Laut der für das Projekt zuständigen Haushälterin sollten die Renovierungsarbeiten in etwa einer Woche abgeschlossen sein. Anschließend werden die Formaldehydwerte gemessen, und falls bessere desodorierende Materialien verwendet werden, könnte Ruan Yu bereits Ende Dezember einziehen.
Als Wen Yun diese Nachricht hörte, begann sie sich sogar schon den Umzug Ende Dezember vorzustellen.
Wenn Ruan Yu in den zweiten Stock umzieht, wird es für sie bequemer sein, mathematische Fragen zu stellen, ohne die Treppe rauf und runter rennen zu müssen.
An diesem Tag übte Ruan Yu im Kunstatelier das Skizzieren von geometrischen Körpern.
Da Ruan Yus Grundfertigkeiten bereits beurteilt worden waren, verbrachte die Privatlehrerin, die ihr das Skizzieren beibrachte, die meiste Zeit damit, selbst zu zeichnen und gab erst dann Hilfestellung, nachdem Ruan Yu fertig war.
Wen Yun stellte zwei geometrische Formen und einen grünen Apfel auf den kleinen Tisch für Ruan Yu, setzte sich dann neben sie, stellte ihre Staffelei auf und begann beiläufig, die Umrisse des Mädchens zu skizzieren.
In ihrem früheren Leben hatte sie während ihrer Schulzeit einige Jahre lang das Zeichnen gelernt. Leider widmete sie sich nach dem Eintritt ins Gymnasium ganz dem Lernen und hatte kaum noch Gelegenheit zum Zeichnen, außer für die Gestaltung von Schülerzeitungen und die Teilnahme an Aktivitäten des Anime-Clubs.
Ihre Familie verlangte nie ein bestimmtes Zeichenniveau von ihr. Sie lernte frei und zeichnete, was immer sie wollte, von Gipsabgüssen über Aktzeichnungen bis hin zu Skizzen von realen Personen und Gegenständen oder sogar beliebten Anime-Charakteren.
Der Druck auf Oberstufenschüler ist zwar relativ einzigartig, aber dennoch beträchtlich, und sie müssen sich entsprechend entspannen können.
Nachdem sie sich zwei Wochen lang zurückgehalten hatte, durchschaute Wen Yun endlich das Temperament und die Gewohnheiten ihres Zeichenlehrers. Daraufhin meldete sie sich an, um bei Ruan Yu zeichnen zu können, und ließ sich am Wochenende beim Zeichnen so richtig gehen.
Sie wechselte mühelos zwischen 4B-, 5B- und 6B-Bleistiften, und bald erschien ein Mädchen mit schulterlangem, kurzem Haar und einer silbernen Schmetterlingshaarspange auf dem Zeichenpapier.
Nachdem Wen Yun die Zeichnung beendet hatte, dachte sie einen Moment nach, nahm dann einen angespitzten 2B-Bleistift und zeichnete mehrere schmale Raster in die leere Fläche. Sie füllte die Raster mit Wörtern, die sie in ihrem früheren Leben gesehen hatte, wie „lächelndes Gesicht“, „weinen“ und „Unbehagen“. Dann verlängerte sie die Rasterlinien und zeichnete Ruan Yus Comic-Kopf Linie für Linie.
Sie war vertieft in ihre Zeichnung, als sie plötzlich eine vertraute Präsenz nahen spürte. Bevor sie sich umdrehen konnte, drang ein leises Lachen an ihr Ohr.
Warum zeichnest du mich?
Die Stimme wurde bewusst sehr leise gehalten, fast in ihr Ohr geflüstert, sodass nur sie sie hören konnte.
Sobald die Stimme an ihr Ohr drang, verspürte Wen Yun ein seltsames Kribbeln und zuckte unwillkürlich zusammen. Dann fand sie die sanfte, helle Stimme des Mädchens sehr angenehm und wollte sie unbedingt noch einmal hören. Sie blickte auf und bemerkte, dass ihre Lehrerin nicht im Musikraum war. „Was hast du gerade gesagt?“, fragte sie.
„Ich fragte: ‚Wen zeichnest du?‘“ Doch diesmal änderte Ruan Yu seine Worte.
Wen Yun war gleichermaßen amüsiert und verärgert und drehte sich schnell um, um zu antworten: „Ich zeichne dich.“
Als sie Ruan Yus verwirrten Gesichtsausdruck sah, umkreiste sie die großen Comic-Köpfe mit einem Stift. „Das nennt man Comiczeichnung, deshalb sind die Gesichtszüge und Gliedmaßen übertrieben. Hier, das ist dein Comic-Bild, es hat alle deine Merkmale.“
"Was sind meine besonderen Merkmale?", fragte Ruan Yu und blinzelte.
„Große, strahlende, dunkle Augen; schulterlanges, kurzes Haar; eine silberne Schmetterlingshaarspange; verschiedene helle Kleidungsstücke oder die Schuluniform der Langying-Schule“, sagte Wen Yun und drehte einen Bleistift. „Wenn du dich für Zeichentrickfilme interessierst, kann ich dir einige hervorragende Animes empfehlen. Du kannst dich in meinem Account einloggen und mal reinschauen, wenn du keine Lust mehr auf Übungsaufgaben hast. Es gibt sowohl japanische als auch internationale.“
Laut der ursprünglichen Darstellung bestand Ruan Yus Leben vor ihrer Ankunft bei der Familie Wen aus Lernen, Feldarbeit und dem Lesen der von der Schule aufgegebenen Klassiker. Nach ihrem Eintritt in die Familie Wen kamen verschiedene „respektable“ Bereiche hinzu, wie die Etikette einer wohlhabenden Familie, Klavierspielen und Malen. Kurz gesagt, sie lernte ständig Neues und konnte sich nur beim Lesen von Büchern und der Recherche im Internet entspannen.
Unterhaltungsaktivitäten wie das Ansehen von Zeichentrickfilmen und Fernsehserien, das Lesen von Online-Romanen und das Spielen von Videospielen haben in dem Buch absolut nichts mit Ruan Yu zu tun; es wäre keine Übertreibung zu sagen, dass sie sich bis zu ihrem Tod nie damit beschäftigt hat.
"Okay", stimmte Ruan Yu gehorsam zu und fragte dann: "Hast du auch so eine Zeichentrickfigur?"
Wen Yun unterbrach ihre Stiftdrehbewegung und antwortete nach zwei Sekunden: „Ja, soll ich es Ihnen zeichnen?“
Sie wollte ihr jetziges Aussehen eigentlich nicht zeichnen. Obwohl sie gleich nach ihrer Ankunft feststellte, dass sie ursprünglich genauso aussah wie Wen Yun, waren die meisten ihrer jetzigen körperlichen Merkmale nach Wen Yuns Vorlieben gestaltet worden. Andernfalls würden zu viele Veränderungen leicht Verdacht erregen.
Handelt es sich bei der auf dem Papier abgebildeten Person also um sie oder um Wen Yun?
Doch nachdem Ruan Yu zugesagt hatte, begann Wen Yun trotzdem, in ein weiteres leeres Feld zu zeichnen.
Langes, glattes Haar, das ihr bis zur Taille reichte, braune Augen, leicht gerunzelte Brauen...
Beim Zeichnen fiel es ihr schwer, fortzufahren. Die Comicfiguren auf dem Papier wirkten weitaus weniger lebendig als bei ihrer Zeichnung von Ruan Yu und sahen sogar etwas stumpf aus.
"...Seufz, ich glaube, ich kann mich selbst nicht zeichnen." Wen Yun blieb nichts anderes übrig, als es zuzugeben, und nahm den Radiergummi, um zu radieren.
„Nicht abwischen!“, rief Ruan Yu und hielt sie schnell auf. „Ist dieses Gemälde nicht wunderschön? Kann ich es haben?“
Wen Yun vermutete, dass Ruan Yu lediglich ihre Gemälde sammeln wollte. Obwohl sie den Grund nicht kannte, gab sie sie der Protagonistin, da diese sie haben wollte, direkt und beobachtete, wie Ruan Yu das Gemälde feierlich auf die Staffelei stellte.
Die Tutorin war schon lange nicht mehr zurückgekehrt und nirgends zu finden. Wen Yun stand auf, um ihren Hals zu strecken, und schlenderte zu Ruan Yus Staffelei.
Als sie Malen lernte, sagte ihre Lehrerin einmal, dass Menschen, die gut in Mathematik sind, auch gut malen können sollten, da sie ein stärkeres räumliches Vorstellungsvermögen besitzen und Proportionen leichter einschätzen können. Jetzt, wo sie es selbst sieht, scheint es zu stimmen.
Ihrer Meinung nach waren Ruan Yus Konturen und Schattierungen nahezu makellos, und selbst ihre Schraffuren waren sehr elegant, souverän und ästhetisch ansprechend.
Das ist wahrscheinlich der Grund, warum der Tutor es wagte, so lange zu faulenzen.
-
Die Monatsprüfungen Ende September rückten immer näher, und dies war die erste Prüfung in einem ganzen Fach, der sich Wen Yun nach ihrer Transmigration in das Buch stellen musste.
Obwohl ihre Noten in ihrem früheren Leben nicht schlecht waren, litt sie immer unter Prüfungsangst, und am ersten Tag der monatlichen Prüfung ging sie sogar mit dunklen Ringen unter den Augen aus dem Haus.
Der Butler war sehr besorgt und konnte nicht umhin, ihm, kaum im Auto sitzend, vorzuschlagen: „Miss, warum machen Sie nicht ein Nickerchen auf der Fahrt?“
„Schon gut, ich habe trotzdem sechs Stunden geschlafen.“ Wen Yun winkte ab, öffnete ihr Handy und begann, die Nachrichten-App zu durchsuchen, die ihr Politikwissenschaftslehrer ihr wie üblich zum Herunterladen empfohlen hatte, um die neuesten Nachrichten vom Vortag zu sehen.
Während ich scrollte, erschien eine WeChat-Nachricht.
Die süßen kleinen Sieben: [Als ich die Augen öffnete, hörte ich als Erstes, dass jemand namens Zheng von der Schule geflogen war! Lasst uns feiern! Die ganze Welt soll sich freuen!!]
Nachdem Wen Yun die Nachricht gelesen hatte, setzte er sich mit verschlafenen Augen sofort auf und fragte hastig: „Woher hast du das gehört?“
Süße kleine Sieben: [Ein neuer Klassenchat, Zheng hat ihn gestern Abend selbst erwähnt! Schwester Sun wird die Ergebnisse der Untersuchung heute Mittag im Unterricht bekannt geben. Wenn alles gut geht, wird es am Montagmorgen in der Versammlung eine öffentliche Entschuldigung und eine schulweite Rüge geben! Ziemlich beeindruckend!]
Die süße und liebenswerte Xiaoqiqi: [Sag's noch niemandem außer Xiaoyu! Ich hab's endlich geschafft, mich in die Gruppe einzuschleichen! [hehe]]
Nachdem Wen Yun die gute Nachricht gehört hatte, war sie nicht mehr müde. Sie stupste Ruan Yu sanft an und reichte ihr das Telefon.
Nach dem Vorfall in der vergangenen Woche schickte der vielbeschäftigte Herr Wen umgehend zwei Anwälte, um mit der Schule sowie den Familien Luo und Zheng zu verhandeln.
Da die drei Familien seit jeher verfeindet waren, kam es trotz erdrückender Beweislage zwischen den Familien Luo und Zheng immer wieder zu Auseinandersetzungen, weshalb es so lange dauerte, bis zu einem Ergebnis gekommen wurde.
Ruan Yu gab das Telefon schnell zurück. Da die Haushälterin und der Fahrer anwesend waren, fragte sie nicht direkt nach. Stattdessen nahm sie ihr eigenes Handy und verfasste eine Nachricht für Wen Yun.
Zögerlich zu sprechen: [Was ist mit Luo Qins Bestrafung?]
Cloud: [Habe noch nichts davon gehört, aber wir sollten es bis Mittag wissen, oder?]
Nach kurzem Zögern äußerte Ruan Yu schließlich ihre Meinung: „Ich glaube, Z ist wie 7 ein Werkzeug in der Hand eines anderen, nicht der Drahtzieher.“
Wen Yun dachte das auch. Als Ruan Yu an jenem Tag die Wahrheit öffentlich enthüllte, sah sie, wie Luo Qin einen halbherzigen Versuch unternahm, sie aufzuhalten, und vermutete, dass diese Person wahrscheinlich zwei Pläne verfolgte, um sich im Falle einer Enthüllung aus der Affäre ziehen zu können.
Derjenige, der seine Teamkollegen in einem entscheidenden Moment im Stich lässt, ist weitaus furchterregender als der schurkische Nebencharakter, der im Stich gelassen wird.
„Lass es uns Schritt für Schritt angehen“, versicherte sie Ruan Yu. „Ich bin für dich da, keine Sorge.“
Solange sich die Eskapaden des schurkischen Nebencharakters auf das Schulgelände beschränken, ist der Vorfall unter Kontrolle.
Obwohl sie die Argumentation verstand, konnte Wen Yun sich, als sie und Ruan Yu heute getrennt die Prüfung ablegten, dennoch nicht helfen, sich schreckliche Szenarien auszumalen. Sie fürchtete, dass Ruan Yu, sobald sie den Prüfungsraum verließ, von den kriminellen Schülern, die im Flur warteten, entführt und den ganzen Nachmittag auf dem Dach eingesperrt werden würde.
Sie gab sogar ihre chinesische Prüfungsarbeit vorzeitig ab und wartete draußen vor Ruan Yus Prüfungsraum.
Erst als die Prüfung vorbei war und Ruan Yu herauskam, verspürte sie Erleichterung. Lässig ging sie neben ihr her und fragte: „Was möchtest du zu Mittag essen?“
Eine Anmerkung des Autors:
Chinesisch-Sprachprüfung: ?
-
Das zweite Update ist da!
Kapitel 23
„Alles ist in Ordnung“, antwortete Ruan Yu und sah sie dann überrascht an: „Du hast deine Arbeit frühzeitig abgegeben?“
Da andere Personen anwesend waren, verzichtete sie auf Höflichkeitsformen.
Wen Yun war verblüfft und fragte unbewusst: „Woher wusstest du das?“
„Ich habe mir den Prüfungsort angesehen. Deiner ist etwas weiter weg und befindet sich im Untergeschoss.“ Ruan Yu begleitete sie die Treppe hinunter. „Wenn du deine Arbeit pünktlich abgibst, werde ich dich abholen.“
Sie hielt inne. „Gibt es etwas Dringendes, das ein baldiges Erscheinen erfordert?“
Wen Yun hatte eigentlich nur heimlich Vorsichtsmaßnahmen treffen wollen, aber als sie darauf angesprochen wurde, hatte sie das Gefühl, aus einer Mücke einen Elefanten gemacht zu haben, und sagte verlegen: „Es ist nichts, ich habe diese Nachrichten heute Morgen nur gesehen und mir Sorgen um dich gemacht.“
Ruan Yu schwieg einen Moment, dann sagte er: „Ich bin kein Kind, und du bist auch kein Erwachsener.“
„Warum bin ich nicht –“, platzte es aus Wen Yun heraus, doch sie brach mitten im Satz ab.
Da Ruan Yu ein zweites Leben gelebt hat, kennt sie sich bestens mit Mobbing in der Schule aus und weiß sogar besser als Ruan Yu, wie man sich wehrt und den Ruf des anderen ruiniert. Sie ist definitiv kein Kind mehr.
Im Gegenteil, sie war durch ihre gegenwärtige Identität eingeschränkt, und ihre Handlungsmöglichkeiten waren sehr begrenzt. Sie konnte Ruan Yu nicht wie eine Erwachsene beschützen.
"...Es tut mir leid, das war mein Versehen." Nachdem Wen Yun ihren Fehler bemerkt hatte, sagte sie entschuldigend: "Ich werde meine Arbeit für die nächste Prüfung nicht vorzeitig abgeben."
Nachdem sie mehr als einen Monat miteinander verbracht hatten, konnte sie Ruan Yu nicht länger als zweidimensionale Figur betrachten. Ihre Denkweise fiel manchmal unbewusst in die ihres früheren Lebens zurück, und sie beschützte Ruan Yu aus der Perspektive einer „großen Schwester“.
Ruan Yu war jedoch der Ansicht, dass es sich dabei lediglich um Studenten handelte, die noch nicht erwachsen waren und noch nicht in die Gesellschaft eingetreten waren.
Sobald eine Ungleichheit in Bezug auf Erfahrung oder psychologisches Alter entsteht, die sogenannte „Generationenkluft“, wird ein Großteil der Kommunikation einseitig.
Plötzlich packte eine Hand ihre, und Wen Yun drehte den Kopf, um Ruan Yus prüfendem Blick zu begegnen.
„Du hast doch nicht einfach irgendetwas in deinen Aufsatz geschrieben, oder?“, fragte das Mädchen ernst und wechselte das Thema.
„Nein, nein!“, erklärte Wen Yun hastig. „Ich habe es nur schnell geschrieben, deshalb ist meine Handschrift etwas unordentlich. Was den Inhalt angeht, wollte ich ursprünglich fünf Beispiele zur Veranschaulichung meines Standpunkts verwenden, habe aber nur vier benutzt.“
Sie konnte unmöglich irgendetwas zufällig geschrieben haben! Sie benutzte einfach eine Hilfskarte, die ihre Konzentration verdoppelte und es ihr ermöglichte, ihre Arbeit frühzeitig abzugeben!
In der Cafeteria angekommen, bot Wen Yun Ruan Yu als Entschuldigung einen Teller mit gewürzten Rindfleischscheiben an, da sie die Angelegenheit vorerst für erledigt hielt. Solange ihre Chinesischnote den Erwartungen entsprach, würde Ruan Yu das Thema wohl nicht mehr ansprechen.
Noch vor Beginn der Mittagspause kam der Klassenlehrer in die Klasse, um die Ergebnisse des Falls „Verleumdung und Diebstahl von Ausweispapieren“ bekannt zu geben.
„Zheng Jiafei wurde der Schule verwiesen, und Luo Qin erhielt eine strenge Verwarnung und wurde nach Hause geschickt, um über ihr Verhalten nachzudenken. Wir hoffen, dass alle dies als Warnung verstehen und nicht denken, die Schule stehe über dem Gesetz!“
Luo Qin war keine Schlüsselfigur und beharrte darauf, lediglich verbal aggressiv gewesen zu sein und Zheng Jiafeis Verhalten mehrfach unterbunden zu haben, was im Video zu sehen ist. Als die Wahrheit ans Licht kam, sahen jedoch alle Anwesenden, wie sie Zheng Jiafei zurückzog, als diese wütend war.
Da sie die Entschädigung anschließend freiwillig zahlte, erhielt sie lediglich eine strenge Verwarnung und wurde nicht der Schule verwiesen. Sie muss sich jedoch am kommenden Montagmorgen in der Schulversammlung gemeinsam mit Zheng Jiafei öffentlich bei Ruan Yu entschuldigen.
Wen Yun verstand das Ergebnis, wollte es aber dennoch nicht ganz akzeptieren.
Vergleicht man Wen Yun und Lin Qiqi, so ist Luo Qin als bösartige Nebenfigur kaum auf dem gleichen Niveau wie Wen Yun, nur dass ihre Bösartigkeit offener und nicht so subtil ist wie die von Wen Yun.
„Gut, dass du dich verändert hast, mein Sitznachbar“, sagte He Sheng plötzlich, nachdem der Klassenlehrer gegangen war.
Seitdem an jenem Tag erkannt worden war, dass sie nicht die ursprüngliche Besitzerin dieses Körpers war, hatte Wen Yun es kaum gewagt, mit ihr zu sprechen. Als sie das hörte, stockte ihr der Atem, und sie warf ihr unwillkürlich einen verwirrten Blick zu.
He Sheng ging nicht näher darauf ein, sondern lächelte sie mit zusammengekniffenen Augen an und arbeitete weiter an dem Problem.
Wen Yun: „…“
Hätte das System nicht betont, dass sie die einzige Transmigratorin in dieser Welt sei, hätte sie vielleicht sogar gedacht, dass He Sheng auch die ursprüngliche Handlung kenne.
-
Die monatlichen Prüfungsergebnisse wurden schnell bekanntgegeben. Nach dem Abendessen sah Wen Yun viele Mitglieder des „geheimen Beobachtungsteams“, die ihre Noten in Chinesisch, Geschichte und Biologie besprachen.