Capítulo 45

Сначала Чжоу Пайхуай просто наблюдал, как она ест, но позже не смог удержаться и тоже начал есть, говоря во время трапезы: «Ешь поменьше, на ужин у нас будет лапша!»

«Есть это на ночь?» — Цзи Аньси не поняла. Лапшу и пирожное, способствующие долголетию, можно съесть завтра на обед или ужин. Зачем ждать до раннего утра?

«Кто тебе велел рождаться рано утром!» — Чжоу Хуайхуай развела руками. В её родном городе существует обычай, согласно которому употребление лапши долголетия при рождении приносит величайшие благословения.

Она не очень-то верила в призраков и богов, но хотела передать своим ненавистникам самые наилучшие пожелания. Она собиралась не спать всю ночь и съесть тарелку лапши, конечно же, она будет придерживаться этого плана до самого конца.

Цзи Аньси предположила, что упоминание Чжоу Пайхуай о лапше подразумевало заказ еды на вынос или предварительную договоренность с шеф-поваром ресторана, чтобы они могли просто прийти и поесть. Она никак не ожидала, что Чжоу Пайхуай на самом деле воспользовалась кухней отеля и приготовила лапшу сама.

«Главное в лапше долголетия — это её длина. Я специально в интернете научилась делать целую порцию лапши из одной лапшинки!» — сказала Чжоу Пайхуай Цзи Аньси, замешивая тесто.

«Как долго ты хочешь, чтобы я прожила, чтобы превратиться в старого чудовища?» — ответила Цзи Аньси с улыбкой, но слезы навернулись ей на глаза.

Она сделала для меня что-то совершенно обычное, но подумала даже о такой мелочи. Как я мог остаться равнодушным?

«Мне бы понравилось, даже если бы ты превратилась в старого монстра!» Она с легкостью могла складывать в слова нежные фразы.

«Пфф!» — Джи Аньси сквозь слезы расхохоталась, сказав: «Я не монстр, если кто и должен превращаться, так это ты!»

Глава 104. Брак не может быть заключен по принуждению.

«Молодой господин, Ли Жуй здесь!»

Этим так называемым молодым господином был не кто иной, как Чжоу Чэнли. Он сидел на диване, выглядя весьма респектабельно, с сигарой между средним и указательным пальцами: «Позовите кого-нибудь!»

Ли Жуй был тем самым папарацци, с которым столкнулся Чжоу Пайхуай. Он вошел растрепанным, с драгоценной камерой на шее.

«Молодой господин Чжоу, я уже проверил её, как вы и велели, и она ничего не знает».

«Как ты меня проверял?» Чжоу Чэнли даже не приподнял веки.

Ли Жуй кратко пересказал то, что он сказал Чжоу Хуайхуаю. Не успел он закончить, как Чжоу Чэнли внезапно вскочил и разбил стоявшую рядом квадратную пепельницу.

"Что ты, чёрт возьми, сказал? Ты сказал, что снимал, как я употребляю наркотики?"

Острые края пепельницы порезали щеку Ли Жуя. Он пробормотал: «Я просто проверял его, как вы и велели. К тому же, я уже уничтожил улики…»

Из-за того, что он снял на видео то, что снимать не следовало, его не только жестоко избили, и он едва не погиб, но и угрожал ему этот молодой господин, заставив стать его приспешником.

«Не могли бы вы сказать что-нибудь, чтобы проверить меня?» Чжоу Чэнли боялся, что Чжоу Хуайхуай узнает об этом, поэтому послал Ли Жуя проверить его. Он не ожидал, что Ли Жуй действительно осмелится использовать это для проверки.

«Не беспокойтесь, молодой господин Чжоу. Чжоу Пайхуай, похоже, не из тех, кто вмешивается в чужие дела, и она не намерена вмешиваться в эти дела».

«Забудь об этом, главное, чтобы она не сделала никаких фотографий, и всё будет хорошо. В будущем будь осторожнее, иначе я тебя убью, если ты испортишь мои планы!»

"Да, да, да!"

......

Чжоу Пайхуай не знала, что ей приснилось во сне, но сильное ощущение невесомости мгновенно разбудило её.

Повернув голову, она увидела, что Цзи Аньси все еще спит. Это было понятно: прошлой ночью в полночь она съела лапшу долголетия, и ее желудок был так полон, что она не могла уснуть. Она заснула только в два или три часа ночи.

Почувствовав на себе пристальный взгляд, Цзи Аньси постепенно проснулась и наконец открыла глаза: «Ты так рано проснулась?»

«Солнце уже высоко в небе, ленивая свинья!» — Чжоу Хуайхуай расхохотился. «Вставай! Это редкая поездка, тебе бы следовало хотя бы выйти и посмотреть на море».

«Ты тоскуешь по морю?» Цзи Аньси уловила в ее словах тоску по океану.

«Разве тебе это не нравится?» Чжоу Пайхуай не стала отрицать. Ей нравилось ощущение всеобъемлющего присутствия.

Цзи Аньси покачала головой: «Конечно, мне это нравится. Но сестра Чэн должна была сказать тебе, что нас нельзя фотографировать, верно?»

Вполне понятно, что можно немного потеплее одеться, когда до отеля недалеко от аэропорта, но кутаться в теплую одежду, отправляясь на пляж в июне? Люди, наверное, подумают, что вы сошли с ума!

«Почему я должен выбрать город H из стольких прибрежных городов?»

У вас есть решение?

Чжоу Пайхуай достал телефон, чтобы показать ей. На фотографии был съезд комиков на пляже в городе Х, который начался пару дней назад и продлится семь дней. В течение этих семи дней никто ничего не заметит, как бы странно они ни были одеты.

«Ты в курсе всего этого?» — Цзи Аньси была приятно удивлена. Раньше она была поклонницей аниме и манги и посещала несколько аниме-конвенций, но никогда не бывала на аниме-конвенции на побережье.

Чжоу Хуай неловко улыбнулась. На самом деле, она была давней поклонницей аниме. Если бы первоначальная обладательница этого тела не была актрисой, она бы определенно знала эти вещи гораздо лучше, прожив в этом мире так долго.

«Но я же ничего не взяла с собой!» — Цзи Аньси снова растерялась. Вся эта одежда должна быть сшита на заказ, и, возможно, сейчас уже слишком поздно ее готовить.

Чжоу Хуайхуай удивленно посмотрела на нее: «Ты никогда раньше не открывала чемодан?»

«... ...»

Открыв тяжелый чемодан, Цзи Аньси обнаружила, что все вещи внутри были в двух экземплярах, а во внутреннем отделении лежала всякая странная одежда и даже два ярко окрашенных парика.

«Как всё прошло?» — гордо, словно петух, спросил Чжоу Хуайхуай.

Цзи Аньси сжала кулаки в приветствии. Ей было трудно поверить, что Чжоу Пайхуай так тщательно все обдумал. Неудивительно, что сестра Чэн спокойно разрешила им выйти вместе; уровень безопасности и конфиденциальности был чрезвычайно высок. «Впечатляюще!»

Чжоу Пайхуай не только очень тщательно все обдумала, но и усердно тренировала свои навыки макияжа, и ей определенно удавалось сделать свою маскировку настолько убедительной, что окружающие ее не узнавали.

После того, как обе девушки закончили макияж, Чжоу Пайхуай спросила: «Ну как теперь? Ты почувствовала облегчение?»

"Не волнуйтесь!" В таком виде меня никто бы не узнал, даже если бы я был в обычной одежде, не говоря уже о посещении комикс-конвенции.

... ...

Из-за того, что на пляже проходила выставка комиксов, там было невероятно многолюдно.

Однако они приехали сюда не для участия в комикс-конвенции, поэтому вместо того, чтобы идти в людные места, они отправились в передвижной магазинчик, чтобы взять напрокат шезлонги и зонтики.

«Там продаются кокосы!» Воспользовавшись тем, что сегодня у них день рождения, Цзи Аньси без всякого давления уговорила Цзи Аньси купить то и это.

Чжоу тоже обожал ее, следуя за ней повсюду, куда указывал. Вскоре вокруг них появилось множество забавных игрушек и развлекательных предметов.

«Сколько дней мы здесь пробудем?» С тех пор, как она пришла в индустрию развлечений, ей трудно было чувствовать себя такой расслабленной и беззаботной. Джи Аньси начинает не хотеть возвращаться.

Даже если она скоро вернется, неизвестно, как долго ей удастся там остаться. Сейчас не пик туристического сезона, поэтому она может продлить свое пребывание в отеле на неопределенный срок. Она еще даже не забронировала билет на самолет; продолжительность ее пребывания в основном зависит от терпения сестры Чэн.

Цзи Аньси сейчас очень популярна, и чтобы помочь ей продвинуться дальше, Чэн Минсинь хочет предоставить ей работу на семь дней в неделю.

«Значит, осталось всего несколько дней?» — Цзи Аньси была очень расстроена. «Сестра Чэн дала мне всего три выходных. Вчерашний день не считается, а сегодня я потратила полдня впустую».

Чжоу Пайхуай протянул ей кусочек нарезанного фрукта, который он приготовил, и сказал: «Всё в порядке, наверное. Если мы максимально эффективно используем наше время, то сможем отлично провести время. Скажи мне, что ты хочешь сделать, и я всё устрою!»

Глаза Цзи Аньси загорелись: «Я слышала, что в городе H есть очень эффективный храм сватовства. Может, сходим туда и посмотрим?»

«Неужели для наших отношений действительно необходимо посещать храм сватовства?»

Даже если бы они уже официально были парой или даже если бы они всё ещё находились на стадии ухаживаний, она бы не стала идти в храм сватовства молиться о удачной свадьбе. Если ты хочешь, чтобы любимый человек влюбился в тебя, у тебя нет другого выбора, кроме как стать тем, кто ему нравится; ты не можешь заставить себя.

"Я хочу пойти!"

Принципы Чжоу были разрушены одним ударом; она сказала: «Раз уж ты хочешь уйти, пойдем!»

Глава 105. Не заставляй меня больше волноваться.

Свадебный храм в городе Х очень известен среди местных жителей, но поскольку день, когда они пришли, не был ни праздником, ни выходным, людей было относительно немного.

Храм был построен на полпути к вершине горы, и Чжоу Хуайхуай не знал, продаются ли там что-нибудь. На всякий случай он сказал: «Подожди меня здесь, я пойду кое-что куплю».

Цзи Аньси кивнула, остановилась и заметила, что вокруг нее много торговцев, продающих благовония, свечи и красные ленты. Она не удержалась и подошла к ним, чтобы завязать разговор.

Когда Чжоу вернулась, она обнаружила, что Цзи Аньси несла множество благовонных палочек и свечей, а на её теле висело несколько красных лент. Она почти не узнала её.

«Зачем ты все это покупаешь?» — Чжоу Хуай рассмеялся; ее вид был поистине комичным.

"Мне это нужно!" Цзи Аньси изначально хотела попросить её помочь с частью работы, но, увидев, что у неё вещей больше, чем у неё, ничего не сказала.

Они вдвоем начали подниматься в гору, каждый из них нес множество вещей. К счастью, храм за последние годы заработал много денег, поэтому горная тропа была в хорошем состоянии, что делало подъем относительно легким.

«Зачем вы покупаете благовония и свечи? Нам ведь больше не нужно молиться о браке», — снова сказала Чжоу Пайхуай, когда они подошли к храму. «Покупать столько всего сразу — это же мука нести».

Цзи Аньси взглянула на нее и сказала: «В Храме Брака можно не только молиться о браке, но и защищать его».

"Эм?"

Цзи Аньси продолжила: «Внутри растет 500-летнее дерево. Если двое по-настоящему любящих друг друга людей подойдут к дереву и загадают желание, они будут счастливы вместе не только в этой жизни, но и в следующей, и во всей вечности».

Честно говоря, Чжоу Пайхуай даже не осмеливался выдумывать подобную историю, когда писал свой роман.

Видя, что она ему не верит, Цзи Аньси подчеркнула: «Я давно это проверяла, и многие говорят, что это невероятно эффективно».

«Все ли они помнят свои прошлые жизни?»

Лицо Цзи Аньси тут же похолодело: «Что ты имеешь в виду? Значит, ты не хочешь быть со мной в следующей жизни?»

«Как такое может быть?» — быстро возразил Чжоу Пайхуай, взяв красную ленту, которую ему протянула Цзи Аньси. — «Как нам это использовать? Чтобы завязать на руках? Нить, которая свяжет нас вместе на протяжении тысячи миль брака?»

«…Конечно, повесьте его на дерево! Посмотрите туда!» Цзи Аньси потеряла дар речи, но, к счастью, они добрались до древнего дерева меньше чем за две минуты.

Следуя инструкциям, найденным в интернете, Цзи Аньси зажгла свечи перед древним деревом, и вместе с Чжоу Пайхуаем они преклонили колени перед деревом и загадали искреннее желание.

«Теперь повернитесь спиной и с силой бросьте две ленты назад. Те, что останутся на дереве, означают, что древнее дерево согласилось с нашей просьбой».

Как вообще можно было это туда подбросить? Красные ленточки почти ничего не весят, не говоря уже о том, чтобы бросать их, лежа на спине.

«Думаю, нам следует загадать желания искренне. После того, как мы их загадаем, нужно закрыть глаза и немного помолчать!» — предложил Чжоу перед тем, как Цзи Аньси бросила жезл.

«Ммм!» — полностью согласилась с этим утверждением Цзи Аньси.

Но после того, как они подбросили ленты в воздух, Чжоу Пайхуай украдкой открыла глаза. Она оглянулась и, как и ожидала, ни одна из двух красных лент не зацепилась за дерево.

Она взглянула на Цзи Аньси, которая крепко зажмурила глаза, затем тихо удалилась, подняла с земли красную ленту, повесила ее на дерево и на цыпочках вернулась на прежнее место, снова закрыв глаза.

«Всё готово!» Чжоу Пайхуай не открывала глаз, пока в её ушах не раздался удивлённый голос Цзи Аньси, словно это не она только что совершила этот маленький поступок. «Так здорово?»

Цзи Аньси кивнула и сказала: «Да, должно быть, это наша набожность побудила нас сдвинуть это древнее дерево».

«Конечно, мы хотим быть вместе на всю вечность», — повторил Чжоу Пайхуай, ведь это было и его желанием.

Как раз когда Чжоу Пайхуай уже собирался вздохнуть с облегчением, думая, что ему удалось всех обмануть, он внезапно увидел неподалеку человека, фотографирующего что-то на камеру.

Внезапно она почувствовала себя немного виноватой. Она только что подняла с земли красную ленту и повесила её на ёлку. Мог ли этот человек сфотографировать её? Но даже если бы и мог, это были совершенно незнакомые люди, так что она, вероятно, не стала бы рассказывать этому недоброжелателю.

Мысли Чжоу блуждали, и она даже подумала о том, как бы она уговорила этого маленького завистника, если бы он рассердился. Размышляя об этом, она вдруг вспомнила о том необычном папарацци.

Зная, что папарацци лгут и что у него нет никаких доказательств употребления наркотиков Чжоу Чэнли, он всё равно говорил сам с собой. Все его слова были проверкой. Может быть, то, что он проверял, было правдой, но он просто этого не осознавал?

«Что случилось?» — спросила Цзи Аньси, услышав, как та разговаривает сама с собой.

Чжоу Пайхуай прошептала ей на ухо: «Мне кажется, Чжоу Чэнли действительно употребляет наркотики!»

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel