C’était la première expérience de Shen Moyu en tant que voleuse, se déplaçant sur la pointe des pieds avec un sentiment d’impuissance.
Bien que la température n'ait pas encore atteint son niveau le plus élevé à Shanghai, une chute soudaine à plus de 20 degrés Celsius pourrait être fatale pour ceux qui ne portent pas de manches courtes.
« Je vais sauter », dit Su Jinning en posant la couverture du livre qu'elle tenait et en lissant ses cheveux.
Le groupe jeta des regards prudents autour de lui, craignant de croiser un professeur, surtout Wei Teng.
Su Jinning a remis à chacun son repas à emporter depuis l'extérieur des murs, et les personnes restantes l'ont accepté de manière ordonnée.
Sa tâche accomplie, Su Jinning remit naturellement sa part à Shen Moyu puis se prépara à escalader le mur.
« Frère Ning ! Dépêche-toi ! » Chen Hang, encore un peu effrayé, continuait de faire des gestes pour l'appeler tout en tenant le repas à emporter.
Shen Moyu jeta un coup d'œil à l'heure, fronça les sourcils et dit : « Il ne reste qu'une demi-heure avant le début du cours, dépêche-toi ! » Il se frotta le front, se demandant vraiment pourquoi il avait commandé à emporter sur un coup de tête avec ces gens. S'ils se faisaient prendre, il se retrouverait de nouveau sur le forum. Il valait mieux se contenter de se faufiler à la cafétéria.
« Ne me pressez pas, j'arrive tout de suite. » La voix de Su Jinning tremblait, et il bondit sur ses pieds, l'air plutôt élégant.
«
Oh la vache
! Le prof de chinois
! Et Song Chengnan aussi
!
» s’écria Chen Hang à voix basse en regardant dans une direction précise. Tous les regards se tournèrent vers le gymnase et, effectivement, à travers la vitre, ils aperçurent leurs deux beaux et jeunes professeurs de chinois, Han An et Song Chengnan, la vingtaine, qui sortaient du bâtiment.
« C’est une blague
? Quelle chance
! » Shen Moyu s’accroupit et grommela, agacé. Il les observa discuter et s’approcher lentement d’eux, puis demanda, perplexe
: «
Pourquoi vont-ils par là
?
»
« Je ne sais pas ? Quelle malchance ! » Chen Hang se frappa le front et s'accroupit encore plus bas.
Puisque l'endroit où ils récupèrent leur repas à emporter se trouve à côté d'un muret, pourquoi l'enseignant s'y rendrait-il sans raison ?
"Bang !" Su Jinning a sauté d'en haut.
«
Mince alors
!
» Peut-être parce qu’il avait entendu qu’un professeur arrivait, il a sauté trop vite. À peine avait-il touché le sol qu’une douleur sourde lui a traversé la cheville. Cette douleur fulgurante, comme un éclair, lui a parcouru la cheville en un éclair, se propageant rapidement dans tout son corps.
« Frère Ning, baisse la voix ! Courons vite le long du coin du mur ! » Chen Hang n'avait pas remarqué l'étrange comportement de Su Jinning et pensait que son juron était une plainte concernant sa malchance.
Gu Junxiao tira sur les vêtements de Chen Hang : « Dépêche-toi, ils arrivent ! » Quatre ou cinq garçons étaient regroupés au soleil, et il transpirait déjà à grosses gouttes.
Su Jinning souffrait tellement qu'il était incapable de parler, et encore moins de s'enfuir. Il restait là, impassible, comme s'il n'avait pas réagi, serrant les dents et endurant la douleur.
« Courez ! » Chen Hang avait déjà couru de l'autre côté du bâtiment sportif et les avait appelés.
Au moment où Shen Moyu s'apprêtait à courir, il jeta par réflexe un coup d'œil à Su Jinning derrière lui, pour le voir penché en avant, les mains serrant fermement ses genoux, les muscles de sa mâchoire se contractant comme s'il essayait de réprimer quelque chose.
« Eh, allez ! Tu restes planté là à manger avec le professeur ? » Shen Moyu tira sur Su Jinning, les yeux remplis d'anxiété.
« Je ne peux pas marcher, ma cheville, je me suis foulé la cheville », rétorqua faiblement Su Jinning, avant de retirer son bras de l'emprise de Shen Moyu.
« Frère Ning ! Mo Yu ! Revenez vite ! » Chen Hang était anxieux, et la soupe qu'il tenait à la main se répandit lorsqu'il se déplaça.
« Vas-y en premier, je m'en charge. » Le ton de Su Jinning était calme, mais il était clair qu'il était sincère. Il tenta de bouger sa cheville pour voir s'il pouvait marcher, mais la douleur l'en empêcha aussitôt.
« Je vais t'aider ! Allez. » La voix de Shen Moyu était douce, comme pour l'encourager. Il regarda les tempes de Su Jinning, ruisselantes de sueur à cause de la douleur, et ne put s'empêcher d'éprouver un peu de compassion pour lui. Il ne voulait pas le laisser là, seul.
Gu Junxiao et Chen Hang agitaient frénétiquement les mains dans cette direction, l'air extrêmement anxieux en les voyant s'approcher.
« Mais enfin ! Tu crois vraiment que toi, parmi les trois meilleurs élèves de ta classe, tu veux te faire punir ? C'est monnaie courante chez moi. Retourne en classe, tout de suite. » Su Jinning fronça les sourcils et repoussa violemment Shen Moyu pour le faire partir. À sa grande surprise, Shen Moyu, d'apparence si fragile, se tenait là, imperturbable, le visage serein.
« Tu souffres, mais je ne partirai pas. »
Shen Moyu tira sur son bras, les yeux brillants.
En un instant, le cœur de Su Jinning se serra lui aussi.
Shen Moyu n'eut pas le temps de prêter attention à Su Jinning, surprise par ses paroles. Il baissa la tête, posa le bras de Su Jinning sur son épaule et dit lentement : « Puis-je vous aider à marcher ? Sinon, je vous porterai sur mon dos. »
« Pas besoin, je... je peux marcher toute seule. » La voix de Su Jinning était douce, et la sueur qui perlait sur ses tempes glissait lentement, lui chatouillant la peau.
« Ning-ge, qu'est-ce qui vous prend ? » Chen Hang remarqua que Su Jinning se comportait étrangement ; il posa donc son repas à emporter et accourut. Gu Junxiao, l'air tout aussi inquiet, le suivit de près.
« Il s'est foulé la cheville », répondit Shen Moyu d'un ton désinvolte, le regard fixé sur Su Jinning, n'ayant pas le temps de prêter attention à qui que ce soit d'autre.
« Oh la vache ! Impossible, tu t'es foulé la cheville en escaladant le mur ? File à l'infirmerie tout de suite ! » Chen Hang, qui avait été terrifié quelques instants auparavant, s'accroupit avec une expression inquiète.
Gu Junxiao ne dit rien, mais appuya son autre bras. À ce moment-là, personne ne fit mention du repas à emporter ni du professeur.
Chapitre 32 Soif insupportable
Su Jinning se frotta le front, exaspéré. Il aurait pu endosser la responsabilité, mais ces imbéciles s'obstinaient à rester. Quel genre d'amour fraternel était-ce là ? Su Jinning jeta un regard aux trois idiots qu'il qualifiait d'« imbéciles » et soupira, impuissant.
« Qu'est-ce que vous faites ici ? Je vous vois rôder depuis un moment. » La voix magnétique de Song Chengnan venait de non loin, son ton interrogateur masquant sa curiosité.
Chen Hang, surpris par cette remarque soudaine, se mit à transpirer. Il se gratta la tête et lança un salut forcé : « Bonjour, Maître Han et Maître Song. »
Je l'ai vu il y a longtemps... Alors pourquoi diable te caches-tu !
« Bonjour, professeur. » « Bonjour, professeur… » Les autres le saluèrent également d'un ton raide.
« Vous êtes venus chercher des plats à emporter ? » Cette fois, le ton était beaucoup plus doux, car c'était Han An qui était toujours si aimable. Cependant, il aurait été préférable de leur demander d'un ton plus ferme ce qu'ils faisaient là, plutôt que de révéler la vérité par ses propres mots.
Plusieurs personnes ont éprouvé de la honte.
Su Jinning essuya la sueur de son front et s'apprêtait à prendre la parole pour assumer ses responsabilités : « Maître, ils m'accompagnaient pour aller chercher… »
Avant que Su Jinning n'ait pu finir de prendre sa part, les autres furent stupéfaits de voir Song Chengnan sauter par-dessus le mur et leur tendre deux bols fumants de wontons depuis l'extérieur.
On pouvait faiblement entendre la voix du livreur à travers le mur : « N'oubliez pas de laisser un bon commentaire. »
Les valeurs et les visions du monde de plusieurs personnes ont été complètement bouleversées.
C'est formidable, professeur, vous aimez aussi manger des plats à emporter.
« Professeur, vous ? À emporter ?... » Chen Hang était tellement effrayé qu'il en perdit la capacité d'organiser ses pensées et bégaya en essayant de confirmer.
Han An regarda les quelques enfants qui se tenaient là, abasourdis, le fixant du regard. Ses yeux se plissèrent en croissants de lune, accompagnés d'un sourire, tel celui d'un grand frère doux et jovial. Il haussa les épaules : « Un professeur ne peut donc pas escalader le mur pour aller chercher des plats à emporter ? »
Song Chengnan sauta à terre d'un mouvement fluide et rapide. Il leva les yeux vers les enfants, amusé : « Vous restez encore plantés là à regarder ? Il ne reste qu'une demi-heure avant le début des cours. »
« Ah ! Je ne veux plus regarder, allons-y, allons-y maintenant. » Chen Hang tira sur Gu Junxiao et Shen Moyu, comme un suspect relâché à tort.
Shen Moyu pinça les lèvres, attrapa d'une main le poignet de Su Jinning qui reposait sur son épaule, et enroula nonchalamment de l'autre bras autour de la taille parfaitement musclée de Su Jinning.