« Sors ! » Shen Moyu le repoussa par réflexe, comme pour éviter que cette voleuse sauvage ne s'envole au-dessus de lui.
Après la commotion, Shen Moyu se redressa, le regarda lentement et demanda doucement : « Tu te souviens encore ? »
« Sinon ? On s'est fait une promesse solennelle, je ne veux pas être un chien. » Su Jinning haussa les épaules, l'air d'être acculée.
« Tch. » Shen Moyu le fusilla du regard, puis s'avança seule, reconnaissant tacitement qu'il s'agissait d'un « voyage » qui ne pouvait pas vraiment être qualifié de voyage.
Bien que l'endroit soit un peu isolé, il est tout de même assez peuplé. De quatre heures du matin à midi, c'est un lieu très animé. Les klaxons, les marchandages des personnes âgées sur les prix des légumes et les cris des vendeurs ambulants emplissent l'air pendant une bonne partie de la journée.
De nombreux ouvriers travaillant à proximité viennent ici tôt le matin pour un petit-déjeuner qui ne coûte que quelques yuans.
Comparé à la ville de Shanghai illuminée par ses néons, cet endroit a un côté plus terre-à-terre et plus humain.
Su Jinning regarda autour d'elle, mais ne trouva rien à manger. Elle était allée voir Shen Moyu vers 8 heures du matin et n'avait pas eu le temps de déjeuner. Elle attendait en bas, chez lui, depuis une demi-heure, et son estomac gargouillait déjà de faim.
« Hé, première de la classe ! » Su Jinning, incapable de retenir les gémissements de son estomac, s'avança et tapota l'épaule de Shen Moyu.
« Quoi ? » Shen Moyu se retourna et retira ses écouteurs.
« J'ai faim, vous auriez des bonnes adresses à me recommander ? » fit Su Jinning en faisant la moue, l'air un peu contrarié.
Shen Moyu le regarda, amusée. « Tu n'as pas pris ton petit-déjeuner ? »
Voyant Su Jinning hocher la tête d'un air pitoyable, Shen Moyu se frotta le menton et réfléchit un instant, puis attrapa soudainement le poignet de Su Jinning et sortit de la rue sans dire un mot.
« Où allons-nous ? » demanda Su Jinning en fixant la nuque de Shen Moyu, qui implorait délibérément depuis longtemps.
«
Tu as conduit une moto
?
» demanda Shen Moyu en se retournant, sans aucune intention de répondre à la question de Su Jinning.
« Ce n'est pas ouvert. » Su Jinning secoua la tête d'un air absent, puis son visage s'assombrit lorsqu'elle dit : « Mon père a dit que je passais mon temps à me promener sans but précis à moto pendant les vacances, alors il me l'a confisquée. »
Cela l'a contraint à prendre un taxi pour retrouver Shen Moyu ce matin, et il a failli donner de mauvaises indications.
Voyant l'expression de désespoir de Su Jinning, victime du vol de son trésor, Shen Moyu ne put s'empêcher de rire, puis haussa les sourcils et dit : « Alors prenons le bus. »
« Quoi ? Un bus ? Vous essayez de me tuer avec la chaleur ?! » protesta aussitôt Su Jinning en retirant brusquement son poignet. Il n'avait jamais pris le bus ; depuis son enfance, il avait toujours été conduit en voiture particulière, et maintenant qu'il était plus âgé, il avait toujours utilisé sa propre moto. Forcément, il n'y était pas habitué.
« Arrête de traîner et viens avec moi. » Visiblement, Shen Moyu n'était pas dupe de sa tentative d'étaler son statut de jeune maître. Il attrapa le poignet de Su Jinning et l'entraîna vers l'arrêt de bus.
Su Jinning n'eut d'autre choix que de le laisser tranquille. Cependant, il était sincèrement curieux de savoir ce que cela ferait de s'asseoir dans un bus.
Il jeta un coup d'œil à un bus qui passait lentement. Il n'était pas bondé, mais environ la moitié des passagers étaient debout, faute de places assises. N'aimant pas la chaleur et étant hypocondriaque, il avait toujours eu une aversion pour les bus. Il détestait cette sensation d'être entassé avec tant de monde qu'on pouvait sentir leur transpiration.
« Nous sommes arrivés, allons-y. » Shen Moyu donna un coup de coude à Su Jinning, encore hébété, et le tira de force dans la voiture.
Su Jinning jeta un coup d'œil autour du wagon et constata qu'il était plutôt propre et qu'il n'y avait pas beaucoup de monde dans le train.
C'est à peine acceptable.
Shen Moyu sortit quatre yuans de sa poche et s'apprêtait à les mettre dans la tirelire lorsque Su Jinning l'arrêta.
Shen Moyu leva les yeux et croisa le regard chauvin de Su Jinning.
« Je paierai. » Su Jinning sortit son téléphone de sa poche.
« Non, ceci… » Shen Moyu appuya sur sa main qui tenait le téléphone, comme pour éviter de donner le mauvais exemple.
Su Jinning siffla et dit du regard : « Un type aussi riche que moi n'a pas besoin que tu dépenses de l'argent pour moi. » Puis, levant les yeux, il demanda sérieusement au chauffeur : « Où est votre code QR de paiement WeChat ? »
Peut-être avait-il posé la question trop sérieusement, car le chauffeur le fixa un instant, les yeux écarquillés, comme abasourdi. Alors que la tension montait, le chauffeur fit un geste de la main et insista : « Petit, c'est un bus. »
"Hahahaha !" Des rires résonnèrent dans le wagon.
Shen Moyu pinça les lèvres, tellement embarrassée qu'elle dut presque se représenter mentalement une maison de rêve digne de Barbie, avec huit chambres et huit salons.
Quelle honte, Su Jinning !
« Hein ? On ne peut pas payer avec WeChat dans le bus ? On vit dans quel monde ? » Su Jinning, déconcertée par les éclats de rire, répéta la même chose du fond du cœur.
Sais-tu seulement de quelle époque nous sommes ? Quelle époque sommes-nous ? Tu ne sais pas que les bus n'acceptent que la monnaie ?
« Hum. Je le prends. » Shen Moyu le repoussa, fourra quatre yuans dans le wagon, puis, poussant son sac bien visible, se dirigea vers le dernier rang et s'assit, sous le regard de tous. Il aurait voulu pouvoir creuser un trou et s'y fondre.
De temps à autre, les passagers du bus se retournaient, comme s'ils revivaient une scène captivante d'une série télévisée, et échangeaient quelques mots avec leur voisin. Bref, il ne faisait aucun doute qu'ils maudissaient tous Su Jinning, le traitant d'idiot.
« Non, ai-je tort ? » se plaignit Su Jinning, les bras croisés, comme un enfant qui a perdu une dispute. « Pourquoi m'as-tu emmenée de force ? De quoi rient-ils ? »
« Baisse la voix, ma chère. » Shen Moyu n'avait même pas le courage de lever les yeux, suppliant Su Jinning de se taire.
Su Jinning le regarda avec une pointe de colère, essayant encore de le raisonner : « Quoi, ai-je tort ? »
Shen Moyu secoua la tête et soupira, inquiet pour son intelligence. Mais ce n'était pas si surprenant, n'est-ce pas ? Pour un jeune maître gâté comme lui, n'avoir jamais pris le bus n'avait rien de honteux.
« N'oubliez pas que vous ne pouvez pas payer avec WeChat dans le bus. Pensez à emporter de l'argent liquide si vous voulez prendre le bus à l'avenir », conseilla Shen Moyu avec sérieux, craignant de se mettre à nouveau dans l'embarras.
« Oh », répondit Su Jinning, semblant comprendre, puis murmura entre ses dents : « Pourquoi aurais-je pris le bus si je ne suis pas venue avec toi ? »
Shen Moyu sourit et le regarda, ses yeux couleur fleur de pêcher pétillant d'une affection tendre.
Le bus s'est arrêté et a redémarré plusieurs fois, et après quinze longues minutes, il est finalement arrivé à l'endroit où Shen Moyu l'emmenait.
Ils descendirent du bus et leurs yeux se tournèrent vers la ruelle familière.
Il me semble que c'était il y a un mois jour pour jour, un jeune homme en imperméable noir à moto et un garçon avec une casquette de baseball couvrant la moitié de son visage… se sont battus ici ?
Su Jinning marqua une légère pause, puis rit d'un air incrédule, regardant Shen Moyu avec une pointe de suspicion : « C'est de cela que tu parles ? »
Shen Moyu hocha la tête, jeta un nouveau coup d'œil à la ruelle familière, puis se retourna avec un sourire en disant : « Allons-y. »
« Allons-y, qu'est-ce que tu veux manger ? » demanda Su Jinning, et il fit un pas en avant machinalement. Si Shen Moyu avait voulu lui vendre quelque chose, il l'aurait peut-être suivi sans hésiter.
"Allons manger des boulettes de poisson."
La ruelle, qui semblait interminable, était assez étroite pour que deux personnes puissent y marcher côte à côte. Lorsqu'ils s'étaient rencontrés pour la première fois, les saules qui bordaient la route étaient nus
; à présent, ils étaient couverts de bourgeons verts.
En avançant, ils aperçurent une assez grande boutique de boulettes de poisson frites.
Peu importe l'heure, ce stand de boulettes de poisson frites ne manquait jamais de clients. À la porte, la file d'attente, longue et ordonnée, ressemblait à la queue d'un serpent qui ondulait doucement au passage de la foule.
« Il y a tellement de monde ! » Su Jinning ne put s'empêcher de rester bouche bée.
« Ce magasin est toujours très populaire, venez faire la queue », expliqua Shen Moyu avec une aisance acquise au fil de ses visites, visiblement habituée aux lieux.
Après avoir patienté dans la file d'attente pendant une durée indéterminée, Su Jinning sentait seulement son estomac se remettre à gargouiller bruyamment.
« Patron, deux portions de boulettes de poisson, une extra épicée, une normale. » Shen Moyu sortit son téléphone de sa poche.