Jin Shuoshuo fronça les sourcils. Même si elle ne supportait pas que Liu Chunyan complique la vie de son élève, elle entendait clairement les aboiements du chien et elle ne pouvait pas gérer la situation seule.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Han An sortit du bureau. Après avoir posé la question d'un ton désinvolte, il alla directement voir Shen Moyu.
Sous les regards insistants de la foule, il sourit doucement à Shen Moyu, ramassa naturellement la balle et demanda tendrement : « Comment ça s'est passé ? Je t'ai laissé le chien tout le temps, est-ce que ça t'a causé des problèmes ? »
? ? ?
Le visage de Liu Chunyan était comme si elle avait mangé des excréments.
« Ouaf ! » aboya de nouveau Rolling Ball, mais toujours doucement. Il s'habitua rapidement après que Han An l'eut pris dans ses bras et se laissa docilement reposer.
Han An adorait le chien et caressait doucement son pelage. Il leva les yeux et sourit d'un air contrit à Liu Chunyan : « Maître Liu, Maître Jin, je suis désolé, c'est mon chien. J'avais besoin d'aller aux toilettes et ces deux personnes passaient par là, alors je leur ai demandé de le garder. J'espère que vous n'avez pas mal interprété la situation. » Sur ces mots, il se retourna et leur sourit de nouveau.
Shen Moyu comprit ce qui se passait, tourna la tête et fit un signe de tête à Jin Shuoshuo, ignorant complètement Liu Chunyan à côté d'elle.
Su Jinning, faisant preuve de bon sens, intervint rapidement : « Oui, professeur, nous les aidons simplement à s'occuper d'eux pendant un certain temps. » Il sourit sincèrement, dévoilant une rangée de dents d'une blancheur éclatante.
Le visage de Liu Chunyan n'était plus seulement noir, il était devenu complètement vert.
--------------------
Note de l'auteur
:
Su Fugui est vraiment un plouc.
Chapitre 42 L'amour est l'incarnation de la folie
Liu Chunyan, les mains sur les hanches, réprimanda Han An d'un ton provocateur, mais ne trouvant aucun motif d'attaque et ne voulant pas être trop embarrassée, elle se tourna vers lui et commença à le réprimander : « Je ne fais que penser à l'intérêt de l'école. Après tout, c'est un règlement. Même un professeur n'a pas le droit d'amener des animaux ! Et si un accident se produisait ? Et si quelqu'un mourait ? »
Su Jinning pinça rapidement les lèvres, jetant un coup d'œil au bébé de trois mois que tenait Han An. Sans parler de tuer quelqu'un, même mordre exigerait de réfléchir avant d'agir. Si on ne peut pas dissimuler quelque chose, autant ne pas essayer, sinon on risque de mettre tout le monde mal à l'aise.
Pas étonnant qu'elle soit la mère de Zhao Yu ; leurs valeurs intrusives et agaçantes sont exactement les mêmes.
« Oui, c'est ma faute, je ferai plus attention. » Han An hocha légèrement la tête pour s'excuser, mais ses yeux étaient rivés sur la balle, ce qui donnait à ses paroles l'air d'une expression de son manque d'attention envers le chien.
« Bon, professeur, on y va maintenant ! » Chen Hang tira sur Su Jinning.
« Vas-y, mais ne recommence pas. » Jin Shuoshuo était légèrement agacé. Il se pinça le nez et fit un signe de la main aux trois enfants pitoyables et pourtant odieux.
Su Jinning fut tirée de quelques pas par Chen Hang, puis se retourna soudainement pour regarder Liu Chunyan, dont le visage devenait vert de colère, avant de finalement passer son bras autour de l'épaule de Shen Moyu et de s'éloigner.
Il a un ton quelque peu provocateur.
Liu Chunyan se frotta le bras avec un brin de ressentiment et renifla : « Les élèves d'aujourd'hui sont de plus en plus insolents ! » Après un silence, elle se tourna vers Han An : « Même les professeurs ne respectent plus le règlement. » Sur ces mots, elle prit son sac et partit.
« Maître Han, ne prenez pas ses paroles à cœur », soupira Jin Shuoshuo en réconfortant Han An.
Han An laissa échapper un petit rire, les yeux plissés, et haussa les épaules d'un air indifférent : « Ce n'est rien, juste une piqûre de moustique, ça ne fait pas mal et ça ne gratte pas. » Depuis qu'il avait décidé d'aider Su Jinning et les autres, il s'attendait à ce que Liu Chunyan se lance dans de longs discours. Il n'avait jamais pris ses paroles au sérieux. Après tout, depuis son arrivée, Liu Chunyan lui avait envié de le surpasser à un si jeune âge, et elle n'avait cessé de lui compliquer la vie. S'il prenait chaque parole à cœur, il serait furieux, et quel genre de professeur serait-il ?
Jin Shuoshuo hocha la tête, impuissante, en voyant qu'il ne s'en formalisait pas. Après tout, tout le monde connaissait la personnalité de Liu Chunyan et l'évitait systématiquement, ne voulant pas créer de problèmes ni se mettre mal à l'aise
; ils ignoraient donc ses remarques sarcastiques.
Elle regarda le chiot un peu sale dans la main de Han An et demanda : « Mais Maître Han, pouvez-vous me dire la vérité, ce chien… est-il à vous ? »
Han An hésita un instant, puis éclata soudain de rire : « Je vous l'avais dit, le professeur Jin blâmerait ces enfants, n'est-ce pas ? »
Jin Shuoshuo fut d'abord surprise, mais après un instant, elle détourna le regard de Han An et ne put s'empêcher de s'exclamer : « Je le savais ! Pourquoi un professeur amènerait-il un chien au travail ? Ces élèves deviennent de plus en plus insupportables ! Ils osent même faire entrer un chien en cachette à l'école ! » En réalité, elle avait déjà deviné. Comment Han An avait-il pu amener un chien aussi sale ? C'était peut-être à cause de ce chien qu'ils n'étaient pas venus ce matin.
« Maître Jin, je vous en prie, ne les blâmez pas. Ces enfants sont encore jeunes et leurs intentions étaient bonnes », plaida rapidement Han An au nom de Su Jinning et des autres.
Jin Shuoshuo hésita un instant, puis finit par céder : « Laissez tomber. Ce n'est pas comme si c'était quelque chose de bien scandaleux. »
Elle a toujours été une enseignante à la fois stricte et douce, et elle ne garde pas rancune pour des choses qui ne méritent pas d'être trop critiquées.
Han An sourit poliment et ajouta : « Je m'occuperai de ce chiot toute la journée, tout ira bien. » Puisqu'il était déterminé à faire le bien, autant aller jusqu'au bout.
Jin Shuoshuo avait un terrible mal de tête, alors il fit un geste de la main, se retourna et monta à l'étage.
Comme il restait du temps avant le deuxième cours, Han An se retourna et se dirigea vers la porte de derrière du bâtiment scolaire. Effectivement, Su Jinning et les deux autres l'attendaient là.
Han An y jeta un coup d'œil, puis prit le chien dans ses bras et s'approcha. Shen Moyu s'avança la première, souriant poliment : « Maître Han An. »
« Hmm. » Han An lui sourit en retour, lui tendit le chien et, observant l'air gâté de Shen Moyu, un peu impuissant, dit : « Alors, c'est à cause de ça que vous n'êtes pas venus ? »
Su Jinning n'était pas surprise que son intuition soit juste ; elle se contenta d'acquiescer timidement.
Chen Hang, se tenant à l'écart, passa son bras autour de l'épaule de Su Jinning avec un soupir, se redressant : « Vous avez tous pris la fuite, mais vous n'avez aucune idée de ce que j'ai enduré quand le professeur principal m'a traîné au bureau et m'a arraché à la salle pendant une demi-journée ! »
Su Jinning lui donna un coup de coude, agacée par son comportement déplacé. Elle échangea un bref regard avec Shen Moyu et dit en souriant : « N'est-ce pas parce que le premier de la classe est excessivement gentil ? »
Han An sourit et regarda la balle qui roulait dans la main de Shen Moyu, en disant : « Très bien, laisse-moi le chien pour aujourd'hui. J'ai supplié ton professeur principal, il ne te causera pas de problèmes. »
En entendant cela, Shen Moyu hocha la tête avec gratitude : « Merci, Maître Han. » Après avoir dit cela, il rendit le chien à Han An à contrecœur.
« Waouh ! Maître Han An, vous êtes comme un ange descendu du ciel ! » Su Jinning, si émue, fondit en larmes. Elle s'avança et serra Han An dans ses bras, exprimant sa gratitude les yeux embués de larmes.
Non seulement ils les ont sortis de cette situation délicate, mais ils ont aussi plaidé leur cause ! C'est tout simplement le summum de ce qu'un professeur du lycée n° 1 peut faire !
« Hé ! » Han An a trébuché alors qu'on l'enlaçait, sans encore avoir vraiment réagi.
Chen Hang passa son bras autour de l'épaule de Shen Moyu et claqua la langue en disant : « Quand frère Ning se lâche, il est encore plus impressionnant que moi. »
« D’accord, d’accord, ça ne se reproduira plus. » Han An tapota le dos de Su Jinning, impuissant et un peu gêné.
« Retourne en classe quand tu auras assez de câlins. » Song Chengnan, qui avait tout observé, s'approcha en tournant au coin de la rue, un petit carnet à la main, et prit des notes.
Tous trois se souviennent que Song Chengnan patrouillait spécifiquement dans la salle de classe pour vérifier si des élèves étaient revenus en cours, et qu'une fois pris en flagrant délit, il notait leurs noms et déduisait des points de la note de la classe.
Su Jinning relâcha précipitamment Han An et s'excusa à la hâte : « Oui, oui ! On retourne en classe ! » Bien que Song Chengnan traitât tout le monde de la même manière, il avait toujours l'impression que son regard sur lui était plus sévère que celui qu'il portait aux autres.
C'est comme si... je lui avais volé quelque chose ?
Shen Moyu était entraîné par Su Jinning tandis qu'ils couraient à toute vitesse, mais ses yeux restaient fixés sur les deux professeurs. Il trouvait l'atmosphère un peu tendue.
Heureusement, le cours suivant était donné par leur professeur principal, et Jin Shuoshuo savait ce qu'ils avaient fait, elle ne leur en a donc pas voulu.
Elle avait surmonté cet obstacle, mais Jin Shuoshuo, toujours un peu maussade, était déterminée à leur faire faire des choses pendant quelques jours. C'était sa méthode habituelle. Déplacer des livres, livrer des documents, ramasser ceci et cela… en gros, elle allait demander à Su Jinning et aux autres de s'en charger pendant les deux prochains jours.