——
L'eau du bureau n'avait pas encore bouilli, et de la vapeur s'échappait du couvercle de la bouilloire, éclaboussant le visage de Su Jinning et le rendant irritable à cause de la chaleur.
Han An feuilletait encore les livres sur son bureau, probablement en train de réviser pour l'examen de mi-session. Il ne semblait pas du tout en colère contre ce qui venait de se passer et lui fit même signe de s'asseoir.
Su Jinning s'assit en face de Han An avec une certaine gêne, le regardant à travers une couche de vapeur blanche, et dit doucement : « Maître, tout à l'heure, je ne discutais pas avec Shen Moyu. »
Han An leva les yeux, marqua une légère pause, puis sourit : « Que fais-tu ? »
Su Jinning était sans voix.
En voyant le visage un peu commère de Han An, elle regretta légèrement ses paroles. Elle aurait dû les garder pour elle.
« On parlait de l'unité dans laquelle tu étais… » Su Jinning baissa la tête et lui raconta tout, sa voix à peine audible, noyée dans le bruit de l'eau qui bout.
Cette déclaration manque de crédibilité, surtout venant de lui. Un professeur pourrait la croire si elle provenait de quelqu'un d'autre, mais comme c'est lui, il fait preuve d'indulgence en ne le blâmant pas d'avoir corrompu les meilleurs élèves.
« Je vois. » Étonnamment, Han An ne laissait transparaître aucun doute. Il sourit comme à son habitude et lui rappela : « La prochaine fois, nous devrions en discuter après le cours ; le faire pendant le cours perturberait la leçon. »
Su Jinning était légèrement abasourdi. Si cela avait été n'importe quel autre professeur, il l'aurait déjà interrogé pour savoir si c'était vrai ou faux, puis l'aurait bien réprimandé, et aurait peut-être même confisqué son téléphone.
Han An remarqua son air perplexe, mais ne répondit pas. Il se leva et versa l'eau bouillante dans la tasse.
Le bruit de l'eau qui coule retentit soudain, suivi d'une vapeur qui finit par se stabiliser en suspension dans l'air.
Han An posa la tasse d'eau fumante sur le balcon. Une douce brise souffla et une partie de la vapeur s'échappa de la tasse.
Su Jinning regarda le gaz qui oscillait, ses pensées dérivant soudain vers la fenêtre.
« Tu as passé tout le cours à recopier des notes, c'était pour Mo Yu ? » demanda Han An en baissant les yeux tout en étudiant ses exercices.
La question soudaine de Han An ramena Su Jinning à la réalité, puis elle répondit honnêtement : « Ah oui, il n'a pas pu assister aux cours à l'hôpital ces derniers temps et il avait peur de rater des leçons, alors j'ai pensé lui recopier les notes d'aujourd'hui. Il est intelligent, il devrait pouvoir comprendre en regardant les notes. »
Han An acquiesça d'un signe de tête : « Je ne m'attendais pas à ce que vous soyez aussi serviable. »
Su Jinning baissa la tête et se frotta le bout du nez. Il était un peu perplexe quant aux véritables intentions de Han An. Était-il venu pour le critiquer ou simplement bavarder
?
« Non, les partiels approchent. Il risque de s'inquiéter s'il rate un cours et échoue à l'examen. » Peut-être la forte lumière du soleil dans le bureau l'avait-elle endormi, et il a laissé échapper la vérité à Han An.
Han An semblait indifférent, hocha la tête et tourna une page de son livre : « Est-ce qu'il va bien ? »
Su Jinning se gratta la tête : « Oui, tout va bien. »
Il comprit que le professeur l'avait simplement convoqué pour une conversation informelle. Cependant, voyant que Han An semblait très préoccupé par l'état de Shen Moyu, il ajouta quelques mots
: «
Elle devrait pouvoir sortir de l'hôpital d'ici moins de deux semaines.
»
Han An marqua une pause, puis fit pensivement tourner son stylo autour de lui : « Bon, alors j'irai le voir demain après l'école et j'en profiterai pour lui acheter des fruits. »
Su Jinning, surprise, fit rapidement un geste de la main et, en souriant, refusa : « Pas besoin, pas besoin, je l'ai déjà acheté pour lui, alors s'il vous plaît, ne dépensez pas plus d'argent. »
« Oh ? » Han An retira ses lunettes avec intérêt, le regardant avec un sourire peu amène : « Je l'achète pour lui, pas pour toi, alors pourquoi t'empresses-tu de refuser ? »
Su Jinning resta un instant sans voix, embarrassé et ne sachant que répondre. Il pinça les lèvres et soupira : « Maître, m'avez-vous convoqué aujourd'hui pour quelque chose ? »
« Bien sûr », dit Han An, son ton devenant quelque peu sérieux.
Quelque chose ne va pas ? Quoi donc ?
Est-il temps de commencer à critiquer ? Su Jinning baissa la tête. Insinuait-il qu'il corrompait le meilleur élève ? Ou qu'il nuisait aux études des autres ?
Peut-être est-ce parce que le professeur Han An est une personne douce et ne souhaitait pas lancer une attaque en règle contre lui.
Laisse tomber. Ce ne sont que des étiquettes de sa part, qui croirait vraiment ce qu'il dit ?
Han An se pencha brusquement et ouvrit le tiroir de son bureau. Après un bruit de livres qui s'entrechoquaient, il déposa quatre ou cinq cahiers sur le bureau.
Su Jinning était un peu confuse.
Passer un coup de fil en cours justifie-t-il vraiment une telle mise en scène ?
Han An, insensible à l'expression sombre de Su Jinning, avança sa chaise et commença à feuilleter soigneusement les livres un par un, comme s'il examinait quelque chose.
Un instant plus tard, Han An sourit et tendit les cahiers, les yeux toujours pétillants de joie
: «
Voici toutes les notes de chinois pour ce semestre. J’en ai quelques-unes plus simples et plus claires ici. Regardez.
»
Su Jinning, stupéfaite par ses paroles, fixa d'un regard vide les quatre cahiers soigneusement reliés posés sur la table : « Maître, vous, donnez-moi ça ? »
Han An allait se donner les notes qu'il avait compilées pendant la moitié du semestre. Cette nouvelle était peut-être encore plus surprenante que le fait qu'il ait commencé à étudier.
Su Jinning ne toucha pas aux quatre cahiers ; il trouvait cela inutile. « Maître, voulez-vous que j'apporte ces cahiers à Shen Moyu ? »
Han An laissa échapper un petit rire, ses yeux doux soudainement emplis de certitude : « Non, c'est à toi de le voir. »
Su Jinning pencha la tête ; c'était la première fois qu'elle ne comprenait pas le langage clair de quelqu'un.
Han An rangea les plans de cours et les exercices un peu en désordre sur la table, prit un cahier, le feuilleta, désigna une page et dit : « Cette page est très importante. Elle contient certains points essentiels de la compréhension de lecture. Reprenez-la et regardez-la attentivement. Si vous ne comprenez pas quelque chose, demandez de l'aide à Mo Yu. »
Que se passe-t-il?
Su Jinning revit soudain une scène de sa première année de lycée, lorsque ses notes avaient chuté et que tous les professeurs s'étaient empressés de lui fourrer des notes dans les mains pour qu'il révise.
Mais au final, il n'arrivait toujours pas à surmonter la situation de sa mère et continuait de baisser les bras et de se complaire dans l'apitoiement sur lui-même.
« Professeur », s'exclama soudain Su Jinning en riant, d'un rire un peu sec, comme si elle se moquait d'elle-même, « n'est-ce pas un peu inutile ? »
« Pourquoi ce n'est pas nécessaire ? » demanda soudain Han An en frottant ses doigts sur son cahier. « On va bientôt être répartis en classes, et le professeur espère… »
Il a souligné : « L’enseignant espère toujours vous voir en classe A ou B. »
La pénombre dans les yeux de Su Jinning s'est soudainement dissipée de manière considérable.
Même son propre professeur principal, Jin Shuoshuo, ne lui aurait probablement pas dit cela sur un ton aussi solennel.
« Maître… pourquoi avez-vous fait ça ? » Su Jinning secoua la tête, perplexe et surprise, ses doigts tremblant malgré elle. « Pourquoi avez-vous fait ça, exactement ? »
Essayez-vous de remettre sur le droit chemin un élève difficile qui dort en classe, joue à des jeux vidéo, sèche les cours et se bat ?
Quand ai-je acquis le capital ?
« Tu connaîtras la réponse. » Han An le regarda fixement, lui fourra le carnet dans la main et lui tapota les épaules des deux mains, comme pour lui témoigner une grande confiance : « Quelqu'un te donnera la réponse. »
À cet instant précis, Su Jinning se sentit transpercée par le regard brûlant de Han An.
La pression sur sa main se resserra soudainement à chaque battement de son cœur…
——