La pièce était silencieuse, mais le cœur de Shen Moyu était en pleine tourmente.
Su Yi n'était pas à la maison. Une légère odeur de désodorisant flottait dans l'air
; la maison avait dû être nettoyée avant le départ de son oncle.
Il s'assit sur le canapé, contempla la grande maison dont il avait rêvé enfant, et se dit soudain qu'elle n'était finalement pas si extraordinaire.
Il s'avère qu'à chaque fois que Su Yi partait, tante Cui retournait dans sa ville natale, et Su Jinning se sentait toujours très seule après l'école.
"Trame!"
La balle a filé de la chambre de Su Jinning et a sauté dans les bras de Shen Moyu, se frottant contre lui sans cesse. Elle léchait sans cesse les joues de Shen Moyu avec sa langue, comme s'ils ne s'étaient pas vus depuis longtemps.
« Petit idiot, tu m'as fait peur ! » Shen Moyu regarda la petite balle pleine de vie et lui caressa affectueusement la tête.
La Boule Roulante avait bien grandi depuis qu'elle l'avait trouvée, et Shen Moyu commençait à se fatiguer à la tenir. Elle sentait encore le shampoing, sans doute parce qu'elle venait de prendre un bain.
Shen Moyu l'embrassa sur le front, pointa l'escalier du doigt, impuissante, et dit : « Que devons-nous faire ? As-tu des idées pour rendre papa heureux ? »
Il regarda la balle comme pour la supplier, mais la seule réponse qu'il reçut fut la langue humide de la balle.
Shen Moyu avait l'impression de devenir folle. Sans doute désespérée, elle avait commencé à se reposer sur les chiens.
En voyant l'air plutôt abruti de Rolling Ball, il ne savait pas s'il devait rire de Rolling Ball ou de lui-même : « Laisse tomber, ton père pourrait te donner un coup de pied de toute façon. »
Shen Moyu fixait d'un air absent le grand lustre au-dessus de sa tête lorsque la porte derrière lui s'ouvrit soudainement.
Il se retourna et vit Su Yi debout à la porte, en train de changer de chaussures tout en portant un gros sac de courses.
« Oncle. » Shen Moyu se leva.
Su Yi leva les yeux vers lui, semblant un peu surprise : « Ah, Mo Yu, je croyais que tu étais parti. »
« Non, il s'est juste endormi. J'allais justement partir. » Shen Moyu prit son sac d'école sur le canapé, prête à partir.
Su Yi est de retour, donc ce n'est pas bon pour lui d'être là aussi.
« Hé, non, non, non ! » Mais Su Yi l'arrêta brusquement, lui arracha son sac à dos des mains et dit avec un sourire : « Reste déjeuner. Tu as bien travaillé ces deux derniers jours. »
Shen Moyu sourit timidement : « Non, ce n'est pas du travail difficile du tout. »
Su Yi lui tapota l'épaule en le regardant d'un air extrêmement approbateur, puis soupira soudain : « Ah, Xiao Ning a tellement de chance d'avoir un si bon ami comme toi. »
Shen Moyu sourit et dit : « J'ai beaucoup de chance d'avoir un ami comme lui. »
Su Yi rit de bon cœur, puis le plaqua fermement sur le canapé, refusant de le laisser partir : « Reste manger avec nous. Je te ferai goûter mon poisson aux oignons verts. J'apprends à le cuisiner depuis longtemps auprès de ta tante, mais je n'ai pas eu le temps de le préparer pour Xiao Ning. »
À ce stade, aucun des deux ne savait comment poursuivre la conversation.
Un instant plus tard, Su Yi attrapa le tablier à côté de lui, sourit et dit, ses rides se contractant : « Mange ici, ça tiendra compagnie à l'oncle pendant un moment. »
Shen Moyu resta sans voix, un sentiment de frustration montant en lui.
--------------------
Note de l'auteur
:
Ça fait vraiment mal.
Chapitre 72 manquant
Shen Moyu jeta un coup d'œil à la porte entrouverte, puis frappa avant d'entrer enfin.
Su Jinning demeura assise près de la fenêtre, perdue dans ses pensées, jouant avec le pendentif de jade qu'elle tenait à la main. Elle aperçut Shen Moyu du coin de l'œil, mais ne bougea que légèrement.
Shen Moyu posa la nourriture qu'elle tenait dans ses mains : « Mon oncle a préparé du poisson aux oignons verts, goûtez-y. »
En entendant les mots « poisson-oignon vert », Su Jinning se tourna pour regarder ce qui se trouvait sur la table, ses mouvements un peu trop précipités.
Le bol contenait une tête de poisson entière, que Su Yi savait qu'il adorait. En dessous, il y avait environ la moitié d'un bol de chair de poisson déjà découpée, qui exhalait encore un arôme parfumé ; elle était cuite à la perfection.
Il fixa longuement le bol de poisson, puis détourna le regard et soupira : « Je ne veux rien de gras, du riz au lait fera l'affaire. »
Sa voix rauque tremblait légèrement, comme s'il retenait des larmes.
Le poisson aux oignons verts était son plat préféré quand il était enfant, et c'était aussi la spécialité de sa mère. À chaque fête, au Nouvel An ou pour son anniversaire, toute la famille se réunissait, son père préparait une soupe au poulet et sa mère du poisson aux oignons verts.
Dans cette maison chaleureuse et accueillante, tous trois étaient assis autour d'une petite table ronde pour manger. Papa lui servait un bol de soupe au poulet fumante, et maman sortait une tête de poisson entière qu'elle mettait dans son bol.
La maison était très petite à l'époque, mais il ne s'y sentait pas à l'étroit.
Plus tard, il apprit aussi à cuisiner du poisson aux oignons verts. Sa mère le lui enseigna de son propre chef. À cette époque, il était paresseux et ne voulait absolument pas apprendre. Il harcelait sa mère et faisait l'enfant gâté, pensant qu'elle le lui préparerait de toute façon, alors pourquoi devrait-il apprendre ?
Il se souvenait que la main de sa mère avait semblé trembler légèrement, puis elle lui avait tapoté la tête et avait souri sereinement : « Si maman n'est pas à la maison à l'avenir, tu pourras cuisiner toi-même. »
Il sourit d'un air moqueur, puis regarda le pendentif de jade, encore chaud au toucher, et continua de le caresser dans sa main.
Lorsque sa mère le lui a tendu, elle a souri et lui a dit de le conserver précieusement, car elle le lui reprendrait à son retour après son traitement.
Quelle mesquinerie ! Ce n'est qu'un pendentif en jade.
Su Jinning sentit un frisson de tristesse parcourir son nez. « Mais maman, je veux vraiment te rendre ce pendentif de jade… »
Cet été fut très court ; il sembla qu'après cet après-midi-là, il se transforma en un hiver sans fin.
Su Jinning baissa la tête, fixant intensément ses doigts tremblants.
Shen Moyu s'accroupit, lisant dans ses pensées. Il prit les mains de Su Jinning et dit doucement : « Oncle prépare ça depuis longtemps. Tu devrais en manger un peu ; tu ne peux pas te contenter de boire de la bouillie tout le temps, n'est-ce pas ? »
Au bout d'un moment, Su Jinning reprit ses esprits. Il tourna légèrement la tête pour fixer le visage de Shen Moyu, baissant la voix comme pour négocier
: «
Emporte-le, je ne veux vraiment pas le manger.
»
Shen Moyu ne parvint pas à le persuader du contraire ; elle dut donc prendre le poisson et la viande intacts et descendre.
Quand Su Yi le vit descendre l'escalier, elle ôta son tablier et s'approcha. À la vue du poisson intact qu'il tenait à la main, son visage se décomposa aussitôt.
Il soupira doucement. Il prit le bol de poisson, le regarda comme s'il se doutait de quelque chose, mais sans surprise
: «
Très bien, asseyez-vous et mangez.
»
Les deux hommes étaient assis face à face. Su Yi lui tendit une bouteille de cola, mais se versa un verre de baijiu.