"Ich meine, ihr...geistiger Zustand..."
„Kein Problem. Seit sie den Fisch, den Stoff und den Weizen aufgehoben hat, sagt sie immer wieder, Gott habe ihr die Augen geöffnet und das Unrecht gesehen, das ihr widerfahren ist, und möge es ihr nun mit diesen Dingen wieder gutmachen. Sie ist überglücklich. Sie hat die Sache komplett hinter sich gelassen.“
„Das ist gut. Allerdings geschehen solche mysteriösen Dinge nicht einfach so. Kinder müssen täglich essen, trinken und ihre Notdurft verrichten, deshalb sollten Sie sich das gut überlegen und alles gründlich abwägen. Es ist nicht so, dass ich Ihnen die Adoption ablehne, aber ich mache mir Sorgen um Ihre Gesundheit. Wie viele Hektar Land besitzen Sie?“
"Fünfeinhalb Mu."
"Sie besitzen fünfeinhalb Mu, und seine Familie besitzt viereinhalb Mu, das sind insgesamt zehn Mu. Können Sie das alles bewirtschaften?"
„Ich werde mir etwas einfallen lassen.“
Da Liang Defu entschlossen war und keine andere Familie bereit war, ihn zu adoptieren, blieb dem Clan-Chef nichts anderes übrig, als zuzustimmen und das Adoptionsverfahren für ihn abzuschließen.
Hongyuans Mutter brachte das Tuch vom Westzimmer ins Ostzimmer, damit die vier Kinder auf einem Kang (beheiztes Ziegelbett) schlafen konnten.
Liang Xiaoles Plan zufolge sollten sie und Liang Yuyun an einem Ende des Bettes schlafen, Liang Hongyuan und Liang Honggen am anderen. Da Liang Honggen jedoch noch zu jung war und Liang Yuyun ihn mitten in der Nacht wecken musste, um nicht ins Bett zu machen, änderten sie die Anordnung. Nun schliefen Liang Xiaole und Liang Hongyuan an einem Ende des Bettes, Liang Yuyun und Liang Honggen am anderen.
Seitdem Liang Xiaole von Oma Wang Kinderlieder singen und von Hongyuans Mutter schreiben gelernt hat, ist sie zur Anführerin der Kinder geworden. Wann immer sie zusammenkommen, singt Liang Xiaole ihnen Kinderlieder vor, bringt ihnen Schriftzeichen bei und organisiert manchmal kleine Wettbewerbe.
Nachdem zwei weitere Kinder in der Familie geboren waren, wurde Liang Xiaole noch energiegeladener. Sie veranstaltete nachts Gesangswettbewerbe im Schein der Laterne und zwang ihre beiden Kinder und ihren Sohn Hongyuan tagsüber zum Schreibenlernen.
Die Geschwister führten ein erfülltes Leben, waren stets lebhaft und energiegeladen, ganz anders als Kinder ohne Eltern. (Fortsetzung folgt)
Kapitel 61: Ein Haus kaufen
Hongyuans Mutter begann tatsächlich mit dem Stoffverkauf.
Nachdem Hongyuans Vater An Guihua an diesem Tag geantwortet hatte, versammelte An Guihua eilig Niu Guifen, Lu Jinping und Wu Qiaogai und nahm auch Dewangs Frau Kou Daying mit. Die Fünfergruppe begab sich zu Liang Defus Haus, um den Stoff zu begutachten.
Hongyuans Mutter empfing sie weder unterwürfig noch arrogant, weder kühl noch warmherzig. Sie holte von jeder Stoffart einen Ballen hervor und legte ihn auf ein Holzregal im Hauptraum, damit sie sich etwas aussuchen konnten. Beim Kauf gab sie ihnen pro Stück ein paar Zentimeter weniger und verlangte zwei oder drei Münzen weniger als den Großhandelspreis. Die Stoffe waren von guter Qualität und preiswert, und alle waren der Meinung, ein Schnäppchen gemacht zu haben.
An Guihua kaufte keine Kleidung. Während alle die Neuigkeit verkündeten, sah sie sich im ganzen Haus um. Sie hob den Vorhang des Westzimmers und bemerkte, dass die Tür verschlossen war. Wütend verfluchte sie Hongyuans Eltern.
Tatsächlich war es Liang Xiaole, die die Tür abgeschlossen hat.
An Guihua führte eine Gruppe hinein, und Liang Xiaole lockte Hongyuan, Liang Yuyun und Liang Honggen, die im Westzimmer spielten, ins Ostzimmer. Dort täuschte sie einen Toilettengang vor und griff in ihren Raumspeicher, um die Tür des Westzimmers zu verriegeln. Sie wusste, dass man sich mit diesen Leuten besser nicht anlegen sollte.
Vor allem Tante An Guihua, deren „Ermittlungsfähigkeiten“ sie selbst erlebt hatte. Sie konnte sie ja schlecht jedes Mal mit Schlangen erschrecken. Außerdem waren die seltsamen Vorkommnisse im Haus schon recht theatralisch geworden, daher sollte sie diese Methode nur im äußersten Notfall anwenden.
Niu Guifen, Lu Jinping, Wu Qiaogai und Kou Daying waren allesamt Plaudertaschen (sie redeten gern und waren gut darin, Unruhe zu stiften). Sie gehörten zu den Leuten, die selbst den kleinsten Verlust nicht verkrafteten und sich unschuldig gaben, selbst wenn sie ein gutes Geschäft gemacht hatten. Sie erzählten dem ganzen Dorf von dem Vorfall beim Stoffkauf.
Manche kamen aus Neugier, um etwas Seltenes zu sehen; andere wollten ein Stück Stoff kaufen, um sich ein wenig „glücklich“ zu fühlen; und wieder andere wollten Geld sparen, indem sie billigen Stoff kauften. Sie kamen in Dreier- oder Fünfergruppen zu Hongyuans Haus, um Stoffe anzusehen und zu kaufen.
Hongyuans Mutter freute sich, nun täglich Geld zu verdienen, ohne das Haus verlassen zu müssen. Noch glücklicher war sie darüber, dass die Menschen sie besuchten, weil sie sie respektierten. Der Kauf ihrer Kleidung war für sie eine Möglichkeit, sie zu unterstützen. Außerdem begrüßten die Menschen sie stets freundlich und höflich und lobten ihre Kleidung überschwänglich. Hongyuans Mutter war überglücklich, ihr Gesicht strahlte den ganzen Tag, und sie begrüßte und verabschiedete die Gäste herzlich. Sie war wie verwandelt – ganz anders als die trübsinnige, niedergeschlagene und deprimierte Person, die sie zuvor gewesen war.
An Guihua hätte sich nie träumen lassen, dass ihre „schlechte“ Idee Liang Defu den Weg zu Reichtum ebnen und Hongyuans Mutter ermöglichen würde, ihre Würde als Mensch wiederzuerlangen.
Liang Xiaole war überglücklich, all dies zu sehen.
Der Stoffverkauf war nicht das Einzige, was Liang Xiaole noch glücklicher und schöner machte. Die Leute kamen auch zu ihr, um Weizen zu kaufen.
Es stellte sich heraus, dass Großmutter Liang Zhao und An Guihua, nachdem sie den Weizen gegessen hatten, den ihnen Hongyuans Vater gegeben hatte, ihn im Vergleich zu dem Weizen, den sie auf ihren eigenen Feldern anbauten, als außergewöhnlich lecker, bissfest und mit einem süßen, erfrischenden Aroma empfanden. Daraufhin erzählten sie es weiter.
„Von den Göttern geschenkter Weizen ist natürlich ‚göttlicher Weizen‘ und schmeckt viel besser als Weizen, der im Boden wächst!“
Liang Zhaos schmale Lippen verzogen sich zu einem hochmütigen Lächeln, als sie sprach.
Obwohl er mein Stiefsohn ist, habe ich ihn selbst erzogen. Jetzt, wo er fähig und pflichtbewusst ist, ist seine Stiefmutter stolz auf ihn!
Als die Dorfbewohner dies hörten und die drei Kinder – Cuicui, Nannan und Manman – es bestätigten, glaubten sie es. Sie dachten, es sei wirklich „göttliches Weizen vom Himmel“. Wie sonst hätte so viel Weizen in einem kleinen Beutel Platz finden können?!
Einige Leute gingen zu Liang Zhaoshi, andere zu Liang Longqin, und baten sie, ihren Sohn Liang Defu zu überreden, das „göttliche Weizenkorn“ nicht länger zu verschenken, sondern es an die Dorfbewohner zu verkaufen, damit alle von seiner „göttlichen Kraft“ profitieren könnten. Dies würde ihnen auch die Mühe des Hin- und Herreisens ersparen.
Liang Longqin war natürlich hocherfreut: Die Leute sahen wirklich zu seinem behinderten Sohn auf! Er hatte ursprünglich gehofft, seine Familie würde dank dieses „Glücks“ (das er als Segen betrachtete, da es viele Volkssagen über Götter gibt, die den Armen Gaben schenken und sie reich machen) ein friedliches Leben führen können. Nun schien es, als würden die Dorfbewohner die Familie seines Sohnes als Repräsentanten der Götter behandeln, und jeder wollte kommen und an ihrem Glück teilhaben.
Er wusste, dass Defus Familie noch viel Weizen besaß, und hatte zudem das vage Gefühl, dass ihre Vorräte unerschöpflich waren. Obwohl er etwas verärgert war, hatten die Kinder ihre Gründe, nichts zu sagen, und als alter Mann würde er nur im Notfall nachfragen, solange nichts gestohlen oder geraubt wurde (darüber war er völlig beruhigt: Selbst wenn Liang Defu so viel Weizen von der Ostseite des Dorfes auf die Westseite verlagern würde, könnte er das nicht).
Als sein Sohn dazu in der Lage war, fühlte sich der Vater geehrt. Liang Longqin stimmte sofort zu. Da sein Sohn behindert war und nur schwer gehen konnte, fuhr er persönlich mit einem kleinen Eselskarren zu Wang Jun, um eine große Waage zu kaufen, damit Liang Defu zu Hause Weizen verkaufen konnte.
Weizen wird, wie Stoff, zu Großhandelspreisen verkauft. Ob es drei oder fünf Jin sind, oder ein oder zweihundert, alle werden gleich behandelt.
Weizen ist kein Stoff; er ist ein alltägliches Konsumgut. Nachdem die Käufer die Kunde verbreitet hatten, schnellte die Nachfrage in die Höhe. Manche wollten seine „göttliche Kraft“ aufnehmen, andere ein Schnäppchen machen, und wieder andere transportierten ihren eigenen Weizen zum Markt, verkauften ihn dort zum Marktpreis und kauften dann Liang Defus Weizen zum Großhandelspreis, um von der Differenz zu profitieren – und behaupteten dabei: „Ich esse ‚göttlichen Weizen‘, um seine ‚göttliche Kraft‘ aufzunehmen.“
Hongyuans Eltern waren mit dem Verkauf von Stoffen und Weizen beschäftigt und verdienten sehr gut. Sie konnten täglich mehrere Tael Silber einbringen.
Liang Xiaole hatte daraufhin eine andere Idee: Wenn der Stoff knapp wurde, würde sie etwas Stoff entnehmen; wenn der Weizen knapp wurde, würde sie etwas Weizen entnehmen. Obwohl Liang Yuyun und Liang Honggen stets an ihrer Seite waren, verhinderte ihre geschickte Manipulation, dass diese etwas Verdächtiges bemerkten.
Nach ein paar Tagen des Verkaufs konnte Hongyuans Mutter nicht länger durchhalten.
Seit seiner Eröffnung ist das Haus ständig voller Menschen, von kleinen Mädchen, die mit Liang Xiaole spielen, bis hin zu kleinen Jungen, die mit Liang Hongyuan spielen. Das Haus gleicht einem Kindergarten.
Erwachsene kamen, um Stoff und Weizen zu kaufen. Sie kamen und gingen, selbst zu den Mahlzeiten herrschte reges Kommen und Gehen. Da Hongyuans Mutter nicht genug Ruhe bekam, war sie erschöpft, hatte Rückenschmerzen und fühlte sich kraftlos.
„Wenn das so weitergeht, wird etwas Schlimmes passieren“, sagte Hongyuans Vater und rieb sich das schmerzende, geschwollene Bein. Eigentlich zwang er sich nur zum Weitermachen – die Familie brauchte das Geld zwar nicht dringend, aber sie konnten ja nicht nach nur wenigen Tagen einfach schließen, oder? „Wie wäre es, wenn wir beim Essen die Tür schließen und mittags Pause machen? Egal, wie oft sie uns anrufen, wir öffnen nicht.“
„Das geht so nicht. Sie sind den ganzen Weg hergekommen, es wäre respektlos, sie abzuweisen“, sagte Hongyuans Mutter schwach.
„Genau! Warum verlegen wir unsere Geschäfte nicht zu Yuyun nach Hause? Dort können wir uns vormittags und nachmittags um die Geschäfte kümmern und abends abschließen und wiederkommen, wenn es Zeit zum Essen und Ausruhen ist. Sobald wir eine Routine etabliert haben, werden die Leute nicht mehr zu uns kommen.“
„Das ist eine gute Idee! Aber es liegt zu abgelegen und ist für die Leute zu umständlich zu erreichen. Außerdem, wenn wir unsere Sachen dort lassen, wo es auf drei Seiten keine Nachbarn gibt, was ist, wenn sie nachts gestohlen werden? Wir haben ja niemanden, der darauf aufpassen kann.“
„Wie wäre es, wenn wir jemanden zur Unterstützung einstellen? Beschäftigen nicht die meisten Geschäfte Verkäufer?“
„Diese drei Zimmer reichen kaum aus, damit sich unsere Familie darin bewegen kann. Wenn noch jemand kommt, gibt es nicht einmal mehr einen Sitzplatz.“
"Das...ist wirklich ein schwieriges Problem!" Hongyuans Vater war ratlos.
Liang Xiaole betrachtete Hongyuans Eltern, die in Gedanken versunken schienen, und erinnerte sich an ihre früheren Methoden, in der modernen Welt Läden zu kaufen und zu verkaufen. Wenn sie ein Haus in der Nähe kaufen oder mieten konnte, konnte sie dort ihre Stoffe und ihr Getreide verkaufen. Mit der Zeit konnte sie ihr Sortiment um andere Getreidesorten und Früchte erweitern und so nach und nach einen großen Supermarkt aufbauen…