Capítulo 570

Shi Liu'er sagte: „Ich bin es gewohnt, allein zu leben und nicht daran, von Bediensteten bedient zu werden. Es ist besser, draußen zu leben, wo ich mich wohler fühlen kann.“

Als Hongyuans Mutter dies hörte, fragte sie Liang Xiaole eilig: „Lele, wo wirst du heute Nacht schlafen?“

Als Liang Xiaole den Ausdruck in Hongyuans Mutters Augen sah, vermutete sie, dass es mit ihrer Hochzeit zu tun haben musste. Außerdem war sie schon über einen Monat fort gewesen und sollte nun bei Hongyuans Eltern bleiben. Deshalb sagte sie schnell: „Ich bleibe zu Hause und gehe nirgendwo anders hin. Ich bleibe einfach bei dir, Mutter.“

Hongyuans Mutter entspannte sich augenblicklich deutlich.

Eigentlich wollte auch Liang Xiaole diese Angelegenheit offen ansprechen. Ihre größte Angst war, dass Hongyuans Eltern die Ehe heimlich arrangieren würden, erst handeln und sie erst später informieren würden. In diesem Fall würde ein Widerspruch großen Ärger verursachen.

Kapitel 467 Li Qiaoqiaos Erklärung

Während des gesamten Essens erzählte Jin'ans Mutter ausführlich, wie klug und fähig ihr Sohn sei. Sie erinnerte sich an all die Streiche, die er als Kind ausgeteilt hatte, wie Vogelnester zu stehlen und heimlich im Teich zu baden, wofür sie jeweils eine Tracht Prügel bekommen hatte. Das brachte alle am Tisch zum Lachen.

Aus Angst vor einer direkten Befragung und aus Verlegenheit aß Liang Xiaole schnell den Reis in ihrer Schüssel auf und sagte zu Hongyuans Mutter: „Mama, ich bin satt. Ich gehe jetzt zu Schwester Qiaos Zwillingen, Xiaoxing und Xiaofu. Ich war mittags so mit dem Anstoßen beschäftigt, dass ich die beiden Kleinen vernachlässigt habe.“

Hongyuans Mutter deutete mit einer Geste und sagte: „Nur zu, deine Schwester Qiao hat dich heute Nachmittag danach gefragt. Xiaoxing und Xiaofu wollen auch unbedingt Tante Lele finden.“

Liang Xiaole fühlte sich, als sei ihr eine Begnadigung gewährt worden, und rannte schnell davon.

Zu diesem Festbankett brachten Hongyuans Onkel mütterlicherseits, Li Chongmao und Li Chonglin, ihre Frauen und Kinder mit. Auch Li Qiaoqiao und Lu Xinmings vierköpfige Familie trafen rechtzeitig ein. Hongyuans Mutter hatte für sie Gästezimmer organisiert.

Sie hatten gerade mit dem Abendessen fertig, und Liang Xiaole vermutete, dass sie sich wahrscheinlich mit Herrn und Frau Li im Pflegeheim aufhielten, also ging sie direkt zu Herrn Lis Zimmer.

Lediglich Herr und Frau Li, Li Qiaoqiao und ihre Zwillinge befanden sich im Haus.

"Opa und Oma, seid ihr nicht zum Abendessen gegangen?", fragte Liang Xiaole.

„Hier gibt es auch Essen, und es ist genauso gut wie dort. Ich hatte Angst, zu spät zu laufen, deshalb bin ich nicht hingegangen“, erklärte die alte Frau.

"Tante Lele."

"Tante Lele."

Als die Zwillinge Liang Xiaole sahen, jubelten sie sofort und umringten sie. Liang Xiaole holte schnell zwei Beutel mit Trockenfrüchten hervor, reichte sie ihnen und sagte: „Das sind Spezialitäten aus dem Kreis Qingyang, sie sind köstlich.“

Liang Xiaole und Li Qiaoqiao sind Cousinen, und Lu Lixing und Lu Lifu sollten Liang Xiaole eigentlich „Tante“, „Tante“ oder „Kleine Tante“ nennen. Da Liang Xiaole noch nicht verheiratet ist, fanden sie das alle etwas seltsam und ließen sie sie deshalb mit ihrem vollen Namen ansprechen.

Lu Lixing und Lu Lifu sind dieses Jahr fünf Jahre alt, beide mit runden Gesichtern und strahlenden Augen. Sie sind klug und aufgeweckt. Da Liang Xiaole sie häufig auf ihrem Anwesen besucht und manchmal sogar länger dort verweilt, um mit Lu Xinming über die Entwicklung der landwirtschaftlichen Flächen zu sprechen, sind die beiden Kleinen Liang Xiaole gegenüber sehr zugetan.

"Schwester Qiao, wo sind mein ältester Onkel, mein zweiter Onkel und mein Bruder Xinming?", fragte Liang Xiaole, als sie sah, dass niemand im Zimmer war.

„Ihr Schwager hat sie zu einem Spaziergang mitgenommen und das Pflegeheim und das Waisenhaus besucht“, sagte Li Qiaoqiao. „Sie fanden alles sehr interessant.“

Liang Xiaole nickte und unterhielt sich anschließend mit dem Ehepaar Li und Li Qiaoqiao über Alltagsdinge.

"Lele, du scheinst etwas auf dem Herzen zu haben."

Nach kurzer Zeit nahm Li Qiaoqiao Liang Xiaole beiseite und stellte ihr die Fragen unter vier Augen.

"Was? Was sollte ich mir denn dabei denken? Was raten Sie denn?", sagte Liang Xiaole trotzig.

"Lele, sag deiner Schwester, welche von beiden du bevorzugst?", fragte Li Qiaoqiao direkt.

„Was hast du gesagt? Ich verstehe das nicht.“ Liang Xiaole tat so, als sei sie verwirrt, obwohl sie die Antwort kannte.

„Du spielst deiner älteren Schwester immer noch den Hof! Solche Gelegenheiten verpasst du hin und wieder“, sagte Li Qiaoqiao ernst. „Meine dritte Tante hat mir erzählt, dass sie einen der beiden Gelehrten für dich aussuchen wird. Sag mir die Wahrheit, welchen magst du wirklich lieber? Sag es mir, und ich spreche mit meiner dritten Tante. Ich garantiere dir, du bekommst, was du willst.“

Liang Xiaole: "Ach du meine Güte, Schwester Qiao, darüber habe ich wirklich noch nicht nachgedacht. Aber wenn du die Wahrheit wissen willst, dann sage ich dir: Ich kann keinen von beiden nehmen."

Li Qiaoqiao war verblüfft: „Besteht ihr immer noch auf eurer Geschichte mit der ‚Tante, die das Becken mitgenommen hat‘?“

"Du hast davon auch gehört?", fragte Liang Xiaole überrascht.

„Du glaubst immer noch, du hättest ein Geheimnis?!“, lächelte Li Qiaoqiao. „Jede deiner Bewegungen, jedes Wort, jede Handlung wird auf alle möglichen Arten besprochen. Der Spruch ‚Tante nimmt das Waschbecken‘ ist hier fast jedem bekannt.“

Liang Xiaole war etwas verlegen. Sie dachte bei sich: War mein kleiner Plan etwa durchschaut worden?! Aber wenn dem so war, hätte sie das Thema nicht noch einmal ansprechen sollen!

Li Qiaoqiao fuhr fort: „Deine dritte Tante und dein dritter Onkel sowie deine Taufpatin halten dich jedoch für ein unreifes Kind, das sich völlig unkontrolliert ausdrückt. Selbst wenn du es wirklich so meinst, werden sie dich nicht akzeptieren. Ich glaube, deine dritte Tante ist fest entschlossen, einen deiner acht Patensöhne für dich auszuwählen. Obwohl noch vier unverheiratete Männer unter ihnen sind, befinden sich doch zwei Gelehrte darunter. Wie könnten sie diese außer Acht lassen?!“

Liang Xiaole schüttelte hilflos und mit verbittertem Gesicht den Kopf. „Schwester Qiao“, sagte sie flehend, „um ehrlich zu sein, ich mag eigentlich keinen von ihnen. Wenn du mir helfen willst, sag bitte meinen Eltern, was ich sage.“

Li Qiaoqiao war überrascht, als sie das hörte: „Was? Lele, gibt es jemanden, den du magst?“

Liang Xiaole errötete: „Oh je, Schwester Qiao, was denkst du dir nur?! Ich will doch nicht in einem Schweinekäfig ertrinken!“

Li Qiaoqiao: „Warum ist das so? Glaubst du etwa, der Titel Juren (ein erfolgreicher Kandidat bei den höchsten kaiserlichen Prüfungen) sei zu niedrig?“

Liang Xiaole konnte ihre Gedanken nicht wirklich erklären, aber als sie Li Qiaoqiao das sagen hörte, stimmte sie zu und gab ein kurzes „hmm“ von sich.

Unerwarteterweise löste dieses einfache „hmm“ eine ausführliche Erklärung von Li Qiaoqiao aus:

„Lele, hast du nicht gehört, dass das Bestehen der kaiserlichen Prüfung der erste Schritt in eine Beamtenlaufbahn ist? Heute bist du eine Juren (eine erfolgreiche Kandidatin der Provinzprüfung), und nächstes Jahr, wenn du die Metropoliten- und Palastprüfung bestehst, könntest du die beste Gelehrte oder sogar die zweitbeste werden. Selbst wenn du nächstes Jahr nicht bestehst, kannst du immer noch an der Metropolitenprüfung teilnehmen. Wenn du einen von ihnen heiratest, wirst du die Frau eines Beamten. Wenn sie hohe Beamte des dritten Ranges oder höher werden, kann dir sogar der Titel „Herrin des kaiserlichen Erlasses“ verliehen werden. Eine so gute Gelegenheit solltest du nicht leichtsinnig nutzen.“

„Nun, da es entschieden ist, gehört es dir, selbst wenn jemand anderes die kaiserliche Prüfung als Bester ablegt. Wäre es nicht entschieden und jemand anderes würde gewinnen, würden unzählige Prinzen und Minister danach trachten. Sie könnten sogar vom Kaiser zum Schwiegersohn einer Prinzessin auserwählt werden. Dann wäre es für dich zu spät zu weinen.“

Liang Xiaole argumentierte: „Wenn die Entscheidung gefallen ist und sie die besten Gelehrten bei den kaiserlichen Prüfungen werden und dann vom Kaiser zu seinen Schwiegersöhnen auserwählt werden, würde das ihr Leid nicht nur noch vergrößern?!“

Li Qiaoqiao: „Das stimmt nicht unbedingt. Wenn der Kaiser oder ein hoher Beamter eine Tochter hat, die Gefallen an dem neu ernannten Spitzengelehrten oder Zweitplatzierten gefunden hat, wird man vorher fragen, ob die Tochter verheiratet ist. Wenn ja, wird man das Thema nicht weiter ansprechen. Man wird eine Frau nicht zwingen, ihren Mann zu verlassen und wieder zu heiraten!“

Liang Xiaole: „Es gab in der Geschichte viele Männer, die ihre Frauen nach bestandener kaiserlicher Prüfung verlassen haben. Ich werde mich an diesem Spaß nicht beteiligen.“

Li Qiaoqiao: „Lele, du machst dir zu viele Gedanken. Ich glaube, Dou Jinan und Xie Yucheng mögen dich beide sehr und möchten sich gern mit dir verloben. Du darfst jetzt nicht zögern. Wenn du diese Chance verpasst, wirst du sie nie wieder gutmachen können. Ich gebe dir einen Rat: Vergleiche die beiden und sag mir, wen du lieber magst. Ich sorge dafür, dass du bekommst, was du willst, ohne dass es jemand erfährt.“

„Ach, hab ich dir nicht gesagt, dass ich keinen von denen mag? Das ist so nervig, ich rede nicht mehr mit dir.“

Liang Xiaole war hierher gekommen, um sich zu entspannen, doch stattdessen fühlte sie sich noch verärgerter und wurde so wütend, dass sie ihren Fuß hob und ging.

Li Qiaoqiao stand fassungslos da, völlig verwirrt.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel