Zhen Shu sagte: „Sie ist seit zehn Monaten verschwunden, und es gibt keinerlei Neuigkeiten von ihr.“
Jung-won zögerte, bevor er verriet: „Ich habe Mutter einmal erwähnen hören, dass Jung-soo schwanger war, als sie ging. Ist dir das aufgefallen?“
Zhenshu war schockiert. Nach langem Nachdenken schüttelte sie den Kopf und sagte: „Ich konnte überhaupt nichts sehen. Aber sie ist etwas mollig, also selbst wenn sie einen Bauch hätte, würde man es nicht erkennen.“
Zhenyuan sagte: „Das Geld der Kaiserinwitwe war ursprünglich versteckt, und sie wagte es nicht, Aufhebens darum zu machen. Aber ich fürchte, sie wird es sich nicht einfach so aneignen können. Und Zhenyu, hat sie den Laden noch im Blick?“
Zhen Shu sagte: „Behaltet sie im Auge. Die beiden Diener arbeiten abwechselnd im Schichtdienst, einer morgens und einer abends. Dank ihnen gibt es jetzt viel weniger Übeltäter in unserer Gegend.“
Zwei Polizisten und zwei Bedienstete bewachten Songs Reitstall von morgens bis abends und machten ihn zu einem Ort, den selbst Diebe vom Ostmarkt nicht zu betreten wagten.
Zhenyuan schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf und sagte: „Als Mutter und Zhenyi das letzte Mal da waren, hatte ich den Eindruck, dass Zhenyi deine kleine Lehrling mochte. Hast du sie im Auge behalten?“
Zhenshu sprach dann offen: „Xiuer ist ein ehrliches und kluges Kind. Sie ist gut in Buchhaltung und fleißig. Auch wenn man ihr Talent jetzt noch nicht erkennen kann, wird sie darin sicher gut sein. Ich plane, den Laden später an Zhenyi zu übergeben und Xiuer ihn für sie führen zu lassen. Die beiden können den Laden dann gemeinsam leiten, und es wird ein Familienbetrieb sein. Es wird gut für deine Mutter sein, sich im Alter um dich kümmern zu können.“
Jung-won fragte überrascht: „Und was sind dann Ihre Pläne?“
Zhenshu senkte den Kopf und seufzte: „Unter uns Schwestern sind eure Ehen zwar alle schlecht verlaufen, aber wie Vater und Mutter schon sagten, bin ich die Ungezogenste und Rastloseste. Ich habe nicht vor, den Haushalt zu übernehmen, deshalb überlasse ich die Verantwortung für Mutter Xiuer und Zhenyi. Ich habe auch nicht die Absicht, den Laden zu führen, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen; ich habe meine eigenen Zukunftspläne.“
Jung-won ergriff ihre Hand und fragte: „Denkst du immer noch an diesen Eunuchen?“
Zhen Shu schwieg, zog ihre Hand zurück und sagte: „Das ist es nicht.“
Zhenyuan flüsterte vorwurfsvoll: „Du wagst es immer noch, Nein zu sagen. Obwohl wir hier auf dem Anwesen isoliert sind, wissen wir, dass er ein bösartiger und ruchloser Mann ist, der viele tugendhafte Beamte am Hof ermordet hat. Viele würden ihn am liebsten bei lebendigem Leibe häuten und sein Fleisch essen. Willst du ihm wirklich folgen und ein Scheinpaar werden, das von allen verachtet wird?“
Zhenshu stand auf und stieg vom Kang (beheiztes Ziegelbett) herunter und sagte: „Ich gehe schlafen. Du solltest auch früh schlafen gehen.“
Da ihr Rat ignoriert wurde, folgte Zhenyuan ihr und versperrte ihr den Weg mit den Worten: „Du darfst niemals so einem schlechten Menschen folgen. Sieh nur, wie schwer es jetzt für deine Schwester ist, nachdem sie einen falschen Schritt getan hat.“
Die Menschen sehen immer die Fehler anderer, aber wenn es um ihre eigenen geht, klammern sie sich hartnäckig an dieselben Fehler.
Zhenshu nickte pflichtbewusst und wies Zhenyuan dann an: „Man sagt, die erste Ehe basiere auf dem Willen des Vaters, die zweite aber auf dem eigenen. Stell dich einfach tot und lade Bruder Liu ein, dein Ehemann zu werden. Was Zhang Rui betrifft, werde ich einen Weg finden, ihn von seinem Vorhaben abzubringen, sobald ich in die Hauptstadt zurückkehre.“
Zhenyuan hatte diesen Wunsch schon lange gehegt, sich aber aus Angst vor Zhang Ruis Ärger nicht getraut, offen mit Liu Wensi darüber zu sprechen. Sie wusste, dass Zhenshu Verbindungen in der Hauptstadt hatte und dass Zhang Rui völlig unter seinem Einfluss stand. Zhenshus Worte beruhigten sie, und sie nickte: „Ich weiß, geh früh schlafen.“
Zhenshu verließ das Zimmer, schlief aber nicht wieder ein. Stattdessen klopfte sie an die kleine Tür und rief: „Bruder Liu?“
Einen Augenblick später kam Liu Wensi in Hemd herüber, öffnete die Tür und bat Zhenshu in seinen kleinen Hof. Zhenshu sah, dass der andere Hof gepflegt war, während dieser hier von Unkraut überwuchert und verfallen war. Das Haus war bis auf ein Bett leer. Er nahm einen sauberen Stuhl, setzte sich und sagte: „Bruder Liu, du hast es schwer gehabt.“
Liu Wensi beeilte sich, Tee zu kochen und die unordentlichen Dinge aufzuräumen. Sie schwitzte stark und sagte verlegen: „Es ist anstrengend, sich den ganzen Tag um das Kind zu kümmern. Meine Wohnung sieht aus wie ein Schlachtfeld. Bitte entschuldigen Sie mich.“
Zhenshu sagte: „Wie kann das sein? Bitte setzen Sie sich und reden Sie mit mir. Wenn Sie weiterhin so beschäftigt sind, werde ich gehen.“
Liu Wensi blieb nichts anderes übrig, als sich zu setzen. Sie stellte einige Fragen zur Lage in der Hauptstadt, und da Zhenshu nur oberflächliche Antworten gab, wusste sie, dass er ihr etwas fragen wollte. Also setzte sie sich und wartete. Zhenshu zögerte einen Moment, bevor er fragte: „Hast du noch Kontakt zu deinem Paten?“
Liu Wensi hatte mitbekommen, wie Zhenyuan von Zhenshus Drängen, Yu Yichen zu heiraten, erzählte. Da Liu Wensi nicht wusste, was sie damit meinte, nickte sie leicht und sagte: „Ich habe sie einmal getroffen.“
Zhenshu fragte: „Glaubst du auch, dass er schlecht ist?“
Liu Wensi sagte: „Das ist schwer zu sagen, da wir uns nicht gut kennen, aber es stimmt, dass er ein etwas seltsames Temperament hat. Was die Gerüchte angeht, die draußen kursieren, sind wahrscheinlich einige wahr und einige falsch.“
Zhenshu fügte hinzu: „Wenn Bruder Liu immer noch nicht aufgibt, warum ziehst du nicht rüber und werdest ein richtiges Paar mit meiner älteren Schwester? Das wäre besser als das, was wir jetzt tun.“
Liu Wensi sagte: „Das Einzige, wovor ich jetzt noch Angst habe, ist ihr Ehemann in der Hauptstadt.“
Zhenshu sagte: „Sie haben weder einen Heiratsvermittler noch eine richtige Zeremonie, also was gibt es zu befürchten? Geht einfach hinüber, und ich kümmere mich um den Rest.“
Liu Wensi nickte glücklich und sagte voller Freude: „Vielen Dank, zweite Schwester.“
Nachdem Zhenshu gegangen war, folgte Liu Wensi ihr zum Hoftor. Plötzlich drehte sich Zhenshu um und fragte: „Weißt du, wer diese Tataren vor drei Jahren in den Kreis Huixian gelassen hat?“
Liu Wensi schüttelte den Kopf und sagte: „Ich weiß es nicht. Wenn ich es wüsste, würde ich ihn ohne zu zögern töten.“
Seine Augen röteten sich, als er flüsterte: „Meine arme Schwester hatte Todesangst bei der bloßen Erwähnung der Ankunft der Tataren.“
Fräulein Wenxiang schien unverletzt, doch ihr Gesichtsausdruck verriet Entsetzen. Sie starb jung, und ihr Leichnam wurde ohne Untersuchung hastig aufgelöst. Daher glaubte die gesamte Familie Liu, dass sie von den Tataren zu Tode gejagt worden war.
Als Yu Yichen bei Liu Zhang ankam, teilte er ihm seinen Zweck nicht mit. Allen, einschließlich Liu Wensi, war klar, dass jeder, der den Tataren den Pass passieren ließ, ohne Zögern getötet werden musste.
Nach einer erholsamen Nacht auf dem Kang (beheiztes Ziegelbett) im Hauptraum stand Zhenshu dennoch früh auf, um Brei zu kochen und das Frühstück vorzubereiten. Sie gab etwas gehackten Fisch und Ingwer in den Brei, der köstlich duftete und wunderbar schmeckte. Xi'er aß eine ganze Schüssel davon. Nachdem sie sie gefüttert hatte, trug Zhenshu das Kind zum Spaziergang in den Hof. Sie sah, dass einige Nachbarn Xi'er erkannten und alle gern mit ihr spielen wollten. Es stellte sich heraus, dass das Kind frühreif, gutherzig und wunderschön war, weshalb es alle ins Herz geschlossen hatten.
Sie drehte sich um, nahm das Kind auf und kehrte in den Hof der Familie Liu zurück. Gerade als sie das Kind Zhenyuan übergab, kam Huang'er herein und sagte: „Manager, jemand außerhalb des Dorfes sucht Sie.“
Zhenshu vermutete, dass Du Yu wieder einmal Ärger machte, und aus Angst, Zhenyuan könnte Verdacht schöpfen, wagte sie es nicht, Huang'er zu bitten, noch etwas zu sagen. Sie ging hinaus und lief zum Dorfeingang. Dort, in einem Wäldchen am Dorfeingang, hatte Yu Yichen auf sie gewartet. Als sie dort ankam, sah sie sich um und bemerkte, dass niemand da war. Sie dachte, Du Yu wolle ihr wieder einen Streich spielen, und wollte gerade fluchen, als jemand von hinten ihre Hand packte, sie in das Wäldchen zog, sie gegen einen Baum drückte und sie auf die Lippen küsste.
Zhenshu, dem von seinen Küssen schwindlig wurde, stieß ihn von sich und fragte: „Warum bist du es?“
Yu Yichen wischte ihr mit dem Daumen über den Mund und fragte: „Wartest du auf jemand anderen?“
Zhenshu wandte ihr Gesicht ab und sagte: „Nein, aber warum bist du hier?“
Yu Yichen wischte sich sanft über die Mundwinkel und sagte leise: „Ich bin nur auf der Durchreise, nichts weiter als geschäftlich.“
Als er sah, dass Zhenshu sich umsah, als ob sie auf jemanden wartete, und einen sehr unruhigen Gesichtsausdruck hatte, drückte er mit einer Hand gegen den Baumstamm und neckte ihre Lippen mit der anderen, indem er sagte: "Aber ich habe gehört, dass der junge Manager auf jemand anderen wartet."
Zhenshu hob die Augenbrauen und fragte: „Wer hat das gesagt? Ich nicht.“
Yu Yichen provozierte absichtlich: „Ich habe gehört, dass Du Yu, der Sohn von Herzog Du, vom stellvertretenden Inspektor der Zensurbehörde gebeten wird, die junge Ladenbesitzerin zu heiraten. Ich bin gekommen, um zu fragen, wie lange das Gelübde der jungen Ladenbesitzerin halten kann?“
Zhen Shu war von seinem Geplänkel erregt, doch sie empfand seine Provokation als verletzend. Sie öffnete den Mund, um ihm in den Finger zu beißen, doch er wich aus. Sie presste sich für einen atemlosen Kuss an den Baum, und nachdem sich ihre Lippen und Zungen verschlungen hatten, fragte Yu Yichen erneut: „Wo ist er hingegangen, nachdem er dir hierher gefolgt ist?“
Zhenshus Gesicht war gerötet, sie atmete schwer, ihre Brust hob und senkte sich, und sie schüttelte den Kopf und sagte: "Ich weiß nicht, ich wünschte, er wäre jetzt tot."
Yu Yichen starrte sie eindringlich an und sagte: „Das glaube ich nicht.“
Zhenshu hob den Arm und sagte: „Ob du es glaubst oder nicht, ich wünschte, er wäre jetzt tot.“
Yu Yichen war überglücklich, doch er unterdrückte seine Begeisterung und ließ sich nichts anmerken. Er winkte einem Eunuchen zu, ein Pferd zu holen, hob Zhenshu hoch, warf sie darauf und schwang sich selbst in den Sattel. Hastig fragte Zhenshu: „Wohin bringst du mich? Meine Schwester wird sich Sorgen machen, wenn sie es erfährt.“
Yu Yichen sagte laut in ihr Ohr: „Ich werde jemanden beauftragen, sie zu informieren.“
Er ritt mit seinem Pferd zum Markt, gefolgt von einer großen Menschenmenge, die das einzige Gasthaus umringte. Als Zhen Shu das leere Gasthaus sah, fragte er Yu Yichen wütend: „Hast du deine Gäste etwa schon wieder verjagt?“
Yu Yichen sagte: „Nein, es ist einfach so, dass sie alle zufällig nicht mehr bleiben wollen.“
Obwohl Zhenshu wütend war, blieb ihr keine Wahl. Sie ging nach oben und sah einen ihr unbekannten Eunuchen, der am Eingang diente. Dann fragte sie Yu Yichen: „Wo ist Sun Yuan hin?“
Der jüngere Vorgesetzte kam herbeigelaufen und sagte: „Ich bin Sun Yuan.“
Zhen Shu sagte: „Du redest Unsinn. Ich habe Sun Yuan getroffen.“
Der junge Eunuch verbeugte sich wortlos, während Yu Yichen ruhig sagte: „Sie heißen alle Sun Yuan. Der ursprüngliche ist erkrankt, deshalb hat dieser seinen Platz eingenommen.“
Zhen Shu betrat gar nicht erst den Raum. Sie funkelte Yu Yichen wütend an und fragte: „Hast du ihn getötet, weil er mich letztes Mal nicht im Auge behalten hat?“
Yu Yichen nahm ihre Worte zur Kenntnis, ließ sich aber nichts anmerken. Er blickte Zhenshu eindringlich an und sagte: „Nein. An den Türen meines Anwesens sind keine Ketten, warum sollte ich also Angst haben, dass du sie siehst? Und warum sollte ich ihn deswegen töten? Komm schnell herein, halte mich nicht für einen Teufel.“
Er schob sie ins Haus, und bevor Sun Yuan die Tür von außen schließen konnte, hatte er sie schon von hinten am Gürtel gepackt. Zhen Shu bedeckte ihr Unterkleid, und ihr Rock lag bereits auf dem Boden. Er zog sie bis auf das Unterkleid aus und trug sie ins Badezimmer. Er nahm die hölzerne Haarnadel aus seinem Haar und band ihr langes Haar damit hoch, bevor er sanft ihre Haare massierte.
☆、103|Kapitel 103
Zhenshu verfluchte sich insgeheim für ihren schwachen Willen und dafür, dass sie sich schon wieder hierher hatte locken lassen. Sie dachte bei sich, wo sie denn jemals Anerkennung finden würde, wenn sie sich immer so verhielte. Sie sah, wie er ihren Körper mit gesenktem Blick immer noch hingebungsvoll massierte. Sie liebte seine Augen und seine Art und sah ihn sehnsüchtig an. Yu Yichen wusste, dass Zhenshu ihn ansah, und ein Lächeln huschte über seine Lippen. Er rieb ihre Brüste in kreisenden Bewegungen, drückte sie zusammen, ließ sie wieder los und drückte sie dann erneut zusammen. Zhenshu legte den Kopf in den Nacken und summte leise in der Badewanne, völlig gebannt von seinen neckischen Berührungen.
Als Yu Yichen sah, wie sich die Röte in ihrem Gesicht ausbreitete, lockerte er seinen Griff und begann, sie von unten zu necken. Zhenshu, die diese Lust bereits gekostet hatte, kletterte über sie und küsste Yu Yichens Lippen, um ebenfalls Lust zu empfinden. Die beiden verschränkten sich auf dem Bett, Yu Yichen beugte sich vor, um sich zu heben, seine Lippen berührten nur ihre Oberschenkel. Seine Bewegungen waren sanft, sie erreichten ihre Scham nicht. Zhenshu wartete ungeduldig, unfähig, dem Verlangen zu widerstehen, und als er sich lange Zeit nicht rührte, flüsterte sie: „Bitte.“
Yu Yichen kletterte hinauf, nahm einen Finger und flüsterte ihr ins Ohr: „Ich dachte, du wolltest nicht.“
Zhenshu packte seine Hand und drückte sie herunter. Yu Yichen flüsterte ihr ins Ohr: „War es Du Yu, der dich belästigt hat?“
Zhen Shu dachte bei sich, dass es nicht so einfach sei, nickte aber und sagte: „Vielleicht hat er nach einer Weile genug davon und geht.“
Yu Yichen fragte: „Magst du ihn? Für die meisten Frauen wäre er eine gute Partie.“
Zhen Shu unterdrückte die Unruhe in ihrem Magen, löste Yu Yichens Hand und sagte: „Ich habe einst jemanden geliebt, und mein Vater starb voller Reue, weil ich ihn heiraten wollte. Seine Behinderung und seine Andersartigkeit störten mich nicht, und ich liebe ihn noch immer von ganzem Herzen. Aber ich kann nicht akzeptieren, dass er zugelassen hat, dass der Feind meine Heimatstadt niederbrennt und meinem Volk Leid zufügt …“
Yu Yichen brachte sie mit einem Kuss zum Schweigen, und nach einer Weile flüsterte er ihr ins Ohr: „Kleine Ladenbesitzerin, es tut mir leid!“
Er weigert sich weiterhin, seinen Fehler einzugestehen.
Diesmal glitt er hinunter und nährte und umarmte sie hingebungsvoll mit Lippen, Zunge und Händen. Zhenshu spürte, wie Wellen von Kribbeln und Taubheit von ihrem Unterleib ausgingen, als er sie berührte; ihr ganzer Körper zitterte unkontrolliert. Hilflos konnte sie nur seufzen und ihm antworten, ihn immer noch bittend, sie an jenen Ort zu bringen, der ihr ein kribbelndes und wohliges Gefühl am ganzen Körper schenkte.
Zufrieden fiel Zhenshu in einen tiefen Schlaf. Yu Yichen stand auf, legte den durchnässten Umhang ab, schlüpfte in einen schlichten, rundhalsigen Umhang, schnallte sich den Gürtel zu und stellte sich mit den Händen hinter dem Rücken ans Fenster. Er verstand immer noch nicht, warum Du Yu plötzlich Zhenshu nachgelaufen war. Wie lange war er schon wieder in der Hauptstadt? Erst vor wenigen Tagen hatte er noch mit Miss Dou, der Dame des in Ungnade gefallenen Marquis von Beishun, über eine Heirat gesprochen, und die beiden standen kurz vor der Hochzeit. Warum also rannte er Zhenshu hinterher?
War es wirklich Liebe auf den ersten Blick?
Zhenshus Reaktion war etwas übertrieben. Frauen zeigen ihrem Verehrer normalerweise aus Dankbarkeit Freundlichkeit, egal ob sie ihn mögen oder nicht. Sie war anders; der Ekel in ihrem Gesicht und die Angst zwischen ihren Brauen waren echt. Sie verspürte den hysterischen Drang, Du Yu sofort tot zu sehen. Doch genau diese intensive Angst ängstigte ihn. Er fürchtete, sie könnte sich aus Hass in Du Yu verlieben – in einen jungen, dynamischen und lebensfrohen Mann, sein komplettes Gegenteil, den Typ Mann, den jede Frau lieben würde.
Er setzte sich auf die Bettkante und berührte sanft ihr Gesicht mit der Hand. Wenn sie zufrieden war, lag stets ein Lächeln auf ihren Lippen, während sie tief und fest schlief.
Er nahm an, seine junge Ladenbesitzerin würde weiterhin täglich Kalligrafien und Gemälde in ihrem Rahmengeschäft verkaufen und geduldig auf ihn warten. Er dachte, sobald er diese arbeitsreiche Zeit hinter sich gebracht und sich etwas Mühe gegeben hätte, würde sie immer noch seine Frau werden. Doch er ahnte nicht, dass in dem Moment, als er seine Wachsamkeit vernachlässigte, sein Rivale vor seiner Tür stehen würde. Yu Yichen runzelte die Stirn und berührte sanft ihre leicht hochgezogene Stirn. Plötzlich schoss ein Pfeil durchs Fenster; er duckte sich und verfehlte nur knapp den Bettpfosten.
Yu Yichen sprang auf, wickelte Zhenshu ein und trug sie in die Ecke des Bettes. Zhenshu öffnete die Augen und fragte: „Was war das für ein Geräusch?“
Pfeile wurden von draußen durchs Fenster nacheinander abgeschossen und bohrten sich in die Bettpfosten, den Boden, den Tisch, einfach überall.
Sie versteckten sich in einem toten Winkel, außerhalb der Reichweite von Pfeilen. Zhenshu war noch immer nackt, ihre Kleider lagen verstreut auf dem Boden. Als sie einen nassen Umhang über dem Bett hängen sah, griff sie danach, zog ihn sich über und fragte Yu Yichen mit zitternder Stimme und klappernden Zähnen: „Sind deine Feinde gekommen, um Rache zu nehmen?“
Als Yu Yichen ihren verlegenen Gesichtsausdruck sah, lachte er und sagte: „Ja, bleib versteckt und beweg dich nicht.“
Er spann die Steppdecke zu einem großen Netz und warf sie hinaus, dann sprang er hinunter, um sein Schwert zu holen. Nachdem er es an sich genommen hatte, schlug er zuerst die anfliegenden Pfeile ab und schlug dann das Fenster zu. Draußen waren bereits Schreie und Kampfgeräusche zu hören.
Als Yu Yichen sah, dass Zhenshu bereits ihren Morgenmantel angezogen hatte und sich eine Hose aussuchte, und dass sie irgendwie ein Haarband zum Hochbinden ihrer Haare gefunden hatte, flüsterte er: „Folge mir, wir eilen zusammen hinaus.“
Zhen Shu hatte keine Zeit, sich anzuziehen, bevor sie ihre Hose abwarf. Sie sah sich um und erkannte nichts, womit sie sich verteidigen konnte. Dann legte sie einen Jade-Ruyi auf den Tisch, nahm ihn in die Hand und nickte: „In Ordnung. Mein Gewand ist etwas lang, deshalb gehe ich vielleicht etwas langsamer. Falls Gefahr droht, werft mich einfach weg und rennt. Eure Feinde sind hinter euch her, also werden sie mich wahrscheinlich nicht töten.“
Yu Yichen zog sie hinter sich her. Als er draußen vor der Tür lautes Klopfen hörte, schloss er die Tür ab, schob den Tisch zu und öffnete leise die kleine Tür zum Waschraum. Er sah eine Gruppe Leute, die gegen die Haustür hämmerten, und zog Zhenshu mit sich nach unten. Er hatte nur ein paar Polizisten der Inspektion und einige seiner Leibwächter bei sich; keine Experten, und er wagte es nicht, länger zu verweilen. Mei Xun hatte sein Pferd bereits nach draußen geführt. Als er sah, dass die Leute gegen die Tür hämmerten, drehte er sich um, verfolgte sie und rief: „Vorsicht, Eunuch!“
Yu Yichen hob Zhenshu aus der Ferne auf und warf sie auf sein Pferd. Dann schwang er sich selbst auf sein Pferd, wendete es und ritt davon. Unerwartet stürmte eine Gruppe Männer mit Messern von der Straße vor ihm auf ihn zu, während von hinten unaufhörlich Pfeile pfiffen. Diese Männer schienen nicht aus der Zentralen Ebene zu stammen; wahrscheinlich gehörten sie zu Sun Yuqis Stamm, den er zuvor umzingelt und vernichtet hatte, um Rache zu nehmen. Er war gestern mit wenigen Männern überstürzt aufgebrochen, und nun hatten sie es auf ihn abgesehen.
Yu Yichen sprang von seinem Pferd und rief Mei Xun herbei mit den Worten: „Geleite du zuerst Fräulein Song weg, ich halte sie auf.“
Zhen Shu hielt die Jade-Ruyi noch immer in der Hand, die sie noch nicht benutzt hatte. Als sie sah, wie Yu Yichen abstieg, um gegen den Feind zu kämpfen, rief sie: „Yu Yichen, komm schnell zurück!“
Sun Yuqis alte Truppen verstärkten ihren Einkesselungsring, während Yu Yichen und seine Männer im Verlauf der Belagerung immer weniger wurden. Zhen Shu, die von Mei Xun eskortiert worden war, kämpfte sich aus der Ferne heraus, zügelte ihr Pferd und beobachtete das Geschehen aus der Ferne.
Yu Yichen blickte gelegentlich zurück und fing ihren Blick auf. Sie starrte ihn eindringlich an, ihre Augen frei von Freude oder Trauer, als hätte sie gewusst, dass dieser Tag kommen würde.
Gerade als Yu Yichen die Hoffnung fast aufgegeben hatte, ertönte aus der Ferne ein lauter Schrei, der die umstehende Menge aufschreckte. Du Yu, mit einem Speer bewaffnet, stürmte aus der Distanz vor. Mit ausgestreckten Armen und immenser Kraft waren seine Bewegungen so schnell, dass der Feind ihm nichts entgegenzusetzen hatte. Sein Speer tanzte mit atemberaubender Geschicklichkeit, und im Nu hatte er eine blutige Schneise zu Yu Yichen geschlagen.
Du Yu befreite Yu Yichen aus der Umzingelung. Er sah Zhen Shu, die einen Jade-Ruyi in den Armen hielt und ihn vom Pferd aus ansah. Du Yu warf Zhen Shu einen Blick zu und stürmte dann zurück, um gegen die Feinde zu kämpfen. Man sagt, er könne es mit zehn oder gar hundert Feinden aufnehmen. Obwohl Du Yu sich gewöhnlich wie ein Draufgänger benahm, strahlte er, sobald er in Position war, die Aura eines Mannes gegen hundert aus. Er kämpfte mit seinem langen Speer, der durch die Luft flog, und keiner der etwa ein- bis zweihundert Tataren konnte ihm nahekommen.
Als die Tataren sahen, dass es Du Yu aus Liangzhou war, der von allen gefürchtet wurde, verloren sie ihren Kampfeswillen, und die meisten von ihnen zerstreuten sich und flohen um ihr Leben.
Du Yu, der seinen langen Speer hielt, taumelte zu Yu Yichen, formte mit den Händen einen Trichter und verbeugte sich mit den Worten: „Inspektor! Ich bin zu spät.“
Da sein Kopf fast bis zur Brust gesunken war, fragte sich Yu Yichen, was er wohl vorhabe, und befahl: „Heb den Kopf hoch.“
Du Yu senkte den Kopf noch weiter, trat zwei Schritte zurück und sagte: „Das würde ich nicht wagen.“
Yu Yichen fand ihn zunehmend seltsam, befahl aber dennoch: „Heb es schnell hoch.“
Da er nicht länger ausweichen konnte, hob Du Yu langsam den Kopf. Obwohl die Lage gefährlich gewesen war und viele Menschen gestorben waren, mussten alle lachen, als sie Du Yu sahen. Seine Lippen waren geschwollen, als wäre er von Bienen gestochen worden, und sein Gesicht war mit roten und violetten Flecken übersät. Es war außerdem mit einer Art fettiger Salbe bedeckt, die schwarz und ölig aussah.
Als Zhenshu seinen Gesichtsausdruck sah, hielt sie sich, hoch zu Ross, den Mund zu und drehte sich um, unfähig, ihr Lachen zu unterdrücken. Yu Yichen warf Zhenshu einen Blick zu, bevor er fragte: „Was ist mit dir passiert?“