Capítulo 12

Es war Mittag am Tag, nachdem ich die Tintenflasche umgestoßen und meine Schuluniform ruiniert hatte, kurz vor dem Unterricht.

Während ihrer Pause ging Song Jing kurz auf den Flur, um frische Luft zu schnappen.

Wu Xinzhi saß ursprünglich hinter Song Jing in der letzten Reihe. Da er Sportexperte war, mochte Li Cheng ihn nie und schenkte ihm daher natürlich keine Beachtung.

Song Jing stand im Flur, sein Stuhl mit dem Rücken zum Flur, am Fenster. Er lehnte sich an den Tisch neben sich, unterhielt sich ungezwungen mit seinem Bruder und behielt dabei den Dummkopf im Auge, der bestimmt Ärger bekommen würde, wenn man ihn unbeaufsichtigt ließe.

Dann sah er, wie Wu Xinzhi auf Song Jing zuging und eine brandneue Schuluniform in der Hand hielt.

Er sah, wie sich Song Jings Gesichtsausdruck augenblicklich in Ungläubigkeit wandelte; sie hielt sich den Mund zu und riss die Augen auf.

Dann errötete Song Jing leicht, als sie die Schuluniform aus Wu Xinzhis Hand entgegennahm.

Plötzlich warf er den Hocker zu Boden und sprang auf.

"Was...was machst du da?!"

Der Bruder, der gerade mit ihm sprach, erschrak und stammelte, als er ihn befragte.

Er ignorierte es und starrte wütend nach draußen.

Sein Bruder warf ebenfalls einen Blick hinüber, kicherte und sagte: „Der Typ steht schon lange auf Song Jing. Ich hätte nie gedacht, dass er tatsächlich den Mut hätte, ihr seine Gefühle zu gestehen!“

Li Cheng runzelte die Stirn. Irgendetwas an dieser Aussage kam ihm seltsam vor. „Song Jing … hat viele Fans? Unmöglich! So stark kann die Beliebtheit in der Öffentlichkeit doch nicht gesunken sein!“

Sein Bruder kicherte und sagte: „Da können wir nichts machen. Song Jing wirkt ehrlich und eigensinnig, und sie sieht auch nicht schlecht aus … Wenn man so jemanden einmal mag, dann für immer! Für immer … Viele würden ihr gern nahe sein, aber sie trauen sich nicht! Mit so jemandem zusammen zu sein, muss sehr sicher und erfüllend sein …“

Li Cheng knirschte mit den Zähnen und unterdrückte seinen Ärger, sein Gesicht war aschfahl. Er warf erneut einen Blick auf Song Jing, die draußen mit Wu Xinzhi plauderte und sanft lächelte, und fasste in Gedanken einen Entschluss.

Er begann, Song Jings Aufenthaltsort zu beobachten und suchte nach einer Gelegenheit, ihr näherzukommen.

Er dachte: „Ich muss Song Jing unbedingt verstecken, ich muss es unbedingt!“

Er folgte Song Jing heimlich, beobachtete sie und verabschiedete sich erst pfeifend, als er sich vergewissert hatte, dass sie jeden Abend um 23 Uhr sicher zu Hause ankam. Seine Freunde hielten ihn für verrückt.

Er hatte auch vage den Gedanken, dass er vielleicht wirklich verrückt geworden war.

Doch er konnte seine Gefühle nicht kontrollieren; sie breiteten sich wie Gift in seinem Körper aus, und er hatte das Gefühl, dies oder jenes tun zu müssen, um sich wohlzufühlen.

Song Jing wusste nichts davon. Was sie aber wusste, war, dass Li Cheng aus irgendeinem Grund plötzlich häufiger in ihrem Leben auftauchte. Vielleicht lag es daran, dass sie ihn bemerkt hatte und ihm deshalb unerwartet begegnete. Das redete sie sich ein. Und dann kam dieser Tag.

Alle wichtigen Tage von Song Jing, außer 1998, waren von strahlend blauem Himmel und einer leichten Brise begleitet, und auch dieser Tag bildete keine Ausnahme. Es war Sonntagnachmittag, und der Unterricht war gerade zu Ende. Song Jing stieg in den Bus; sie hatte vor, vor der Heimfahrt noch kurz im Buchladen zu stöbern. Li Cheng folgte ihr und stellte sich neben sie. Der Abstand zwischen ihnen war hauchdünn.

"Gehst du auch diesen Weg?", fragte Song Jing.

"Hmm", antwortete Li Cheng ausweichend.

„Aber … ich erinnere mich, dass Ihr Haus in Richtung des Platzes liegt, richtig? Dieser Bus fährt da nicht lang.“ Song Jing runzelte leicht die Stirn.

„Ich weiß“, sagte Li Cheng.

Song Jing schwieg.

Es war direkt nach dem Unterricht, und der Bus war überfüllt. Alle trugen ähnliche Schuluniformen – weiß-blau gestreift, mit den Initialen ihrer jeweiligen Schulen daran. Die Fahrt von der Mittelschule Nr. 1 zum Buchmarkt war lang, etwa eine Stunde, und führte durch fast die ganze Stadt. Nach und nach lichtete sich die Menge, und Song Jing setzte sich. Li Cheng blieb neben ihr stehen, obwohl noch andere Plätze frei waren.

Warum setzt du dich nicht hin?

„Ich stehe.“

"Oh."

Song Jing wusste nicht, was sie sagen sollte. Völlig in ihr Studium vertieft, war sie im Umgang mit anderen Menschen völlig ungeschickt. Ihr Geist war leer, ihr Gesichtsausdruck ausdruckslos, was sie unsympathisch machte. Deshalb wagte es niemand, sie anzusprechen, es sei denn, es gab ein Problem. Doch Li Cheng war die Ausnahme.

Das Auto fuhr weiter. Plötzlich beugte sich Li Cheng vor, klopfte auf Song Jings Stuhl und sagte: „Hey! Lächle mich an!“

Song Jing blickte überrascht auf: „Hä?“ Sie dachte bei sich: „Zum Glück hatte ich meine Brille nicht auf, sonst wäre sie mir bestimmt von der Nase gerutscht, und das wäre unglaublich lächerlich gewesen.“

Doch diese Person zeigte ein selbstsicheres Lächeln, ein Lächeln, das den Eindruck erweckte, er sei unbesiegbar.

„Lächle mich an, und ich werde dir gehorsam zuhören und der beste Mensch der Welt für dich sein!“, sagte er mit einem Lächeln, seine Augen voller Nonchalance.

"..."

"Was? Nicht gut? Im Ernst? Ich bin so gutaussehend, so jung und so reich, und du beachtest mich nicht einmal?!" Er hielt sein Herz in einer Hand, seine Augen funkelten, sein kokettes Auftreten war unglaublich charmant.

"..."

„Na schön, wenn du nichts sagst, nehme ich das als Zustimmung! Sei brav, lass mich nur einmal deine Hand halten, und das besiegelt unsere Abmachung. Ich verkaufe mich dir für immer!“ Nachdem er das gesagt hatte, ergriff er tatsächlich ihre Hand und verschränkte ihre Finger mit ihren.

Fast gleichzeitig wich sie seiner Hand aus, wandte den Kopf ab und weigerte sich, in seine enttäuschten Augen zu blicken.

Li Cheng verbarg seinen verletzten Gesichtsausdruck, stand auf, blickte sich um und sagte plötzlich: „Song Jing, steh auf.“

„Wa…was?“, stammelte Song Jing, fast unfähig zu sprechen. Wenn das ein Witz war… nein, selbst wenn Song Jing begriffsstutzig oder ein Idiot war, konnte er zwischen Ernst und Unsinn unterscheiden.

„Ich möchte dir nicht wehtun oder dich in Verlegenheit bringen“, sagte Li Cheng bestimmt. „Lass uns hinten weiterreden.“

Song Jing stolperte zur letzten Sitzreihe und setzte sich ans Fenster. Kaum hatte sie Platz genommen, kam Li Cheng auf sie zu. Er blickte geradeaus und sagte beiläufig: „Jetzt kannst du mir deine Gründe nennen.“

"Ah?"

„Ihr könnt mich nicht vom Gegenteil überzeugen, ich werde nicht aufgeben.“

Li Cheng wollte Song Jing nicht unter Druck setzen, aber er war unruhig, sehr unruhig. Er betrachtete Song Jing lange, musterte ihn eingehend, doch er konnte immer noch nicht in Song Jings Herz blicken.

Lasst uns ein Risiko eingehen.

Lasst uns ein Risiko eingehen.

Er fürchtete seine eigene Sturheit. Geboren in eine wohlhabende Familie, besaß er alles, was er sich wünschte; er war zwar nicht verschwenderisch, aber auch nicht besonders herausragend. Wie viele in seinem Umfeld führte er ein dekadentes Leben. Er war weder fleißig noch ehrgeizig oder gewissenhaft. Jedenfalls verstand er einfach die Spielregeln der Welt.

Song Jing war anders. Sie war sein komplettes Gegenteil. Obwohl sie selten lächelte, war es, als ob Sonnenlicht von hinten auf sie schien und man instinktiv die Augen zuhielt, um nicht von ihrem grellen Licht geblendet zu werden. Sie war immer beschäftigt, voller Energie, und wenn sie sich etwas in den Kopf gesetzt hatte, dann tat sie es auch.

Wenn……

Wenn ich mit dieser Person zusammen wäre...

Dann wird das Leben ein bisschen interessanter...

Nein, es könnte sehr interessant werden.

Daher wurde der Gedanke ans Aufgeben, der mir kurz zuvor gekommen war, schnell wieder verworfen.

„Ich mag jemanden.“

Song Jing sprach schließlich, und Li Chengs Herz sank immer tiefer.

„Ich mochte ihn schon, seit ich ganz klein war. Ehrlich gesagt, wusste ich damals gar nicht, ob ich ihn mochte. Ich habe es einfach genossen, ihn vor mir herumlaufen zu sehen. Ihn zu sehen, machte mich glücklich, und ich drehte immer den Kopf zu ihm. Wenn ich im Unterricht aufgerufen wurde, eine Frage zu beantworten, sah ich ihn, sobald ich mich hingesetzt hatte, stolz an, hob das Kinn und beobachtete, wie er die Nase rümpfte. Dann hob er eifrig die Hand, um die Frage zu beantworten, und reckte stolz das Kinn in meine Richtung… Jedes Mal, wenn das passierte, war ich besonders glücklich… Später…“

Wenn es Gold ist, dann lass es glänzen, damit es andere sehen können.

Song Jing ist ein Stück Jade. Li Cheng dachte ursprünglich, sie sei ein unbearbeitetes Stück Jade, aber er hatte nicht erwartet, dass sie sich absichtlich im Staub wälzte und schmutzig machte, um anderen zu zeigen, dass sie kein gutes Stück Jade war.

Da sie bereits einen Freund hat, muss sie sich schützen und verstecken, um unnötigen Ärger zu vermeiden.

Ich begann die Mittelschule und hörte, dass es ihm in der Stadt sehr gut ging. Die Lehrer mochten ihn alle, und die Mitschüler bewunderten ihn, was mich sehr glücklich machte. Oft hatte ich alle möglichen Träume, chaotische Szenen, aber die einzige Konstante war er... Er erschien vor mir, sah mich an und lächelte. Dieses Lächeln war genau dasselbe wie zuvor, schelmisch schief, aber voller Stolz. Jede Nacht hatte ich Träume, die das genaue Gegenteil der Realität waren... Meine Noten fielen rapide, und später sagte meine Mutter, sie würde mich nicht auf die Oberschule schicken. Damals hatte ich große Angst, aber gleichzeitig fühlte ich mich erleichtert. Gut so, wir haben uns auf völlig unterschiedliche Wege begeben, unsere Wege werden sich nie wieder kreuzen, mein Herz ist gebrochen... Ich will nicht! Ganz klar... Ganz klar, er war es, der mich provoziert hat... Ganz klar, er hat mir ein Versprechen gegeben... Aber warum bin ich die Einzige, die es hält? Später sagte Gao Jin... Er sagte mir, ich solle die Aufnahmeprüfung für die Zweite Oberschule machen... Ich Ich konnte es nicht glauben. Erinnert er sich noch an mich? Wird er sich an mich erinnern? Diese Fragen kamen mir unaufhörlich in den Sinn… Am Ende blieb nur noch eine Frage: Wie sieht er jetzt aus? Ist er größer geworden? Hat er zugenommen… Ich weiß, ich will ihn immer noch sehen, selbst ein flüchtiger Blick aus der Ferne würde genügen…

An diesem Punkt lächelte Song Jing, senkte den Kopf und sagte leise: „Wer hätte das damals ahnen können…“ Sie verzog die Lippen zu einem Lächeln, „Vielleicht hätte ich es auch getan, wenn ich gewusst hätte, was später passieren würde.“

Li Cheng schwieg und begann mit Song Jings Geschichte.

Der Bus fuhr vorwärts, hielt an und fuhr wieder an, Menschen kamen und gingen.

Es war sehr heiß, und es schien, als hätte es seit jenem Jahr kein so ergiebiges Regenjahr mehr gegeben. Song Jing umklammerte den Zettel in ihrer Hand, dachte einen Moment nach und fragte: „Wo war ich stehen geblieben?“

Li Cheng schwieg, denn er wusste, dass es für ihn keinen Platz mehr zum Sprechen gab.

„Der Gedanke, ihn zu sehen, hat fast alles andere überschattet …“, kicherte Song Jing leise. „Ich hätte nie gedacht, dass ich so viel Energie in mir bergen könnte. In einem Monat habe ich den Stoff von drei Jahren wiederholt und ihn unzählige Male durchgegangen … Es war wirklich anstrengend. Jeden Tag habe ich nur gelesen, Übungen gemacht und auswendig gelernt … Aber als ich daran dachte, ihn nach August wiederzusehen, war ich überhaupt nicht mehr müde … Am Ende hat es trotzdem nicht geklappt.“

„Wie viele Punkte fehlen?“, fragte Li Cheng.

"Drei Punkte."

"Oh."

„Und dann … und dann …“

Song Jing änderte das Substantiv, auf das er sich bezog, und fuhr fort.

„…Jedes Mal, wenn dieses Mädchen in die Jungenschule ging, um eine Prüfung zu schreiben, gab es dort ja immer ein paar feste Prüfungsräume. Sie hockte in der prallen Sonne und suchte unter den Tausenden von Namen auf dem Prüfungsplan nach dem Namen des Jungen, nur um sicherzugehen, dass er da war… Doch sie wurde immer enttäuscht, denn egal wie oft sie den Plan von Anfang bis Ende durchsah, sie konnte seinen Namen nirgends finden… Später erzählte ihr jemand, dass die Schüler dieser Schule die Prüfung nicht zusammen mit den Schülern anderer Schulen schrieben, deshalb stünden ihre Namen nicht auf dem Plan… Dieses Mädchen war so dumm, nicht wahr?“

Song Jing blickte aus dem Fenster und fragte die Person neben ihr in ruhigem Ton.

Er antwortete: „Wie dumm.“

Ja, das ist wirklich dumm.

***

Song Jing und Li Cheng gingen gemeinsam zum Buchmarkt und kehrten anschließend gemeinsam zurück. Li Cheng brachte Song Jing nach Hause.

Der Bus war unerwartet voll. Beim Aussteigen musste Song Jing Li Chengs Hand greifen, um sich durchzuquetschen. Gerade als sie sich bedanken wollte, fiel ihr Blick auf eine Gestalt, die ihr bekannt und doch irgendwie fremd vorkam. Die Person stand keine zwei Meter von ihr entfernt und richtete sich überrascht auf. Ein Anflug von Freude huschte über sein Gesicht, gefolgt von einem misstrauischen Blick. Dann folgte sein Blick ihrer Hand zu einer anderen Person und entlud sich in rasender Wut.

"Verräter! Song Jing, du Verräter!"

Song Jings Finger pochten wie in Flammen. Alles andere um sie herum verschwand; sie sah nur noch diese Person, dieses wütende Gesicht. Zögernd trat sie vor: „Ouyang …“

„Ruf mich nicht an!“, brüllte der andere Mann wütend, seine Augen färbten sich augenblicklich verdächtig rot. Sofort hielt er ein Taxi an und flüchtete.

Er ist einfach weggelaufen.

Song Jing stand fassungslos da, die Finger ausgestreckt, und berührte den Wind.

Kapitel Acht

Aktualisiert: 26.04.2008, 13:43:28 Uhr | Wörter: 0

Kapitel Acht

Ich bin sehr wütend, sehr wütend, extrem wütend.

Schreien und Brüllen sind nutzlos, herzzerreißende Rufe sind nutzlos, Flehen und Betteln sind allesamt nutzlos.

Er wusste schon lange, dass es nicht stimmte. Als Kind hatte ihn seine Mutter gezwungen, Medizin zu nehmen und ihn dann gerettet. Hilflos musste er zusehen, wie er den kalten Körper seiner toten Mutter berührte. Die Zeit verging langsam, wie Ameisen, die an ihm nagten, und die Verzweiflung schien ihn nie zu verlassen.

Lächeln, leises Lachen, lautes Lachen – alles nützt nichts. Gleichgültigkeit, Ruhe oder Gefühlskälte nützen nichts. Selbst Bewusstlosigkeit und tiefer Schlaf nützen nichts.

Im Spiegel wirkte sein einst schönes Gesicht seltsam verzerrt. Er griff danach und bedeckte es, wobei er sich ein Lächeln aufzwang. Leise, ruhig und gelassen, als wolle er die Geschichte eines anderen objektiv wiedergeben, spottete er: „He! Du bist ja wirklich so hässlich geworden!“

Er wollte es nicht wahrhaben! In wen sollte er sich in diesem Leben sonst verlieben? In niemanden sonst! Von Anfang an hatte er sie im Visier gehabt und war fest entschlossen gewesen, sie zu erobern, mit allen Mitteln, um sie zu verführen … Plötzlich verengten sich seine Augen. Da es keinen anderen Ausweg gab, konnte er genauso gut umkehren, ihre Hand ergreifen und sie mitnehmen. Sie war es gewesen, die ihn in diesem Leben provoziert hatte, also sollte sie nicht daran denken, ein glückliches Leben allein zu führen, ohne Verantwortung zu übernehmen!

***

Es war das erste Mal, dass Ouyang Xiao den Unterricht schwänzte. Um fünf Uhr morgens wartete er am Tor der Mittelschule Nr. 1.

Um sechs Uhr morgens hüllte ein weißer Nebel die stillen Straßen ein. Einige Passanten gingen an Ouyang Xiao vorbei und drehten sich um, um ihn anzusehen. Ouyang Xiao war wirklich ein sehr hübscher und liebenswerter Junge mit großen, runden Augen und einem kindlichen Gesicht. Selbst wenn er ausdruckslos und ernst war, flößte er weder Abneigung noch Furcht ein; im Gegenteil, die Leute fanden ihn einfach nur unglaublich süß.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel

Lista de capítulos ×
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 Capítulo 14 Capítulo 15 Capítulo 16 Capítulo 17 Capítulo 18 Capítulo 19 Capítulo 20 Capítulo 21 Capítulo 22 Capítulo 23 Capítulo 24 Capítulo 25 Capítulo 26 Capítulo 27 Capítulo 28 Capítulo 29 Capítulo 30 Capítulo 31 Capítulo 32 Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36 Capítulo 37 Capítulo 38 Capítulo 39 Capítulo 40 Capítulo 41 Capítulo 42 Capítulo 43 Capítulo 44 Capítulo 45 Capítulo 46 Capítulo 47 Capítulo 48 Capítulo 49 Capítulo 50 Capítulo 51 Capítulo 52 Capítulo 53 Capítulo 54 Capítulo 55 Capítulo 56 Capítulo 57 Capítulo 58 Capítulo 59 Capítulo 60 Capítulo 61 Capítulo 62 Capítulo 63 Capítulo 64 Capítulo 65 Capítulo 66 Capítulo 67 Capítulo 68 Capítulo 69 Capítulo 70 Capítulo 71 Capítulo 72 Capítulo 73 Capítulo 74 Capítulo 75 Capítulo 76 Capítulo 77 Capítulo 78 Capítulo 79 Capítulo 80 Capítulo 81 Capítulo 82 Capítulo 83 Capítulo 84 Capítulo 85 Capítulo 86 Capítulo 87 Capítulo 88 Capítulo 89 Capítulo 90 Capítulo 91 Capítulo 92 Capítulo 93 Capítulo 94 Capítulo 95 Capítulo 96 Capítulo 97 Capítulo 98 Capítulo 99 Capítulo 100 Capítulo 101 Capítulo 102 Capítulo 103 Capítulo 104 Capítulo 105 Capítulo 106 Capítulo 107 Capítulo 108 Capítulo 109 Capítulo 110 Capítulo 111 Capítulo 112 Capítulo 113 Capítulo 114 Capítulo 115 Capítulo 116 Capítulo 117 Capítulo 118 Capítulo 119 Capítulo 120 Capítulo 121 Capítulo 122 Capítulo 123 Capítulo 124 Capítulo 125 Capítulo 126