--------------------
Nota del autor:
Queda un capítulo más por venir
¡Gracias a todos los angelitos que votaron por mí o regaron mis plantas con solución nutritiva entre las 23:47:32 del 23 de marzo de 2022 y las 04:12:19 del 25 de marzo de 2022!
Gracias al angelito que regó la solución nutritiva: 55157345 (1 botella);
¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo! ¡Seguiré trabajando duro!
Capítulo 64
Xin Wenwen pronto fue despertada de su habitación por la tía Zhang.
Xin Wenwen bajó las escaleras vestida completamente de negro. Xin Hailan notó que su cabello castaño claro, que se había teñido recientemente, se había vuelto completamente negro esa mañana.
Cuando el ama de llaves la vio bajar las escaleras, rápidamente le preguntó: "Señorita Wenwen, ¿quiere que le prepare algo de comer?".
Xin Wenwen hizo un gesto con la mano: "No hace falta, comer no es tan importante como dormir. Me tumbaré en el sofá a dormir un rato. Puedes llamarme más tarde".
La ama de llaves asintió, y Xin Wenwen, aún con los ojos soñolientos, se dirigió directamente a la sala de estar. Al ver a Xin Hailan sentada allí, asintió y la saludó: "¿Ya te levantaste?".
Xin Hailan asintió y tarareó en señal de acuerdo.
Por fin pudo descansar un día, pero Xin Wenwen se quedó despierta hasta altas horas de la madrugada. Tenía tanto sueño que no se percató de la atenta mirada de Xin Hailan. Xin Wenwen simplemente se recostó en el sofá, cerró los ojos y se durmió.
Xin Hailan la miró fijamente durante un rato y luego le recordó: "El color de tu cabello se ha desvanecido".
Xin Wenwen se incorporó bruscamente, se dio la vuelta y miró la gran mancha negra que había dejado en el sofá, luego suspiró con cara de amargura: "¡Mi padre me va a regañar otra vez!".
Xin Hailan preguntó con curiosidad: "¿Por qué estás usando un tinte para el cabello desechable hoy?"
Xin Wenwen extendió la mano para tocarse el cabello, pero entonces se dio cuenta de que había residuos negros del spray que acababa de aplicarse. Se detuvo, retiró la mano y dijo: "¿No lo sabías?".
Xin Hailan negó con la cabeza, con el rostro lleno de confusión.
La expresión de Xin Wenwen cambió varias veces. Tras dudar un momento, dijo: "Hoy se conmemora el aniversario de la muerte de mi quinto tío".
La expresión de Xin Hailan se congeló; estaba atónita.
Xin Wenwen parecía dudar: "¿De verdad no lo sabes?"
Xin Hailan negó con la cabeza.
Xin Wenwen continuó: "¿Sabes algo sobre el Quinto Tío?"
Xin Hailan volvió a negar con la cabeza.
Xin Wenwen abrió los labios como para decir algo, pero las palabras se le quedaron atascadas en la garganta. No sabía cómo expresar esas cosas.
Tras una larga pausa, Xin Wenwen suspiró: "Con razón te atreviste a charlar con tu tía. Pensé que eras tan osado como para ofenderla directamente en su cara".
Tras suspirar, Xin Wenwen observó la expresión inexpresiva de Xin Hailan y se dio cuenta de que había revelado demasiado. Se levantó rápidamente y dijo: "Primero subiré yo".
Xin Wenwen se alejó corriendo, temerosa de que Xin Hailan le preguntara por su quinto tío.
Tras haber recibido tanta información de Xin Wenwen, Xin Hailan tuvo la vaga sensación de que algo había ocurrido entre su quinto tío y sus padres.
Un mal presentimiento surgió lentamente en su corazón.
Hoy, los familiares, los cuidadores y el personal doméstico estuvieron muy ocupados, subiendo y bajando las escaleras constantemente.
Xin Hailan estaba sentada en la sala de estar, y nadie venía a verla. Se sentía muy fuera de lugar.
De repente, ya no quiso quedarse en el salón y regresó rápidamente a su habitación.
En la habitación, Xin Hailan se cambió de ropa y se puso un atuendo negro, sentándose en silencio a esperar.
Arriba, Xin Wenwen y Xin Hailan terminaron su conversación y subieron corriendo. Xin llamó suavemente a la puerta de su abuelo y, unos segundos después, la puerta se abrió desde adentro. Xin Sinan la miró y dijo: "Pequeña mocosa, sal a jugar un rato antes de volver".
Xin Wenwen dijo "Oh" y bajó corriendo las escaleras de nuevo. Esta vez, Xin Hailan, que originalmente estaba abajo, ya no estaba.
En la planta superior, en la habitación de Xin Guangjin, Xin Guangjin y Dai Jiaozhi estaban sentados en sillones, con Xin Boliang y Xin Sinan sentados a cada lado. El grupo permaneció en silencio durante toda la estancia.
El reloj de pie del interior seguía funcionando mientras todos esperaban la hora del servicio conmemorativo.
Tras un largo silencio, la anciana dijo: "Que Hailan también presente sus respetos hoy".
Por un instante, nadie habló. Xin Si Nan quedó aturdido al oír esto. Llegó un instante tarde y exclamó: "¡Dios mío, hoy veré si puedo enfurecer a mi quinto hermano hasta el punto de resucitar!".
"¡tú!"
"¡Mocoso!"
¡Qué estás diciendo!
Estas palabras provocaron de inmediato miradas airadas de las otras tres personas presentes en la habitación.
Xin Si Nan se encogió de hombros y no dijo nada más.
Llamaron a la puerta y el mayordomo se acercó para recordárselo. La sala, antes sombría, quedó en silencio cuando todos se levantaron y salieron.
Tras encontrar a Xin Ying, su estado físico era precario, pero su estado mental también lo era.
Para calmar sus emociones y consolar a su sexto hermano, Xin Guangjin no quería que estos acontecimientos se agravaran y provocaran la desintegración total de la familia. Tras el fallecimiento de Xin Ting'an y su entierro en Hong Kong, Xin Guangjin estableció la norma de que ningún otro miembro de la familia Xin podía acudir a presentar sus respetos en el aniversario de la muerte de Xin Ting'an cada año; ese día estaba reservado para los dos hermanos.
Durante más de catorce años, nadie ha molestado a Xin Ting'an en el aniversario de su muerte. Quienes se encuentran en Hong Kong le rinden homenaje el día anterior o el día posterior. Además, cada solsticio de invierno, Xin Guangjin guía a todos a Hong Kong para presentar sus respetos.
Xin Ying viajó hoy a Hong Kong, pero el resto de la familia jamás olvidará este día. En la casa hay una pequeña habitación especial con fotos de los miembros de la familia Xin que han fallecido uno tras otro, para que todos puedan venir a presentar sus respetos.
La mesa de ofrendas y los elementos para el sacrificio ya habían sido preparados por el mayordomo y la tía Zhang, y todos entraron en la habitación uno tras otro.
Xin Wenwen fue llamada de nuevo al piso de arriba. Tras entrar en la habitación, su expresión se tornó seria y solemne mientras ofrecía incienso con fervor a su quinto tío.
Xin Hailan permaneció sentada en la habitación durante mucho tiempo, pero nadie fue a buscarla. Era como si su familia se hubiera olvidado de que existía.
Finalmente, llamaron a la puerta y la ama de llaves le recordó que ya casi era la hora del almuerzo.
Cuando Xin Hailan salió de la habitación, vio a su cuarto tío bajando las escaleras a grandes zancadas.
Antes de que el mayordomo pudiera hablar, Xin Si Nan salió corriendo por la puerta sin mirar atrás, diciendo: "Me voy primero".
Al cabo de un rato, Xin Bolang acompañó a Xin Guangjin escaleras abajo.
Xin Hailan permanecía sentada en silencio en el restaurante, con la cabeza gacha y sin pronunciar palabra.
Era muy consciente de su aislamiento. Todos los demás parecían formar parte de un todo; eran una familia que había venido de todas partes para hacer lo mismo, mientras que ella estaba encerrada en su habitación, ignorada por todos.
Xin Wenwen estaba sentada junto a Xin Hailan, comiendo su almuerzo y mirando a la silenciosa Xin Hailan con cierta sorpresa.
Antes, Xin Hailan siempre se mostraba muy animada durante las comidas y muy cariñosa con sus abuelos. Pero hoy, estaba inusualmente callada.
¿Ya sabe ella lo que pasó entre su quinto tío y sus padres?
Después de almorzar en casa, Xin Boliang subió al estudio con el Viejo Maestro Xin.
Tras terminar de almorzar, Xin Wenwen estaba a punto de regresar a su habitación para quitarse el spray negro desechable de la cabeza cuando vio aparecer repentinamente a Xin Hailan.
Xin Hailan estaba parada en la puerta de Xin Wenwen, impidiéndole el paso. Xin Wenwen ladeó la cabeza y la miró con expresión de desconcierto.
Xin Hailan la miró fijamente durante un buen rato antes de preguntar: "¿Le presentaste tus respetos a tu quinto tío hoy?"
Xin Wenwen asintió.
Xin Hailan frunció los labios. Xin Wenwen la miró de arriba abajo y luego preguntó de repente: "¿Por qué regresaste a China tan pronto? ¿Te envió de vuelta mi tío tercero?".
Xin Hailan dijo directamente: "Mi padre no ha estado en casa durante muchos años y quiere que yo vaya en su lugar para ver a mis abuelos".
Tras decir eso, Xin Hailan continuó preguntando: "¿Por qué siempre te has distanciado de mí? No eres solo tú, también mi tío y mi tercer tío".
Xin Wenwen la miró fijamente un rato y luego dijo lentamente: "Deberías preguntarles a tus padres. Ya tienes trece años, lo entiendes todo. Tu abuelo pudo impedir que tu tío tercero regresara a China durante más de diez años, así que deberías poder imaginar la gravedad de lo que sucedió entonces".
"Yo ni siquiera había nacido entonces. ¿Qué pasó en aquel entonces?"
Xin Wenwen negó con la cabeza, queriendo abrir la puerta y entrar, cuando la voz de Xin Hailan resonó de nuevo: "¿Tiene algo que ver con tu tía?"
Xin Wenwen no dijo nada y entró en la habitación sin mirar atrás.
Xin Wenwen acababa de regresar a su habitación cuando sonó su teléfono.
Al ver el nombre de la persona que llamaba en la pantalla, el corazón de Xin Wenwen dio un vuelco, pensando que su tía se había enterado de lo que había dicho a sus espaldas.
En ese momento, Xin Ying ya había presentado sus respetos a Xin Ting'an en el cementerio de Hong Kong y se dirigía de regreso a la China continental.
Fue a pedirle a Xin Wenwen el número de teléfono de Chen Lu, pero Xin Wenwen no entendía por qué su tía lo quería. Finalmente, a regañadientes, le sugirió a Chen Lu que se pusiera en contacto con su tía y le contara todo lo que habían hablado.
Después de que Xin Wenwen terminara de explicarle estas cosas a Chen Lu, recibió un mensaje en su teléfono de su amiga en Hong Kong.
Debido a que Xin Bolang pasaba la mayor parte del tiempo en Hong Kong, y Xin Wenwen creció allí, no regresó a China continental hasta que fue adolescente.
Tiene muchos amigos en Hong Kong, y han mantenido el contacto a lo largo de los años.
Esta amiga de Hong Kong le envió una foto y le preguntó si se trataba de su cuñada y su esposa.
La foto estaba muy borrosa, pero se veía claramente que las dos personas estaban hablando cara a cara. Xin Wenwen conocía muy bien a su tía, así que pudo reconocer a una de ellas, pero a la otra no la conocía en absoluto y estaba segura de que no era Lin Leyao.
Xin Wenwen frunció el ceño y editó un mensaje preguntando: "¿Dónde se tomó esta foto?".
“Ah K tomó esta foto hoy en el cementerio.”
La familia Xin no estará en el cementerio ese día, así que ¿quién es la mujer que está al lado de la tía?
Xin Wenwen ni siquiera tuvo tiempo de quitarse la laca desechable que llevaba en la cabeza antes de abrir la puerta de golpe y salir corriendo.
Acababa de correr hacia la puerta del estudio cuando Xin Boliang terminó de hablar con el Viejo Maestro Xin y salió de la habitación.
Xin Boliang preguntó: "¿Por qué estás parado en la puerta?"
Xin Wenwen le entregó su teléfono y preguntó: "Papá, ¿quién es esa mujer que está al lado de la tía? Ella también estuvo hoy en el cementerio".
Cuando Xin Boliang vio la foto en su teléfono, su expresión cambió al instante. Su rostro reflejaba una compleja mezcla de emociones, que rápidamente reprimió.
Xin Boliang permaneció en silencio y le devolvió el teléfono a Xin Wenwen.
Al oír la palabra "cementerio", el viejo maestro Xin salió inmediatamente del estudio. Vio la foto en su teléfono y reconoció a la mujer que aparecía en ella. Su expresión se ensombreció al instante.
Al ver la expresión del anciano, Xin Boliang inmediatamente gritó: "Papá".
Xin Boliang se dirigió entonces a Xin Wenwen y le dijo: "Vuelve primero a tu habitación".
Antes de que Xin Wenwen pudiera hablar, la puerta del estudio que tenía delante se cerró de golpe.
Xin Wenwen no se marchó como le habían indicado, sino que pegó la cara a la puerta del estudio, intentando con ahínco escuchar a escondidas su conversación.