Voyant que Xue Tian'ao et Dongfang Ningxin restaient calmes et ne posaient que des questions sur l'Œil Démoniaque, l'orc se détendit un peu et s'affala au sol, disant : « L'Œil Démoniaque dont vous parlez est en réalité une créature de mon autre monde. Ici, nous l'appelons Essence Pourpre. Le nom Œil Démoniaque vient du fait que cette Essence Pourpre ne peut survivre qu'en se fixant aux yeux. »
L'Esprit Pourpre appartient au peuple elfique de cet autre monde. Il est jalousement protégé par ce peuple. Dès sa naissance, l'Esprit Pourpre est élevé sous le regard bienveillant des elfes, ce qui rend son acquisition extrêmement difficile pour les étrangers. Cet œil démoniaque est une rareté dans cet autre monde.
Les elfes sont fiers et ne toléreront jamais que leur peuple soit exposé et instrumentalisé. S'ils apprennent que quelqu'un s'est emparé de l'Œil du Démon, cette personne deviendra immédiatement leur ennemie, et toute la race elfique se battra contre elle.
« Des elfes ? » Quel genre d'existence est cet autre monde qui abrite des elfes ?
« Oui, la race elfique. Ils ne dépendent ni du véritable qi ni de la force martiale. Ils naissent dotés d'une puissante énergie spirituelle et, grâce à la protection des Elfes Pourpres, ils peuvent ignorer toutes les attaques de véritable qi. La race elfique est l'une des races les plus puissantes de l'autre monde. »
Les elfes sont pacifiques. Ils vivent dans les forêts elfiques et n'ont aucun contact avec les étrangers. Bien entendu, ils n'autorisent aucun intrus à pénétrer dans leurs forêts. Quiconque entre en territoire elfique, pour quelque raison que ce soit, sera considéré comme un ennemi. La voix de l'orc était empreinte de respect, signe que les elfes jouissent d'une excellente réputation dans cet autre monde.
« Une autre race extraterrestre ? Quoi d'autre ? » Xue Tian'ao ne s'intéressait pas aux elfes ; ce qui l'intéressait, c'étaient les Yeux Démoniaques. Mais même maintenant qu'il connaissait leur existence, cela ne lui semblait pas d'une grande utilité.
« Oui, il existe de nombreuses races dans l'autre monde. Outre les elfes, il y a aussi les gobelins et les nains. Ces trois races ont toujours entretenu de bonnes relations. Les gobelins et les nains dépendent des elfes pour leur survie et sont protégés par eux. »
Outre ces êtres, on trouve aussi des hommes-bêtes et des humains dans cet autre monde. Les bêtes mystiques, nos bêtes mi-humaines, et les bêtes fantômes appartiennent à la race bestiale, la plus puissante et la plus nombreuse de ce monde. Cependant, nous, les hommes-bêtes, sommes la plus basse des races bestiales.
L'orc présenta avec prudence les races de l'autre monde, mais il ne parla que superficiellement, n'osant prononcer un seul mot de fond.
Bien que l'orc ne fût pas très rusé, il n'était pas stupide non plus. Il savait pertinemment que s'il ne disait rien, il aurait probablement bien du mal à quitter cet endroit vivant aujourd'hui.
Xue Tian'ao connaissait parfaitement les intentions de l'orc, mais il n'en avait pas perçu le fin mot. Ce n'est qu'une fois arrivés dans l'autre monde qu'ils connaîtraient la vérité. Pour l'instant, le plus important était de trouver un moyen de rendre la vue à Dongfang Ningxin.
Regardant les yeux de Dongfang Ningxin, enveloppés de plusieurs couches de gaze, Xue Tian'ao demanda à nouveau : « Que se passe-t-il lorsque l'Essence Pourpre meurt après s'être fixée à l'œil d'une personne ? »
Voyant que la froideur émanant de Xue Tian'ao s'atténuait, l'orc poussa un soupir de soulagement et dit prudemment
: «
Les esprits pourpres vivent généralement en s'attachant aux globes oculaires. Si un esprit pourpre meurt dans un œil, les yeux de la personne sont également détruits. Les esprits pourpres sont extrêmement protecteurs envers le maître auquel ils s'attachent. En temps normal, à moins que l'esprit pourpre ne soit arraché, son maître ne meurt pas facilement. La méthode employée par les elfes pour récupérer les esprits pourpres consiste à arracher les globes oculaires de la personne et à les leur rapporter.
»
Dongfang Ningxin a donc eu la chance que son œil ait été sauvé.
« Et si l'œil démoniaque est retiré de l'œil et que le globe oculaire reste intact ? » demanda à nouveau Xue Tian'ao, ses paumes froides légèrement moites.
L'orc parut troublé en entendant cela, son visage se crispant comme un petit pain : « Eh bien, je ne sais pas non plus. Les elfes sont les nobles de cet autre monde, tandis que nous autres orcs ne sommes que le plus bas parmi les bas. Nous n'avons absolument aucun accès à ces choses. »
À ce moment-là, l'humeur de l'orc devint extrêmement basse, avec une pointe d'impuissance dans les yeux.
Les orcs, comme eux, étaient nés de l'union de bêtes mythiques métamorphosées en humains. Ils n'étaient ni humains ni bêtes à la naissance, et n'étaient reconnus ni par les bêtes mythiques ni par les humains de cet autre monde. Ils y étaient de simples ouvriers. Chaque année, un grand nombre d'orcs naissaient, et un grand nombre d'entre eux mouraient tragiquement…
Voyant que l'orc ne semblait rien cacher, Xue Tian'ao ne lui compliqua pas la tâche. Puisque Yao Tong venait d'un autre monde, ils s'y rendraient pour rencontrer le peuple elfique. Il leur restait six mois avant leur départ pour l'Île du Dragon
; ils avaient donc largement le temps.
Xue Tian'ao demanda à l'orc : « Où se trouve l'entrée de l'autre monde ? »
En entendant les paroles de Xue Tian'ao, le visage de l'orc devint livide. Il secoua violemment la tête comme un hochet, répétant sans cesse : « Je ne sais pas, je ne sais pas… »
« Dis-moi vite, où est-il ? » Le petit dragon donna un violent coup de pied à l'orc, lui marcha sur le dos et exigea une réponse. Ayant enfin percé le secret de l'Œil du Démon, il était déterminé à trouver un moyen de rendre la vue à Dongfang Ningxin.
L'orc, frappé par le petit dragon, cracha du sang. Il resta allongé à quatre pattes, incapable de bouger, et secoua désespérément la tête
: «
Je ne peux pas le dire, vraiment pas. Si le Clan des Bêtes Xuan découvre que nous, les orcs, avons divulgué l'entrée, nous serons perdus. Nous serons chassés de l'autre monde.
»
Les bêtes mythiques comme les humains ont toujours considéré l'existence des hommes-bêtes comme une honte. Cependant, leur nombre considérable et le besoin de main-d'œuvre dans l'autre monde les contraignent à tolérer leur présence. Si les hommes-bêtes révélaient l'entrée de l'autre monde, leur existence deviendrait encore plus difficile.
« Même si tu n'avais rien dit, les choses auraient été terribles pour toi. Nous avons bien des moyens de te faire regretter d'être mort. » Le ton froid et menaçant emplit les yeux de l'orc de désespoir. Il regarda Xue Tian'ao d'un air suppliant, espérant que ce dernier comprendrait sa situation…
Malheureusement, Xue Tian'ao n'a jamais été une personne au grand cœur, surtout lorsqu'il s'agit de Dongfang Ningxin ; il ne reculera pas le moins du monde.
Voyant Xue Tian'ao affronter l'orc, et ce dernier s'accrochant obstinément à sa gueule malgré la pression du petit dragon, Dongfang Ningxin comprit que la force ne fonctionnerait probablement pas s'ils essayaient d'ouvrir la gueule de l'orc de force.
Après un moment de réflexion, Dongfang Ningxin demanda : « L'autre monde est-il actuellement gouverné par la race des Bêtes Xuan ? »
Oui, oui.
« Qui règne sur cet autre monde ? » Comment une bête mystique pourrait-elle le contrôler ? Quelle sorte de bête mystique pourrait surpasser le dragon et le phénix ? Dongfang Ningxin était perplexe.
L'orc dit d'une voix tremblante : « L'autre monde n'a pas de maître. Les différentes races qui le composent vivent en paix et ne s'affrontent pas. Le moindre conflit dégénérerait en guerre et anéantirait toute la race. »
« Et le chef de votre race bestiale ? » demanda à nouveau Dongfang Ningxin. « Le chef de la race bestiale devrait être un dragon ou un phénix, n'est-ce pas ? »
« Le souverain actuel de la race des bêtes est la bête divine Qilin », dit l'un des hommes-bêtes avec crainte, comme si mentionner le nom de Qilin était un signe d'irrespect.
"Fils du Dragon ?"
« Oui, il est le fils du dragon. La race bestiale est la plus nombreuse de l'autre monde. À l'origine, elle était gouvernée par les races du dragon et du phénix, mais il y a mille ans, un événement tragique a entraîné leur disparition. La race bestiale a alors sombré dans le chaos, jusqu'à l'apparition d'un qilin de feu il y a cinq cents ans, qui a ramené l'ordre. Désormais, le seigneur du qilin de feu règne sur l'autre monde. »
Si le seigneur de l'Homme-Bête est le fils d'un dragon, alors les choses sont bien plus simples. Un simple fils de dragon n'est rien comparé à un petit dragon divin. Dongfang Ningxin tendit la main et toucha le petit dragon divin, demandant à l'Homme-Bête : « Sais-tu ce qu'il est ? »
« Quoi ? » L'orc regarda le petit dragon. Il savait pertinemment que l'enfant devant lui était une bête divine. Sinon, ils ne seraient pas restés immobiles face à la menace qu'il représentait et ne l'auraient pas laissé les massacrer dans le camp de l'armée Qin. S'il n'avait pas révélé l'existence de l'œil démoniaque, ils seraient probablement morts depuis longtemps.
« Le dragon, le véritable dragon divin, est le véritable maître de votre race bestiale. Une licorne de feu n'est qu'un dragon au sang de dragon, tandis que la personne qui se tient devant vous est un dragon d'argent, descendant d'un dragon d'argent sacré et d'un phénix de feu. »
Dongfang Ningxin déclara, mot pour mot : « La race des bêtes valorise les lignées. Aller dans l'autre monde ne devrait pas poser de problème. De par sa lignée, le petit dragon est sans aucun doute le maître de la race des bêtes. »
Il y a mille ans, les clans du Dragon et du Phénix régnaient sur le Clan des Bêtes. Leurs souverains étaient donc le Dragon d'Argent Sacré et le Phénix de Feu. En tant que leur unique enfant en ce monde, le Petit Dragon Divin est leur seul héritier. Aucune autre créature divine ne possède une lignée aussi noble que la sienne.
Bien sûr, des monstres comme le Phénix Azur et le Phénix de Feu ne comptent pas ; ce sont de véritables bêtes divines antiques, des espèces menacées, des êtres au-delà des Cinq Royaumes...
« Le fils d'un dragon et d'un phénix ? » L'orc trembla de tous ses membres, se recroquevillant et rampant aux pieds du petit dragon.
« Je suis, en vérité, le fils du dragon et du phénix », déclara généreusement le petit dragon, tout en faisant apparaître la marque de son sang sur sa main gauche. De minuscules fantômes, un dragon d'argent sacré et un phénix de feu, se dessinèrent sur sa petite paume, de chaque côté, preuve suffisante de la noblesse de sa lignée…
« Salutations, Maître. » Lorsque le dragon d'argent et le phénix de feu apparurent, l'orc, influencé par le sang du petit dragon, faillit s'évanouir. L'orc n'était que le plus humble des êtres bestiaux
; si le petit dragon n'avait pas été plus faible, il se serait déjà évanoui de stupeur…
« Hmm. » répondit le petit dragon avec arrogance, indifférent au titre de « maître ». Ce qui l'intéressait, c'était : « En tant que seigneur d'un autre monde, j'ai le droit d'y entrer. Maintenant, dites-moi où se trouve l'entrée. »
« Oui, Maître. L'entrée de l'autre monde se trouve à la limite du ciel. Une fois la dynastie Tang traversée, vous y arriverez. À ce moment-là, vous pourrez y entrer si l'autre monde et le monde des humains activent simultanément le mécanisme. »
« Dans ce cas, montrez-nous le chemin. Nous allons dans un autre monde. » Le petit dragon ordonna d'un ton direct et d'une autorité inflexible. Même si le fils d'un dragon et d'un phénix était mineur, cette autorité était incontestable.
« Oui, Maître. » L’orc acquiesça aussitôt, sans la moindre hésitation.
Dongfang Ningxin et Xue Tian'ao observaient la scène de loin, secrètement soulagés. Le voyage dans l'autre monde n'était plus un problème. Le plus grand souci était désormais de savoir comment convaincre les elfes de soigner les yeux de Dongfang Ningxin…