Après avoir fini de parler, Zishu remarqua que l'expression de Yanjun était étrange. Zishu pensa que Yanjun se sentait inférieur. Après tout, ils étaient tous deux frères aînés, et Yanjun n'était certainement pas aussi doué que Xueshao.
Zishu la réconforta tendrement : « Bien sûr, je suis sûre que tu es un excellent grand frère, et tes petits frères et sœurs seront fiers de toi. »
Le roi Yama fut à la fois ravi et amer en apprenant cela.
Heureusement, la personne que Zishu admire tant est son propre frère aîné, et non un inconnu.
Ce qui est si amer, c'est que le frère aîné de Zishu occupe une place si importante dans son cœur, comment pourrait-il le remplacer !
Xue Shao : Tu veux prendre ma place dans le cœur de Zishu ? Quel culot, gamin ! On dirait que tu ne veux plus épouser Zishu. Très bien, retourne dans tes Dix Cours de Yama. Si tu veux épouser ma sœur, il faudra d'abord me passer sur le corps.
Malgré l'amertume, il était impossible de négliger ce qui restait à faire. Yan Jun comprenait parfaitement que la tâche la plus urgente était de conquérir le cœur de Zi Shu et de la faire tomber amoureuse de lui.
Quant à remplacer Zishu dans son cœur, c'est une autre histoire.
Yan Jun écoutait attentivement chaque mot que disait Zi Shu. Il n'avait pas manqué l'emploi répété du « nous » par Zi Shu. Yan Jun n'osa pas poser trop de questions, mais demanda timidement : « Zi Shu, tu as dit "nous", as-tu plusieurs frères et sœurs ? »
Zishu n'éprouvait pas le besoin de le cacher et hocha la tête en disant : « Oui, nous sommes des quadruplés, et notre frère aîné a trois ans de plus que nous. »
Xue Shao les protégea tous les quatre avec beaucoup d'efficacité, et peu de gens à l'extérieur connaissaient l'existence des Quatre Jeunes Maîtres de Qin, Qi, Shu et Hua. Quant à Yan Jun, qui vivait depuis longtemps dans les Dix Cours de Yama, il l'ignorait encore davantage.
Après tout, face au génie de Xue Shao, les quatre jeunes maîtres de qin, qi, shu, hua (musique, échecs, calligraphie et peinture) paraissaient bien fades. Aux yeux des étrangers, on les considérait plutôt comme le frère et la sœur cadets de Xue Shao.
Les quatre personnes — la musique, les échecs, la calligraphie et la peinture — sont très fières de ce titre.
Aussi exceptionnels soient-ils, ils resteront toujours le frère et la sœur cadets de Xue Shao, leur frère aîné, qui est encore plus exceptionnel qu'eux.
En entendant Zishu dire cela, Yan Jun repensa à l'extraordinaire frère aîné de Zishu.
Autrement dit, le frère aîné de Zishu a commencé à s'occuper de ses jeunes frères et sœurs dès l'âge de trois ans ?
Le roi Yama sentait qu'il avait trouvé un adversaire à sa mesure. Il était certain que le frère aîné de Zishu n'était pas un homme ordinaire, et il semblait que conquérir le cœur de sa femme serait difficile.
Les défis alimentent l'esprit combatif, et plus la situation est difficile, moins Yan Jun abandonnera. Zi Shu admire son frère aîné et se plie donc à ses goûts.
« Des quadruplés ! Votre famille est vraiment nombreuse. Votre frère aîné a dû s'occuper de vous quatre depuis votre plus jeune âge. Il a dû être très occupé. À l'époque, il était encore enfant lui-même. Comment a-t-il pu prendre soin de vous quatre ? » Le ton de Yan Jun était parfaitement maîtrisé. Ce n'était pas du doute, mais de l'émerveillement.
Zishu leva son petit visage et dit fièrement : « Oui, ma maison est très animée. Même si mes parents ne sont pas là, je ne m’y sens pas du tout seule. »
À cette époque, bien que mon frère aîné fût encore un enfant, mon maître disait qu'il était intelligent et débrouillard dès son plus jeune âge. Il était capable de se débrouiller seul à un an, alors s'occuper de nous à trois ans ne poserait aucun problème. Vous savez, c'est mon frère aîné
; il est capable de tout.
Outre notre frère aîné, nous avons aussi notre maître. Il l'aide à prendre soin de nous. Tous les quatre, nous étions très sages quand nous étions petits, ne causant jamais de problèmes aux adultes. Elle est restée sage même en grandissant.
« Zishu, ton frère aîné est vraiment incroyable. Si j'en ai l'occasion, j'aimerais beaucoup le rencontrer », demanda Yan Jun avec une pointe de malice.
Bien que Zishu soit intelligent, il est assez naïf à certains égards, notamment en matière de relations.
La relation entre Qinran et Ming était taboue, ils ne pouvaient donc certainement pas enseigner ces choses à Zishu. Par conséquent, Zishu ne comprenait absolument pas les pensées de Yanjun.
Aux yeux de Zishu, Yan Jun était quelqu'un sur qui elle pouvait compter, quelqu'un en qui elle pouvait avoir confiance, quelqu'un qui la mettait à l'aise. Ce n'est qu'à la fin que Yan Jun devint un homme à ses yeux.
Zishu avait une bonne impression de Yan Jun et ne se méfiait pas de lui, mais elle n'avait jamais imaginé qu'il puisse éprouver des sentiments amoureux pour elle. En entendant les paroles de Yan Jun, Zishu acquiesça sans trop y réfléchir.
« D’accord, je te présenterai à mon frère dès que j’en aurai l’occasion. Je suis sûre que vous vous entendrez bien et deviendrez de bons amis. »
Le roi Yan hocha la tête avec joie, approuvant de tout cœur les paroles de Zishu : « Je pense moi aussi que ton frère aîné et moi deviendrons certainement de bons amis. »
Mon futur beau-frère est pratiquement un membre de la famille ; c'est plus qu'un simple ami.
Si Xue Shao le savait, elle réduirait Yan Jun en miettes d'un seul coup d'épée : « Qui voudrait être ton ami ? Arrête de mentir effrontément. Quiconque tente d'enlever ma sœur est une mauvaise personne, à l'exception de mon maître. »
Ensuite, Yan Jun s'est efforcé de plaire à Zi Shu, exprimant constamment son admiration pour Xue Shao, ce qui a fait croire à Zi Shu que Yan Jun était vraiment une bonne personne.
Grâce à son insensibilité, son méticulosité et sa prévenance, Yan Jun a réussi à soutirer à Zi Shu les noms des quadruplés.
Bien sûr, Zishu n'a mentionné ni Xue Shao, ni Dongfang Ningxin, ni Xue Tian'ao, ni le nom de son maître.
Ming et Qinran avaient depuis longtemps rappelé à Zishu d'éviter de mentionner leurs noms lorsqu'ils étaient en public, surtout celui de Xue Shao, car cela pourrait être désastreux si quelqu'un aux intentions mal intentionnées en profitait.
Zishu n'est pas Zihua. C'est une gentille fille, sans aucun doute. Si son maître dit que c'est interdit, alors c'est absolument interdit.
« Ziqin, Ziqi, Zishu et Zihua. Votre mère est vraiment extraordinaire, elle maîtrise les quatre arts. Si vous aviez un autre enfant, l’appelleriez-vous Plume, Encre, Papier et Pierre à Encre ? »
Le jeune et fringant maître Yan regarda Zishu avec un sourire niais, et quelque chose qui ressemblait à de la bave coula du coin de sa bouche.
Waouh… Rien que d’imaginer son enfant et celui de Zishu, c’est tellement excitant !
L'enfant qu'il aura avec Zishu ressemblera-t-il plus à Zishu ou plus à lui ?
Ce serait formidable si davantage de leurs enfants ressemblaient à Zishu. Zishu est si belle
; si leurs enfants lui ressemblaient, les garçons seraient assurément beaux et les filles, absolument magnifiques.
Le roi Yama regarda Zishu avec l'air d'un mari un peu niais contemplant sa jeune épouse, un sourire aux lèvres. Quel dommage…
041 Journal de deux femmes
Yama essaie de faire un clin d'œil à un aveugle ; c'est une perte de temps...
Zishu ne le regarda pas, mais leva les yeux vers le ciel : « Si nous avons des enfants un jour, nous ne les appellerons certainement pas Plume, Encre, Papier et Pierre à Encre. Mon grand-père maternel s'appelait Mo Ziyan, et ma mère nous a nommés Qin, Qi, Shu, Hua en son honneur. »
« Mo Ziyan, quel beau nom ! Ton grand-père maternel devait être une personne exceptionnellement talentueuse pour avoir une fille aussi remarquable que ta mère et une petite-fille aussi douce et belle que toi. »
N'importe qui pouvait voir que le but principal des paroles de Yan Jun était de faire l'éloge de Zi Shu, mais Zi Shu n'entendit que la première partie et commença à raconter à Yan Jun les exploits de Mo Zi Yan qu'elle avait entendus de la bouche de Xue Shao et Wu Ya...
Zishu avait oublié de dire à Yan Jun qu'elle avait deux grands-pères maternels
: l'un était le brillant mais éphémère Mo Ziyan, et l'autre le doux et bon Dongfang Yu, lui aussi éphémère.
Lorsque Yan Jun se rendit à Xue pour la demander en mariage, il fut momentanément déconcerté lorsque Zi Shu la présenta ainsi : « Voici ma mère, Dongfang Ningxin. » Perplexe, il demanda : « Zishu, le nom de famille de ta mère ne devrait-il pas être Mo ? Dongfang Ningxin, est-ce ta belle-mère ? »
Belle-mère ? Belle-mère mon œil !