La reaparición del toro de hierro - Capítulo 61
Er bewegte seine Beine; sie fühlten sich etwas schwach an. Er prüfte sie mit seiner inneren Energie, konnte aber nichts Auffälliges feststellen. Er war von diesem Jungen hereingelegt worden! Sein Tonfall verriet einen Hauch von Missfallen: „Warst du nicht fest entschlossen, diesen Attentäter zu fassen?“
„Es kam etwas dazwischen.“ Nachdem Yongye gestern Abend gegangen war, hätte er eigentlich eilig zu Prinz Yous Residenz eilen und dort auf den Attentäter warten sollen. Aus irgendeinem Grund saß er jedoch lange am Flussufer, weshalb er sich verspätete.
"Wie ist die Lage?"
„Ich habe gehört, dass Prinz Duan die sechs Wachen der Hauptstadtregion mobilisiert hat. Da die Stadttore frühzeitig geschlossen wurden und niemand die Stadt verlassen hat, durchsuchen sie derzeit die Häuser.“
Li Tianyou stand auf, ging ein paar Schritte und sagte plötzlich wütend: „Wo ist der Wurm?“
"Wenn du jemanden so sehr hasst, hätte ich ihn längst in Stücke geschnitten. Warum solltest du dir Sorgen um einen bloßen Wurm machen, wenn du dir viel mehr Sorgen um Prinz Duans Erben machen solltest?"
„Wenn sie die Unterstützung des Youli-Tals haben, würden sie es niemals wagen, den Kronprinzen anzurühren. Wir müssen nur Prinz Duan informieren. Bruder Feng, ich muss dich noch einmal mit der Ortung belästigen.“
Ein Lächeln huschte über Feng Yangxis Augen: „Um des liebenswerten jungen Prinzen willen bin ich, Feng, bereit, diese Reise anzutreten.“
Nachdem Li Tianyou Feng Yang verabschiedet hatte, rief er seine Wachen zusammen und begab sich eilig zur Residenz von Prinz Duan.
Zur Stunde von Zhu (1-3 Uhr morgens) standen die Tore von Prinz Duans Residenz weit offen, und die Wachen trugen ernste Mienen. Die Haupthalle war hell erleuchtet. Prinz Duan, in ein weißes Gewand mit Qilin-Muster gekleidet, stand mit hinter dem Rücken verschränkten Händen vor einer Karte der Hauptstadt, während Prinzessin Duan mit geröteten Augen schwach auf einem Stuhl saß.
Aus ganz Kyoto trafen Nachrichten ein.
"Onkel, ich bitte um Verzeihung!" Li Tianyou trat eilig vor und verbeugte sich tief vor Prinz Duan.
Prinz Duan tat so, als hätte er es nicht gesehen, und murmelte vor sich hin: „Wanderndes Tal…“
Als Li Tianyou seinen Gesichtsausdruck sah, wurde er noch unruhiger und stammelte: „Tianyou hatte eigentlich vor, Yongye zu bitten, ins Anwesen zu kommen und den Patienten zu behandeln. Obwohl er aus dem Youli-Tal stammt, ist er ein hochqualifizierter Arzt. Ich habe gehört, dass er Huihuns einziger Schüler ist.“
„Yongye… beherrscht keine Kampfkünste“, sagte Prinz Duan kalt, sein Herz schmerzte, als er sich daran erinnerte, wie Yongye von den Leuten aus dem Youli-Tal weggebracht worden war.
Li Tianyous Augenbraue zuckte leicht, und seine Pupillen verengten sich plötzlich. Hatte er den Falschen verdächtigt? „Onkel … Tianyou möchte etwas sagen, aber ich bin mir nicht sicher, ob ich es sollte.“
Prinz Duan warf ihm einen Blick zu und bedeutete den Umstehenden, zu gehen. Li Tianyou zögerte einen Moment, bevor er vorsichtig fragte: „Ist derjenige, der von der medizinischen Behandlung im Youli-Tal zurückgekehrt ist, wirklich Yongye? Könnte er es sein …?“
„Es ist Ewige Nacht, daran gibt es absolut keinen Zweifel!“, unterbrach Prinz Duan seine Spekulation und beseitigte damit jede Möglichkeit eines zukünftigen Konflikts.
„Ich habe gehört, dass die Familie von Frau Zhang ein Kind hat, das meiner Tante in jungen Jahren zum Verwechseln ähnlich sieht.“
Die Prinzessin öffnete plötzlich die Augen: „Würde ich etwa mein eigenes Kind verwechseln?!“
Als Prinz Duan ihre Aufregung bemerkte, umarmte er sie sanft und blickte Li Tianyou an. „Das Mal an Yongyes Fuß ist unverkennbar“, sagte er. „Diese Angelegenheit darf nicht mit Außenstehenden besprochen werden. Sollte sie an die Öffentlichkeit gelangen und Yongye Schaden zufügen …“ Prinz Duan hob den Kopf und strahlte eine scharfe Aura aus. Er fixierte Li Tianyou mit den Worten: „Ich habe nur eines!“
Li Tianyou nickte leicht, voller Reue. Hatte er sich wirklich geirrt?
„Onkel, keine Sorge, Tianyou wird den Pfingstrosenhof abriegeln und sie zwingen, die Leute auszuliefern.“
Prinz Duan schüttelte den Kopf: „Nein, der Zeitpunkt ist nicht reif.“ Dann warf er Li Tianyou einen Blick zu: „Das ist der Wille des Kaisers.“
Li Tianyous Mund stand offen. Hatte sein Vater, der Kaiser, der sich weit entfernt am Kaiserhof aufhielt, tatsächlich schon die ganze Zeit Vorbereitungen getroffen? Prinz Duans Worten zufolge schien er vorzuhaben, mit dem Youli-Tal abzurechnen.
Prinz Duan blickte Li Tianyou an und lächelte plötzlich: „Junge Leute sind immer impulsiv. Tianrui ist in letzter Zeit viel ruhiger geworden. Was Tianxiang betrifft, so hat er sich nie für Politik interessiert. Er drängt ständig darauf, an die Grenze zu gehen und Truppen zu führen, und der Kaiser hat ihm bereits die Erlaubnis erteilt, zu General Luo von Qinhe zu reisen.“
Li Tianyou senkte den Kopf, innerlich tobte ein Sturm. War Tianrui so viel ruhiger? Was bedeutete das? War er etwa zu protzig gewesen, als er seine Wachen für die schwarz gekleidete Attentäterin eingesetzt hatte? Warum hatte sich dieser sonst so beherrschte Mann zu einem so unverhohlenen Versuch, sie zu fangen, provozieren lassen? Er erinnerte sich an die Gestalt mit dem wallenden Haar in der Dunkelheit, an den arroganten Laut, den der Wind herüberwehte, als ein Schwert fiel. Warum hatte er Yongye verdächtigt? Wünschte er sich insgeheim, sie wäre die Attentäterin, damit sie ihn kontrollieren könnte?
Was Tianxiang betraf, so hatte ihn sein Vater tatsächlich nach Qinhe geschickt! Die Grenze von Qinhe war eine entscheidende Festung gegen Qi. Der ältere Bruder der Kaiserin war bereits ein mächtiger regionaler Beamter in Qinhe. Wenn Tianxiang jetzt dorthin ginge, könnte es sein, dass...? Nach einem Moment beruhigte er sich und verbeugte sich respektvoll vor Prinz Duan und seiner Gemahlin mit den Worten: „Tianyou verabschiedet sich. Wir benötigen noch Youligus Hilfe, um mit den Leuten aus Youligu fertigzuwerden.“
Mondseele bezaubernd
Sie verbrachte eine schlaflose Nacht. Mit geschlossenen Augen konzentrierte sie sich angestrengt auf ihre Umgebung. Der Himmlische Meridian, die Innere Klassik, zirkulierte langsam in ihrem Körper, ähnelte noch immer einer kleinen Schlange, bewegte sich nun aber schneller durch ihre Glieder und Knochen. Nach all den Jahren hatte sie endlich die Geheimnisse dieser inneren Klassik verstanden.
Es ging nicht darum, wie stark ihre innere Energie war, sondern vielmehr darum, dass sie ihre Sinne schärfer machte und ihr Körper sich schneller erholte als bei einem Durchschnittsmenschen.
Um 3:45 Uhr (vier Viertel nach der Stunde Yin) hörte sie Yi Hong und Yin'er aufstehen. Eine Viertelstunde später hörte sie die Stimmen zweier Dienstmädchen herüberkommen.
"Ist der junge Herr nicht gestern Abend zurückgekommen?"
„Ich schlief tief und fest und wartete auf ihn.“
Während sie sich unterhielten, näherten sich Schritte Yongyes Zimmer.
Yongye sprang flink auf den Dachbalken. Yihong beherrschte keine Kampfkünste, also würde sie sie nicht bemerken, solange sie weder nach oben schaute noch sich bückte, um unter das Bett zu sehen.
Yi Hong stieß die Tür auf, ging zum Bett, hielt inne, drehte sich dann um und ging hinaus. Dabei sagte sie: „Er ist wirklich noch nicht zurück. Yin'er! Der junge Meister ist noch nicht zurück! Übernachtet er etwa bei Prinz You? Er hat ja nicht einmal jemanden zurückgeschickt, um Bericht zu erstatten …“
Die beiden Dienstmädchen verließen plaudernd den Hof. Yongye atmete erleichtert auf, als die Schritte verstummten und es wieder still im Hof wurde. Sie blickte hinunter und sah Yuepo unter dem Bett hervorlugen, ihr zuzwinkern und sie anlächeln.
Sie sprang lachend und schimpfend vom Dachbalken: „Ich dachte, du hättest dich geändert, so kultiviert und höflich geworden. Was hast Prinz You noch mal gesagt? Eine Person so überirdisch wie ein Unsterblicher … Oh nein!“
Yongyes Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Normalerweise waren es Yihong und Yin'er, die ihr Zimmer aufräumten. Sie hatte Angst, Yuepo könnte sich beim Schlafen auf dem Boden erkälten, deshalb hatte sie die Decke unter das Bett geworfen, um ihn zuzudecken, und das Bett selbst unbedeckt gelassen. Yihong war sehr aufmerksam, und das musste ihr aufgefallen sein. Sonst wären die beiden nicht gleichzeitig aus dem Hof gekommen.
Sie packte Yuepo und sagte eindringlich: „Verschwinde sofort von hier!“
Bevor er seinen Satz beenden konnte, drangen Stimmen in den Hof. Yongye blickte Yuepo hilflos an und drückte unbewusst fester seine Hand.
„Du bist ein hoffnungsloser Fall!“, schalt Yuepo sie leise und konnte nicht anders, als sie zu umarmen. „Xinghun, du bist so dünn!“
Yongye spürte, wie sein Kopf von einem "Summen" überflutet wurde, als Yuepo das Zauberpulver einsetzte!
Mondgeist, du willst nicht, dass ich diese Erinnerung habe, oder? Du willst, dass ich nichts mehr sehen oder hören kann, richtig? Sie schloss die Augen, und als sie sie wieder öffnete, war sie völlig gefühllos.
Eine große Anzahl von Wachen strömte in den Guanyu-Hof und umstellte ihn vollständig.
Prinz Duan und seine Gemahlin beobachteten besorgt Yongyes Zimmer. Türen und Fenster waren fest verschlossen, und es herrschte Stille. Sie wechselten einen Blick, und Prinz Duan nickte und drückte die Hand seiner Gemahlin fester. Dieser Dieb hatte Yongye für eine Nacht entführt; sie durften ihn unter keinen Umständen lebend entkommen lassen.
„Wer immer du bist, in welcher Lage du dich auch befindest, du kannst es mir sagen“, sagte Prinz Duan langsam.
Das Fenster der Kammer der Ewigen Nacht knarrte auf.
"Junger Meister!", rief Yi Hongyin eindringlich.