K - El siguiente eres tú - Capítulo 12
Nachdem er ein Leben voller Demütigungen geführt hatte, wählte Lao Deng den Freitod durch eine Überdosis Tabletten.
Ironischerweise rief er, genau wie jene selbstmordgefährdeten Menschen, die sich zwar umbringen wollen, es aber eigentlich nicht tun, nach der Einnahme der Tabletten weinend und schluchzend seine Freunde nacheinander an, um sich zu verabschieden. Daraufhin brach die Polizei seine Tür auf, brachte ihn zur Magenspülung ins Krankenhaus, wo er eine ganze Woche verbrachte, bevor er entlassen wurde.
Nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus verschwand Lao Deng für längere Zeit.
Gerade als alle dachten, Lao Deng sei heimlich in die tiefen Berge geflüchtet, um sich zu erhängen, tauchte Lao Deng wieder auf.
Wie ein völlig anderer Mensch eröffnete der alte Deng sein Geschäft am selben Ort wieder und strahlte. Er heiratete sogar eine wunderschöne Vietnamesin, die 23 Jahre jünger war als er. Gelegentlich verschwand der alte Deng noch immer spurlos, niemand wusste, wohin er ging, doch nach einer Weile tauchte er wieder vor allen auf … gezeichnet von der Reise, mit einem unglaublich geheimnisvollen Lächeln.
Bei Bo Xus Abschiedszeremonie erschien auch Lao Deng, um ihm seine Ehre zu erweisen.
Als alle der Reihe nach ihre Reden hielten, seufzte Lü Xuda, der neben Deng Xiaoping saß, plötzlich schwer: „Deng Xiaoping, ich beneide dich wirklich darum, dass du wieder zum Leben erwachen konntest.“
"..." Der alte Deng kniff die Augen zusammen und musterte den jüngeren Schüler, dessen Gesicht von Sorge gezeichnet war: "...Neidisch?"
Diese Augen glichen zwei polierten Messern, die direkt in Lü Xudas trübe Pupillen stachen, die von tagelanger Schlaflosigkeit getrübt waren.
„Was, darf ich etwa nicht neidisch sein?“, fragte Lu Xuda etwas verlegen.
„Junior, was meinst du... hehe, warum ist das Leben sinnvoll?“ Der alte Deng lachte tatsächlich während der feierlichen Abschiedszeremonie.
Es war nur eine Frage, die selbst Grundschüler herausplatzen könnten, aber Lu Xuda fühlte sich, als hätte ihn ein Stromschlag getroffen.
Diese Frage war einst die schärfste Waffe, die Lü Xuda am häufigsten zur "Vernehmung" seiner Patienten einsetzte.
Statt eines Verhörs zog Lü Xuda es vor, alternative Antworten zu geben, und nun...
„Ich weiß es nicht“, sagte er ehrlich, da er eigentlich keine Lust hatte, die Diskussion fortzusetzen.
„Ich weiß es auch nicht“, sagte der alte Deng und zuckte mit den Achseln.
"?"
„Früher dachte ich, ich wüsste es, aber jetzt bin ich mir nicht mehr so sicher.“ Der alte Deng schien die Gelegenheit genutzt zu haben und fing an zu schwafeln: „Ehrlich gesagt ist mir der Sinn des Lebens scheißegal, aber ich weiß sehr wohl, wie glücklich es ist, am Leben zu sein!“
"Hmm. Wirklich? Das ist ja bemerkenswert." Wie leer, dachte Lu Xu bei sich.
„Ha, wenn du jemals dem Tod nahe warst, wirst du verstehen, was ich meine.“
"Meinst du den Selbstmord?", fragte Lu Xu und blickte auf Bo Xus Porträt.
Bo Xu, jetzt in Schwarzweiß, hat markantere Gesichtszüge und wirkt finsterer.
Und er empfand noch größere Reue.
„Pah, was ist das denn? Nur ein paar Medikamente und eine Magenspülung. Man fühlt sich einfach nur unwohl, ein bisschen schlimmer als bei einer Erkältung.“ Der alte Deng schien eine Art Predigt halten zu wollen: „Ich spreche von tiefster Verzweiflung, Hilflosigkeit und dem absoluten Rand des Todes … Wenn man weiß, dass das Leben jeden Moment enden könnte oder man über zehn Tage lang gequält und gehungert würde, bevor man schließlich der Schwäche erliegt, und man überlebt trotzdem, ha, ich garantiere, dass es Ihnen genauso gehen wird wie mir und Sie nie wieder sterben wollen!“
Diese grobe Vorstellung, dass „Hoffnung nur in verzweifelten Situationen zu finden ist“, war einst ein Leitprinzip, an das Lü Xuda glaubte.
Wie sollten wir also auf Lao Deng reagieren? Lü Xuda konnte sich ein höhnisches Lächeln nicht verkneifen.
„Junior, ich weiß nicht, warum du so unglücklich aussiehst.“ Der alte Deng schien überhaupt nicht verärgert; im Gegenteil, er wirkte über Lü Xus gelassenen Gesichtsausdruck geradezu erfreut. Es war, als hätte er ein neues Spielzeug gefunden.
Ich möchte nicht darüber reden.
„Ha, ich habe absolut kein Interesse an psychologischer Beratung und will auch nicht wissen, was genau zwischen Ihnen und Bo Xu vorgefallen ist. Aber ich stelle Ihnen eine einfache Frage, also antworten Sie mir ehrlich.“
"..."
Hast du Angst vor dem Tod?
„Ich will keinen Selbstmord begehen, und ich habe nicht den Mut dazu.“ Ohne nachzudenken, kam Lü Xus Antwort direkt aus seinem Herzen: „Aber wenn mich jetzt ein Auto überfahren würde, würde ich mich nicht beschweren. Ich kann sterben, ich kann jetzt sterben.“
„Eine gute Idee, aber auch eine ziemlich unglaubwürdige.“ Der alte Deng grinste und kicherte. „Willst du ein Spiel spielen, bei dem du sterben könntest, mit der Methode, mit der ich dich wieder zum Leben erweckt habe? Solange du nicht stirbst, garantiere ich dir, dass du alles tun wirst, um weiterzuleben!“
"am Ende……"
„Wer glaubt, er könne den Tod jederzeit akzeptieren, der sollte nicht behaupten, keinen Spaß zu verstehen!“ Der alte Deng zog einen Stift aus der Tasche, schrieb seine Telefonnummer auf Lü Xudas Handrücken und sagte: „Ruf mich an, bevor du sie abwäschst. Denk dran: Gib mir nicht die Schuld, wenn du stirbst.“
An diesem Abend, als er gerade halb duschte, kam Lu Xu tropfnass aus dem Badezimmer und telefonierte, während er seine schaumbedeckten Hände betrachtete.
Vielleicht war es der Wunsch, die eigene Lebensfreude neu zu entfachen, oder vielleicht war es einfach nur Neugierde.
Oder vielleicht ist es etwas, das selbst Lü Xuda nicht erklären konnte... der Wunsch zu sterben.
Dieses gefährliche Todesspiel wird scheinbar als Reise dargestellt.
Deng, der alte Mann, wies Lü Xu an, seine Ausrüstung wie für eine Gipfelbesteigung vorzubereiten: Kompass, Taschenlampe, Feuerzeug, Schlafsack und sogar einen dicken Batzen US-Dollar. Je größer der Rucksack, desto besser, er sollte mindestens Proviant für fünfzehn Tage enthalten. Die Kleidung sollte wärmen und vor der Sonne schützen. Das Erste-Hilfe-Set sollte möglichst viele Medikamente enthalten, darunter auch ein Mittel gegen Durchfall. Ein tödliches Messer wurde ebenfalls empfohlen; eine Schusswaffe wäre noch besser.
„Warum trägst du eine Waffe bei dir?“, fragte Lu Xu verblüfft.
„Wenn der Ort des Erlebnisses aufregend genug ist, könnte es sich als nützlich erweisen.“
Der alte Deng zeigte ein weiteres geheimnisvolles Lächeln. Dieses zweideutige Lächeln schürte in Lü Xudas Herzen ständig Misstrauen und Unmut.
„Und wann genau? Wann fahren wir los?“
„Ich sage dir die genaue Uhrzeit später. Lass dein Handy immer eingeschaltet; manchmal können wir ganz spontan losfahren. Denk auch daran, 100.000 Yuan extra für Reisekosten mitzunehmen!“
„Ältester, wohin genau fahren wir? In welches Land? Zu welchem Berg?“
„Falsch, falsch. Es geht nicht darum, wohin wir gehen, sondern wohin ich gehe und wohin du gegangen bist.“
"Sind unsere Routen nicht unterschiedlich?"
„Die Erde ist so groß, wie kann das so ein Zufall sein? Hahahaha…“
3
Es flog weder zum Flughafen Songshan noch zum Flughafen Taoyuan.
Das Taxi hielt am Park Nr. 4 in Yonghe, in einer Gasse, die zur MRT-Station Yongan Market führt. Zu beiden Seiten standen Motorräder von Pendlern, und die Gasse war voller Geschäfte, die Essen, Getränke und Schmuck verkauften.
Als er aus dem Bus stieg und losging, war Lü Xu völlig verwirrt.
Der alte Deng, der voranging, war ebenfalls aufwendig gekleidet, es konnte sich also nicht um einen Streich aus purer Langeweile handeln. Was in aller Welt war hier los? Lu Xu beobachtete den leicht zitternden Rücken des alten Deng, und seine Neugierde wuchs.
Der alte Deng klingelte an der Haustür eines gewöhnlichen, zwanzig Jahre alten Mietshauses.
Ohne Fragen zu stellen, öffnete sich das eiserne Tor sofort, und Lao Deng und Lü Xu gingen nacheinander hinein.
Als er die Treppe zum dritten Stock hinaufstieg, blieb der alte Deng keuchend stehen und blickte nachdenklich auf seine Füße.
„Senior…“, murmelte Lu Xu.
„Ich bin viermal hingegangen, und jedes Mal, wenn ich losging, hatte ich panische Angst.“ Der alte Deng ballte die Faust.
Diese Atmosphäre ließ Lü Xuda unwillkürlich angespannt reagieren.
Der alte Deng blieb fünf Minuten lang wie angewurzelt stehen, ohne ein Wort zu sagen, bevor er schließlich seinen rechten Fuß wieder hob.
Schließlich erreichten sie den fünften Stock. Anhand der Treppenhöhe, die sich von der im vierten Stock und darunter unterschied, ließ sich erkennen, dass es sich um einen Anbau handelte. Die etwas ältere, rote Eisentür stand angelehnt da; sie war offensichtlich nur kurz geöffnet worden, um auf den alten Deng zu warten. Der alte Deng stieß die Tür auf und trat ein.
Das Haus war schrecklich grell dekoriert. Große Flächen altrosa Farbe dominierten die Hälfte des Raumes, während die andere Hälfte von leuchtend grüner Farbe verunstaltet war, was einen irritierenden Effekt erzeugte. Neonröhren hingen wahllos wie Sterne herab und verliehen dem Ganzen selbst am helllichten Tag eine unheimliche Atmosphäre. Die Fenster waren halb geöffnet, und eine leichte Brise ließ die Muschel-Windspiele leise klingen. Geblümte Vorhänge versperrten den größten Teil des Nachmittagslichts und trugen so noch zur disharmonischen Stimmung des Raumes bei.
Unterhalb des Hauptmastes ragt in der Videohalle ein riesiger, monströser, gewölbter Bildschirm empor, auf dem vier McDonald’s Hello Kitty-Katzenfiguren zu sehen sind, die vor einigen Jahren sehr beliebt waren. Die Figuren sind sorgfältig in ungeöffneten Plastikhüllen verpackt und mit feinem Staub bedeckt.
Unter dem Fenster stand ein altes Radio, das ein seltsames, knisterndes Geräusch von sich gab... Die Frequenz war eindeutig nicht richtig eingestellt, aber das kümmerte niemanden, man ließ es einfach in dem undeutlichen Kanal herumirren.
Was Lü Xu mehr störte als die seltsame und unpassende Einrichtung, waren die einzigartigen Keuch- und Klatschgeräusche eines Mannes und einer Frau beim Geschlechtsverkehr, die aus dem Schlafzimmer hinter dem Wohnzimmer drangen.
Lu Xu schloss die Tür hinter sich und betrat, wie Lao Deng, das Wohnzimmer, ohne die Schuhe auszuziehen, da auch die fünf Personen, die vor ihnen hereingekommen waren, ihre Schuhe nicht ausgezogen hatten.
Alle fünf waren Männer, voll bewaffnet, und sahen aus, als wollten sie zum Mond fliegen, um dort ein Lager aufzuschlagen. Im Vergleich dazu war Lü Xus Ausrüstung wirklich erbärmlich. Obwohl er keine Ahnung hatte, wohin sie gingen, konnte er Old Dengs Verachtung für seine Ausrüstung nur allzu gut verstehen.
Der alte Deng nickte jedem von ihnen zu, und Lü Xuda tat es ihm gleich.
„Bitteschön.“ Der alte Deng holte einen Stapel Geldscheine, den er zuvor vorbereitet hatte, aus seiner Tasche und legte sie auf den Obstteller auf dem Couchtisch.
"..." Lü Xuda stimmte ihm zu, dies seien die "Reisekosten", die der alte Deng ihm zuvor aufgetragen hatte vorzubereiten.
Die Obstplatte war bereits hoch mit Geldscheinen beladen, ordentlich in Bündeln mit Gummibändern zusammengebunden. Lü Xu warf einen kurzen Blick darauf; es waren wohl etwa zehn Bündel. Ziemlich viele Leute hatten sich diesem Abenteuer angeschlossen.
„Schreib deine Telefonnummer in den Kalender“, sagte der alte Deng und zeigte auf den Kalender an der Wand.
Der Kalender stammte aus dem Jahr 2019 und war seit Langem nicht mehr aktualisiert worden. Er war mit Telefonnummern übersät, einige davon mehrfach mit rotem Stift eingekreist. Ohne Fragen zu stellen – es wäre sinnlos gewesen – schrieb Lü Xuda die Telefonnummern wie angewiesen ab.
Auf dem Sofa war kein Platz mehr, also setzten sich die beiden irgendwo auf den Boden.
Lu Xuda war natürlich sehr neugierig, als er die fünf Personen ansah, aber die fünf Personen waren ebenso neugierig und starrten ihn aufmerksam an.
Du schaust mich an, ich schaue dich an.
Hinter einem grünen Vorhang aus Plastikperlenketten waren noch immer die Geräusche eines Liebespaares zu hören, deren Intensität Lü Xu erröten und sein Herz rasen ließ. Warum tat jemand das nur so laut im Schlafzimmer? Der alte Deng hatte davon überhaupt nichts erwähnt…
„Zum ersten Mal?“, fragte ein alter Mann mit einer Narbe im Gesicht, der noch immer Militärgummistiefel mit Beinverbänden trug.
Bevor Lü Xu es zugeben konnte, klopfte ihm der alte Deng auf die Schulter und lachte, wobei er vorgab, entspannt zu sein. „Stimmt, ich habe ihn vorgestellt. Sein Name ist egal, wichtig ist, dass er gesagt hat, er wolle sterben, haha.“
Nachdem er ausgeredet hatte, brachen alle in Gelächter aus.
„Neulinge tragen immer dazu bei, die Spannungen zu lösen, haha“, lachte ein Mann mittleren Alters mit Vollbart laut: „Hahahahahahahaha!“
„Als ich damals loszog, war meine Ausrüstung noch rudimentärer als seine!“ Ein alter Mann mit einer schwarzen Augenklappe über dem linken Auge lachte so laut, dass er sich nicht mehr aufrecht halten konnte.
„Als ich das erste Mal loszog, hatte ich nur einen Eimer mit 5.000 ml Mineralwasser dabei. Hahaha, im Vergleich dazu ist dieser Kerl ein Feigling! Hahaha!“ Ein Mann mittleren Alters mit so dunkler Haut, dass es aussah, als würde er Sojasauce auslaufen lassen, klatschte in die Hände und lachte.
„Hehehe, Sie wollen sterben, mein Herr? Kein Problem, meistens bekommen Sie, was Sie wollen, hehehehehe.“ Der junge Mann mit dem seltsamen Lachen fuhr sich mit der rechten Hand, an der er nur noch drei Finger hatte, durchs Haar. Die Bewegung war eindeutig ein bewusstes Zurschaustellen seiner Behinderung, eine geübte und geschickte Geste.
"Sprich nicht so leichtfertig über den Tod, mein Freund, der Sensenmann wird dich holen..." Ein langhaariger alter Mann mit einer teuren Ray-Ban-Sonnenbrille, die ihm über die Brust hing, beugte sich vom Sofa herunter und schlug Lu Xuda so heftig auf die Schulter, dass dieser fast husten musste.
„Jetzt, wo du dich beruhigt hast, kannst du mir erzählen, was passiert ist?“ Lu Xu war ziemlich unglücklich, aber das Lachen hatte ihn sehr nervös gemacht, als ob das, was sie zusammen unternehmen wollten, so töricht wäre wie der Versuch, den Pazifik in einem Kanu zu überqueren.
Niemand antwortete Lü Xuda.
"Weiß eigentlich irgendjemand, welcher Tag heute ist?" Der alte Deng ignorierte die ihm übertragene "Verantwortung".
„Man sagt, es sei am nächsten Tag“, ich weiß nicht mehr, wer das gesagt hat.
„Der zweite Tag … obwohl es nicht der erste Tag ist, ist er immer noch tadellos.“ Der alte Deng nickte, seine Stimme zitterte vor einer Mischung aus Aufregung und Angst.
„Ich bin letztes Mal am fünften Tag losgefahren, meine Güte, und war schon nach einer Woche wieder zurück.“ Der langhaarige alte Mann mit der Ray-Ban-Sonnenbrille um den Hals runzelte die Stirn und sagte: „Diesmal muss ich die Gelegenheit nutzen.“
„Apropos, wo wir gerade im Gespräch sind … ist hier schon mal jemand gleich am ersten Tag aufgebrochen?“ Der dunkelhäutige Mann mittleren Alters nutzte die lebhafte Atmosphäre, um Informationen zu sammeln.
„Ich.“ Der junge Mann, der gern mit seinen verletzten Fingern prahlte, schüttelte erneut seine rechte Hand und sagte: „Diese beiden Finger waren ursprünglich an meinen Händen festgewachsen … und meinen linken kleinen Zeh und meinen rechten Ringzeh habe ich auf dieser Reise verloren. Ganz bestimmt habe ich ein Messer genommen und sie mir selbst langsam im Schnee über einem Feuer abgeschnitten, um nicht an einer Sepsis zu sterben.“
"Das muss sehr weh tun, nicht wahr?"
„Ehrlich gesagt war es so gefroren, dass es sich anfühlte, als würde ich nicht mein eigenes Fleisch schneiden, haha. Also habe ich es einfach gegrillt und gegessen. Es hat fantastisch geschmeckt – meine Zunge war überhaupt nicht gefroren!“, sagte der junge Mann stolz. „Nachdem ich fast fünf Tage und vier Nächte gehungert hatte, …“
Es kostete mich viel Selbstbeherrschung, mir nicht meine gesunden Zehen abzuschneiden, um sie zu essen!
Alle brachen erneut in Gelächter aus.
Diesmal jedoch war es kein herzhaftes, spöttisches Lachen, sondern eher ein Lachen des Mitgefühls, ein „Seufzer, ich kann dieses Gefühl auch nachvollziehen“. Diese Art von Lachen führte zur völligen Ausgrenzung von Lü Xu.
"Das ist fantastisch, ich möchte auch am ersten Tag loslegen."