Dongfang Hong, Dongfang Zhan und Shen Yingxue entfernten sich immer weiter, bis sie außer Sichtweite waren. Shen Lixue blickte Prinz An an und fragte: „Dongfang Heng, gibt es im Xiangguo-Tempel einen Wunschbrunnen?“
„Ein Wunschbrunnen?“ Dongfang Heng runzelte die Stirn und sah Shen Lixue an: „Nein, aber es gibt einen Wunschbaum. Möchtest du dir etwas wünschen?“
"Ja!" Shen Lixue nickte: "Wo ist der Baum?"
„Vor der Halle der Höchsten Harmonie!“, antwortete Dongfang Heng kurz und bündig.
„In welcher Himmelsrichtung befindet sich die Halle der Höchsten Harmonie? Wie komme ich dorthin?“, fragte Shen Lixue weiter.
Dongfang Heng: „…“
Dongfang Hengs scharfer, kalter Blick fiel auf sie, und Shen Lixue erklärte leise: „Ich bin zum ersten Mal im Xiangguo-Tempel! Es ist normal, dass ich nicht weiß, wo sich die Halle der Höchsten Harmonie befindet.“
Su Yuting trat anmutig vor, ihr Lächeln strahlte: „Prinz An ist sehr beschäftigt. Ich weiß, wo der Wunschbaum steht. Wenn es Ihnen nichts ausmacht, würde ich Sie gerne dorthin begleiten, Schwester!“
„Ich habe geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen und begebe mich in die Nähe der Halle der Höchsten Harmonie!“, sagte Dongfang Heng ruhig, drehte sich um und schritt voran, ohne zurückzublicken.
"Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit, Fräulein Su. Prinz An reist denselben Weg, daher besteht kein Grund, Sie zu belästigen, Fräulein Su!" Shen Lixues strahlendes Lächeln war wie blühende Frühlingsblumen, bezaubernd.
„Pass auf dich auf, Schwester Shen!“ Als Su Yuting Shen Lixue und Prinz An den Hof gehen sah, verschwand ihr höfliches Lächeln augenblicklich und wurde durch einen kalten, düsteren Ausdruck in ihren Augen ersetzt.
Adlige junge Männer und Frauen kamen, um Wahrsagerei und Weissagungen zu erbitten. Die Mönche unterhielten sie zumeist in der Haupthalle. Der Weg war still, weit und breit war keine Menschenseele zu sehen. Dongfang Heng und Shen Lixue gingen Seite an Seite. Dongfang Hengs weißes Kleid bildete einen schönen Kontrast zu Shen Lixues hellblauem Kleid, und sie wirkten überraschend harmonisch.
"Du hasst Su Yuting!" sagte Dongfang Heng plötzlich, nicht als Frage, sondern als Feststellung.
„Es ist nicht so, dass ich sie hasse, ich mag sie einfach nicht!“, dachte Shen Lixue über ihre Begegnungen mit Su Yuting nach. Die talentierteste Frau überhaupt, mit außergewöhnlichem Talent, konnte mit wenigen Worten die gewünschten Informationen erhalten und gleichzeitig Zwietracht säen. Vor anderen bewahrte sie stets ein höfliches und aufrichtiges Lächeln und verbarg ihre wahren Gefühle. Sie war keine einfache Person.
"Gehst du wirklich zum Wunschbrunnen?" Dongfang Heng blieb stehen und blickte Shen Lixue mit einem unergründlichen Blick an.
„Natürlich!“, nickte Shen Lixue. Das war keine Ausrede, um Su Yuting loszuwerden. „Wenn du etwas zu erledigen hast, mach es. Sag mir einfach die ungefähre Richtung!“ Im Xiangguo-Tempel gibt es viele Mönche. Sie kann den Ort finden, indem sie einfach jemanden fragt.
„Du hast die Halle der Höchsten Harmonie nicht gesehen, nachdem du den Berg bestiegen hast. Selbst wenn ich dir den Ort nennen würde, würdest du sie trotzdem nicht finden!“ Dongfang Heng warf Shen Lixue einen Blick zu, in dessen dunklen Augen ein finsterer Glanz aufblitzte.
„Was meinst du damit?“, fragte Shen Lixue verwirrt. Gab es eine Verbindung zwischen dem Bergpfad und der Taihe-Halle?
„Das wirst du schon merken, wenn du in der Halle der Höchsten Harmonie ankommst!“, erwiderte Dongfang Heng gelassen, ein leichtes Lächeln umspielte seine Lippen.
Die Halle der Höchsten Harmonie liegt auf einem Berggipfel in einer relativ abgelegenen Gegend. Nach dem Aufstieg und dem Folgen des Pfades sind es nur noch hundert Meter bis zur Halle. Der Pfad ist extrem unwegsam und von Blumen und Pflanzen bedeckt, sodass er fast unsichtbar ist. Könnte es sein, dass Shen Lixue sie nicht sehen kann?
Ganz vorne am Berg, nahe der Kante der Klippe, wächst ein großer Baum mit vielen Ästen und Blättern, die alle mit roten Bändern geschmückt sind, an deren einem Ende eine Kupfermünze befestigt ist.
„Das ist der Wunschbaum!“, rief Shen Lixue und betrachtete den Baum aufmerksam. Er ähnelte den Wunschbäumen der heutigen Zeit.
„Was wünschst du dir?“, fragte Dongfang Heng und trat auf Shen Lixue zu. Seine scharfen Augen waren klar wie eine Quelle, ohne jede Spur von Unreinheit.
Shen Lixue erschrak, kam dann aber wieder zu sich. Niemals hätte sie erwartet, dass Prinz An, der so große militärische Erfolge erzielt hatte und in Gedanken versunken war, einen solchen Moment der Naivität erleben würde. Einen Augenblick lang glaubte sie, den Mann in Schwarz zu sehen. Seine Augen waren so rein wie die eines Kindes, ohne jede Spur von Makel. Qianlong, er musste seinen verlorenen Freund wiedergefunden haben.
"Worüber denkst du nach?", fragte Dongfang Heng erneut, nachdem er lange keine Antwort von Shen Lixue erhalten hatte.
„Wünsche kann man nicht aussprechen, sonst gehen sie nicht in Erfüllung!“ Shen Lixue nahm den rosa Beutel von ihrer Hüfte, holte ein paar Kupfermünzen heraus und durchsuchte ihn, konnte aber keinen einzigen roten Faden finden. Plötzlich erinnerte sie sich, dass der rote Faden in dem Korb gewesen war, den Qiu He mitgenommen hatte.
„Dongfang Heng, hast du einen roten Faden oder eine Seide?“ Beim sogenannten Wunschritual hält man eine Kupfermünze in der Hand, spricht leise einen Wunsch aus, während man vor einem großen Baum steht, bindet die Münze an einen roten Faden und wirft sie auf den Baum. Je höher sie geworfen wird, desto leichter geht der Wunsch in Erfüllung.
Shen Lixue ist eine Meisterin der Kampfkunst und kann Kupfermünzen direkt auf den Baum werfen, doch der rote Faden ist eine unerlässliche Brücke, um einen Wunsch zu erfüllen. Wirft man nur Kupfermünzen ohne diese Brücke, geht der Wunsch nicht in Erfüllung.
"Nein!" Dongfang Heng kam zum Xiangguo-Tempel, um jemanden zu sehen, nicht um sich etwas zu wünschen, deshalb hatte er natürlich keinen roten Faden dabei.
Shen Lixue runzelte die Stirn: Sie trug ein hellblaues Kleid, Dongfang Heng hingegen war in Weiß gekleidet. Sie konnte keine roten Fäden finden, an denen sie ziehen konnte. Würde sie heute etwa mit leeren Händen zurückkehren müssen?
Sie seufzte, und ihre Fingerspitzen strichen sanft über etwas. Shen Lixue blickte hinunter und sah ein scharlachrotes Seidentaschentuch ruhig am Boden ihrer Handtasche liegen. Ihre Augen leuchteten auf, und sie zog das Taschentuch heraus.
Das Taschentuch war aus scharlachrotem Seidenfaden gewebt und mit Blütenblättern – weißen Blütenblättern, gelben Staubgefäßen und grünen Blättern – auf scharlachrotem Grund bestickt, was es überaus schön machte.
„Nehmen wir dieses Seidentaschentuch!“, rief Shen Lixue, packte die beiden Ecken des Taschentuchs und riss es mit einem Ruck auf. Obwohl der purpurrote Faden nicht leuchtend rot war, war er dennoch rot.
Der Seidenfaden war extrem reißfest, und Shen Lixue konnte ihn selbst nach langem Versuchen nicht zerreißen. Sie blickte den gleichgültig und kühl wirkenden Dongfang Heng an und reichte ihm sanft das Seidentaschentuch.
Dongfang Heng blickte Shen Lixue durch das Seidentaschentuch hindurch an, seine Stirn leicht gerunzelt, seine dunklen Augen unergründlich, als wollte er fragen: „Was tust du da?“
„Das Seidentuch ist zu reißfest, ich kann es nicht zerreißen, bitte hilf mir!“, sagte Shen Lixue ruhig. Den Kriegsgott der Azurblauen Flamme um Hilfe zu bitten, war zwar eine Verschwendung seines Talents, aber da sie keine Schere besaß und das Tuch nicht zerschneiden konnte, musste sie ihn um Hilfe bitten.
Dongfang Heng runzelte die Stirn, nahm das Seidentaschentuch, strich flink mit dem rechten Zeigefinger über die Mitte und warf es Shen Lixue beiläufig zu. Die Bewegung war blitzschnell und fließend. Shen Lixue spürte nur, wie das Taschentuch im nächsten Moment verschwand und wieder zurückkam, bevor es in zwei Teile zerbrach.
Shen Lixue blickte hinunter und sah, dass der Schnitt des Seidentaschentuchs perfekt war, sogar sauberer als mit einer Schere. Sie konnte nicht anders, als insgeheim die unergründliche innere Stärke der Alten zu bewundern!
„Dongfang Heng, Qingyan macht gerade eine schwere Zeit durch. Wünsch dir doch etwas!“ Shen Lixue wollte sich nur einen Wunsch erfüllen, wofür sie lediglich ein halbes Seidentaschentuch benötigte. Um die andere Hälfte nicht zu verschwenden, reichte sie sie Dongfang Heng beiläufig.
„Dieser König …“ Dongfang Heng blickte auf das halbe Seidentuch, seine ablehnenden Worte verstummten abrupt. Dann sah er Chen Lixue an, und in seinen Augen blitzte ein Hauch unerklärlicher Gefühle auf.
„Was stimmt nicht?“ Ist mit dieser Hälfte des Taschentuchs etwas nicht in Ordnung? Shen Lixue zog ihren Arm zurück und betrachtete das Taschentuch. In einer Ecke des scharlachroten Tuchs prangte das wunderschön gestickte Schriftzeichen „Schnee“. In der Mitte des Tuchs standen mehrere Zeilen: „Im Himmel möchten wir Vögel sein, die Flügel an Flügel fliegen; auf Erden möchten wir Bäume mit ineinander verschlungenen Zweigen sein!“
Qiu He! Shen Lixues wunderschöne Augen blitzten vor Wut. Am liebsten hätte sie Qiu He sofort gepackt und ihr eine Lektion erteilt. Nach dem Tod von Chunhua und Qiuyue war Qiu He im Grunde die Obermagd des Bambusgartens. Sie kümmerte sich um Essen und Kleidung und bestickte sogar die Taschentücher. Blumen sticken ist ja schön und gut, aber warum Namen? Namen sticken ist das eine, aber Liebesgedichte?
Als Dongfang Heng das Seidentaschentuch teilte, enthielt die eine Hälfte Blumen, die andere Worte. Sowohl die Blumen als auch das Liebesgedicht waren perfekt erhalten. Zufällig hatte sie Dongfang Heng die Hälfte mit dem Gedicht überreicht. Viele Missverständnisse in der Welt entstehen durch solche besonderen Zufälle…
„Ich habe das falsche genommen, diese Hälfte ist für dich!“ Shen Lixue nahm das Seidentaschentuch mit dem Gedicht zurück, holte die andere Hälfte hervor und reichte sie ihr. Sie hatte es nur kurz überflogen, und es war nicht mit Mimosen bestickt, sondern … mit Lilien!
In der Antike symbolisierten Lilien eine lange und glückliche Ehe.
Shen Lixue erschrak und versuchte, es zurückzunehmen, aber es war zu spät. Dongfang Heng nahm ihr das Taschentuch aus der Hand, betrachtete es eingehend und lächelte leicht: „Das Muster ist akzeptabel, gerade noch akzeptabel. Hast du es gestickt?“
„Nein, meine Zofe hat es gestickt!“, antwortete Shen Lixue ohne zu zögern. Sie wusste nicht, ob Dongfang Hengs Worte ein Kompliment oder eine Kritik waren. Selbst wenn sie es gestickt hätte, würde sie es nicht zugeben. Außerdem war sie ein Leben voller Kämpfe gewohnt. Seit ihrer Ankunft in der Antike hatte sie sich einer Welle nach der anderen von Intrigen und Ränken ausgesetzt gesehen. Obwohl sie die Erinnerungen der ursprünglichen Besitzerin besaß, hatte sie kein Interesse an Handarbeiten.
„Die schönste Stickerei auf dieser Hälfte des Seidentuchs war eben dein Name!“, sagte Dongfang Heng plötzlich. Schnee, rein und makellos, kristallklar, unberührt von jedem Staubkorn.
„Wünschen wir uns was!“, rief Shen Lixue, um die peinliche Situation von vorhin zu vermeiden und wechselte schnell das Thema. Sie fädelte eine Kupfermünze durch die Hälfte eines Seidentaschentuchs, auf dem sie gerade schrieb, verknotete es fest und warf es schnell in Richtung Wunschbaum.
Die Kupfermünze, an der ein scharlachrotes Band hing, stieg rasch in die Luft und stürzte dann herab. Anstatt auf dem Ast zu landen, flog sie darüber hinweg und fiel senkrecht nach unten.