Chapitre 32

Han Haoxuan beugte sich leicht vor und vergrub sein Gesicht in Ruolins Hals. Augenblicklich durchströmte ihn eine leichte Kühle von ihrem Hals bis zum Kinn. Diese Kühle stammte vermutlich vom Wind, der zuvor geweht hatte.

Das Kinn, das in Ruolins Hals ruhte, fühlte sich leicht kribbelig an, was bei Ruolin ein leichtes Jucken auslöste.

Die Hand, die Ruolins Taille durch die Lagen ihrer Kleidung hindurch umfasste, war deutlich glühend heiß, wie ein Brenneisen, das Ruolins Herz Zentimeter für Zentimeter beruhigte.

Dann umarmte Han Haoxuan Ruolin fest und drückte seine Brust an ihren Rücken. Ihre Körper glichen ineinander verschlungenen Schmetterlingen, die sich aneinander schmiegten – ein wahrhaft schöner Anblick.

Er löste sein Gesicht von ihrer Halsbeuge und presste es an ihres. Ihr Gesicht war glatt und zart wie feines weißes Porzellan, was er unglaublich anziehend fand, und er verharrte lange in dieser Position.

"Ruolin...", flüsterte er ihr ins Ohr.

"Hmm?", antwortete sie leise.

„Ich liebe dich“, flüsterte er wie im Traum.

Diese drei Worte waren so einfach, aber als Han Haoxuan sie aussprach, empfand Ruolin sie als die schönsten Worte, die sie je gehört hatte.

Er zog sie näher an sich heran: „Ich werde dich glücklich machen, aber du musst mir treu sein.“

Ruolins Herz setzte plötzlich einen Schlag aus. Verdächtigte er sie etwa der Untreue?

„Vertraust du mir nicht?“ Ruolin drehte sich um und sah ihn an.

„Nein, ich habe nur eine hypothetische Annahme getroffen.“ Han Haoxuan widersprach schnell und zwang ihn, nicht an die Szene zu denken, in der sie und Mu Jingyan sich im Restaurant gegenseitig fütterten. Dann wechselte sie rasch das Thema: „Rate mal, was mein Geburtstagsgeschenk für dich ist.“

Heute ist Ruolins Geburtstag, und sie wollte nicht über unangenehme Themen sprechen, also ging sie auf seinen Vorschlag ein: „Geht es um die Halskette?“

Han Haoxuan lächelte und schüttelte den Kopf.

"Ist es ein Blumenstrauß?"

Han Haoxuan schüttelte weiterhin den Kopf.

"Geburtstagskuchen?"

„Das ist ein unverzichtbares Geburtstagsgeschenk, nicht wirklich ein Geschenk. Ratet weiter.“

Ruolin nannte noch ein paar weitere, aber Han Haoxuan schüttelte weiterhin den Kopf.

„Hör auf, um den heißen Brei herumzureden, ich kann es mir wirklich nicht erklären.“ Ruolin gab das Raten auf.

„Wenn du es nicht erraten kannst, musst du mir einen Kuss geben.“ Han Haoxuan beugte sein Gesicht näher.

"Schließ deine Augen."

Han Haoxuan schloss gehorsam die Augen, seine langen Wimpern fielen herab und verliehen seinem markanten Gesicht noch mehr Ausdruck.

Ruolin berührte kurz seine Lippen und zog sich dann schnell zurück.

"Okay, du kannst jetzt die Augen öffnen", sagte Ruolin.

„Das zählt nicht als Kuss.“ Han Haoxuan zog Ruolin in seine Arme, senkte den Kopf und küsste sie innig.

Ruolin hatte nicht erwartet, dass der Kuss so intensiv sein würde. Bevor sie reagieren konnte, war seine weiche Zunge bereits in ihrem Mund, und sie spürte sein wild pochen. Sein Atem war so stark, umhüllte sie vollständig, und sie konnte sich der Leidenschaft nicht entziehen. Sanft schloss sie die Augen und erwiderte seinen feurigen Kuss. Ihre Lippen und Zungen tanzten miteinander, ihre Atemzüge wurden immer tiefer, bis sie eins wurden.

Eine Villa am Meer, ein ruhiges Zimmer, eine sanfte Meeresbrise, im Wind flatternde weiße Vorhänge – selbst die schönste Kulisse kann nur als Hintergrund und Begleitung für dieses Paar dienen, das sich leidenschaftlich umarmt und küsst.

Nach einer langen Weile öffneten sie endlich ihre Lippen.

Wo ist mein Geburtstagsgeschenk?

Han Haoxuan öffnete seine Reisetasche, holte eine wunderschön verpackte Geschenkbox heraus und reichte sie Ruolin: „Das ist mein offizielles Geburtstagsgeschenk für dich. Öffne es und sieh es dir an.“

In der Geschenkbox lag eine hellviolette, exquisit gearbeitete Damenuhr. Ruolin kannte die Marke; sie musste recht wertvoll sein.

„Das muss sehr teuer sein, oder?“, fragte Ruolin beiläufig, eine Frage, die die Stimmung völlig zerstörte.

„Der Preis ist zweitrangig; am wichtigsten ist, dass sie meine Gefühle für dich ausdrückt. Schau dir diese Uhr an und entscheide selbst, ob sie etwas Besonderes an sich hat.“

Ruolin nahm die Uhr in die Hand und untersuchte sie eingehend. Dabei stellte er fest, dass auf der Rückseite der Uhr Folgendes eingraviert war: X ? L.

„X ist der erste Buchstabe von Xuans chinesischem Pinyin und steht für mich; L ist der erste Buchstabe von Lins chinesischem Pinyin und steht für dich; und das Herz steht für unsere Liebe“, erklärte Han Haoxuan.

Ruolins Herz regte sich, und ihre Hand strich unwillkürlich über die in die Uhr eingravierten Schriftzeichen.

„Ich lege sie dir an“, sagte Han Haoxuan, nahm die Uhr und legte sie Ruolin ans linke Handgelenk. „Gefällt sie dir?“

„Eine Frage, deren Antwort du bereits kennst.“

Sind Sie wirklich so zurückhaltend, Ihre Gefühle auszudrücken?

„Gefühle lassen sich nicht allein durch Worte ausdrücken.“

„Du meinst also, Gefühle sind nur etwas, das man auslebt?“, sagte Han Haoxuan und knabberte spielerisch an Ruolins Ohrläppchen. Sein heißer Atem streifte ihren Nacken und ließ sie vor Verlangen kribbeln. Seit sie zusammen waren, neckte er sie gern auf diese Weise und zwang sie so zu Taten. Denn er wusste, wie geizig sie mit Worten war. Doch der Körper hat Begierden, und der Körper lügt nicht. Oft ist der Körper ehrlicher als Worte.

„Du bist so gemein!“, rief Ruolin und stieß ihn weg. „Du hast mir immer noch nicht gesagt, warum du mir eine Uhr geschenkt hast. Jetzt, wo wir Handys haben, benutzen wir Uhren kaum noch.“

„Weil ich möchte, dass du dich an jeden Moment erinnerst, in dem wir uns geliebt haben.“ Han Haoxuan hielt Ruolins linke Hand. „Auch wenn wir eines Tages alt werden, wird jeder Moment unserer Liebe niemals verblassen; er wird in unseren Erinnerungen bleiben und ewig währen. Genau wie jetzt, wo wir im Haus am Meer sind, Händchen haltend, unsere Herzen voller Liebe füreinander. Es ist der 6. November, 21:20 Uhr. Was auch immer die Zukunft bringt, ich möchte, dass du dich an diesen Moment erinnerst, an diesen Moment, in dem ich dich von ganzem Herzen liebe.“

Die Worte waren außerordentlich emotional, wie Dialoge aus einem Fernsehdrama, aber Ruolin war tief bewegt. Sie schmiegte sich in Han Haoxuans Arme: „Diesen Moment werde ich nie vergessen.“

In der sanften Brise flackerten Licht und Schatten.

Im Dämmerlicht warf das flackernde Kerzenlicht einen blassorangen Farbton auf ihre Gesichter.

Auf dem schneeweißen Creme schwebten die Worte „Alles Gute zum Geburtstag“ in fließender Eleganz. Darunter leuchteten mehrere größere Buchstaben, vom Kerzenlicht erhellt, wie strahlende Sterne und erwärmten Ruolins Herz. Sie starrte gebannt auf die Worte, ihr Herz überflutet von unbeschreiblichen Gefühlen.

Lin, meine Liebste.

Diese Worte ließen ihre Augen leuchten und funkeln, wie klare Tautropfen.

Ein immenses Glücksgefühl durchströmte langsam Ruolins Herz.

Ein süßer Duft erfüllte allmählich die salzige Luft – Zitrone, Vanille, Sahne.

„Wünsch dir was!“, erinnerte Han Haoxuan die etwas benommen wirkende Ruolin. Offensichtlich war sie bereits in Gedanken versunken.

Ruolin blickte Han Haoxuan mit tiefer Zuneigung an, senkte dann leicht den Kopf, schloss die Augen, faltete die Hände und legte sanft das Kinn auf die Finger.

Han Haoxuan saß Ruolin still gegenüber und betrachtete ihren außergewöhnlich andächtigen Gesichtsausdruck. Auch er fühlte sich berührt, sein Herz so klar wie der helle Mond und so durchsichtig wie ein See. Dennoch konnte er nicht anders, als ihr sanft die Stirn zu küssen, ihr Gesicht, das im Kerzenlicht strahlend und schön war.

"Was hast du dir gewünscht?", fragte Han Haoxuan lächelnd, als Ruolin langsam die Augen öffnete.

„Geheimnis“, antwortete Ruolin geheimnisvoll, ein Lächeln umspielte ihre Lippen.

Kapitel Achtundfünfzig

Melden Sie pornografische und reaktionäre Informationen

Manipulation von Berichtsergebnissen

Nachdem Ruolin das Restaurant verlassen hatte, blieb Mu Jingyan am Fenster im zweiten Stock sitzen. Er konnte deutlich sehen, wie Ruolin zu Han Haoxuans Auto ging. Han Haoxuan stieg aus, öffnete ihr freundlich die Tür und küsste sie auf die Stirn. Die beiden wirkten sehr harmonisch und verliebt.

Obwohl es herzzerreißend war, hatte Mu Jingyan bereits beschlossen, seine unerwiderte Liebe loszulassen. Wie jemand einmal sagte: Es gibt eine Art von Liebe, die man Loslassen nennt. Wenn die Person, die er liebte, glücklich sein konnte, warum sollte er ihr nicht mit einem Lächeln seine besten Wünsche mitgeben?

Er holte ein Geschenk aus seiner Tasche, das er noch nicht verschenkt hatte – eine kleine, durchsichtige Glasflasche.

Die Glasflasche enthielt einige kunstvoll gefaltete Origami-Kraniche. Das Papier, aus dem die Kraniche gefaltet waren, war schlicht und elegant, und auf den Flügeln der Kraniche waren zarte, schwungvolle Schriftzeichen zu erkennen.

Mu Jingyan erinnerte sich noch gut daran, dass Ruolin in seinem letzten Schuljahr eine Zeit lang mit großer Begeisterung Origami-Kraniche faltete. Er bemerkte, dass sie nach dem Unterricht nicht zum Spielen nach draußen ging, sondern sich ganz dem Falten widmete und dabei äußerst konzentriert wirkte.

Er dachte, sie müsse Origami-Kraniche wirklich mögen, da sie sie inmitten ihres intensiven Studiums Tag für Tag so fleißig faltete.

Später sah er sich um, ob jemand wusste, wie man es faltet. Ein Gedanke reifte in ihm; er wollte es lernen, aber er sah nie, dass ein anderer Klassenkamerad dieses Ding faltete.

Inzwischen hat er online Faltanleitungen gefunden, spezielles Papier für Origami-Kraniche gekauft und fleißig geübt. Wenn es beim ersten Mal nicht klappte, versuchte er es erneut. Wenn er einen Fehler machte oder die Faltung kaputtging, knüllte er den Kranich zusammen, warf ihn weg und fing von vorne an.

Er gab fast auf, da er seine Hände als zu ungeschickt empfand und sich fragte, warum er es nicht ordentlich falten konnte. Das entmutigte ihn etwas. Glücklicherweise gelang es ihm nach vielen Versuchen endlich, ein einigermaßen ansehnliches Exemplar zu falten, was ihm viel Selbstvertrauen gab. Er wurde immer geschickter und seine Faltkünste verbesserten sich, auch wenn es zeitaufwendig war.

Nun fragte er sich unwillkürlich, ob sie die Papierkraniche nur aus Hobby faltete. Es war ein so umfangreiches und zeitaufwändiges Projekt, und doch war sie bereit, so viel Energie dafür aufzuwenden, was ihn verwunderte.

Mu Jingyan drehte die durchsichtige Glasflasche sanft in seiner Hand, seine Augen tief und dunkel, wie eine endlose Nacht.

Die Glasflasche drehte sich ein paar Mal, bevor sie zum Stehen kam. Mu Jingyan starrte fassungslos auf die Origami-Kraniche darin. In diesem Moment wirkten ihre reinweißen Farben ungewöhnlich blass, und seine Augen verschwammen leicht. Die stummen Origami-Kraniche lagen regungslos in der Flasche, jeder einzelne leblos, als wären ihre Flügel gebrochen.

Eine tiefe Traurigkeit blitzte in Mu Jingyans Augen auf und erfüllte sein gesamtes Sichtfeld.

Wird die tief in ihr verborgene Liebe von nun an nie wieder erwachen? Wird er von nun an nur noch ein Zuschauer in ihrem Leben sein, nichts weiter?

Obwohl sie Han Haoxuans Freundin wurde, arbeitete Ruolin noch härter als zuvor, um Geld zu verdienen.

Xinyu meinte, sie sei albern; niemand würde sich so anstrengen, nur weil er einen reichen Freund gefunden hat.

Ruolin schüttelte stur den Kopf: „Ich will keinen einzigen Cent von seinem Geld verwenden.“

„Mach dich nicht zu müde. Ich brauche das Geld wirklich nicht dringend“, sagte Xinyu.

„Auch wenn ich es nicht eilig habe, dir das Geld zurückzuzahlen, muss ich trotzdem sparen, um Mu Jingyan zurückzuzahlen. Und selbst wenn er es nicht so eilig hat wie du, habe ich trotzdem jeden Monat viele Ausgaben! Meine Mutter muss immer noch Medikamente nehmen, um sich zu stärken, und meine Schwester fängt nächstes Jahr an zu studieren, und die Studiengebühren sind hoch. Seufz, ich wünschte, Geld würde vom Himmel fallen.“

"Ganz ehrlich, wenn du Geld brauchst, mach dir keine Sorgen um das Geld, das du mir vorher geschuldet hast; du kannst es dir jetzt immer noch von mir leihen."

„Du heiratest ja bald, daher wird es in Zukunft nicht unbedingt deine Entscheidung sein, oder?“

„Auf keinen Fall! Selbst wenn wir heiraten, werde ich die Finanzen kontrollieren.“

„Übrigens, wann heiratest du denn?“, fragte Ruolin. Sie hatte sich schon gewundert, warum Xinyu zwar sagte, sie würde Shenyang heiraten, es aber nie tatsächlich tat.

„Hehe, Shen Yang hat noch viel zu tun, deshalb ist die Hochzeit vorerst verschoben.“ Xin Yu zögert immer, wenn das Thema Heirat zur Sprache kommt.

„Ach so.“ Ruolin wollte nicht zu sehr in die Heiratsangelegenheiten hineinreden, denn jede Familie hat ihre eigenen Probleme. Genau wie sie und Han Haoxuan, die zwar zusammenlebten, aber immer das Gefühl hatten, dass es viele Hindernisse gab und der Hochzeitstermin noch in weiter Ferne lag.

Nach diesem Vorfall suchte Han Haoxuans Mutter, Xu Ling, Ruolin erneut auf und ging direkt zu ihrem Arbeitsplatz. Diesmal war Xu Ling deutlich freundlicher, doch sie entschuldigte sich nicht und stimmte auch nicht zu, dass Ruolin mit Han Haoxuan zusammen sein sollte. Stattdessen überredete sie Ruolin sanft, holte einen Umschlag hervor und legte ihn ihr hin: „Ich weiß, dass Ihre Familie in finanziellen Schwierigkeiten steckt und Geld braucht. Hier sind Bargeld und Schecks, insgesamt 100.000 Yuan, genug, damit Sie und Ihre Familie eine Weile davon leben können. Sobald Sie Haoxuan verlassen, gehört Ihnen das Geld.“

"Bitte nehmen Sie es zurück", sagte Ruolin und betonte jedes Wort deutlich.

„Ist es zu wenig?“, fragte Xu Ling stirnrunzelnd.

„Es geht nicht ums Geld. Ich weiß nur, dass Liebe nicht mit Geld zu messen ist. Ich bin nicht wegen des Geldes mit Han Haoxuan zusammen. Sie können Ihren Sohn fragen, ob ich seit unserer Beziehung auch nur einen Cent von seinem Geld ausgegeben habe“, sagte Ruolin entschieden.

„Was muss dann geschehen, damit Sie Haoxuan freigeben?“

„Wie gesagt, es sei denn, er gibt mich freiwillig auf.“

„Ja, er wird dich eines Tages satt haben. Er wird dich niemals heiraten! Weißt du was? Du bist nur ein Ersatz für seine Ex-Freundin.“ Xu Ling kam Ruolin schon beim ersten Anblick bekannt vor, und je länger sie sie betrachtete, desto mehr erinnerte sie sich an An Qian. Auch An Qians Familie war eher durchschnittlich, aber das Mädchen war schon immer stolz und arrogant gewesen. Damals machte sich Xu Ling Gedanken um die Zukunft ihres Sohnes und wollte nicht, dass er zu früh eine Beziehung einging. Außerdem war An Qians Familie nicht gerade wohlhabend. Gerade als An Qian versuchte, ein Auslandsstudium zu bekommen, sprach Xu Ling sie heimlich an und versprach ihr, ihr Kontakte für ein Auslandsstudium zu vermitteln – unter der Bedingung, dass sie sich von Han Haoxuan trennte. Nach langem Zögern rief An Qian sie schließlich an und willigte in die Trennung ein.

Xu Ling hielt Ruolin zunächst für genauso schlimm wie Anxi; sie glaubte, Han Haoxuan leicht loswerden zu können, indem sie ihr etwas anbot. Außerdem seien Ruolins Umstände im Vergleich zu Anxi sogar noch schlechter, weshalb sie keinen Grund sah, ihr Geld abzulehnen. Diese Taktik erwies sich jedoch bei Ruolin als völlig wirkungslos, und sie wies sie zurück.

Xu Ling, ein erfahrener Mensch, blieb jedoch ruhig und gelassen und gab sich sogar gleichgültig. Da Ruolin kein Interesse an materiellen Dingen hatte, wollte er sie die Beziehung emotional aufgeben lassen.

„Was meinst du damit?“, fragte Ruolin verwirrt.

„Das ist ein Foto von Haoxuans Ex-Freundin Anxi. Seht ihr euch ähnlich?“ Xu Ling holte ruhig ein Foto hervor und reichte es Ruolin.

Die Frau auf dem Foto hat ein strahlendes Lächeln, und ihre Gesichtszüge ähneln tatsächlich denen von Ruolin.

„Was beweist das also?“, fragte Ruolin ruhig und gab Xu Ling das Foto zurück.

„Das ist das Mädchen, das Haoxuan einst am meisten liebte. Sie waren drei Jahre lang zusammen. Nachdem sie Haoxuan verlassen hatte, blieb er Single, weil er sie immer noch liebte. Jetzt ist Haoxuan mit dir zusammen, weil er versucht, dich wie sie zu behandeln. Verstehst du, was ich meine?“ Xu Ling glaubte nicht, dass Ruolin nach diesen Worten ruhig bleiben konnte.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135