Je ne serai pas ta poupée - Chapitre 16
Perdu dans ses pensées, Zhong Lei aperçut les lettres métalliques rouges du bureau du directeur, alors il interrompit ce qu'il pensait, frappa à la porte et entra.
"Rapport!"
"Entrez!"
La voix du principal était empreinte d'agitation ; son visage habituellement imposant avait perdu toute autorité, et ses doigts tremblaient tandis qu'il désignait le fauteuil devant le bureau, en disant d'un ton urgent :
"Venez vite ici, asseyez-vous !"
Puis, il contourna le bureau pour se placer devant, agrippa l'accoudoir de la chaise et fixa intensément Zhong Lei, comme s'il essayait de lire à travers ses organes internes.
« Zhong Lei, qu'est-il arrivé à Bi Bin ? Le sais-tu ? »
Zhong Lei, bien sûr, n'avait aucune idée de ce qui se passait et secoua la tête, perplexe
:
« Je ne sais pas ce qui lui est arrivé. Vous ne l'avez pas renvoyé, Monsieur le Principal ? »
Le directeur hocha légèrement la tête, puis baissa la voix d'un décibel :
« Alors, que s'est-il passé quand tu as vu Bi Bin ? Je t'ai vue là, l'air absent. » Après avoir dit cela, elle regarda Zhong Lei d'un air interrogateur dont le sens était complexe, mais Zhong Lei ne le comprit pas tout de suite.
« Je n’ai rien vu. Je voulais juste aller aider Bi Bin à se relever, mais j’ai trébuché et je suis tombé. Au moment où j’allais relever la tête, plusieurs personnes lui ont barré la route, et c’est là que je l’ai vu emporté. » Après avoir dit cela, il a tenté de croiser le regard du principal avec sincérité.
Le principal semblait sceptique, mais comme Zhong Lei l'avait dit, il ne sut pas quoi répondre pendant un instant, alors il retourna derrière son bureau et s'assit.
« Ah bon ? Alors tu dois faire plus attention à l'avenir et être plus vigilant avec tes camarades. La blessure de Bi Bin est très grave, et c'est le résultat d'une accumulation de blessures. Si elle avait été découverte et soignée plus tôt, il n'aurait pas été aussi gravement blessé. Tu comprends ? »
Zhong Lei n'avait pas eu le temps de comprendre ce qu'il entendait, il ne put donc qu'acquiescer à contrecœur.
« Monsieur le directeur, puis-je partir maintenant ? La compétition n'est pas encore terminée. »
Le principal hocha la tête, son expression redevenant calme, son sérieux reprenant le dessus sur son visage carré, tandis que son regard vers Zhong Lei restait à la fois sévère et bienveillant.
« D'accord, vas-y ! Fais du bon travail ! »
Zhong Lei s'inclina légèrement, se retourna, ferma la porte et partit.
Chapitre sept : Ligue de basketball (sixième partie)
8
Après avoir quitté le bureau du principal, il retourna au stade et appela Li Xue, qui regardait toujours le match, pour l'éloigner. Tous les autres sur le terrain crurent que le principal voulait leur parler de leur relation !
Zhong Lei ramena Li Xue au petit restaurant où ils avaient dîné ensemble. Ils trouvèrent une table dans un coin et s'assirent. Voyant que Zhong Lei n'avait pas dit un mot du trajet, Li Xue sentit que quelque chose n'allait pas et demanda
:
"Lei Zi, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu te comportes bizarrement depuis ce matin."
Zhong Lei acquiesça.
« Je me sens vraiment bizarre aujourd'hui. J'ai des vertiges inexplicables. Même si je n'avais pas bien dormi la nuit dernière, je n'aurais pas ce problème. »
Li Xue demanda avec inquiétude :
« Comment vous sentez-vous maintenant ? Avez-vous besoin d'aller à l'infirmerie ? »
Zhong Lei secoua la tête, l'air peu sérieux, et dit :
« Pas besoin, c'est juste un rhume ou quelque chose comme ça, donc ça va. Je suis en bonne santé. »
Il termina son discours avec un sourire malicieux.
Li Xue sourit et secoua la tête.
« Toi ! Tu te fais du mal comme ça ! Si tu tombes vraiment malade, personne ne se souciera de toi ! »
Zhong Lei a ri :
« Même s'il n'y a personne d'autre, tu es toujours là ! »
Alors que Li Xue s'apprêtait à rire, elle réalisa soudain que ses paroles étaient déplacées et dit avec colère :
« Eh bien, toi ! Tu oses m'insulter indirectement ! Suis-je un être humain ?! » Sur ces mots, elle leva ses baguettes. Zhong Lei implora sa pitié et leva les mains en signe de reddition. C'est alors seulement que Li Xue renonça à son projet de le faire taire.
Zhong Lei arborait toujours un sourire radieux et déclara :
« J'aurais vraiment aimé te parler aujourd'hui, mais je suis soudainement très agitée. Je ne sais pas ce que tu sais de cette affaire, et je ne sais même plus ce que je sais moi-même, car les événements actuels me donnent le tournis. Je ne sais plus ce qui est vrai, ni ce que j'imagine. Je deviens folle ! Tu me comprends ? »
Li Xue regarda tendrement Zhong Lei de ses grands yeux, tendit sa main claire pour caresser sa joue et dit d'une voix très douce :
« Petite sotte, je te comprends mieux que personne. Quoi qu'il arrive, je serai toujours avec toi ! »
Un sourire de soulagement s'est finalement dessiné sur le visage de Zhong Lei.
« Très bien, c'est décidé alors. Quoi qu'il arrive, tu me comprendras et tu croiras inconditionnellement ce que je dis, n'est-ce pas ? »
Li Xue sourit.
"Bien sûr!"
Zhong Lei leva les yeux et laissa échapper un long soupir.
« Ça me rassure. Quelqu'un croit en moi. Même si je meurs, je sourirai ! »
L'expression de Li Xue changea, et elle couvrit immédiatement la bouche de Zhong Lei de sa main.
« Arrête de dire des bêtises ! Que veux-tu dire par « mort ou pas » ? Bi Bin est juste blessé ! Lin Wei a fait une crise cardiaque au dortoir, et Su Shengwen a craqué à cause du surmenage. Qu'est-ce que ça peut te faire ?! Tu te prends trop la tête ! »
Zhong Lei acquiesça. En réalité, il n'était pas entièrement certain des conclusions, la plupart reposant sur des ouï-dire et différant sensiblement de ses propres observations. La situation des cinq personnes impliquées restait floue
: la mort de Lin Wei était confirmée, mais deux lieux étaient possibles
: il l'avait vue dans une ruelle près du dortoir, tandis que l'école affirmait qu'elle avait eu lieu dans le dortoir. Bi Bin, qu'il avait entendu dire mort, était réapparu récemment à l'école, et ceux qui avaient précédemment annoncé sa mort semblaient ne plus s'en souvenir, créant une contradiction. Liu Dong avait survécu à la nuit où il s'était rendu dans la maison délabrée
; après sa sortie de l'hôpital, il avait vu son agresseur se faire tuer à coups de machette et sauvagement démembré. Un homme qui aurait dû mourir apparaissait et disparaissait à plusieurs reprises, un mystère. On avait d'abord dit que Su Shengwen avait perdu la raison sous le choc, mais des rumeurs circulaient sur le campus selon lesquelles il aurait sombré dans la folie à cause du surmenage, dont l'origine demeurait inconnue – une autre contradiction. Quant à lui, l'un des cinq, il est actuellement en vie et en bonne santé, mais il vit et endure des choses absurdes et terrifiantes au quotidien. Quant à l'issue finale, il n'en a aucune idée, car les quatre autres sont soit morts, soit devenus fous
; il y a donc peu de chances qu'il s'en sorte mieux
!
En contemplant la belle Li Xue assise en face de lui, Zhong Lei se sentit un peu étourdi. Son amie d'enfance était désormais sa petite amie. Face à cette réalité complexe et chaotique, était-elle la personne en qui il pouvait le plus avoir confiance
? Devait-il affronter avec elle toutes les horreurs inconnues de l'avenir
? Serait-ce trop égoïste de lui demander de souffrir à ses côtés
? Après tout, je dois lui dire
! Même s'il ne me reste plus beaucoup de jours à vivre, j'espère la voir vivre paisiblement et en sécurité.
« Li Xue, on se sépare. Restons amis ! » Zhong Lei ressentait une profonde douleur au cœur à chaque mot qu'il prononçait !
En voyant l'expression surprise et incrédule de Li Xue, sa douleur intérieure atteignit un niveau insupportable.
« Désolé, je dois retourner à ma résidence universitaire chercher quelque chose, alors je dois y aller maintenant ! »
Après avoir dit cela, il se leva, poussa la porte du restaurant et sortit, les larmes coulant déjà sur son visage.
Neuf
Les matchs suivants étaient prévisibles
: leur adversaire le plus redoutable, la Classe 30, fut impitoyablement éliminé par une équipe surprise, les empêchant ainsi de se qualifier pour la phase finale. Cette équipe surprise, cependant, perdit de son éclat face à la Classe 28, complètement submergée par les tirs à trois points et les dunks de Zhong Lei. Plus étonnant encore, elle s'inclina de trente points.
Ainsi, la classe 28 de seconde remporta le championnat du lycée, comme elle l'espérait, exauçant le vœu de Bi Bin. Cependant, depuis que Bi Bin fut évacué du terrain ce jour-là, il ne remit jamais les pieds sur le campus. Yu Kai ne cessait d'ailleurs pas de parler de ce grand gaillard à Zhong Lei. Il semblerait que Bi Bin lui ait fait forte impression durant la période précédente, au point qu'il commençait même à se soucier de sa sécurité.
Li Xue ne réapparut plus jamais dans le champ de vision de Zhong Lei, l'évitant peut-être délibérément ! À cette pensée, il ne put s'empêcher d'éprouver un pincement au cœur ; il avait dû la blesser ! Mais c'était préférable à une mort certaine dans ce mystérieux incident ! Soupir !
Entre-temps, les congés mensuels approchant, Zhong Lei décida de rendre visite à Bi Bin pendant son congé pour voir si Bi Bin, qui avait été démembré, était toujours en vie.
Chapitre huit : L'invité indésirable (1re partie)
Un
Le soleil couchant inondait paresseusement le salon de Bi Kaiyun. Le cendrier en verre posé sur la table basse débordait de mégots. Sur le canapé derrière, un homme d'âge mûr à l'allure négligée, les doigts sales et larges, tenait une cigarette allumée.
Depuis que son fils Bi Bin l'a quitté pour le paradis, Bi Kaiyun reste souvent assis sur le canapé, hébété. Il a travaillé si dur toutes ces années pour élever un fils, pour le voir partir si brutalement, non pas paisiblement, mais après d'atroces souffrances. Un tel coup serait insupportable pour n'importe qui. Dans la chambre, la mère de Bi Bin, Sun Yonghong, est allongée sur le lit, en proie à des sanglots incontrôlables.
Pendant leur déjeuner, le couple a parlé de leur fils.
En réalité, une semaine après la mort de Bi Bin, ils tentaient de se remettre de leur chagrin, s'efforçant de ne pas y penser, de peur de fondre à nouveau en larmes. Aussi, dans la maison où ils étaient seuls, l'atmosphère était devenue de plus en plus paisible. Bi Kaiyun, d'ordinaire si colérique, avait perdu toute sa colère et ne ressentait plus aucune envie de s'emporter. En voyant sa femme pleurer à chaudes larmes, tous ses griefs et son ressentiment passés s'évanouirent. De plus, l'air pitoyable de Sun Yonghong fit à nouveau trembler le cœur de cet homme dur…
C'était la première fois que Sun Yonghong voyait son mari dans un tel état. Depuis leur mariage, elle se souvenait de lui comme d'un homme fort et capable. À présent, le souvenir de son visage ruisselant de larmes, de sa barbe ruisselante, de ses yeux rouges, de ses mains tremblantes et de son regard hébété alors qu'il s'affaissait sur le canapé était gravé à jamais dans son cœur. Elle résolut secrètement de veiller à ce que son mari, si fidèle et dévoué, vive une vie digne, de lui épargner de nouvelles souffrances. Elle ferait tout pour alléger son fardeau
; elle avait déjà perdu son fils et ne voulait pas perdre son époux bien-aimé.
La mort de Bi Bin a plongé la famille dans une profonde douleur, mais elle a aussi rapproché les deux membres restants comme jamais auparavant. Ceux qui se livraient autrefois à des querelles intestines sont désormais aussi unis que des jeunes mariés.
Cependant, au cours du déjeuner, ils ont évoqué par inadvertance leur fils.
Sun Yonghong rentra tôt pour préparer le déjeuner, attendant le retour de son mari. Assise à table, elle consulta le calendrier accroché au mur, comme chaque mois.
Au moment où la clé ouvrit la porte, Bi Kaiyun apparut sur le seuil. Sun Yonghong s'empressa d'aller à sa rencontre, prit son manteau et dit
:
« Kaiyun, tu dois être fatigué du voyage. Assieds-toi vite, j'ai déjà préparé le dîner, viens manger ! »
Un sourire se dessina lentement sur le visage fatigué de Bi Kaiyun, et il dit d'une voix simple et sincère :
« Hehe, heureusement, heureusement, tout s'est bien passé, étonnamment bien même. Nous n'avons même pas rencontré de fauteurs de troubles. C'est génial, hehe ! »
Il semblait être de très bonne humeur.
Ils s'assirent face à face. Sun Yonghong servit du riz à son mari et le plaça devant Bi Kaiyun.
"Manger!"
Bi Kaiyun lui sourit joyeusement, prit son bol et déposa nonchalamment un morceau de côte de porc dans l'assiette de Sun Yonghong.
« Tu es occupé(e) à t'occuper des choses à la maison, tu dois donc manger des aliments plus nutritifs. »
Sun Yonghong hocha vigoureusement la tête.
"Hmm!"
Puis, elle jeta un coup d'œil au calendrier accroché au mur et laissa échapper cette phrase involontairement :
« Binzi sera de retour cet après-midi ; c'est l'heure de sa pause mensuelle. »
Bi Kaiyun hocha d'abord la tête, puis se figea, fixant sa femme d'un regard vide.
"Qu'est-ce que vous avez dit?"
« J’ai dit Binzi cet après-midi… »
Sun Yonghong réalisa son moment d'inattention, puis se souvint… ses yeux étaient sur le point de rougir, alors Bi Kaiyun prit rapidement un autre morceau de côte de porc et le mit dans son bol.
«Mangez ! Ne pensez à rien d'autre !»
Chapitre huit : L'invité indésirable (deuxième partie)
II
Cependant, Sun Yonghong ne put plus se retenir, et deux larmes claires coulèrent lentement sur son visage. Comment une femme pouvait-elle supporter l'immense chagrin de perdre son fils à un âge aussi avancé ?
Plus elle y pensait, plus Sun Yonghong avait le cœur brisé. Les larmes ruisselaient sur son visage comme un torrent, et soudain, elle éclata en sanglots déchirants. Elle se leva, courut dans la chambre et se jeta sur le lit, pleurant à chaudes larmes. Bi Kaiyun, qui était à table, ne l'arrêta pas. « Si tu as envie de pleurer, pleure ! Te retenir ne fera qu'empirer les choses. »
La pièce était baignée d'une douce lumière, mais le cœur des deux personnes présentes était froid. Bi Kaiyun avait également perdu l'appétit. Il se dirigea lentement vers le salon, s'affala sur le canapé et alluma une cigarette. À mesure que la fumée se consumait, son regard se perdit dans le vague. Il prit la télécommande sur la table basse, appuya sur un bouton et l'écran de télévision afficha le journal télévisé de midi. Une belle présentatrice commentait les derniers événements de la ville de Guiping.
« Le nombre de victimes dans l'affaire du meurtre survenu avant-hier au lycée Phoenix s'alourdit, passant de deux initialement annoncées par l'établissement à quatre, dont une personne souffrant de troubles mentaux. L'auteur présumé est toujours en fuite, mais le lycée coopère pleinement avec l'enquête policière. »