Je ne serai pas ta poupée - Chapitre 18
Zhong Lei a répondu honnêtement :
« Bi Bin, n'est-il pas chez son oncle en bas ? »
En entendant cela, Sun Yonghong pâlit et s'exclama, choqué :
"Quoi!?"
Zhong Lei le répéta.
Les larmes de Sun Yonghong coulèrent à nouveau de façon incontrôlable :
« Binzi est mort ! »
Zhong Lei fut pris d'un vertige soudain. Cela recommençait ! Des gens qu'il croyait morts réapparaissaient, tandis que ceux qu'il pensait vivants mouraient à nouveau ! Que se passait-il ?!
Chapitre huit : L'invité indésirable (Cinquième partie)
Cinq
Le visage de Zhong Lei devint blême, et il dit :
« Oncle, tante, nous sommes désolés ! Nous devons y aller maintenant ! Au revoir ! »
Après avoir dit cela, elle a emmené Yu Kai à l'écart.
Tandis qu'ils descendaient les escaliers, Zhong Lei resta silencieux. Cette fois, Yu Kai ne partagea pas le silence
; incapable de savoir si Bi Bin était vivant ou mort, il demanda
:
« Lei Zi, c'est tellement étrange ! Nous venons de voir Bi Bin, et ta tante et ton oncle ne semblent pas nous jouer un tour. Qui dit vrai ? Bi Bin est-il mort ou vivant ?! »
Après avoir entendu cela, Zhong Lei s'arrêta et se retourna, lançant un regard étrange à Yu Kai.
Qu'en penses-tu?
Yu Kai était quelque peu perplexe.
"Je ne sais pas?"
« Je pense que Bi Bin est mort, mais je ne sais pas pourquoi il est réapparu. »
« Pourquoi crois-tu qu'il est déjà mort ? » Yu Kai était à nouveau complètement perdu.
Zhong Lei se retourna et lui sourit.
« C'est toi qui me l'as dit ! »
Yu Kai était complètement déconcerté par les propos de Zhong Lei. « Quand ai-je dit une chose pareille ? »
« Vraiment ? » demanda-t-il, surpris.
«
Quand j'étais hospitalisé, tu es venu me voir et tu m'as raconté l'issue tragique de toute cette histoire. Lin Wei est mort, Bi Bin est mort, et Su Shengwen a été internée en hôpital psychiatrique, devenue ni humaine ni fantôme. Tu m'as tout raconté. Quant à Liu Dong, nous l'avons vu se faire massacrer ensemble. Bien qu'il soit réapparu par la suite, je suis persuadé qu'il est mort peu après. Et Bi Bin, ce mort, revient
; ils nous hantent tous
!
» Après avoir fini de parler, Zhong Lei soupira, submergé par l'émotion.
Yu Kai avait l'impression d'écouter un conte de fées. Il ne pouvait tout simplement pas croire que les fantômes existaient et ne se souvenait absolument pas de ce que Zhong Lei avait dit à ce sujet.
« Mais je ne t’ai pas rendu visite du tout pendant ton séjour à l’hôpital ! Je suis seulement venue te chercher après ta sortie. Je te jure que je n’y suis pas allée avant. »
Cette fois, c'était au tour de Zhong Lei d'être surpris.
« Si tu n'y es pas allé, alors qui m'a raconté tout ça ? Serait-ce un fantôme ? Li Xue semblait être là aussi. »
Yu Kai a dit sincèrement :
« Je n’y suis vraiment pas allée. Li Xue devrait pouvoir en témoigner pour moi. »
« Alors retournez demander à Li Xue ! Saviez-vous avant que Bi Bin soit mort ? »
« Je ne sais pas ! Si je savais quelque chose, ne serais-je pas le premier à vous le dire ? »
"…………"
Les deux personnes discutaient en haut des escaliers, l'une après l'autre, sans se rendre compte que la porte de la chambre 202 avait été légèrement ouverte puis refermée doucement.
« Bon, on arrête de parler. Il commence à faire nuit, rentrons dîner ! » Zhong Lei sentait que ce n'était pas l'endroit pour discuter, alors il a proposé de partir.
Yu Kai avait en fait eu la même idée, et lorsque Zhong Lei l'a évoquée, il a immédiatement exprimé son approbation
:
«
D’accord
! Dînons d’abord chez nous
!
» Il savait que Zhong Lei ne pourrait pas refuser, car même s’il retournait souvent séjourner dans sa vieille maison familiale, il savait très bien que Zhong Lei ne savait pas cuisiner.
« Très bien », dirent-ils en descendant déjà l'escalier. « De toute façon, je ne sais pas cuisiner, alors on va devoir demander à ta tante et ton oncle ! »
«
Que dis-tu
! C’est tout à fait normal. D’ailleurs, tu as mangé chez moi un bon nombre de fois depuis ton enfance, n’est-ce pas
? Héhé
!
» demanda Yu Kai avec un sourire malicieux.
« Hehe, c’est vrai. Mais tu viens dormir chez moi après le dîner ce soir. Je veux retourner dans ma vieille maison pour une journée de plus. L’école reprend après-demain. » Zhong Lei rit doucement.
Yu Kai hocha la tête et resta silencieux. Il savait que Zhong Lei voulait retourner voir ses parents.
Chapitre huit : L'invité indésirable (sixième partie)
6
À neuf heures du soir, après avoir quitté la maison de Yu Kai, Zhong Lei soupira aussitôt :
« Ma tante et mon oncle sont tellement gentils avec moi ! Ils sont comme mes propres parents ! »
Yu Kai gloussa à côté de lui et dit :
« C'est exact ! Cela dépend de qui sont leurs parents ! »
Soudain, j'ai senti que le dire ainsi n'était pas tout à fait correct, alors j'ai ajouté une autre phrase
:
« Tel père, tel fils ! »
Puis, ils se regardèrent et éclatèrent de rire.
À l'âge de trois ans, Zhong Lei perd sa mère, emportée par la maladie. N'ayant plus de famille, il est recueilli par l'orphelinat de la ville. Rien n'ayant changé chez lui, il peut y retourner quand il le souhaite.
Cette situation perdure encore aujourd'hui. Après le collège, Zhong Lei a quitté l'orphelinat et est retourné chez lui. Pendant sa scolarité, l'orphelinat lui a trouvé une famille d'accueil, celle de Li Xue. Grâce à cette aide financière, Zhong Lei a pu poursuivre ses études au lycée.
Le père de Li Xue, Li Wenmao, était un promoteur immobilier issu d'une famille aisée. Ils n'eurent aucun mal à scolariser leurs deux enfants. De plus, Li Wenmao et sa femme étaient d'origine modeste. Ils aimaient et prenaient soin de Zhong Lei, le traitant comme leur propre fils. Zhong Lei se sentait comme chez lui et était extrêmement reconnaissant envers Li Wenmao et sa tante Li. Il se promit à plusieurs reprises de leur rendre la pareille.
Après chaque intervalle mensuel, Zhong Lei avait l'habitude de passer chez Li Xue avant de rentrer chez lui. Cette fois-ci ne fit pas exception. Depuis leur rupture, Li Xue ne lui avait adressé que trois phrases, toutes après les règles. Lorsqu'il arriva chez elle, elle dit d'abord
: «
Entre
», puis
: «
Assieds-toi
», et enfin
: «
Au revoir
!
» Zhong Lei ressentit à la fois de la peine et du soulagement. Plus Li Xue était loin de lui, plus elle était loin de cet incident, plus elle se sentait en sécurité.
Après avoir quitté la maison de Li Xue, Zhong Lei alla trouver Yu Kai de l'autre côté du couloir. Li Xue et Yu Kai habitaient tout près. Ensuite, ils partirent ensemble à la recherche de Bi Bin.
Deux hommes de grande taille se promenaient dans la rue :
« Lei Zi, comment ça se passe entre toi et Li Xue ? » demanda Yu Kai.
« Que pouvons-nous faire d'autre ? Nous avons rompu ! » dit calmement Zhong Lei.
« Quoi ? Qui a soulevé la question en premier ? » Yu Kai n'en savait rien.
« C’est moi », dit calmement Zhong Lei, comme s’il venait de mentionner quelque chose d’aussi banal qu’une mouche qui passe.
« Comment as-tu pu faire ça ?! » Yu Kai était encore plus surpris. Il ne s'attendait pas à ce que Zhong Lei quitte Li Xue. « Tu ne lui fais pas de mal ? Pour autant que je sache, c'est son premier amour. J'habite en face de chez elle depuis des années, et je ne l'ai jamais vue tomber amoureuse d'un autre garçon, à part toi ! Toi ! Tu es allé trop loin ! »
Yu Kai ne pouvait accepter cette cruelle réalité et était très déçu par Zhong Lei.
Zhong Lei soupira doucement et dit d'un ton toujours aussi calme :
« J'ai rompu avec elle parce que je l'aimais bien. »
Yu Kai secoua la tête.
« Pff, les garçons utilisent souvent cette excuse quand ils changent d'avis. Ça m'arrive souvent aussi. » Après ces mots, son visage profond laissa transparaître une certaine gravité. Il ne pouvait jamais vraiment se fâcher contre ce bon ami. Il regarda Zhong Lei avec une pointe d'impuissance.
Zhong Lei lui sourit.
« Va-t'en ! Ne te compare pas à moi, je suis bien plus innocent que toi ! »
Puis, Zhong Lei soupira de nouveau et dit :
« J’ai vraiment rompu avec elle pour son bien. Je ne sais pas à quel point cette affaire est dangereuse, mais jusqu’à présent, trois personnes sont mortes, une est devenue folle, et je suis le seul survivant. Je ne sais pas ce qui m’arrive, et j’ai l’impression d’attendre la mort, moi aussi. Et si Li Xue se retrouve mêlée à cette affaire et se retrouve en danger elle aussi
? Je tiens beaucoup à elle, alors j’espère qu’elle va bien. »
Yu Kai resta un instant sans voix, puis leva la main et tapota l'épaule de Zhong Lei.
Chapitre huit : L'invité indésirable (septième partie)
7
À 9 h 15, ils entrèrent dans le quartier résidentiel de Zhong Lei. Une artère principale le traversait, bordée de part et d'autre d'immeubles délabrés de quatre étages, tous datant des années 1950. Sous la lune voilée, les vieux murs sombres lui conféraient une atmosphère presque inquiétante. De nombreuses personnes âgées vivaient dans ce quartier, leurs enfants étant désormais adultes et installés ailleurs. Cependant, avec l'âge, la nostalgie s'installe et il est difficile de se séparer de ses vieux amis. C'est pourquoi la plupart des habitants étaient des personnes âgées.
Avec l'âge, les besoins en sommeil diminuent, mais on a tendance à se coucher très tôt. De ce fait, le quartier est presque plongé dans l'obscurité et tout le voisinage s'endort au rythme du sommeil des personnes âgées.
Yu Kai marchait en diagonale derrière Zhong Lei, jetant des coups d'œil autour de lui au passage :
« Lei Zi, l'atmosphère autour de chez toi est tellement lugubre. Chaque fois que je viens ici, je suis angoissée en marchant dans cette rue ! »
Zhong Lei sourit doucement, sans répondre. Il parcourut du regard les maisons alentour, cherchant les endroits où planait encore l'ombre de sa mère – son habitude favorite à chaque retour à la maison. Bien qu'il n'eût que trois ans à la mort de sa mère, il se souvenait profondément de chaque instant heureux passé ensemble. Chaque fois qu'il apercevait les lieux de leurs jeux, il murmurait inconsciemment « Maman », puis fixait l'espace vide devant lui, envahi par un profond sentiment de perte.
Yu Kai suivit silencieusement, sachant que Zhong Lei repensait au passé, et garda donc consciemment le silence.
À son insu, Zhong Lei était déjà arrivé devant sa porte, suivant le chemin de ses souvenirs d'enfance. Cette maison était chargée de tant de souvenirs que Zhong Lei n'osa soudain pas ouvrir. Pourtant, il n'y était revenu qu'un mois auparavant et y avait déjà rendu hommage, éprouvant dans un état second un bonheur qu'il n'avait jamais connu.
Cependant, tant de choses se sont passées ces derniers temps, et il a de nouveau été confronté à la mort. Les souvenirs que sa mère lui a laissés sont eux aussi liés à la mort, mais Zhong Lei s'efforce de les éviter. Récemment, l'omniprésence de la mort a perturbé son esprit et rendu ses émotions imprévisibles. S'il entrait maintenant dans la maison et voyait la scène restée inchangée depuis, il ne pourrait certainement pas retenir ses larmes
!
Après avoir hésité un instant devant la porte, Zhong Lei secoua la tête et dit :
« Kai, je n'ai soudainement plus envie de rentrer chez moi aujourd'hui. Est-ce que je peux rester chez toi ce soir ? »
Yu Kai était fou de joie en apprenant cela. C'était quelque chose qu'il n'avait jamais souhaité faire auparavant. D'abord, il considérait Zhong Lei comme un frère et espérait vraiment qu'il puisse rester chez lui. Ensuite, cet endroit lui faisait terriblement peur. Alors, il hocha la tête avec enthousiasme et dit :
« D'accord ! D'accord ! Pas de problème. Ne t'ai-je pas déjà invité à rester chez nous ? Si tu as vraiment le mal du pays, tu peux venir demain en journée ! »
Zhong Lei jeta un regard reconnaissant à Yu Kai sans dire un mot, puis désigna la sortie du bâtiment du regard. Yu Kai comprit, prit son sac à dos et sortit le premier, suivi de Zhong Lei. C'était le rituel habituel à chaque fois qu'ils quittaient la maison de Zhong Lei.
Sur le chemin du retour, Yu Kai fut soudain pris de curiosité. Pourquoi Zhong Lei, qui avait insisté pour rentrer chez lui en journée, avait-il changé d'avis ? Incapable de se contenir, il lui posa la question. Zhong Lei regarda Yu Kai, sourit d'un air malicieux, puis répondit :
« Je préfère ne pas te dire pourquoi ! Sinon tu vas avoir peur et ta tante et ton oncle vont me poursuivre. »
Yu Kai émit un grognement nasal et dit :