Chapitre 85

Вэнь Чэн не испугался. То, что Ча Ча не мог высказаться, не означало, что он не мог. К тому же, его слова были направлены не только на него. Как хороший старший брат, он не мог этого терпеть!

«Серьезно? Настоящий талант? Ты имеешь в виду ту раздутую награду, которую ты получил в этом году, или ту банальную драму про идолов с рейтингом 3,8? Ах да, разве ты не участвовал в каком-нибудь развлекательном шоу в этом году? Как оно называлось? «Настоящий актер»? Кажется, критика судей в твой адрес даже попала в тренды социальных сетей?» В этот момент мама, которая следит за текущими событиями, наконец-то очень пригодилась.

Чэн Цзыяо не слышал таких резких слов уже много лет. Даже если судьи его критиковали, он все равно умудрялся разгромить этих опытных актеров, не так ли? Это настоящий талант! Затянутая драма? Его поклонники потратили на это шоу и на него кучу денег. Те, кто ставит низкие оценки, — просто его ненавистники; они не имеют к нему никакого отношения.

«Не распространяйте здесь слухи и не говорите ерунду!» Чэн Цзыяо не могла терпеть таких оскорблений. Она даже сняла солнцезащитные очки и злобно посмотрела на Вэнь Чэна.

Вэнь Чэн бесстрашен.

«Раз уж вы считаете себя человеком без связей, о чём вы тут вообще болтаете? Если бы у вас не было связей, вы бы советовали президенту Вэню переснять рекламный ролик?»

«Ты!» Грудь Чэн Цзыяо вздымалась от гнева. Внезапно его сердце охватило невыносимое чувство противоречия. Он чувствовал, что как бы он ни спорил, он не сможет победить мальчика перед собой. Все его слова были отвергнуты. Он мог лишь сказать, что ему крайне некомфортно!

«Уходите сейчас же. Я предельно ясно выразился», — предупредил Вэнь Юньи.

Вэнь Юньи больше не мог рассчитывать на то, что Вэнь Чэн заступится за него; это была единственная мысль, оставшаяся в его голове.

Чэн Цзыяо недоверчиво посмотрел на Вэнь Юньи, а затем внезапно самоиронично рассмеялся: «Сяо И, раньше были люди, которые постоянно говорили мне, что ты эгоист и не такой воспитанный, как кажется, а я всегда за тебя заступался. Похоже, я был слишком самоуверен. Я даже отказался от предложения сняться в зарубежном фильме ради твоего рекламного ролика, и вот к чему это привело?»

В этом мире много чудаков, но Вэнь Чэн редко встречал такого чудака. Он может списать все свои ошибки на других. Он – король двойных стандартов. Вэнь Чэн также смутно осознает слепоту, на которую повлияли его поклонники. Оказывается, если слишком часто слышать приятные слова, то действительно поверишь, что они говорят правду.

Се Няньюй нахмурился, явно больше не в силах это терпеть. Вероятно, он давно не видел такого бесстыдника. Прежде чем он успел что-либо сказать, Вэнь Чэн, чей боевой дух сегодня был необычайно силен, продолжил говорить с напором.

«О каких зарубежных фильмах вы говорите? Расскажите! Хотя рекламный ролик снять нельзя, я верю, что президент Вэнь все равно даст вам шанс вернуться в съемочную группу». Вэнь Чэн говорил медленно, полностью игнорируя предыдущие оскорбления Чэн Цзыяо, что его сильно разозлило.

Чэн Цзыяо стиснула зубы: «А тебе-то какое дело?»

Слова Вэнь Чэна натолкнули Вэнь Юньи на идею, и он продолжил, спросив: «Цзы Яо, скажи мне, что это за фильм, и я постараюсь найти для тебя какие-нибудь связи».

«Я же уже говорил, что меня не взяли по кумовству! Мне не нужны такие связи!» — взревел Чэн Цзыяо, чувствуя себя униженным.

"Пфф!" — Ян Луань, наблюдавший за происходящим, не смог сдержать смех. Даже крутому парню было весело. После тихого "пфф" Ян Луань изо всех сил пытался сдержать смех.

Но Чэн Цзыяо был недоволен. Он чувствовал, что с приходом этих двоих все в офисе стали к нему враждебно относиться. Раньше, когда он приходил сюда, все были очень вежливы с ним. Вэнь Юньи даже предложил ему часть акций компании!

"почему ты смеешься?"

Ян Луань кашлянул. Он был самым некомпетентным и действительно не знал, что ответить. Он смог лишь спокойно сказать: «В любом случае, я над тобой не смеялся».

"Пфф-пфф-пфф!" На этот раз Вэнь Чэн и Се Няньюй не смогли сдержаться. Последним, кто сдержался, был Вэнь Юньи. Однако это был также первый раз, когда он всесторонне и серьезно познакомился с Чэн Цзыяо.

«Такой знаменитый фильм, а ты можешь вернуться в актерский состав, не потратив ни копейки, чего ты боишься?» — продолжала смеяться Вэнь Чэн, задавая этот вопрос. Когда брата Ци не было рядом, Вэнь Чэн почувствовала, что к ней вернулась давно утраченная логика.

Ему просто показалось, что Чэн Цзыяо не выглядит очень серьёзным!

«Я!» — Чэн Цзыяо заметно замерла, а затем заставила себя сказать: «Я уже говорила, что хочу полагаться на собственные силы. Я уже упустила эту возможность, поэтому у меня нет права возвращаться назад!»

Хе-хе! Посмотрите, как благородно он себя выставляет. Вэнь Чэн даже хочет всё это записать и показать брату Ци.

Это невероятно!

Конечно, Вэнь Юньи не был глуп; даже со своей предвзятой точкой зрения он заметил, что что-то не так.

«Зияо, если хочешь, мне не нужно тратить много денег. Достаточно просто сказать слово. Разве ты всегда не мечтала сниматься в кино? Ты бы сказала, что возможности, которые твой босс предоставляет тебе в индустрии, связаны с твоими связями?» Чача наконец-то снова пришла в себя!

"Я..." — угрызения совести терзали Чэн Цзыяо, но все в офисе смотрели на него. Если он не сможет продолжить разговор здесь, то этот рекламный ролик навсегда останется для него недоступным.

«Потому что я очень хочу попробовать себя в вашем рекламном ролике. Я прочитал сценарий и думаю, что вполне способен сыграть обе роли. Я могу сделать это бесплатно, но, Сяо И, это ваш первый опыт в бизнесе, и я надеюсь, что смогу вам чем-нибудь помочь. В будущем будут и другие возможности сниматься в кино, но на этот раз вы нашли двух ненадежных новичков. Вы подумали о последствиях? А как насчет этого? Я могу профинансировать пересъемку. Серьезно, Сяо И, вы должны поверить, что я профессионал!» — Чэн Цзыяо попытался сменить тему.

«На самом деле, вас больше всего интересует качество этого рекламного ролика, верно? Это дебютная работа младшего сына семьи Вэнь. Возможно, за пределами индустрии о ней никто не знает, но этого достаточно, чтобы о ней узнали некоторые известные режиссёры и продюсеры, не так ли?» — Вэнь Чэн сказал правду без всяких оговорок.

Чэн Цзыяо больше не мог сдерживаться. Каждый раз, когда он пытался сочинить красивую историю, этот человек разрушал её и показывал Вэнь Юньи его истинное лицо.

Он повернулся и направился к Вэнь Чэн, набирая силу в руке, явно намереваясь напасть на нее. Но в следующую секунду агрессивная Чэн Цзыяо была отброшена на землю Янь Луанем.

Хотя Янь Луань и неплохой боец, до такой степени он далеко не так плох. С точки зрения Вэнь Чэна, рука Янь Луаня лишь коснулась пальто Чэн Цзыяо.

? ? ?

Вэнь Чэн выглядел потрясённым, как кошка. Неужели индустрия развлечений стала настолько откровенно использовать постановочные происшествия? Всё может просто так развалиться, разве к этому не нужно быть готовым?

«Сяо И!» — с болью воскликнул Чэн Цзыяо. — «Неужели это тот самый добрый новоприбывший, которого ты нашел?»

Взгляд Вэнь Юньи становился все более безразличным. Если предыдущие попытки были лишь прелюдией, то эта была просто жалкой. Пытаться изображать жертву и притворяться слабым перед ним? Это все равно что пытаться научить рыбу плавать перед учителем. Вэнь Юньи был экспертом; в его глазах Чэн Цзыяо все больше напоминал клоуна.

Если в колледже он был энергичным молодым человеком, то сейчас...

«Цзяо, я готов помогать тебе снова и снова не потому, что так восхищаюсь твоим личным обаянием, а потому что ты пропустил самое важное собеседование в колледже, получив травму и попав в больницу, когда помогал мне прогонять бандитов, которые меня донимали. Не выставляй мою благодарность такой дешевой; я считаю ее грязной, ты понимаешь?» — проговорил Вэнь Юньи слово в слово.

Чэн Цзыяо напрягся и перестал рыдать.

Впервые он услышал от Вэнь Юньи такие резкие слова, словно обращались непосредственно к нему.

«Грязно? Сяо И, ты предал меня и нашел двух никому не известных новичков, так ты думаешь, это не грязно? Я все это время тебе доверял, ты думаешь, я тебе этим угрожаю? Ха, твоя преданность — это всего лишь клятва». Чэн Цзыяо встал и стряхнул с себя воображаемую пыль.

На протяжении всего этого времени он ни разу не подумал, что совершил что-то неправильное.

Это также мастер самообмана.

«Это ты хотел это место, это ты хотел сниматься в рекламном ролике, это ты хотел присоединиться к актерскому составу — это был ты с самого начала и до конца. Скажи мне, сколько услуг мой брат оказал тебе в подобных ситуациях? Теперь во всем виноват он? Если ты такой самодовольный, думая, что все это твоя заслуга, то после того, как покинешь этот дом, будь более напористым, откажись от всех инвестиций моего брата и никогда не упоминай публично о своих отношениях с семьей Вэнь», — серьезно сказал Вэнь Чэн.

Мы не можем позволить этому ублюдку сойти с рук! Пусть он выйдет на свободу с высоко поднятой головой!

Примечание автора:

Я справилась! Спокойной ночи!

Глава 97. Табель заработной платы

Отказаться от всех связей с семьей Вэнь? Лицо Чэн Цзыяо напряглось. В индустрии развлечений он будет похож на тех молодых, ничем не примечательных звезд без связей, наслаждающихся временной славой, чтобы вскоре, когда ему исполнится двадцать пять или двадцать шесть, его заменили более привлекательные и способные новички.

Хотя у него и не было дурной привычки использовать ресурсы Вэня бесплатно, люди в индустрии развлечений не наивны и глупы. Все они в той или иной степени использовали лицо Вэня. Даже если он не хотел этого признавать, действительно были более подходящие кандидаты на роль в дораме «Метеоритный дождь», чем он. Он смутно слышал от своего агента, что это очень талантливый парень, но, к сожалению, ему не хватает удачи и связей. В то время он отмахнулся от этого, потому что считал, что эта дорама досталась ему благодаря таланту.

Но когда Вэнь Чэн объявила о разрыве отношений с семьей Вэнь...

Чэн Цзыяо резко остановилась, не желая уходить.

Подождите, что он только что услышал? Что это было?

Когда Вэнь Юньи увидел, как Чэн Цзыяо колеблется, последние остатки жалости в его сердце полностью испарились. Кто бы стал затаивать обиду? Вэнь Юньи никогда бы не стал затаивать обиду. Прямолинейность Вэнь Чэна, казалось, оказалась эффективнее его собственного тактичного подхода. Разве не это показал Чэн Цзыяо?

«Цзыяо, разве условие, о котором говорил мой брат, не является именно тем, чего ты хочешь? Чего ты колеблешься? Даже если я перестану помогать тебе в карьере, ты все равно добьешься успеха собственными силами, не так ли?» Казалось, Вэнь Юньи полностью убедился в словах Вэнь Чэна, но эти слова также тонко задевали самое важное чувство гордости Чэн Цзыяо.

Чэн Цзыяо стиснула зубы, не выдержав больше, и уставилась на Вэнь Чэна взглядом шакала, пристально разглядывающего мясо на платформе.

«Брат? Это впечатляет. Я просто твой друг, Сяо И. Когда ты вдруг стал мне как брат? То, что я снял для тебя рекламный ролик, еще не значит, что ты мой брат. Ха, если уж мы говорим о братьях, то у тебя есть только тот родной брат, которого вернули жить к тебе», — саркастически заметил Чэн Цзыяо.

Он не мог этого добиться, да и не мог позволить другой стороне получить хороший результат. Ресурсы Вэня? Он отказывался верить, что не сможет преобразовать бизнес за два года, опираясь только на собственные силы.

Поскольку Чэн Цзыяо учился в той же школе, он не считал себя хуже Вэнь Юньи, да и вообще, он не был самозваным молодым господином!

Когда люди оказываются в крайне затруднительном положении, у них могут возникать нереалистичные фантазии.

Но после этих слов Чэн Цзыяо не заметил никаких изменений в Вэнь Юньи, и тот, похоже, совсем не проявил интереса. Вместо этого он прошёл мимо него и посмотрел на мальчика позади себя.

«Вы говорите обо мне?» — на лице Вэнь Чэна читалось нескрываемое злорадство.

? ? ?

Что это значит?

Чэн Цзыяо выглядел несколько озадаченным и неуверенно спросил: «Вы... Вэнь Чэн?»

«Да, разве я только что не говорила? А это Ян Луань», — Чэнчэн узнала своего младшего брата. — «Образы этих двоих детей совпадают с персонажами рекламного ролика. Разве есть что-то плохое в том, что ваша компания позволяет вашим детям рекламировать её?» — спросила Се Няньюй, притворяясь невинной.

Лицо Чэн Цзыяо мгновенно стало разноцветным; она практически могла менять выражение лица.

Взглянув на опрятного юношу перед собой, в котором совсем не чувствовалось никакого влияния шоу-бизнеса, она поняла, что он на самом деле родной сын семьи Вэнь, которого они только что опознали.

Он мог отпустить Вэнь Юньи; он знал, что с Вэнь Юньи рядом он всегда будет прав, если возникнет такой вопрос. Но Вэнь Чэн был другим. Вэнь Чэн ничего ему не был должен, и он по-прежнему оставался настоящим молодым господином семьи Вэнь.

Но это же банальная история, которая встречается только в сценариях, верно? Может быть, эти люди объединились, чтобы напугать самих себя?

Чэн Цзыяо почувствовал проблеск надежды и удачи.

В этот момент секретарь Чжан постучал и вошел. Увидев людей, стоящих внутри, в том числе человека, который в тот день стал популярным в социальных сетях компании — мецената, подарившего всей компании двухнедельный отпуск, — секретарь Чжан тут же пришел в восторг.

«Господин Вэнь, молодой господин Вэнь», — вежливо поприветствовал секретарь Чжан.

Затем Вэнь Юньи и Вэнь Чэн одновременно согласно кивнули.

Чэн Цзыяо почувствовала внезапный толчок в сердце.

За исключением секретаря Чжана, который ничего не понимал, все остальные наблюдали за ним с удовольствием, с нетерпением ожидая, когда он выставит себя дураком. Вэнь Чэн очень хотела бы немедленно поделиться этой радостью с братом Ци!

Чэн Цзыяо отшатнулась на несколько шагов назад, и на её лице внезапно появилось выражение жертвы.

«Сяо И, я все эти годы неправильно тебя оценивал», — Чэн Цзыяо самоиронично рассмеялся.

Если бы Вэнь Чэн не была уверена, что между ними нет абсолютно никаких романтических отношений, она бы заподозрила, что это серьезный разрыв отношений, а этот мерзавец разыграл бы из себя святого и сказал: «Я тебя недооценил».

Привет!

И они так легко отпустили Чэн Цзыяо?

Конечно, это не так просто. Никогда не стоит недооценивать соленую рыбу, которая может стоять вертикально!

«Раз уж ты считаешь, что был неправ, то если ты еще раз упомянешь его на публике, то будешь собакой!» — резко добавил Вэнь Чэн.

Чэн Цзыяо споткнулась и чуть не упала лицом вниз на глазах у всех.

Но нынешний Вэнь Чэн совершенно не похож на прежнего. Если он осмеливается вступить в конфликт с кем-либо на его территории, Чэн Цзыяо не будет полным дураком. Он действует решительнее и уже не так высокомерен, как в начале своей карьеры.

«Брат Чэн, мы что, просто так это оставим?» — первым возразил Янь Луань; это было слишком мягко по отношению к нему.

Вэнь Чэн торжественно кивнул: «Главное, чтобы я выиграл спор, и тогда всё будет хорошо».

Кто сейчас разозлится, тот проиграет!

Как только Чэн Цзыяо вошла в лифт, её коллеги на этом этаже пришли в восторг.

«Боже мой, какой же высокомерной была Чэн Цзыяо, когда только приехала? Почему же она стала такой сейчас?»

"Черт, как же это здорово! Меня уже давно достало его придурковатое поведение. Мы все родились от одних и тех же родителей, но даже президент Вэнь не такой высокомерный, как он! В сериалах он всегда бесстрастен, а здесь ведет себя как кинозвезда. Не знаю почему, но я так счастлив!"

«Эй, говори потише. Это друг господина Вэня; может, они поссорились».

«Эй, у меня есть кое-какая инсайдерская информация. Чэн Цзыяо приезжает сюда только по уважительной причине. Каждый раз, когда она приезжает, она забирает с собой ценный ресурс. На этот раз у нас как раз есть такой ресурс. Я слышал от друга из индустрии, что Чэн Цзыяо отказали в участии в съемках за границей из-за ее слабых актерских способностей. Как только она вернулась в Китай, она приехала сюда, даже не начав работу в своей компании. Похоже, переговоры сорвались!»

«Что за чертовщина? Разве Чэнчэн не снимался в нашем рекламном ролике? Он там сражается с маленьким принцем? Вы что, с ума сошли?!»

«Чэнчэн раскрыл свою личность только сегодня, как думаете, он узнает?»

«Я только что видел, как Чэнчэн завел маленького мальчика внутрь».

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture