„Wenn wir hinausgehen, können wir dann wieder zurückkommen?“, fragte Pei Xiangjin Qian Kun. „Wir planen, ihn draußen zu begraben, um eine gegenseitige Ansteckung zu verhindern.“
Qian Kun musterte sie in ihren Schutzanzügen von oben bis unten und nickte: „Okay.“
So etwas sollte man den Profis überlassen. Alle sahen aus der Ferne zu, wie die Männer in Schutzanzügen und voller Ausrüstung die Leiche hinaustrugen und sie zusammen mit ihren blutbefleckten Schutzanzügen begruben.
Sie sind vermutlich die einzigen, die bisher unversehrt durch dieses Netz gegangen sind, und das alles dank der Schutzanzüge, die sie trugen.
Pei Xiangjin hatte zwar damit gerechnet, dass sie eines Tages ihren „Reichtum“ preisgeben würden, aber nicht, dass es gleich am ersten Tag passieren würde. Noch in derselben Nacht nahmen sie vier Gruppen fest, die versuchten, sie auszurauben.
Zum Glück ließen sich drei der vier nicht unterkriegen. Sie verprügelten die Räuber so heftig, dass diese nach ihren Eltern riefen und schworen, es nie wieder zu tun.
Obwohl sie keine Angst vor Provokationen hatten, war der mit Vorräten gefüllte Raum in der Tat eine tickende Zeitbombe, die sie ständig auf Trab hielt.
„Bitte übergeben Sie uns die Arbeit so schnell wie möglich. Wir müssen schnellstmöglich zum nächsten Einsatzort gelangen.“
Nach Pei Xiangjins fünftem Drängen wurde ihnen schließlich die Strahlenschutzausrüstung innerhalb der Mauern geliefert, wobei man die Ankunft einer neuen Gruppe von Gefangenen ausnutzte.
An diesem Abend verließen sie den Eisenzaun, ohne irgendjemanden zu benachrichtigen.
In dem Moment, als er das Netz umgedreht hatte, blickte Yi Heye auf die Straße unter seinen Füßen.
Hinter ihnen lag eine von Stacheldraht zerrissene Siedlung, ein Nährboden für unzählige sündige, aber zähe Leben. Sie nährten sich vom Fleisch und Blut der anderen und ließen hartnäckig blutrünstige Blumen auf einem kargen Land erblühen.
Vor ihnen erstreckte sich endlose Wildnis und ein dunstiger Sandsturm. Der bleiche Mond hing am Horizont wie ein kaltes, unheimliches Auge und beobachtete teilnahmslos alles, was sich vor ihm abspielte. Er sah alles deutlich, doch er verriet den Reisenden nicht, welcher Weg sie erwartete.
Als er wieder zu sich kam, hatte Yu Yili das gelieferte Paket bereits geöffnet und den darin befindlichen Röntgendetektor herausgenommen, um die nukleare Strahlung in der Umgebung zu messen.
Nachdem er die Strahlung gemessen hatte, überprüfte er mit seinem kleinen Spinnenroboter noch einmal die Toxizität, bevor er erleichtert sagte: „Hier ist es im Moment sicher.“
Die Gruppe atmete gleichzeitig erleichtert auf und umringte dann das große Paket.
„Beeil dich, beeil dich!“ „Schnell, schnell!“
Von seinen Begleitern links und rechts angefeuert, holte Yu Yili hastig ein paar Konservendosen aus seinem Paket – in den wenigen Tagen, die sie eingesperrt waren, hatten sie sieben Mahlzeiten zusammen gegessen, die jeweils nur aus Kartoffeleintopf bestanden, und nun träumten sie davon, etwas anderes zu essen.
Yi Heye öffnete eine Dose kandierte gelbe Pfirsiche, die er ausdrücklich bestellt hatte. In dem Moment, als er sie öffnete, fühlte er, wie sein Herz vor Glück zu zerspringen drohte.
Pei Xiangjin bestellte Gemüsekonserven mit Reis, die sehr verlockend aussahen. Yi Heye tauschte ein kleines Stück gelben Pfirsich gegen einen Löffel eingelegte Gurke mit Reis und war den Freudentränen nahe.
LOPO bekam eine neue Batterie und brauchte daher kein Dosenfutter mehr. Als die andere Seite hörte, dass Little Cloud angekommen war, schickten sie sogar Leckerlis für ihr Haustier rüber.
Gerade als sie ihr Essen genossen, wehte ihnen ein köstlicher Duft entgegen, der Yi Heye und Pei Xiangjin, die gerade ihr Essen verschlangen, überrascht innehalten ließ und ihnen gleichzeitig Übelkeit bereitete: „Igitt…“
Als Yu Yili ihre Reaktion sah, griff er schnell nach seiner Dose, um sie zu schützen. Er blickte auf und sah ihre missbilligenden Blicke. Sofort fühlte er sich etwas gekränkt und sagte: „Was macht ihr da?!“
"Wie konntest du nur... igitt..." sagte Pei Xiangjin und würgte unkontrolliert, "Du kannst immer noch Fleisch essen??"
Yi Heye zeigte ebenfalls erstaunt den Daumen nach oben: „Wahnsinn... Wahnsinn!“
Yu Yili, der befürchtete, sie würden ihm seine Dose Schmorbraten stehlen, drehte ihnen den Rücken zu und sagte: „Ich fand euch echt super. Ihr hungert schon so lange, ich träume jeden Tag davon, Fleisch zu essen. Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen, und der Anblick von Kapitän Peis Nacken hat mich hungrig gemacht …“
Als Pei Xiangjin das hörte, schlug er sich entsetzt die Hände über den Hals – zum Glück waren die Vorräte von der anderen Seite rechtzeitig angekommen, sonst hätte er nicht gewusst, an welchem Tag er eingeschlafen und nie wieder aufgewacht wäre.
Die Gruppe genoss ein köstliches Essen im Mondschein und konnte so endlich ihre Willenskraft wieder auftanken, die in den letzten drei Tagen aufgebraucht war.
Sie überprüften die Vorräte noch einmal sorgfältig, finalisierten ihren Plan und setzten ihren Weg fort.
Das fahle Mondlicht tauchte den gelben Sand am Boden in ein silbrig-weißes Licht, und der weite Nachthimmel bot einen einzigartigen Anblick.
Doch die lange, ziellose Reise ließ sie alle an die Navigation durch den wenig angenehmen Nebel in Gebiet A denken, und sogleich rückten sie eng zusammen.
„Schon gut, diesmal haben wir einen Kompass und ein Peilgerät, um unsere Richtung zu korrigieren.“ Pei Xiangjin holte das kleine Gerät aus ihrer Tasche und sagte: „Der Mann meinte, er sei etwa fünf Kilometer gelaufen. Hätte er diese Navigationsgeräte nicht gehabt und einen etwas längeren Weg genommen, hätten wir nicht einmal fünf Kilometer laufen müssen …“
Nach dieser Berechnung schienen die Aussichten deutlich optimistischer als erwartet, und alle atmeten erleichtert auf und machten weiter.
Die gesamte Reise führte durch endlosen Sand, doch der Boden war nicht so eben wie die Wüsten, die man im Fernsehen sieht. Er glich eher ausgedörrter, rissiger Erde, faltig und vereinzelt mit Müll übersät, scheinbar ohne jede Hoffnung auf Leben.
Als sie weitergingen, fiel LOPO, die mit ihren schwingenden Zöpfen herumhüpfte, plötzlich mit einem dumpfen Geräusch mit dem Gesicht voran zu Boden. Als die anderen das sahen, eilten sie schnell herbei, um ihr aufzuhelfen, aus Angst, sich nicht mehr gut um ihre starke, kräftige Frau kümmern zu können, nachdem sie fortgebracht worden war.
LOPO reagierte blitzschnell; noch bevor sie sie erreichen konnten, sprang sie auf die Füße. Ausdruckslos klopfte sie sich den Staub von ihrem beschmutzten Kleid und war im nächsten Moment bereit, mit demjenigen abzurechnen, der sie zu Fall gebracht hatte.
Sobald sie sich bückte, wich die Gruppe wie aus einem Guss zurück. Im nächsten Moment sahen sie zu, wie LOPO einen riesigen, alten Fernseher aus der gelben Erde zog und ihn mit einem lauten Krachen in Stücke zerschmetterte.
Obwohl sie die eindrucksvollen Auftritte von LOPO schon viele Male erlebt hatten, waren sie jedes Mal aufs Neue tief bewegt, wenn sie sie wieder sahen.
Nachdem der erste Schock nachgelassen hatte, betrachtete Pei Xiangjin die zerbrochenen Stücke und erkannte erst spät: „Wie kann es sein, dass hier so ein altes Ding liegt?“
Kaum hatten sie mit dem Sprechen aufgehört, entdeckten sie, dass unter der Erde viele alte Gegenstände vergraben waren, die mindestens hundert Jahre alt gewesen sein mussten – eine Schrankklimaanlage, einen Doppeltür-Kühlschrank, einen sperrigen Computer, ein auf dem Boden liegendes Autowrack, Rollstühle für ältere Menschen und einige Kinderspielzeuge.
Dies erinnerte sie an das, was Qian Kun gesagt hatte: Als der Bezirk E gegründet wurde, verdienten alle ihren Lebensunterhalt damit, unter der Erde vergrabene Töpfe, Pfannen, elektrische Geräte und Kabel auszugraben.
—Vor mindestens hundert Jahren müssen viele Menschen auf diesem Land unter ihren Füßen gelebt haben, vielleicht in einem Dorf oder sogar in einer Stadt.
Einst war dieser Ort blühend und geschäftig, erfüllt vom Klappern der Töpfe und Pfannen, der Wärme menschlichen Lebens, den einfachen Mahlzeiten des Alltags und dem harmonischen Zusammenleben der Familien. Doch hundert Jahre später ist er zu einer Handvoll gelben Sandes geworden, begraben unter dieser Wüste, die kaum jemand betritt.
Doch diese Geschichte wird heutzutage in den Schulbüchern nicht mehr gelehrt, und sie blickten sich verständnislos an, scheinbar unfähig zu glauben, dass diese Wildnis, in der sie sich befanden, einst ein solcher Ort gewesen war.
Die Stille ließ ihre Schritte besonders deutlich hervortreten. Sie wussten nicht, was sie fühlten, als sie durch diesen trostlosen Wohlstand gingen; sie wussten nur, dass der Himmel sich mit jedem Schritt allmählich aufhellte.
Als das Morgenlicht das Land erhellte, kniff Yi Heye die Augen zusammen. Am Horizont sah es aus, als ob eine Ansammlung orangefarbener Flammen entzündet worden wäre, die hell flackerten.
Die anderen drei schauten ebenfalls in diese Richtung und meinten, in der Ferne einen kleinen Haufen von etwas erkennen zu können.
Die Entfernung war jedoch tatsächlich zu groß. Selbst Yi Heye und Pei Xiangjin, deren Sehvermögen außergewöhnlich war, konnten nur eine verschwommene Gestalt erkennen. Daher bot LOPO an, sich auf eine kleine Aussichtsplattform zu stellen, die eigens für sie aufgebaut worden war, und begann, ihre Augen zu fokussieren.
Ein paar Sekunden später sprang LOPO vom Aussichtsturm herunter und sagte: „Ein Dorf.“
Ein Dorf? Ein Dorf an einem solchen Ort? Mehrere Personen dachten gleichzeitig an die Gerüchte aus der Außenwelt, an Qian Kuns Warnung und an die Angst des Mannes.
Yu Yili reagierte als Erste: „Egal was passiert, lasst uns zuerst Schutzmaßnahmen ergreifen, um Unfälle zu verhindern.“
Alle nickten gleichzeitig, zogen schnell ihre Schutzausrüstung an und blickten dann vorsichtig in diese Richtung.
Woher stammte die Strahlung des Mannes? Woher kam das Monster, von dem der Mann sprach? Bezieht sich die sogenannte „Neue Welt“ auf diesen Ort? Enthält sie die gesuchten Hinweise?
Voller Fragen machte sich die Gruppe, voll bewaffnet, auf den Weg zum Dorf. Je näher sie kamen, desto deutlicher erkannten sie allmählich die Umrisse des Dorfes.
Verglichen mit der repressiven und streng kontrollierten autonomen Region für Gefangene wirkt dieser Ort eher wie ein Dorf, in dem Menschen leben. Die Häuser sind zwar noch einfache Steinhäuser, aber es gibt Straßen und einfache Schilder. Vor manchen Häusern wachsen vereinzelt Bäume und Blumen. Obwohl sie aufgrund der Bodenbeschaffenheit etwas mitgenommen aussehen, wirken sie doch irgendwie lebendig.
Als sie sich dem Dorf näherten, war die Anspannung groß. Vorsichtig gingen sie weiter und blickten sich immer wieder vorsichtig um. Kurz bevor sie das Dorf erreichten, ertönte plötzlich ein Geräusch von einem Baum vor ihnen.
Bevor Pei Xiangjin ihm überhaupt den Weg versperren konnte, drehte Yu Yili instinktiv den Kopf und im nächsten Moment konnte er sich ein Schimpfwort nicht verkneifen: „Verdammt!!“
Dieses Geräusch löste eine Kettenreaktion aus und veranlasste auch LOPO, sich umzudrehen. Sie wusste nicht, was sie sah, aber für einen Moment waren ihre flauschigen Zöpfe so erschrocken, dass sie wie zwei gerade Schwerter aussahen.
Von Neugier getrieben, lugte die kleine Wolke schnell hervor und sprang im nächsten Moment mit einem blökenden Geräusch in Yi Heyes Arme, als ob ihr Hinterteil von einem Feuerwerkskörper in die Luft gesprengt worden wäre.
Was ist das? Warum machst du so ein Aufhebens?
Yi Heye und Pei Xiangjin waren von dieser Gruppe von Menschen verwirrt und konnten nicht anders, als hinauszuschauen, um einen Blick darauf zu werfen.
Im nächsten Moment stießen die Kampfführer beider Teams einen überraschten Laut aus und verstummten gleichzeitig.
zischen……
Vor mir stand eine Person, aber –
Warum hat er zwei Köpfe?!
Anmerkung des Autors:
So süß, mit zwei Köpfen (nicht wirklich).
Kapitel 173 (Nummer 173)
Das Wesen, das man kaum noch als menschlich bezeichnen konnte, stand hinter den Baumwurzeln, wirkte ängstlich und war sichtlich verängstigt von den vieren.
Das ist – oder besser gesagt, es ist eher so, als wären zwei Personen gewaltsam zusammengefügt worden.
Blickt man nach unten, erkennt man einen Torso und ein Paar Beine. Die Schultern sind ungewöhnlich breit, und am Hals sieht es aus, als würden sich zwei Äste vom oberen Ende eines Baumstamms abzweigen und zwei eng aneinanderliegende Köpfe hervorbringen.
Dieser Anblick war wahrlich furchterregend, vor allem, weil er plötzlich vor ihnen auftauchte und sie zwang, wie angewurzelt stehen zu bleiben.
Yi Heye wusste nicht, wie lange sein Geist wie leer gewesen war. Er wartete, bis sich der zweiköpfige Mann vorsichtig bewegte, dann kam er plötzlich wieder zu sich und verfiel in Alarmbereitschaft.
Wenn man diese beiden Köpfe genauer betrachtet, dürften es sich um Teenager-Mädchen handeln. Sie haben ähnliche Gesichter und ihre Gesichtszüge sind durchaus ansprechend. Beide haben langes, braunes Haar. Würde man ihr Haar trennen, sähen sie aus wie ein hübsches Zwillingspaar.
Doch die Tatsache, dass diese zwei Köpfe an einem Körper saßen, war so bizarr und beängstigend, dass Yi Heye ein Kribbeln auf der Kopfhaut verspürte. Er beschloss, dass er nicht höflich sein würde, sollte sie – oder besser gesagt sie – es wagen, sich zu bewegen.
Gerade als er und Pei Xiangjin in höchster Alarmbereitschaft waren, ihre Messer schärften und ihre Pistolen zogen, machte Yu Yili, der anfangs verängstigt gewesen war, plötzlich ein Zeichen zu ihnen und ging dann vorsichtig hinüber.
Yi Heye und Pei Xiangjin wechselten einen Moment lang Blicke, dann sahen sie, wie Yu Yili sie leise begrüßte: „Hi, hallo.“
Das zweiköpfige Mädchen versteckte sich schüchtern hinter ihr und schien außer Angst keine Bosheit zu zeigen.
„Keine Angst, wir sind nur auf der Durchreise.“ Yu Yili reichte ihm die Hand. „Schön, Sie kennenzulernen.“
Das zweiköpfige Mädchen zögerte einen Moment, dann streckte sie ihre linke Hand aus, um seine zu schütteln.
Er schüttelte nur mit der linken Hand die Hand, was Yu Yilis Zwangsstörung auslöste. Daraufhin sagte er zu dem Kopf auf der rechten Seite: „Willst du mir nicht auch die Hand geben?“
Das Mädchen rechts zögerte einen Moment, dann streckte sie schließlich ihre Hand aus – es fühlte sich gut an.
Nach einer kurzen Begrüßung wandte sich Yu Yili an seine Begleiter und sagte: „Habt keine Angst, sie sind keine Monster, und das ist nicht ansteckend.“
Sobald er ausgeredet hatte, blickten beide gleichzeitig auf.
Der Anblick der beiden Köpfe verunsicherte Yi Heye jedoch, sodass er steif wegschaute.
„Es handelt sich um siamesische Zwillinge, eineiige Zwillinge im Mutterleib. In den ersten zwei Schwangerschaftswochen wurden sie jedoch aufgrund äußerer Faktoren nicht vollständig getrennt. Die befruchtete Eizelle wuchs und entwickelte sich weiter und wurde schließlich erfolgreich geboren, was zu ihrem heutigen Zustand führte“, erklärte Yu Yili. „Diese Situation tritt nur einmal unter 100.000 Schwangerschaften auf, und die meisten siamesischen Föten sterben im Embryonalstadium. Es ist also ein Wunder, dass sie geboren werden und zu Erwachsenen heranwachsen konnten.“
„Ehrlich gesagt unterscheiden sie sich nicht von uns. Nur teilen sich unsere Schwestern denselben Körper und dieselben Organe, deshalb ist ihr Leben etwas schwieriger.“
Als die beiden Mädchen das hörten, leuchteten ihre Augen sofort auf. Dankbar blickten sie Yu Yili an, als ob diese seltene Anerkennung unzählige Heilmittel ersetzen könnte.
Als Yi Heye dies hörte, schien er es nur mit etwas Mühe akzeptieren zu können. Er warf den beiden Schwestern einen verstohlenen Blick zu, und sie wirkten tatsächlich weniger furchteinflößend als zuvor.
„Und sie sind so symmetrisch!“, rief Yu Yili aus. „Sie sind wirklich wunderschön.“
Seine Teamkollegen glaubten nun, dass dies definitiv das war, was er wirklich fühlte.
Yu Yilis Worte gewannen schnell die Herzen der beiden jungen Mädchen, die unbewusst näher an ihn heranrückten und durch die physische Distanz ihr Vertrauen und ihre Zuneigung zum Ausdruck brachten.
Sie musterten die Gruppe vorsichtig. Nach einer Weile fragte das Mädchen links leise: „Entschuldigen Sie … sind Sie es, die uns abholen wollen?“
„Sie mitnehmen?“ Die Gruppe verstand nicht, was damit gemeint war, tauschte Blicke aus und schüttelte die Köpfe.
Yu Yili sagte daraufhin: „Nein, wir sind nur vorbeigekommen. Hat irgendjemand gesagt, dass er euch mitnehmen würde?“
Die beiden Mädchen hielten einen Moment inne und schüttelten dann gleichzeitig die Köpfe.
Es schien, als würde diese Bitte zu keinem Ergebnis führen. Yu Yili dachte einen Moment nach und sagte: „Wir sind nur auf der Durchreise und würden gerne in Ihrem Dorf eine Rast einlegen. Könnten Sie uns bitte den Weg zeigen?“
Aus Angst, es könnte unaufrichtig wirken, drehte sich Yu Yili um, holte seine eigene Dose Schmorbraten aus seinem Gepäck und drückte sie den beiden Mädchen in die Hände. Die beiden hatten noch nie etwas so Köstliches gesehen, und ihre Augen leuchteten erneut auf.