Elle fit la moue. Il la dévisagea, et elle se sentit un peu gênée par son regard. Il fut direct
: «
Je savais que vous seriez bien en tailleur lors de l’entretien.
»
Shi Nan se raidit, un peu effrayée
: est-ce que tous les gens en dehors de l’école sont comme ça
? Ils harcèlent ouvertement les nouveaux et les encensent tout autant
? Elle n’y était vraiment pas habituée.
Après avoir dit au revoir à la hâte, Shi Nan s'est enfuie dès que l'ascenseur a touché le sol.
Cheng Bin n'était pas un novice tout juste sorti de l'école
; il n'était pas pressé de s'en prendre à sa proie. Après cela, il ne réapparut pas devant Shi Nan pendant un certain temps.
Ses deux collègues masculins étaient très polis avec elle et ne lui demandaient jamais rien
; mais ses collègues féminines lui compliquaient la vie. Elles lui refilaient toutes leurs tâches
; quand Shi Nan a demandé un congé maladie, elles ont refusé, prétextant l’absence du responsable et un emploi du temps surchargé
; pendant la pause déjeuner d’une heure, Shi Nan a passé quarante minutes à manger avant de revenir et a été interrogée
; alors qu’un reçu faxé était clairement posé sur la table, elles ont prétendu qu’il avait disparu.
Lorsque Shi Nan est retourné à l'université pour soutenir sa thèse, ses colocataires ont discuté de leurs stages et tout le monde semblait ravi. Alors que son stage touchait à sa fin, Shi Nan a commencé à hésiter, se demandant s'il ne devrait pas chercher un autre emploi.
Une fois toutes ses tâches à l'école terminées, le stage de Shi Nan prit fin. Cheng Bin lui conseilla de se reposer deux semaines, après quoi il l'informerait de ses modalités de travail officielles. Elle lui raconta sa mauvaise expérience au bureau, et Cheng Bin, sans paraître surpris, lui tapota l'épaule
: «
Je vais faire en sorte que tu intègres le nouveau département.
»
Ses paroles ne dissuadèrent pas Shi de chercher une autre entreprise, mais il restait indécis. Il se dit : « Je vais d'abord profiter de mes deux semaines de vacances. »
Ye Feng l'a aidée à déménager ses affaires de sa chambre d'étudiante chez elle, et elle l'a invité à dîner. Ye Feng lui a annoncé qu'il avait finalement décidé de partir en France.
« C’est bien », l’encouragea Shi Nan, « tant que ça te plaît. »
Ye Feng posa ses baguettes. «
Tu as peur que je reste à Pékin et que je te dérange
?
»
Shi Nan soupira : « Tu as quand même percé à jour mon petit stratagème. »
Après le dîner, Ye Feng proposa de la raccompagner, mais Shi Nan refusa et préféra rentrer à pied. Sur le troisième périphérique est, la circulation était dense et bruyante. Son téléphone sonna longuement avant qu'elle ne l'entende
: c'était Lan Di. Entendant le bruit des voitures autour d'elle, il lui demanda ce qu'elle faisait sur la route. Elle resta silencieuse, l'esprit embrouillé par un tourbillon d'émotions – ses expériences depuis le début de son stage et ses sentiments ambivalents à son égard – et parvint à articuler d'une voix étranglée
: «
Pourquoi n'es-tu pas encore rentré
?
»
Lan Di n'a pas répondu.
Pendant son stage, elle prenait le métro tous les jours. Cela faisait longtemps qu'elle n'avait pas marché aussi loin, et une fois rentrée chez elle, elle n'avait plus la force que de se laver et de dormir. Cette nuit-là, elle rêva de Lan Di et lui demanda : « Que suis-je pour toi ? »
Il sourit mais ne répondit pas.
Le lendemain, je me suis réveillé naturellement, j'ai regardé l'heure, et il était 12h30. Je suis ensuite allé prendre une douche.
Pendant qu'il lavait son linge, il entendit vaguement son téléphone sonner, mais il l'ignora et continua sa lessive. Au bout d'un moment, le téléphone fixe se mit à sonner à son tour, et Shi Nan sortit à contrecœur pour répondre.
"Shi Nan." C'était en fait Lan Di.
« Oui, je viens de me lever et je prends une douche. C'est toi qui m'as appelé sur mon téléphone, n'est-ce pas ? »
« C’est moi », dit calmement Lan Di. « Shi Nan, je suis en bas. »
nuage
Shi Nan termina rapidement sa douche, attrapa un vêtement et descendit. À ce moment-là, elle n'avait pas le temps de se soucier de son apparence.
Lan Di, appuyée contre le mur sur une jambe, vêtue de bleu et de blanc, avait les cheveux fins, dorés par le soleil, et ses yeux étaient cachés sous sa frange. Dès qu'elle entendit Shi Nan sortir, elle jeta son sac à terre et lui tendit les bras.
Elle resta un instant figée, comme pour s'assurer que c'était bien lui. Puis, soudain, elle courut vers lui et se jeta dans ses bras, qu'il rattrapa sans la serrer. Elle enlaça sa tête, les larmes ruisselant sur ses joues. Il la serra fort contre lui, sans dire un mot.
Au bout d'un moment, Shi Nan aperçut au loin sa voisine, tante Zhang, qui s'approchait d'eux. Elle se releva, essuya ses larmes et demanda : « Tu ne restes qu'une journée cette fois-ci ? »
« Trois jours. » Lan Di sortit un mouchoir et essuya ses larmes. « Je dois rentrer à cause de l'examen de mardi. »
Trois jours, ce n'est pas long, mais c'est mieux qu'un jour, acquiesça Shi Nan d'un air un peu abattu. En le regardant droit dans les yeux, elle remarqua enfin ses yeux injectés de sang et son air épuisé. « Tu n'as pas bien dormi cette nuit, n'est-ce pas ? Tes yeux sont tout rouges. »
« Je n'ai pas dormi », dit-il nonchalamment en bâillant. « Je suis allé directement à l'aéroport après avoir raccroché et j'ai attendu toute la nuit. »
Ses yeux se remplirent à nouveau de larmes. Si elle avait su que sa plainte de la veille le ferait attendre toute la nuit le premier vol, elle ne lui aurait jamais dit une chose pareille pour le tourmenter.
« Attends-moi, je vais monter me changer. On ne va nulle part ailleurs, on va d'abord chez toi, tu pourras bien dormir. »
Il lui saisit le bras : « Shi Nan… il ne nous reste que trois jours… »
« Oui, je sais. » Bien qu'elle fût sourde, elle l'a entendu.
Ce que je veux dire, c'est… est-ce que tu aimerais rester avec moi pendant les trois prochains jours
?
Shi monta à l'étage chercher des articles de toilette de base et des sous-vêtements de rechange, laissa un mot à ses parents et mentit, disant qu'il avait décidé d'aller à Huairou avec ses amis à la dernière minute.
Ils se rendirent d'abord au supermarché pour acheter à manger et à boire. Lan Di choisissait les articles de la main gauche, tandis que sa main droite tenait fermement la main gauche de Lan Di, la serrant de temps à autre jusqu'à lui faire mal.
Elle crut qu'il avait quelque chose à dire, alors elle leva les yeux vers lui, mais son visage demeura impassible. Elle ne dit rien non plus et le pinça en retour. Ils se pincèrent, leurs mains devenant rouges et violettes à force de se pincer.
Ils ont exprimé ainsi leur profond désir l'un pour l'autre.
Dans le taxi, il l'a naturellement enlacée de nouveau, avec l'intention de lui pincer les côtes pour lui faire mal, mais il n'a réussi à agripper aucune chair.
Il fronça les sourcils, mais finalement, il la serra plus fort contre lui.
Il ouvrit la porte avec une certaine maladresse.
Cela faisait plus d'un an, et personne n'aurait dû venir pendant tout ce temps. Dès que Shi Nan entra, il crut encore sentir l'odeur persistante de cette nuit pluvieuse.
Il posa calmement le sac par terre, alluma le climatiseur, trouva la prise du réfrigérateur, la brancha, puis rangea une à une les courses qu'il avait achetées au supermarché dans le réfrigérateur et mit les articles de toilette correspondants dans la salle de bain.
Une fois qu'il eut tout terminé, il se tint debout près du lit, le dos tourné à elle, immobile.
Elle l'appela : « Landy ? »
Ça ne bouge toujours pas.
Elle s'avança pour voir ce qui se passait, lorsqu'il se retourna brusquement, la saisit et l'embrassa profondément, ne lui laissant plus le souffle coupé.
Les larmes lui montèrent à nouveau aux yeux ; plus d'un an de désir s'était transformé en un déchirement et une dévoration de ses lèvres et de sa langue.
Après un long moment, il finit par la lâcher, en regardant son visage couvert de larmes et de ses propres marques.
Elle le poussa sur le lit. « Dors maintenant. »
Il ôta docilement ses vêtements, puis les siens.
Vêtus de leurs sous-vêtements, ils dormaient côte à côte. Bientôt, sa respiration devint calme et régulière. Shi Nan, enlacée par derrière, voulut tourner la tête pour le regarder, mais craignant de le réveiller au moindre mouvement, elle ferma les yeux elle aussi.
Shi Nan ouvrit les yeux, encore ensommeillée, en clignant des paupières
: les draps n’étaient pas les siens, et le ciel, dehors, était étoilé. Il lui fallut dix secondes pour comprendre ce qui s’était passé
: Lan Di était apparu soudainement en bas, puis ils étaient allés au supermarché, puis chez lui, et puis… elle réalisa soudain qu’on l’observait.
Landi se redressa sur son coude droit, la regardant de haut, et rit : « Réveillée ? Tu peux mieux dormir que quelqu'un qui n'a pas dormi de la nuit. »
Shi Nan ne protesta pas ; elle savait qu'elle avait sommeil. La climatisation était un peu fraîche et elle voulait se réchauffer de sa chaleur corporelle. Elle se retourna donc, enfouit son visage dans son torse et se blottit contre lui, pour se retrouver face à son ventre ferme et musclé. Il inspira profondément.
Son odeur, son toucher, son parfum… Ces quinze derniers mois, ils l’ont hanté nuit après nuit, le tourmentant après sa première fois avec quelque chose d’aussi incomplet. Son bas-ventre se dressait souvent intensément, au point qu’il devait se masturber…
Elle était maintenant juste devant lui, ses courbes de plus en plus séduisantes enveloppées dans la lingerie qu'il avait lui-même choisie, pressées contre son abdomen.
Qu'elle le séduise intentionnellement ou non, il brûlait d'envie de la posséder.
Il la retourna, la plaquant sous lui. Sa voix, d'une puissance envoûtante presque paralysante, murmura : « Shi Nan… Tu m'as tellement manqué… », du fond de ses dernières forces, en l'embrassant dans le cou. « Je n'ai pas de préservatifs ici… »
Shi Nan flottait, le cerveau en manque d'oxygène. Il entendait ses paroles mais ne cherchait pas à en comprendre le sens, se contentant de laisser échapper quelques gémissements intermittents.
Encouragé, il fit fi de tout le reste et commença à se faire plaisir.
Le baiser se mua en morsures, tandis qu'il laissait libre cours à son désir. Il lui immobilisa les bras, s'attaquant à son cou avant de descendre plus bas. Il s'arrêta à son décolleté, y laissant des marques de dents, mordant fort ses tétons à travers son soutien-gorge. Elle trembla, le dos cambré, la taille se tordant involontairement, sans se rendre compte que cela ne faisait qu'attiser son excitation. Le serein Lan Di, d'ordinaire si calme, se déchaîna soudain, brisant presque toute retenue, sa main droite empoignant son sein rebondissant, le suçant. Sa main gauche saisit son majeur, le guidant à l'intérieur de sa culotte humide. Shi Nan sursauta, s'arrêtant timidement, ouvrant les yeux pour le regarder. Il s'arrêta aussi, son regard rivé sur le sien. Tous deux savaient que le moment fatidique allait commencer. Bien que le souvenir douloureux de sa première expérience persistât, Shi Nan ne recula pas devant Lan Di ; elle lui faisait entièrement confiance.
Elle lui fit un léger signe de tête.
Il commença doucement à lui retirer son sous-vêtement, puis sa culotte, puis la sienne, jusqu'à ce qu'ils soient de nouveau nus ensemble.
Au contact de son membre dur, elle entendit Lan Di haleter. Il leva le visage vers le sien, leurs regards se croisèrent, leurs nez se touchèrent. Il commença à pénétrer en elle, très lentement, comme s'il s'apprêtait à passer la nuit entière avec elle.
Cette fois, il ne ressentit aucune résistance, seulement une tension. Il lutta pour se maîtriser, les yeux rivés sur les siens. Ils ne dirent rien, leurs regards se croisèrent, et lorsqu'elle fronça les sourcils, il marquait une pause, puis reprenait, puis marquait une autre pause, jusqu'à ce que tout son être soit enveloppé de sa chaleur. Ils poussèrent enfin un soupir de soulagement.
Shi Nan éclata soudain de rire. Lan Di demanda d'une voix rauque : « Ce rire est-il une récompense pour moi ? »
"Eh bien, félicitations pour avoir franchi la ligne d'arrivée..." Avant que Shi Nan ait pu terminer sa phrase, il poussa un cri de surprise face à ce plaisir soudain — il se mit à convulser.
Personne ne lui avait appris
; ses jambes, instinctivement et automatiquement, remontèrent jusqu’au bas de son dos, s’enroulant étroitement autour de lui. Leurs corps étaient si proches que chaque mouvement de sa part lui faisait sentir la chair incroyablement douce et élastique sous sa poitrine, pressée contre lui.
Elle était si serrée, si chaude.
Il était encore vierge et ne pouvait supporter une telle stimulation sensorielle ; il a capitulé.
Elle sentit son spasme, une vague de chaleur l'envahir. Elle hésita un instant, puis comprit ce que c'était.
Ils ne se séparèrent pas immédiatement, restant dans cette position. Il souffla bruyamment sur elle, et elle passa ses mains dans ses cheveux, l'embrassant sur le front.
Dans son état second, elle l'entendit dire : « Shi Nan, petite renarde. »
Les draps étaient sales, alors il s'est levé pour en chercher d'autres, qu'elle s'est aussitôt préparée à changer.
Ils se tenaient sous le pommeau de douche, l'eau ruisselant sur le corps de Shi Nan, emportant ses fluides corporels. Lan Di la savonna et la rinça avec le pommeau de douche.
Des gestes si intimes.
« Shi Nan… » Il l’enlaça par derrière, ses mains soutenant sa poitrine.
« Hmm ? » Elle sentit son bas du dos se durcir à nouveau.
Il caressa son bouton sans répondre.
"...Que voulez-vous dire exactement ?" grogna Shi Nan, d'un ton légèrement impatient.
"...Je dois sortir et acheter des préservatifs."
Shi Nan fronça les sourcils en regardant Lan Di dérouler le préservatif jusqu'au bout avec une aisance déconcertante.
« Pourquoi es-tu soudainement malheureuse ? En as-tu peur ? » Landi désigna la couverture.
«
…Ce n’est pas la première fois que vous l’utilisez, n’est-ce pas
? Vous semblez si doué…
»
Lan Di a ri : « Ce n'est pas difficile, c'est comme enfiler des gants. »
Shi Nan murmura : « Qui sait si tu as vu quelqu'un d'autre ces derniers temps… »
Lan Di était furieuse de ses paroles.
À son âge, mentir aurait été mensonger de dire qu'il n'en avait pas envie. Au Japon, d'innombrables filles se seraient jetées à ses pieds ; s'il voulait le cacher, elle ne le saurait pas s'il ne lui disait rien. Mais l'image d'elle sous lui, ses fluides corporels coulant sur ses seins, était profondément gravée dans sa mémoire. Il ne pouvait tout simplement pas imaginer faire cela avec d'autres filles, ni physiquement ni psychologiquement. Elle occupait une place si importante dans son cœur, si unique ; il ne pouvait pas la trahir, et il ne le voulait pas. Même ses désirs les plus forts étaient réprimés par amour pour elle.
Maintenant, elle doute de lui à cause d'un geste qui ne demande aucun entraînement. Comment peut-elle être aveugle à ses véritables sentiments
?
Agacé, il retira la couverture et se leva. « J'ai faim, je vais me chercher quelque chose à manger. Qu'est-ce que tu veux ? »
Voyant qu'il était en colère, Shi Nan réalisa qu'elle avait trop réfléchi, alors elle se contenta de le fixer sans dire un mot.
Il n'obtint aucune réponse et lui jeta un dernier regard avant de quitter la pièce. Elle était assise sur son lit, vêtue de son vieux t-shirt dont le tissu fin dissimulait à peine sa généreuse poitrine, et le regardait d'un air pitoyable.