[111]: Meine Nichte, die als Mädchen verkleidet ist, möge sie vom Blitz getroffen werden!
Yu Nan war untröstlich.
Ich öffnete den privaten Chat und wurde mit Wolf Knifes "hahahahaha"-Kommentaren bombardiert.
[Wolf Knife]: Was ist mit Little Yu passiert?
[Yu Miao]: Ich nicht!
[Wolf Blade]: Das ist großartig, ich habe noch eine Chance.
Yu Nan verdrehte die Augen.
[Yu Miao]: Warum sprichst du solchen Unsinn fließender als deine Nichte?
[Wolf Knife]: Weil meine Gefühle für dich so klar sind wie Tag und Nacht.
[Yu Miao]: Wenn wir zusammen sein könnten, wären wir schon längst zusammen.
Wolf Knife antwortete Yu Nan nicht, sondern schickte stattdessen eine Nachricht im Gruppenchat.
[Blade]: Warum hat Yao Da kein Interesse an einer Beziehung?
[Yaoyaoling]: Weil ich ständig meiner Nichte begegne, die vorgibt, lesbisch zu sein.
[111]: Ich habe Angst, ich verschließe mein Herz und sperre meine Liebe weg.
[Blade]: Und was ist mit unserem Ji Zai, den wir so gut kennen?
[111]: Vielleicht ist es einen Versuch wert?
[Blade]: Ich flehe Euch an, Meister Yao, mich zu berücksichtigen.
Yu Nan geriet in Raserei und begann, Lang Dao'ers private Nachrichten zu bombardieren.
[Wolf Knife]: Hör auf, mir Nachrichten zu schicken. Du hast mich gestern ignoriert, aber heute wirst du es bereuen.
[Yu Miao]: ? ? ? !!!
[Yu Miao]: Und was ist mit unserer Freundschaft?
[Wolf Knife]: Es ist längst vorbei. Es war schon vorbei, als du Liji verlassen hast.
Die Leute in der Gruppe begannen zu jubeln und die Rasierklinge für ihre unerschütterliche Treue zur Zahl 110 zu loben.
Blade ist seit langem ein fester Bestandteil der Kommentarspalte unter Zhu Yaos Romanen; er ist ein Leser, der Zhu Yao von Anfang an begleitet hat.
[Yao Yao Ling]: Ich werde nicht bei meinen Lesern sein.
【Klinge】:?
[Ich benutze keinen Zweitaccount]: ?
[YaoYaoZero]: Das ist so peinlich. Selbst wenn ich jemals eine Freundin bekomme, werde ich ihr niemals meinen Künstlernamen verraten.
[Ich bin kein Zweitaccount]: Was, wenn das jemand versehentlich entdeckt?
[111]: Sofort Schluss machen.
Yu Nan und Lang Dao'er verstummten beide.
[Wolfsmesser]: Weiter so, Xiao Yu!
[Yu Miao]: ...
[Wolf Knife]: Ich werde immer dein Notfallplan sein.
[Yu Miao]: Hör auf mit dem Unsinn...
[Wolf Knife]: Ich habe keinen Aufstand gemacht, das weißt du doch.
Yu Nans Stimmung wurde plötzlich düster.
Sie wusste natürlich, dass es beim Verlassen von Tanuki Studio nicht nur um die Entwicklung unabhängiger Spiele ging, sondern auch darum, Wolf Knife aus dem Weg zu gehen.
Lang Dao'er ist seit einigen Jahren Single, und die beiden haben nur selten Kontakt. Yu Nan hatte angenommen, dass Lang Dao'er sich mit der Situation abgefunden hatte.
Sie scheint völlig am Boden zerstört zu sein!
Yu Nan wies Lang Dao'er zurück, weil er zu gut in Videospielen war und sie sich dadurch zu sehr unter Druck gesetzt fühlte.
Wolf Blade war damals nicht wütend, selbst als Yu Nan ihren Spielstand mit ihren mittelmäßigen Fähigkeiten ruinierte. Stattdessen blieb sie schweigend an Yu Nans Seite, und falls der Spielstand erneut verloren ginge, würde sie einfach von vorne beginnen.
Natürlich hatte Yu Nan nichts Böswilliges getan; alles ließ sich leicht beheben. Als Gamerin hatte sie schließlich noch einige Grundprinzipien.
Die Seilbahn erreichte den Gipfel des Berges, und Zhu Yao und Yu Nan stiegen aus.
Die beiden waren die ganze Zeit mit ihren Handys beschäftigt und beachteten die Landschaft draußen aus dem Fenster überhaupt nicht.
„Wir haben den Gipfel des Berges erreicht.“
Yu Nan atmete die frische Luft auf dem Berggipfel ein.
„Lass mich ein Foto von dir machen“, sagte Zhu Yao und hielt ihr Handy hoch, „um die Besteigung des Kongtong-Berges festzuhalten.“
In der Menschenwelt sind die Blüten des Aprils verblüht, aber die Pfirsichblüten im Bergtempel beginnen gerade erst zu blühen.
Yu Nan stand auf dem Gipfel des Berges. Hinter ihr blühten bis zur Hälfte des Berges rosa Pfirsichblüten, durchsetzt mit grünen Blättern und blauen, nebelverhangenen Steinen. Ihr weißes Haar schimmerte golden im Sonnenlicht.
Yu Nans Haut war sehr blass, eine kränkliche Blässe, die vom langen Leben in geschlossenen Räumen ohne Sonnenlicht herrührte. Nun sah sie aus wie ein Vampir, der lange in Dunkelheit gelebt hatte und nun mit leerem Blick in die Welt unter der Sonne starrte.
Zhu Yao hielt das Bild fest, wie sie mit leerem Blick den Berg hinunterstarrte.
„Du hast mich tatsächlich von hinten angegriffen!“, rief Yu Nan, als sie merkte, was vor sich ging, und zog Zhu Yao weg.
„Lasst uns ein Gruppenfoto machen“, schlug Zhu Yao vor.
"Gut"
Kapitel 30 Ich kann dich beschützen
Zhu Yao schickte das Gruppenfoto an Yu Nan.
Yu Nan betrachtete das Gruppenfoto, grinste und neigte den Kopf in Richtung Zhu Yao. Ihre Augen waren im Sonnenlicht halb geschlossen, ihr weißes Haar wehte wild im Wind.
Wer sich lange drinnen aufhält oder tagsüber nicht nach draußen geht, dessen Augen vertragen das Sonnenlicht nicht mehr. Yu Nans Gesichtsausdruck auf dem Foto ist verzerrt, weil sie die Augen zusammenkneift.
Zhu Yao stand neben ihr, lächelte mit zusammengepressten Lippen, ihr Gesichtsausdruck war würdevoll und ruhig, als sie in die Kamera blickte.
Yu Nan veränderte mehrmals den Winkel ihres Handys und sagte mit einem überraschten Blick zu Zhu Yao: „Egal aus welchem Winkel ich es betrachte, du starrst mich an.“
„Das passiert, wenn ich beim Fotografieren in die Kamera schaue“, sagte Zhu Yao hilflos.
Yu Nan zuckte mit den Achseln. Auch sie schaut beim Fotografieren in die Kamera, aber diesen Effekt hat sie noch nie erzielt.
Je länger Yu Nan das Foto betrachtete, desto mehr spürte sie, dass Zhu Yaos Blick zärtlich und liebevoll war.
Zhu Yao ist von Natur aus attraktiv für sie, daher genießt sie von Anfang an eine hohe Sympathie.
Außerdem spielen die beiden in letzter Zeit viel zusammen, verbringen Zeit miteinander, übernachten im selben Zimmer und haben sogar einen Ausflug unternommen (wo sie in der Seilbahn auf ihren Handys spielten). Yu Nan hat das Gefühl, dass sie und Zhu Yao sich näherkommen.
Als Yu Nan daran zurückdachte, wie Zhu Yao ihr jeden Abend Gedichte vorlas, um sie in den Schlaf zu wiegen, und wie sie unermüdlich für drei Mahlzeiten am Tag sorgte, verlor sie sich einen Moment in Gedanken, als sie das Foto betrachtete, als wären die beiden bereits zusammen…
„Lass uns einen Platz zum Ausruhen suchen“, sagte Zhu Yao und unterbrach Yu Nans verträumte Gedanken, während sie auf ihr Handy starrte.
Die beiden standen auf dem Berggipfel unter der sengenden Sonne.
„Los geht’s“, sagte Yu Nan und warf einen Blick auf ihr Handy. „Li Yues Hotel liegt auf dem Berggipfel. Es ist Zeit, etwas zu schlafen.“
Es war fast Mittag, Zeit für die beiden, ins Bett zu gehen.
Die beiden gingen nebeneinander, weder zu nah noch zu weit voneinander entfernt. Das Hotel hieß „Kongtong Mountain Villa“ und lag hinter dem Berg. Es war ein malerischer Ort, eingebettet in den Berg und direkt am Wasser, und verfügte außerdem über eine Thermalquelle im Freien.
Nach ihrer Ankunft in der Kongtong Mountain Villa wandte sich Zhu Yao an Yu Nan und fragte: „Hast du keine Angst, allein zu leben?“
Nachdem Yu Nan die Villa verlassen hatte, verspürte sie keine Angst mehr, nickte aber dennoch.
„Ja, ich habe Angst, allein zu schlafen.“
Li Yue buchte zwei Einzelzimmer, während Yu Nan in ein Standardzimmer wechselte.
Es gibt zwei Betten!
Die beiden duschten, um die Müdigkeit von der Seilbahnfahrt auf den Berggipfel abzuwaschen. Yu Nan zog die Vorhänge zu und schaltete das Licht aus, sodass der Raum in Dunkelheit versank.
„Ich kann nicht schlafen“, sagte Yu Nan. „Ich möchte dir beim Gedichtelesen zuhören.“
„Ich habe das Gefühl, du magst Gedichte wirklich sehr“, fragte Zhu Yao beiläufig, während sie sich aufsetzte und nach Gedichten suchte.
Yu Nan schwieg.
Sie hatte dem in den letzten dreiundzwanzig Jahren keine Beachtung geschenkt, nie anderen beim Vorlesen von Gedichten zugehört und sich nie darum gekümmert, was in den Gedichten stand.
Sie verstand weder das Französische noch das Deutsche, das Zhu Yao las, wollte aber trotzdem Zhu Yao Gedichte vortragen hören.
"J'ai envie de vivre avec toi
Ich sehne mich danach, mit dir zusammenzuleben.
J'ai envie de rester avec toi
Ich sehne mich danach, dir süße Worte ins Ohr zu flüstern.
Toute la vie, de rest avec toi
Ein Leben lang werde ich dir süße Worte ins Ohr flüstern.
Toute la vie, toute la vie, toute la vie
Ein Leben lang, ein Leben lang, ein Leben lang
Ich beneide dich um deine Lieder
Ich sehne mich danach zu singen, wenn du singst
Ich beneide dich um mehr, als du bist
Ich sehne mich danach, mit dir zu weinen.
Ich beneide dich um dein Leben
Ich sehne mich danach, mit dir zu lachen.
Quand tu ris, quand tu ris