Une odeur de brûlé s'échappait de la cuisine. Ling Zeyu se retourna et éteignit le feu
; les œufs étaient brûlés. Il jeta un coup d'œil à son poignet, se demandant si Bai Yanfei aurait mangé son petit-déjeuner s'il s'était levé un peu plus tôt.
Assis seul à table, prenant son petit-déjeuner en solitaire, Ling Zeyu n'oublia pas de ranger après son repas. S'il ne le faisait pas, Bai Yanfei serait furieux à son retour, et s'il était vraiment en colère, il le mettrait à la porte.
Bai Yanfei est parti précipitamment sans emporter ses clés. Ling Zeyu les a ramassées, a verrouillé la porte, puis est descendu à la résidence pour faire refaire un double. Il était normal qu'il en fasse refaire un, puisque Bai Yanfei ne les avait pas prises.
Ling Zeyu n'avait jamais aimé les jours de pluie, mais il adorait l'air qui suivait. L'air frais après la pluie reflétait parfaitement son humeur du moment
: vivifiant et lumineux. Il fredonnait un air, songeant au bon repas qu'il pourrait préparer pour Bai Yanfei à son retour ce soir-là.
Il était de bonne humeur aujourd'hui
; il avait l'impression que le soleil était revenu, que la pluie avait cessé et qu'il se sentait bien à nouveau. Même si Bai Yanfei l'avait chassé à coups de balai, il n'aurait pas bougé.
Bien que le compte de Mu Bai ait fuité, il a également appris que Bai Yanfei avait encore des sentiments pour lui.
Ce soir-là, lorsque Bai Yanfei raconta son passé à Mu Bai, ce dernier en perdit presque la raison. Mais il ne pouvait se dévoiler, et en même temps, il réalisa que ses actes passés étaient encore plus excessifs qu'il ne l'avait imaginé. Il en conclut que tout ce que Bai Yanfei lui avait fait était normal
; Bai Yanfei avait besoin d'évacuer sa frustration.
Ling Zeyu retourna à l'entreprise. Dans le hall, une femme était assise.
« Maman ? Que fais-tu ici ? » Ling Zeyu vérifia soigneusement que la personne assise sur le canapé du salon était bien Rong Xuanke.
« Je suis venu vérifier, tout va bien. »
« Tu n'étais pas en vacances ? Quand es-tu revenu ? Es-tu revenu pour te remarier ? »
Le sourire de Rong Xuan s'estompa : « Crois-tu qu'il y ait encore une chance entre ton père et moi ? Il n'a manifesté aucun intérêt ces derniers temps… »
Rong Xuan s'est arrêtée au milieu de sa phrase.
« Laisse tomber, n'en parlons plus. Où es-tu allé ? »
Je reviens de chez Yan Yan, je suis passé à la boîte pour voir comment ça se passait. Avec tout le tapage que vous avez fait, papa est redevenu un bourreau de travail, alors que j'ai eu un peu de temps libre. Du coup, je me suis remis au tournage, avec l'intention de faire un film par an, pour pouvoir continuer à faire ce que j'aime. Dans dix ou vingt ans, je passerai derrière la caméra.
«
D’accord, ça marche aussi.
» Rong Xuan prit une gorgée de thé. «
Alors je m’en vais.
»
Un incident mineur n'avait pas entamé la bonne humeur de Ling Zeyu ; il n'avait d'yeux que pour Bai Yanfei. Il n'avait pas à se soucier des amours de ses aînés ; son père était têtu comme une mule et ne cherchait jamais à reconquérir sa femme.
Ling Zeyu est repartie vers 14h ou 15h.
« Reviens ! » lança Ling Tianxu à Ling Zeyu, qui s'apprêtait à quitter le travail plus tôt. « Quelle heure est-il ? Tu as déjà fini ? »
« Hein ? Et quoi d'autre ? C'est pas pour ça que tu es là ? » Ling Zeyu haussa les épaules. « Yan Yan n'a pas pris ses clés en sortant, alors je dois rentrer d'abord, sinon il n'aura pas la clé pour ouvrir la porte. Je pars maintenant, papa, tu peux continuer. »
« Soupir… » Ling Tianxu soupira d’exaspération, « Ce gamin ! »
Ling Zeyu se rendit en voiture au bâtiment de l'entreprise de Bai Yanfei. Il était presque l'heure de quitter le travail, et il attendit que Bai Yanfei sorte.
Bip bip bip—
« Je suis en bas, dans votre immeuble de bureaux, sur le parking. J'ai les clés. »
"..."
"savait."
Sans cette « clé », Bai Yanfei n'aurait absolument pas voulu parler à Ling Zeyu.
Le temps était magnifique dehors, le temps préféré de Bai Yanfei, mais à ce moment précis, il se sentait particulièrement partagé.
La voiture de Ling Zeyu était facile à repérer
; quelques personnes l’observaient de loin, mais aucune n’osait prendre de photos. Bai Yanfei s’approcha de la voiture et Ling Zeyu ouvrit la portière.
"Donne-moi la clé."
« Monte d'abord dans la voiture, je te ramène. Qu'est-ce que tu veux manger ce soir ? Du riz au curry ? Ou un steak poêlé ? J'ai vu qu'il y a du curry et du bœuf dans le frigo. »
« La clé », répéta Bai Yanfei.
"Montez dans la voiture."
Après un bref face-à-face, Bai Yanfei s'est assis sur le siège arrière.
« Personne ne s'est jamais assis à la place du passager dans cette voiture. » Ling Zeyu fit marche arrière d'une main. Il était particulièrement charmant lorsqu'il était concentré sur quelque chose. Bai Yanfei le regarda à plusieurs reprises, puis détourna le regard.
Quand peux-tu t'asseoir à côté de moi ?
«Dans tes rêves.»
« Qu'est-ce que j'ai fait pour te mettre en colère ? » Ling Zeyu démarra lentement la voiture. L'entreprise n'était pas loin de chez Bai Yanfei, et le trajet durait moins d'une demi-heure.
Après être monté à l'étage, Ling Zeyu se dirigea directement vers la cuisine sans même se changer. Sa Yan Yan avait mal au ventre et ne pouvait pas rester affamée
; il devait donc cuisiner rapidement.
Qu'as-tu mangé au petit-déjeuner ?
«Je n'ai pas mangé.»
« Tu n'as plus le droit de sauter de repas. C'est parce qu'il n'y a pas assez de temps ? Je mangerai plus tôt demain pour pouvoir en prendre un peu. »
«
Ne recommence plus
!
» Bai Yanfei arracha le couteau des mains de Ling Zeyu. Il n’avait pas jeté la viande sur la planche à découper, car il l’avait achetée et il se souciait de l’argent qu’il avait dépensé.
Ling Zeyu fixa le couteau dans la main de Bai Yanfei : « Ce couteau est dangereux. Ne te blesse pas. Pose-le d'abord. »
Dans la cuisine, une personne tient un couteau, tandis qu'une autre la regarde nerveusement ; la scène est indéniablement inquiétante.
Bai Yanfei relâcha sa prise et le couteau tomba au sol. Il s'accroupit et serra ses genoux contre sa poitrine, impuissant.
"Yan Yan..."
"Désolé."
Bai Yanfei détourna la tête ; ses yeux étaient rouges et remplis de larmes.
Il manque encore quelque chose au chapitre 119.
« Je suis désolée… je… » Ling Zeyu s’accroupit devant Bai Yanfei et la prit dans ses bras, impuissante. « C’est ma faute, ne pleure pas. »
Bai Yanfei secoua la tête, sanglotant doucement dans les bras de Ling Zeyu tandis que ce dernier lui tapotait le dos.
« D’accord, d’accord, si quelque chose te tracasse, dis-le-moi, d’accord ? » Ling Zeyu cajolait Bai Yanfei comme un enfant, et Bai Yanfei secoua la tête dans ses bras.
Après son départ à l'étranger, Bai Yanfei réalisa à quel point sa vie avait été étouffante. Il aurait souhaité pouvoir renvoyer les deux aînés de la famille Bai pour leur offrir une seconde chance, car ils étaient tous deux ses fils, et pourtant Bai Yanfei n'avait connu que l'injustice.
«Je veux aller voir ma grand-mère.»
«
D’accord.
» Ling Zeyu tapota l’épaule de Bai Yanfei. «
On y va demain. À quelle heure veux-tu partir
?
»
« Allons-y dès que nous nous réveillons demain matin », dit Bai Yanfei en essayant de se calmer.
La chemise de Ling Zeyu était trempée, maculée d'un mélange de morve et de larmes. Elle avait l'air de grande valeur. Bai Yanfei se moucha avec un mouchoir, renifla et sortit dans le salon.
...
Cette nuit-là, Bai Yanfei ne chassa pas Ling Zeyu. La tombe de grand-mère se trouvait dans un cimetière à mi-hauteur de la montagne, accessible en voiture.
Le lendemain matin, Bai Yanfei se leva tôt. La mauvaise humeur matinale de Ling Zeyu n'était rien comparée à celle de Bai Yanfei.
Bai Yanfei acheta quelques fruits que sa grand-mère adorait. Il monta dans la voiture de Ling Zeyu et contempla le paysage de plus en plus désolé qui défilait par la fenêtre, soupirant devant le changement.
Le cimetière comptait de nombreuses pierres tombales. Chaque année, à l'anniversaire de la mort de sa grand-mère, Bai Yanfei revenait en avion, emportant ses plats préférés. Ling Zeyu lui proposa de l'aider à les porter, mais Bai Yanfei secoua la tête et refusa.
En me dirigeant vers le cimetière, le chemin était déjà envahi par les mauvaises herbes. En effet, hormis les grandes occasions, personne ne vient ici.
Personne de la famille Bai ne venait ici. Bai Yanfei restait ici un moment à chaque fois qu'il revenait ces deux dernières années, accompagné de Su Kai. Il se confiait à sa grand-mère devant le cimetière.
Les cimetières sont généralement emplis de vents sinistres, mais Bai Yanfei n'a jamais eu peur. Il était convaincu que sa grand-mère ne lui ferait aucun mal et souhaitait qu'elle lui apparaisse en rêve chaque jour.
Ce n'est que dans ses rêves qu'il pouvait retrouver sa grand-mère.
En suivant le sentier sinueux, il ne croisa que quelques personnes éparses, toutes le visage grave, certaines les yeux gonflés d'avoir pleuré. Bai Yanfei s'efforçait de ne pas paraître trop triste
; sa grand-mère n'aimait pas le voir ainsi, et il voulait la voir heureuse.
Après plus de dix minutes de marche, nous sommes arrivés à la tombe de ma grand-mère. À côté se trouvait celle d'une femme. La femme sur la photo avait un doux sourire et ses traits ressemblaient beaucoup à ceux de Bai Yanfei.
Bai Yanfei tendit la main et caressa la photo de la femme
; c’était sa mère biologique. Bai Zhenrong l’avait amené ici quand il était enfant. Il était alors trop jeune pour comprendre pourquoi Bai Zhenrong pleurait devant cette tombe et le faisait s’agenouiller.
Mais la vue de la photo lui procurait un sentiment de familiarité. Chaque fois qu'il revenait du cimetière, Bai Zhenrong était malheureux pendant plusieurs jours. Zhang Rongrong, de son côté, piquait des crises et se comportait mal envers Bai Zhenrong durant cette période.
Bai Zhenrong ne l'y emmena plus jamais après cela, et il n'osa plus jamais venir seul au cimetière. Ce n'est qu'après avoir appris la vérité qu'il y vint à quelques reprises de son propre chef.
Il supplia Su Kai d'enterrer sa grand-mère et sa mère ensemble. Su Kai se trouvait alors dans une situation délicate, mais il finit par accéder à sa requête.
« À l'époque, quelqu'un convoitait ce terrain, et je l'ai acheté à prix d'or », dit Ling Zeyu à voix basse derrière Bai Yanfei. « Pendant les deux années où tu étais absent du pays, je venais les voir dès que j'en avais l'occasion, et c'était aussi… pour toi. »
Bai Yanfei s'est agenouillé au sol, ses doigts caressant la photographie s'interrompant un instant.
«Vous avez acheté ce terrain?»
« Su Kai ne te l'a pas dit ? » Ling Zeyu s'agenouilla également près de Bai Yanfei. « Je te le dirai à notre retour. »
Ling Zeyu versa le vin et disposa les fleurs avec une aisance acquise au fil de son entraînement.
« J'en ai assez dit. Je prendrai bien soin de Yan Yan. »
« Qui t'a donné le culot ? Dégage, je ne veux pas te parler. »
Bai Yanfei donna un coup de coude à Ling Zeyu, et Ling Zeyu s'éloigna vers un endroit plus éloigné.
Bai Yanfei resta longtemps silencieux. Assis devant les deux tombes, il tourna la tête et aperçut Ling Zeyu, debout au loin, qui le regardait.
Parfois, une brise fraîche soufflait, faisant trembler les fleurs devant la tombe. Les pétales tombaient au sol et se dispersaient au vent, comme si un ami lointain avait entendu l'appel et attendait une réponse.
Bai Yanfei était vêtu légèrement, et une rafale de vent fit flotter quelques mèches de cheveux sur son front. Un sourire illumina son visage juvénile tandis qu'il commençait lentement à raconter ses exploits des deux dernières années, avec l'attitude d'un écolier qui vient de recevoir un prix et qui réclame une récompense à ses parents. Il était juste dommage que ceux qui auraient pu lui offrir ces récompenses ne soient plus là.
Une autre rafale de vent souffla et Bai Yanfei frissonna en se frottant les bras. Il avait oublié son manteau
; il était dans la voiture. Ling Zeyu sembla pressentir quelque chose, s’approcha, ôta son manteau et le posa sur les épaules de Bai Yanfei.
« Il se lève, fais attention à ne pas attraper froid. »
Après avoir laissé son manteau, Ling Zeyu retourna à l'endroit où il se trouvait. Il ne cessait de regarder Bai Yanfei, craignant de l'effrayer. Il voulait que Bai Yanfei sache que, s'il se retournait, il saurait qu'il était toujours là et qu'il interviendrait immédiatement en cas de besoin.
« Je crois que je suis retombé amoureux de lui. » Bai Yanfei soupira. Il regarda la femme sur la photo. Il n'avait jamais rencontré sa mère, mais il avait toujours eu le sentiment qu'elle devait être une femme très forte, capable d'aimer et de haïr.
Su Kai lui parlait souvent de sa mère, et à chaque fois qu'il l'écoutait, il la trouvait adorable. Si elle était encore en vie, pourrait-il la rendre encore plus heureuse ?
Bai Yanfei jeta un coup d'œil en arrière ; Ling Zeyu attendait toujours au loin.
« Je ne sais pas si j'ai bien agi. Mon supérieur m'a dit que j'étais trop sensible. Voir tout ce que quelqu'un que j'appréciais a fait pour moi m'a fait réaliser que je l'aime encore. »
« Il m’a tellement fait souffrir auparavant, mais je continuais de lui trouver des excuses sans hésiter. Mais son comportement actuel me laisse penser qu’il pourrait aussi m’apprécier. »
Bai Yanfei se versa un verre de vin, en prit une gorgée et continua de parler.
« Les humains sont tellement contradictoires ; ils n'apprennent à chérir les choses que lorsqu'ils les perdent. »
« Ah oui, Lu Qianyi a dit qu'on pouvait soit continuer à essayer, soit trouver un acteur pour jouer le rôle et faire un essai, mais je ne veux pas. J'étais avec Lu Qianyi avant parce qu'il était mon bienfaiteur, et je ne faisais que lui rendre la pareille. »
« C’est tellement dur… Je ne sais même pas si je l’aime encore, mais je ne peux pas me résoudre à le laisser partir. »
Bai Yanfei changea de posture, serrant ses genoux contre sa poitrine et soupirant.
« Maman, quand tu étais avec papa, est-ce que tu avais les mêmes difficultés ? Il était si bon avec toi à l'époque, sinon vous n'auriez pas pu construire votre entreprise ensemble. » Bai Yanfei caressa la photo de la femme. « Je ne sais plus quoi faire. Il est très gentil avec moi maintenant et essaie de me reconquérir, mais j'ai toujours l'impression qu'il me manque quelque chose… »