Ji Wushang sah ihn an und dachte sofort daran, ihn herbeizurufen, um ihn zu seinen beiden Onkeln zu führen. Doch Bei Jing'er war bereits vorangegangen, klammerte sich an ihn und rief: „Zweiter Bruder!“
„Jing'er, iss erst mal ein paar Kleinigkeiten, ich spiele später mit dir.“ Bei Luojun bemerkte ihren unzufriedenen Gesichtsausdruck nicht. Er schob sie sanft beiseite und ging zu Ji Wushang. „Cousin Wushang, warum isst du denn nichts?“ Damit brachte er die Erdnüsse, die Bei Jing'er gerade genommen hatte. „Sieh mal, die sind ja ganz frisch.“
Ji Wushang lächelte leicht: „Nur keine Eile, lass erst mal die dritte Cousine ihre Erdnüsse essen!“
Als Bei Luojun das hörte, verstand er, was gerade geschehen war, und legte es beiseite. „Hehe, ach, übrigens, Cousin Wushang, komm mit mir.“
„Wohin gehen wir? Ich will auch mit!“, rief Bei Jing'er, stand auf und benahm sich wie eine Zicke.
Ji Wushang erhob sich ebenfalls anmutig und sagte etwas, das alle mit Sicherheit schockieren würde: „Lasst uns im Brautgemach einen Riesenaufstand machen!“
Als Bei Jing'er dies hörte, errötete sie leicht und setzte sich wieder hin.
☆、039 Onkels Gespräch, in dem er die Gründe erklärt
In der großen Xia-Zhou-Dynastie sind es immer die Männer, die in der Hochzeitsnacht für Aufruhr sorgen. Warum sollte sich dieses unverheiratete Mädchen daran beteiligen? Bei Jing'er funkelte sie wütend an, ohne sich um die Meinung anderer zu kümmern! Sie, Ji Wushang, mag zwar schamlos sein, aber sie hat immer noch ihren Stolz! Ji Wushang lachte jedoch innerlich. Bei Luojun, der die Belustigung in Ji Wushangs Augen sah, wusste, was vor sich ging. „Hmm, los geht's! Cousin Wushang kann sich als Diener ausgeben und für Aufruhr sorgen, haha!“
Ji Wushang kicherte, ignorierte die steife und verdutzte Bei Jing'er und ging mit Bei Luojun durch das Seitentor. Sie verließen das Gelände durch ein weiteres Tor, durchquerten mehrere Höfe und erreichten schließlich einen relativ ruhigen Hof. Dieser war von Blumen und Bäumen umgeben, fernab vom Trubel der Feierlichkeiten, und strahlte eine beschauliche und elegante Atmosphäre aus.
„Komm, dein Vater und dein Onkel warten im Begoniengarten auf dich“, sagte Bei Luojun und warf Ji Wushang, der ihm folgte, einen Blick zu. Ein leichtes Lächeln huschte über seine Lippen. Dieses Mädchen ist wirklich klug; nach mehrmaligem Beobachten strahlten ihre Augen und Brauen Intelligenz aus. Sie ist ganz anders als früher!
Als Ji Wushang sah, wie er sie ansah, wurde ihr das etwas peinlich. Schließlich waren sie allein, und wenn es herauskäme, würde das ihrem Ruf schaden. Nach kurzem Überlegen senkte sie den Kopf und sagte: „Cousin zweiten Grades, beeil dich!“ Bei Luojun erwachte aus seinen Gedanken und antwortete: „Okay.“
Als die beiden Onkel im Haitang-Garten ankamen, unterhielten sie sich angeregt beim Trinken. Es war gar nicht so einfach, sie vom Festmahl wegzulocken, deshalb wusste Ji Wushang, was zu tun war, und kam gleich zur Sache, um keine Zeit zu verschwenden.
Ji Wushang betrachtete die beiden Brüder. Der eine, ein großer Mann mit Bart, war sein ältester Onkel, Bei Junfeng; der andere, ein hellhäutiger Mann mit gelehrter Erscheinung, war sein zweiter Onkel, Bei Zhenyun. Als sie Ji Wushang sahen, kicherten die beiden Brüder und sagten: „Seht mal, wir haben gerade noch über Wushang gesprochen, und da ist er ja!“
Ji Wushang lächelte und verbeugte sich: „Grüße an meine beiden Onkel.“
„Vater, Onkel, Cousine Wushang hat gesagt, sie möchte etwas Wichtiges mit euch beiden besprechen. Ich kümmere mich darum. Ihr könnt euch dann unterhalten.“ Bei Luojun verstand es meisterhaft, die Situation zu meistern, und sprach dabei mit einem Lächeln. Bei Junfeng und Bei Zhenyun wechselten einen Blick, dann nickte Bei Zhenyun und bedeutete Bei Luojun zu gehen.
Ji Wushang blickte seine beiden Onkel an, wusste aber nicht, wie er anfangen sollte. Bei Junfeng spürte, dass die Angelegenheit etwas ernster war, und sein Gesichtsausdruck wurde etwas ernster. Er sagte: „Alles lässt sich erklären. Geht es um Sie oder Ihre Mutter? Ihre Mutter ist die Erste Dame, die Tochter des Premierministers. Sollten Schwierigkeiten auftreten, wird unser Premierministerhaus sicherlich die Verantwortung übernehmen.“
Der zweite Onkel blickte Ji Wushang mit einem Anflug von Besorgnis an. Er hatte von den Bediensteten gehört, dass seine Nichte vor einigen Tagen in Gerüchte mit dieser Nan Jinxue verwickelt gewesen war und heute bei der Hochzeitsfeier mehrmals für Aufsehen gesorgt hatte. Er machte sich große Sorgen um seine kränkliche Schwester.
Ji Wushangs Blick huschte umher. Nach kurzem Überlegen beschloss er, seine Geschichte zu erzählen. „Meine Mutter ist zwar die Erste Herrin, aber da mein Vater oft abwesend ist, hat sie sehr gelitten.“ Er berichtete, wie er mit hohem Fieber aufgewacht war, wie die Nördliche Herrin beim Räuchern hereingelegt worden war und welcher medizinische Duft aus ihrem Nordgarten drang. Schließlich sagte er: „Meine Onkel, ich fürchte, einige Mägde oder Bedienstete wurden von anderen angewiesen, meiner Mutter Medizin zu verabreichen. Ich weiß nicht, was dieser Geruch ist oder woher er kommt. Und keinem der Ärzte im Herrenhaus kann ich meine Mutter anvertrauen. Deshalb kann ich mich nur an euch beide wenden. Bitte habt Mitleid mit meiner Mutter und helft ihr!“
Die beiden Männer waren fassungslos, als sie das hörten; sie hätten sich nie vorstellen können, dass solch schändliche Dinge selbst in einer so angesehenen Familie wie der des Obersten Gerichtshofs geschehen könnten. Als sie sahen, dass Ji Wushang im Begriff war, niederzuknien und um Hilfe zu flehen, traten die beiden Männer sofort vor, um ihn zu stützen.
"Natürlich müssen wir helfen!", sagte Bei Junfeng feierlich.
„Ich kenne jemanden, der als Geisterdoktor bekannt ist. Du kannst gerne in unsere Villa kommen und ihn dir ansehen.“ Bei Zhenyun überlegte. „Übrigens, Wu Shang, woher wusstest du das?“ Er konnte es kaum fassen, dass in der Familie Ji so viele dunkle Geheimnisse vor sich gingen.
„Zweiter Onkel, frag mich nicht, woher ich das weiß. Ich habe einfach so eine Ahnung. Ohne Mutters lebensrettenden Beschluss hätte ich das alles nie erfahren. Zweiter Onkel, von was für einem ‚Geisterarzt‘ sprichst du? Je eher, desto besser. Finde einen Vorwand, ihn aufs Anwesen einzuladen. Mutters Herzklopfen hat noch nicht nachgelassen, und der Duft der Blumen im Nordgarten lässt sich nicht aufhalten.“ Ji Wushang sprach mit äußerster Ernsthaftigkeit, woraufhin seine beiden Onkel die Stirn runzelten und zustimmend nickten.
Die drei unterhielten sich eine Weile, bevor Ji Wushang in den Hof zurückkehrte, um an den Feierlichkeiten teilzunehmen. Auch die beiden Onkel kehrten in den Hof zurück, um die Verwandten und Freunde zu unterhalten.
Bei Luojun sah Ji Wushang aus dem Hof kommen und rief: „Cousin Wushang!“
„Zweiter Cousin.“ Ji Wushang nickte und lächelte.
Bei Jing'er, die Cousine dritten Grades, kam vom Spielen im Hof zurück und stellte fest, dass Ji Wushang und Bei Luojun gar nicht da waren, um Lärm zu machen. Empört über ihren Anblick, brachte sie kein Wort heraus, schnaubte nur und ging weg.
Ji Wushang ignorierte sie und fragte: „Ich habe gehört, dass mein Cousin zweiten Grades die Prüfung auf Kreisebene bestanden hat. Das sind ja wunderbare Neuigkeiten! Wenn er morgen der beste Schüler wird, wird das der Familie Ehre bringen.“
„Cousin Wushang hat ein süßes Mundwerk, hehe.“ Bei Luojun kicherte. „Ich habe gehört, dass du vor ein paar Tagen krank warst, aber ich war mit Prüfungen beschäftigt und konnte dich deshalb nicht besuchen. Zum Glück stehst du jetzt hier vor uns, so munter und voller Energie. Was den Klatsch draußen angeht, Cousin, nimm ihn dir nicht zu Herzen.“
Während Ji Wushang zuhörte, dachte er bei sich, dass sein Cousin zweiten Grades ein kluger Mann war. Dessen Worte enthielten eine versteckte Bedeutung; sie rieten ihm, sich die Sache mit Nan Jinxue nicht zu sehr zu Herzen zu nehmen. Er konnte nicht anders, als die Intelligenz seines Cousins zu bewundern.
„Cousine!“, rief plötzlich jemand von hinten und klopfte Ji Wushang auf die Schulter. Überrascht drehte sie sich um und sah ihre Cousine vierten Grades, Bei Lanlan, die erst zehn Jahre alt war. Beim Anblick ihres schelmischen Blicks schalt Ji Wushang: „Du kleiner Schelm, willst du etwa schon wieder deine Cousine ausnutzen?“
Als Bei Luojun seine kleine Schwester ankommen sah, tätschelte er Bei Lanlan den Kopf und ging weg.
„Ich habe dich vermisst!“ Bei Lanlan war unglaublich süß, als sie mit den Händen hinter dem Rücken schmollte. „Hast du irgendwelche Leckereien mitgebracht?“
Ji Wushang kicherte: „Du bist ja eine richtige Vielfraß! Wenn du so weiterisst, wirst du noch ein kleines Pummelchen!“ Dann kniff er ihr in die Wange. Bei Lanlan ließ sich nicht beirren: „Na los, na los! Ich weiß doch, dass meine Cousine mein Lieblingsessen mitgebracht hat!“, sagte sie und zupfte an Ji Wushangs Arm.
Ji Wushang flüsterte Bei Lanlan ins Ohr: „Ich habe Zhu'er schon gebeten, die Löwenkopf-Fleischbällchen für dich zu Zhang Mama zu bringen. Du kannst sie später dort essen, aber sag es bloß nicht deiner älteren Schwester oder deinem Bruder. Sonst schnappen sie sie dir noch weg.“
„Okay!“, rief Bei Lanlan erschrocken und rannte sofort davon. Ji Wushang schüttelte den Kopf, sah ihr nach und lächelte leicht. In dieser Familie gab es wohl nur ein einziges kleines Mädchen, das ihm so nahestand.
Genau in diesem Moment überbrachte eine Dienerin eine Nachricht, in der sie Ji Wushang aufforderte, zum Qingxiu-Garten zu gehen, um die Rufe seines Großvaters und seiner Großmutter mütterlicherseits, des Kanzlers, zu hören.
Ji Wushang bedankte sich bei ihr und wurde von dem Dienstmädchen, das ihm den Weg gezeigt hatte, weggeführt.
Beim Betreten des Qingxiu-Gartens sieht man überall Bambus, in dessen Mitte ein hoher, uralter Baum steht, umgeben von zahlreichen Sträuchern. Die Gebäude sind alle aus Bambus erbaut und schaffen so eine elegante und behagliche Atmosphäre.
Ji Wushang betrat die Eingangshalle und sah seine Großeltern mütterlicherseits auf hohen Stühlen sitzen. Er kniete nieder und fragte: „Großvater und Großmutter, geht es euch gut?“
In diesem Moment kam eine Person, die in extrem grellen Farben gekleidet war, von draußen herein.
☆、040 In diesem Leben liegt mein Schicksal in meinen eigenen Händen!
Ji Wushang drehte leicht den Kopf und sah Su Meier. Er war etwas unzufrieden, doch schließlich befand er sich in der Residenz des Premierministers und musste gewisse Manieren wahren. Außerdem war dieses Treffen die beste Gelegenheit, die Meinung seines Großvaters zu ändern, und die durfte er sich nicht entgehen lassen.
Su Meier trat vor, verbeugte sich leicht vor ihrem Großvater mütterlicherseits, Bei Zhentang, und ihrer Großmutter mütterlicherseits, Xue Furong, und setzte sich dann zur Seite. Bei Zhentang wirkte nicht verärgert. Obwohl sein Gesichtsausdruck angespannt und ernst war, schien er sich etwas gerührt zu fühlen, als er Su Meier neben sich sitzen sah. Xue Furong stammte in der Tat aus einer angesehenen Familie, besaß ein ausgezeichnetes Wesen und tadelloses Auftreten und schien ebenfalls nicht unzufrieden zu sein.
Als Ji Wushang Su Meier sah, die Anfang zwanzig zu sein schien, fiel es ihm schwer, sie mit ihrer Altersangabe anzusprechen. Aufgrund der Regeln konnte er sich jedoch nur vor ihr verbeugen und sagen: „Seid gegrüßt, Großmutter Su!“
Su Meier warf ihm einen verächtlichen Blick zu, sagte aber nichts. Seine Großmutter sah zu und lächelte freundlich: „Wu Shang, steh auf! Hier ist ein Platz.“ Daraufhin brachten einige Dienstmädchen einen Hocker von draußen. Ji Wu Shang bedankte sich und setzte sich.
Als Konkubine hatte Su Meier natürlich kein Recht zu sprechen, also schaute sie einfach schweigend zu.
Großvater Bei Zhentang, mit seiner imposanten und dominanten Ausstrahlung, nippte langsam an seinem Tee, bevor er Ji Wushang ansah und fragte: „Was ist dir heute auf dem Weg hierher passiert?“
Ji Wushang war verblüfft. Er hatte nicht erwartet, dass die heutigen Ereignisse bis zu seinem Großvater mütterlicherseits vorgedrungen waren. Wie mächtig der Premierminister wohl war? Er konnte es sich nicht einmal vorstellen. Ji Wushang dachte einen Moment nach und sagte: „Nachdem ich heute das Herrenhaus verlassen hatte, eilte ich ohne zu zögern direkt zur Residenz des Premierministers. Plötzlich zündete jemand Feuerwerkskörper in der Qingxuan-Straße, wodurch das Pferd erschrak und kurz durchging, sich aber schnell beruhigte … Mir ist nichts passiert.“ Als er den besorgten Blick seiner Großmutter sah, fügte Ji Wushang hinzu:
Großvater runzelte die Stirn, während er zuhörte. „Was hat es mit dem Prinzen von Nan auf sich?“
Unerwarteterweise konnte er seinen Blicken immer noch nicht entfliehen. Ji Wushang sagte: „Der Prinz von Nan kam zufällig vorbei, und wir hatten nicht viel Kontakt.“
Der Großvater mütterlicherseits nickte, die Situation halbwegs verstehend. Wu Shang war endlich erwachsen geworden; sie war nicht mehr wie die Person, von der er gehört hatte, die sich an jeden Mann klammerte, der ihr über den Weg lief! Besonders nicht an diesen Marquis von Jinnans Anwesen! Was für ein Anwesen! Die Leute aus dem Palast unseres Premierministers würden es nicht einmal für nötig halten, auf sie herabzusehen!
Bei Zhentang dachte so, weil am Kaiserhof Markgraf Jinnan, der Nan Aogan, der Vater von Nan Jinxue und Nan Xuzong, war, sein politischer Feind war, und deshalb blickte er natürlich auf die Leute aus der Familie des Markgrafen Jinnan herab.
Ji Wushangs Lippen zuckten leicht, aber er sagte nichts.
„Das ist gut!“ Großmutter stand von ihrem Platz auf und ging zu Ji Wushang. Auch Ji Wushang erhob sich höflich. Großmutter nahm ihre Hand und sagte: „Wushang ist wirklich vernünftig. Such dir morgen einen guten Tag aus, dann suche Großmutter ein paar passende Ehemänner für dich aus.“
Ji Wushang zitterte, als sie das hörte. Guter Ehemann… sie wollte doch nicht so bald heiraten! Sie würde erst Ruhe finden, wenn die Herzprobleme ihrer Mutter nachgelassen hatten und ihr jüngerer Bruder erwachsen war! Zumindest musste sie ihre Halbschwestern auf dem Gutshof verheiraten!
„Keine Eile!“, rief Su Meier, stand auf und sagte: „Du hast dein Studium noch nicht einmal abgeschlossen, warum so eine Eile! Es wird später noch genug Männer für dich geben! Du wirst schon einen finden!“ Obwohl sie neutrale Worte benutzte, klang es sarkastisch.
Ji Wushang lächelte und sagte: „Großmutter Su hat Recht, es gibt keine Eile. Ich möchte meiner Mutter und meiner Großmutter mütterlicherseits noch gut dienen!“ Während er sprach, lächelte er seiner Großmutter mütterlicherseits liebevoll zu.
„Wu Shang, merke dir das: Halte dich von unpassenden Leuten fern! Als junge Dame musst du die drei Gebote und vier Tugenden befolgen und die Regeln beachten, hast du mich verstanden?“, sagte Großvater mit tiefer Stimme.
Ji Wushangs Lächeln erstarrte, als er das hörte. Meinte er damit, dass er den Umgang mit den Leuten aus dem Anwesen des Marquis von Jinnan meiden sollte? In der Tat, er wollte nichts mit diesen Wölfen im Schafspelz zu tun haben! Aber wie sollte er die Ereignisse seines früheren Lebens vergessen? Der Schmerz war unerträglich! Jeder Albtraum hatte ihn mitten in der Nacht geweckt! Konnte er das einfach hinter sich lassen? Auf keinen Fall!
Hätten ihn die Leute aus dem Anwesen des Marquis von Jinnan in diesem Leben nicht provoziert, hätte er sich wohl kaum so sehr mit ihnen abgegeben. Schließlich waren sie es gewesen, die ihm wehgetan hatten! Seine beiden guten Halbschwestern und all die Konkubinen, Mägde und Diener! Ji Wushangs Augen leuchteten auf, sein Gesichtsausdruck war entschlossen. In diesem Leben würde er sich von niemandem sein Schicksal diktieren lassen! In diesem Leben liegt mein Schicksal in meinen eigenen Händen!
„Ja, Wu Shang hat die Gebote und Lehren für Frauen schon seit ihrer Jugend eingehend studiert, Großvater kann also beruhigt sein.“ Ji Wu Shang entspannte sich und nickte.
„Sehr gut.“ Großvater nickte, sah Xue Furong an und sagte: „Es wird spät, Wu Shang sollte zurück zum Herrenhaus gehen.“ Großmutter erwiderte und zog Ji Wu Shang beiseite: „Geh du zurück und kümmere dich gut um deine Mutter. Ich habe gehört, sie ist wieder krank, das bereitet uns Alten große Sorgen!“
„Großmutter, keine Sorge, Mutter wird bestimmt wieder gesund.“ Solange meine Onkel helfen wollen, können sie Mutter ganz sicher bei ihrer Genesung unterstützen. Ji Wushang blickte zum Nachthimmel und in die Ferne, als könnte er seine beiden Onkel sehen, die ihm halfen.
In diesem Moment trat Zhang Mama heraus und geleitete Ji Wushang aus dem Qingxiu-Garten in die Eingangshalle. Die meisten Gäste waren bereits gegangen. Ji Wushang traf seinen ältesten Cousin und dessen Frau, unterhielt sich kurz mit einigen Verwandten und Freunden, und dann kamen auch noch sein ältester Onkel und seine älteste Tante sowie sein zweiter Onkel und seine zweite Tante hinzu. Sie plauderten noch eine Weile miteinander. Als die Dämmerung hereinbrach, verabschiedete sich Ji Wushang.
Da Ji Wushang nur gelegentlich zu Besuch kam, half seine Tante persönlich beim Vorbereiten der Kutsche und legte Geschenke hinein. Nach einigen Anweisungen bat sie seinen unverheirateten Cousin zweiten Grades, Bei Luojun, seine Cousine dritten Grades, Bei Jing'er, und seine Cousine vierten Grades, Bei Lanlan, ihn am Haupttor zu verabschieden. Auch Zhang Mama und Verwalter Li legten Geschenke auf Ji Wushangs Kutsche.
Als Bei Lanlan sah, dass Ji Wushang gehen wollte, packte sie ihn und hielt ihn fest. Ji Wushang konnte sich ihr nicht widersetzen und zog ein Säckchen hervor, das er erst vor wenigen Tagen bestickt hatte. Darin befanden sich erfrischende Heilkräuter, die herrlich dufteten.
Bei Lanlan freute sich riesig, ihr Gesicht strahlte vor Freude. Bei Jing'er beobachtete sie, ein Anflug von Verachtung huschte über ihre Lippen. Sie ging an Bei Lanlan vorbei, warf ihr einen verächtlichen Blick zu und sagte spöttisch: „Ist es nicht nur ein Säckchen? Warum freust du dich so darüber! Leute, die es nicht besser wissen, denken, es sei für einen Bettler! Sieh nur, sie kommen den ganzen Weg, bringen nur ein kleines Geschenk, ein Säckchen, und dann haben sie einen ganzen Wagen vollgepackt! Das ist ein Riesengewinn!“ Damit schnippte sie mit dem Seidentaschentuch in ihrer Hand.
Als Bei Lanlan das hörte, veränderte sich ihr Gesichtsausdruck. Obwohl sie erst zehn Jahre alt war, wusste sie, was es bedeutete, einem Bettler zu helfen. Nachdem Bei Jing'er das gesagt hatte, stand sie verlegen da und umklammerte das Tütchen in ihrer Hand.
Als Zhu'er dies hörte, während sie in der Ferne die Kutsche herrichtete, war sie außer sich vor Wut. Auch Ji Wushang war fassungslos. Was waren das für Worte! Sie waren doch blutsverwandt, und trotzdem sagte sie so etwas Verletzendes! Dachte sie etwa, er sei nur in die Residenz des Premierministers gekommen, um etwas zu erbitten? Ja, er hatte seine beiden Onkel heimlich um Hilfe gebeten, aber ging es dabei nicht auch um die Hochzeit seiner ältesten Cousine?
Aber sie sollte ihm wenigstens die Ehre erweisen, nicht wahr? Jetzt, wo sie das angesprochen hat, wie kann Ji Wushang da noch die Ehre erweisen?
Als Bei Luojun dies hörte, brüllte er Bei Jing'er sofort an: „Entschuldige dich schnell bei Cousin Wushang!“ Sein Blick war bei Weitem nicht so sanft wie sonst; er war kalt und bedrohlich geworden.
Bei Jing'er erschrak über Bei Luojuns mörderischen Blick und zögerte kurz: „Ich...ich sage die Wahrheit!“
☆、041 Eines Tages werde ich mich für all das Unrecht rächen, das mir widerfahren ist!
„Du wagst es, mir zu widersprechen?!“ Bei Luojun funkelte sie wütend an. „Entschuldige dich sofort!“ Dann wandte er sich an Ji Wushang. „Cousin Wushang, nimm ihre Worte nicht so persönlich. Dein Vater, deine Mutter, dein Onkel und deine Tante lieben dich sehr. Wenn ich zurückkomme, werde ich meinen Onkel ihr eine Lektion erteilen lassen!“ Bevor er ausreden konnte, warf er Bei Jing'er erneut einen finsteren Blick zu.
Obwohl Ji Wushang wütend war, war dies schließlich ihr Elternhaus, und sie wusste nicht, wie sehr sie in Zukunft auf Unterstützung angewiesen sein würde. Vorerst musste sie ihren Ärger über Bei Jing'ers Verhalten unterdrücken. Es würde noch genug Zeit geben, und sie würde es nicht zulassen, dass Bei Jing'er ihr gegenüber respektlos behandelt wurde!
„Erst ertragen, dann rücksichtslos sein!“ Ji Wushang senkte den Kopf, ordnete seine Gedanken und beruhigte sich merklich. Er blickte auf, sein Gesichtsausdruck war von Groll, aber auch von Trotz geprägt. „Zweiter Cousin, du brauchst Onkel und den anderen nichts zu erzählen. Heute soll ein Freudentag sein; es gibt keinen Grund, dich wegen so etwas zu verärgern. Ich weiß, Onkel, meine Mutter und Wu Zi sind sehr gut zu mir, aber seit der dritte Cousin das gesagt hat, kann ich mich nicht mehr trauen, hierherzukommen. Seufz! Zweiter Cousin, es ist besser, Onkel und den anderen nichts davon zu erzählen, damit es unseren Familienfrieden nicht gefährdet. Sonst wird Wushang in dieser Hauptstadt noch weniger Ansehen haben.“ Damit zog er Zhu'er mit sich und drehte sich um, um in die Kutsche zu steigen.
Zhu'er war empört, aber als sie ihre junge Herrin so sah, konnte sie nur die Zähne zusammenbeißen und Bei Jing'er wütend anstarren.
Ji Wushang wusste, dass viele Mägde und Bedienstete anwesend waren, und selbst wenn ihre Cousine zweiten Grades nichts sagte, würde es sich herumsprechen, und ihre beiden Onkel würden es mit Sicherheit erfahren. Sie hoffte, dass sie Mitleid mit ihr haben und ihr helfen würden, da ihr Unrecht widerfahren war.
Als Bei Luojun Ji Wushangs betrübten Gesichtsausdruck und die Tränen in ihren Augen sah, geriet er in Panik. Als er sie dann noch etwas von ihrem Vorhaben, sich in der Hauptstadt zu etablieren, sagen hörte, schämte er sich umso mehr. „Cousine Wushang, sei doch nicht so! Warte! Es ist meine Schuld, dass ich nicht gut genug war. Es tut mir leid, dass Jing'er so etwas gesagt hat.“
„Zweiter Cousin, bitte entschuldige dich nicht. Wu Shang kann das nicht annehmen“, sagte Ji Wu Shang leise und drehte sich um. Zhu'er sah das und schnaubte verächtlich: „Wie könnte ich den zweiten jungen Meister belästigen! Geh bitte zurück!“
„Zhu’er!“ Ji Wushang warf Zhu'er einen bösen Blick zu, der sofort verstummte.
„Es ist nicht die Schuld meiner Cousine zweiten Grades, Wu Shang wird sich nun verabschieden.“ Ji Wu Shang machte einen Knicks und stieg, ohne sich umzudrehen, in die Kutsche. Der Kutscher, empört im Namen seiner jungen Dame, fuhr die Kutsche sogleich davon.
Die Umstehenden waren sprachlos. Bei Luojun wandte sich an Bei Jing'er und sagte scharf: „Bist du jetzt zufrieden?“
Bei Jing'er, die seinen einschüchternden Blick sah, war einen Moment lang sprachlos. Bei Lanlan, die das beobachtete, murmelte etwas und stieß Bei Jing'er an: „Das ist alles deine Schuld! Meine ältere Cousine hat mir eine wunderschöne Handtasche geschenkt! Geh und entschuldige dich sofort bei ihr!“
"Was?! Ich sage die Wahrheit! Diese Handtasche ist so viel wert! Sie ist genauso viel wert wie alle anderen Handtaschen in unserem Haushalt zusammen..."
„Bei Jing'er! Genug!“, brüllte Bei Luojun. „Ist das nicht schon beschämend genug?“ Alle um sie herum waren Mägde, Diener und andere Bedienstete. War das nicht eine Ohrfeige für sich selbst?! Anstatt ihrer Familie eine Freude zu machen, stritten sie sich untereinander! Sie boten anderen nur ein Spektakel zum Lachen! „Was glotzt ihr so? Geht zurück an eure Arbeit!“, rief Bei Luojun den Dienern um ihn herum mit einem kalten Blick zu, und sie wichen beschämt zurück.
Bei Lanlan hatte ihren Bruder noch nie so wütend erlebt, deshalb ging sie wortlos zurück in den Hof.
Sobald die Gruppe in den eleganten Garten zurückgekehrt war, kam Tante Lan mit einem Teller Früchten heraus und rief strahlend vor Freude: „Wu Shang ist da! Kommt, esst etwas Obst.“
Bei Luojun und die anderen schwiegen, aber der älteste Onkel rollte den Vorhang hoch, kam heraus und sagte: „Ihr seid zu spät!“
„Ach herrje, Wu Shang ist schon so früh gegangen, ich hatte ja noch gar keine Gelegenheit, ihn richtig zu bewirten! Seht mal, sind das nicht frische Früchte und Melonen? Die habe ich gerade erst in der Küche zubereitet.“ Damit stellte sie die Früchte und Melonen auf den Tisch und lud alle zum Essen ein. Dieses Mitglied der Familie Lan war ursprünglich die Tochter eines Restaurantkochs und kochte schon seit ihrer Kindheit hervorragend, daher fiel ihr die Zubereitung von Früchten natürlich leicht.
Die anderen wagten es nicht, zum Essen herüberzukommen und blieben still.
Es kamen noch ein paar Leute an, vielleicht weil alle Gäste gegangen waren und sie sich im eleganten Garten ausruhen wollten.