Chapitre 277

Diesmal wollen wir sehen, wie sie sich schlägt! Nicht einmal vor der Kaiserinwitwe, dem Kaiser und der Kaiserin kann sie sich behaupten – welches Ansehen hat eine solche Frau noch in dieser Welt? Welches Ansehen hat das Anwesen des Markgrafen noch?

„Das ist die stumme Zither!“, rief Huangfu Xuan verblüfft. Er hatte nicht erwartet, dass sich die stumme Zither im Palast befinden würde!

Eine stumme Zither? Yi Yun Shangcheng runzelte die Stirn. Diese stumme Zither konnte man unmöglich spielen. Würde das Ji Wushang nicht in ein schlechtes Licht rücken?

Nan Xuzong ballte die Fäuste. Als die Zither hervorgeholt wurde, beschlich ihn ein ungutes Gefühl. Es stellte sich heraus, dass es sich um die lange verschollene stumme Zither handelte! Wahrscheinlich war es unmöglich, sie zu spielen. Was würde Ji Wushang bloßstellen, wenn er vor allen Anwesenden darauf bestehen müsste und es nicht könnte? Diese Blamage würde sowohl General Jis Anwesen als auch dem Anwesen des Marquis von Jinnan schaden!

Man kann den Schachzug der Kaiserin als das Schlagen zweier Fliegen mit einer Klappe bezeichnen!

Als Ji Wushangs Hand die Saiten berührte, durchströmte ihn ein warmes Gefühl. Er empfand Erleichterung und Freude. Ein Lächeln huschte über Ji Wushangs Lippen, als er sanft die Saiten zupfte. Ein leises „Klang“ erklang.

Diejenigen in der Umgebung, die seinen Wert kannten, waren verblüfft!

Insbesondere die Königin starrte fassungslos mit aufgerissenen Augen. Wie konnte das sein?!

☆、184 Seine Beine können hochstehen!

„Die stille Harfe, welche Geheimnisse birgt sie?“ Nan Xuzong betrachtete Ji Wushang in ihren Armen und strich ihr sanft über das Haar. Ji Wushang erwachte langsam, sah Nan Xuzong an und lächelte: „Wie lange habe ich geschlafen?“

„Es dauert nicht mehr lange, du kannst noch ein bisschen schlafen. Ich rufe dich an, sobald wir im Herrenhaus sind.“ Nan Xuzong sah sie mit liebevollen Augen an. „Wushang, meine Frau fürs Leben.“

Ji Wushang öffnete die Augen und sah ihn an. „Ich will nicht mehr schlafen. Ich will bei dir bleiben.“ Während sie sprach, schmiegte sie sich an ihn. „Sag mir, warum kann nur ich diese stumme Zither spielen? Es war genauso, als wir den Neun-Wendungen-Himmelspalast öffneten. Niemand sonst konnte ihn öffnen, nur ich.“

„Deshalb bist du so anders. Wie ein Phönix, der aus der Asche aufersteht, wirst du wiedergeboren. Das ist wahrscheinlich die Idee dahinter!“

„Das heißt also, dass der Neun-Bogen-Himmelspalast und die Stumme Qin ein Geheimnis bergen müssen, richtig?“ Ji Wushang drehte sich um und sah ihn an. „Der Neun-Bogen-Himmelspalast war ursprünglich der Nationalschatz der Westlichen Regionen, aber die Stumme Qin wurde von der Kaiserin hervorgeholt. Das ist schon etwas seltsam. Außerdem muss ich der Kaiserin eine Lektion erteilen!“

„Kaiserin Yao hatte ursprünglich vor, euch das Leben schwer zu machen, doch sie hätte nie damit gerechnet, dass ihr die neue Besitzerin der Stillen Zither werden würdet. Viele wissen bereits, dass es sich um die Stille Zither handelt. Nun, da sie in unserem Besitz ist, wird Kaiserin Yao sie ganz sicher nicht so einfach wieder hergeben. Sollte sie das Geheimnis in ihr lüften, wird uns die Stille Zither mit Sicherheit unendliches Unheil bringen.“

„Was schlägst du dann vor? Warum begraben wir diese stumme Zither nicht? Wir wissen ja gar nicht, welches Geheimnis diese stumme Zither birgt“, sagte Ji Wushang und sah ihn an.

„Versteckt es in einem geheimen Raum, damit sie es nicht finden. Sie werden nicht überstürzt handeln, bis wir die Geheimnisse dieser Angelegenheit aufgedeckt haben.“ Nan Xuzong sah sie an. „Allerdings fürchte ich, dass es im Anwesen unseres Marquis dann nicht mehr so friedlich sein wird.“

"Mm." Ji Wushang nickte, hob den Vorhang einen Spalt an und sagte, als er sah, dass er draußen war: "Ich möchte in den Bambuswald gehen, solange noch genügend Zeit ist!"

"Okay." Nan Xuzong sah sie an; vielleicht wollte er sie wirklich seinem Meister vorstellen.

Gong Shu, der Kutscher, und ein weiterer Kutscher steuerten sogleich auf den Bambushain zu. Es handelte sich um eine offene Fläche am Rande der Kaiserstadt; der Bambushain wurde selten besucht und war sehr ruhig.

Es war Frühlingsanfang, und der Bambushain begann gerade, neue Knospen zu treiben. Die zarten grünen Bambusblätter fühlten sich in der Brise warm an.

Nach ihrer Ankunft stiegen Ji Wushang und Nan Xuzong aus der Kutsche und gingen in Richtung des Bambuswaldes. Im Inneren des Bambuswaldes sahen sie außer der Luft und dem Wind keine Menschenseele.

Ji Wushang blickte Zhou Qi an und fragte: „Cong, ist hier wirklich niemand?“

"Ja, Meister wird vermisst, und mein älterer Bruder sollte eigentlich zum Wutai-Berg zurückgekehrt sein."

„Dein älterer Bruder? Ich habe dich noch nie von ihm reden hören?“ Ji Wushang sah ihn an, und gemeinsam gingen sie den Weg entlang, der bis zur Bambushütte führte.

„Er mag es nicht, wenn über ihn geredet wird, deshalb habe ich es Ihnen nicht gesagt“, sagte Nan Xuzong.

Ji Wushang nickte. Da dies der Fall war, würde er keine weiteren Fragen stellen.

Als Ji Wushang den Bambushain betrat, sah er sich um. Die beiden blickten sich in der Halle um, und Ji Wushang ging hinein. „Ich gehe hinein und sehe nach, ob jemand da ist“, sagte er und nickte, da er sich nicht gut bewegen konnte.

Ji Wushang trat ein. Im Inneren befand sich ein Innenhof mit mehreren exquisiten und eleganten Räumen.

Ji Wushang ging leise am ersten Zimmer vorbei und klopfte sanft an die Tür. „Entschuldigung, ist jemand zu Hause? Ist jemand zu Hause?“

Es kam keine Antwort, nur das Rauschen des Windes im Hof und das Geräusch des wachsenden Bambus.

Ji Wushang dachte einen Moment nach, dann stieß er die Tür auf und ging hinein.

Der Raum war einfach eingerichtet, aber beim Betreten wirkte er sehr sauber und hell. Ji Wushang schloss daraus, dass dort jemand wohnen musste. Könnte es sein, dass die Bewohner verreist waren?

Meine Hand berührte den Tisch; da war kein Staubkorn.

Da ist jemand!

Ji Wushang wich zurück, spürte aber in diesem Moment jemandes Anwesenheit. Er wirbelte herum und sah einen alten Mann mit weißem Bart, stechendem Blick und weißen Augenbrauen. Der alte Mann musterte Ji Wushang von oben bis unten und lächelte: „Lass mich raten, wer du bist.“

Ji Wushang betrachtete ihn. Er strahlte eine überirdische Eleganz aus. Er musste der alte Mann Pan Yao sein, Nan Xuzongs Meister!

„Ji Wushang erweist Ältestem Panyao seine Ehrerbietung! Ich, Wushang, bin versehentlich eingetreten; bitte bestrafe mich, Ältester.“ Ji Wushang kniete nieder und sagte.

Der alte Mann strich sich über seinen langen weißen Bart und lächelte: „Es ist Wu Shang!“ Seine Stimme schien noch lange, lange in der Luft zu verweilen.

„Mein Mann ist … ist Nan Xuzong.“ Ji Wushang dachte einen Moment nach und nannte Nan Xuzongs Namen. Sicherlich würde der alte Mann von Panyao ihm das nicht allzu sehr übelnehmen? Aber er hatte sich tatsächlich geirrt; er hätte nicht so unüberlegt hereinkommen sollen.

„Cong'er, ich habe ihn so lange nicht gesehen. Ich hätte nie gedacht, dass er ein Kind heiratet.“ Der alte Mann mit der Medizin stellte seine Sachen ab; es stellte sich heraus, dass er losgezogen war, um viele Heilkräuter zu sammeln.

„Cong ist draußen. Wu Shang, geh und bitte ihn sofort herein“, sagte Ji Wu Shang und blieb dabei kniend auf dem Boden stehen.

„Keine Eile, er spricht gerade mit Buyan.“ Der alte Mann mit dem Medizintopf sah sie an. „Steh auf! Knie nicht, das ist ungesund.“

Ji Wushang lächelte innerlich: „Danke, Meister!“

„Haha, du kleiner Schelm, du bist ja wirklich amüsant.“ Der alte Mann Pan Yao hatte nichts dagegen, dass Ji Wushang ihn „Meister“ nannte, was bedeutete, dass er Ji Wushang als die Frau seines Schülers akzeptierte. Er lachte und fragte: „Was führt dich hierher?“

„Meister, wer ist Buyan?“ Ji Wushang hatte keine der von ihm erwähnten Informationen vergessen.

„Bu Yan, Bu Yan ist sein älterer Bruder.“ Der alte Mann Pan Yao stellte die Teetasse vor sich ab, und Ji Wushang trat sofort vor. „Meister, lasst mich das machen! Wushang kann das.“

Während er sprach, goss er sogleich den Tee aus der Teekanne in die Teetasse, genau die richtige Menge, keinen Tropfen mehr und keinen Tropfen weniger.

Ji Wushang stellte die Teekanne erst ab, als er sich vergewissert hatte, dass er zufrieden war, und trat aufrecht zur Seite. „Ich bin heute hierher gekommen“, sagte er, „um meinen Herrn zu besuchen. Schließlich folgt eine Frau ihrem Mann, und Cong wurde von meinem Herrn gut versorgt. Ich bin gekommen, um meinem Herrn zu danken.“

„Du hast noch ein anderes Ziel, also sprich es ruhig aus“, sagte der alte Mann und sah sie amüsiert an.

Ji Wushang war verblüfft, sein Gesichtsausdruck verriet Überraschung. „Meister.“

„Sprich frei, solange wir nur zu zweit hier sind!“ Der alte Mann mit dem Medizintopf kniff die Augen zusammen, als er Ji Wushang ansah.

Ji Wushang kniete vor ihm nieder: „Meister, Ihr müsst doch eine Möglichkeit haben, Congs Beine zu heilen, oder?“

Diese Worte ließen den alten Mann, Pan Yao, zusammenzucken. Er sah sie lange schweigend an, seine Gedanken rasten. Nach einer Weile sagte er schließlich: „Steh erst einmal auf!“

„Meister, Ihre Reaktion bedeutet also, dass Sie eine Lösung haben, nicht wahr? Bitte gewähren Sie meine Bitte, Meister, damit Cong aufstehen kann!“ Ji Wushang verbeugte sich tief vor ihm.

„Das ist schwieriger als der Aufstieg zum Himmel, wie gedenkt Ihr das denn anzustellen?“, sagte der alte Mann. „So etwas hat noch niemand versucht.“

„Meister, ich muss jede Gelegenheit nutzen, ich bitte Euch.“ Ji Wushang blickte ihn erwartungsvoll an. „Ich weiß, wie stark sein Wunsch ist, sich zu erheben! Ich muss ihm helfen, diesen Wunsch zu erfüllen, bitte gewährt ihn mir, Meister!“ Während Ji Wushang sprach, verbeugte er sich erneut.

Der alte Mann, der gerade Medizin zubereitete, stand von seinem Platz auf, ging zu Ji Wushang hinüber und half ihr auf. „Kennen Sie seine Krankheit? Muskel- und Knochenschwund, wissen Sie, was das bedeutet?“

„Beabsichtigt mein Meister, Knochen und Sehnen zu ersetzen? Oder wendet er eine andere Methode an?“ Ji Wushang war entsetzt über seine Worte. Wenn dem so war, welche Schmerzen musste Nan Xuzong dann ertragen, um wieder aufstehen zu können!

Der alte Mann schüttelte den Kopf. „So einfach ist das nicht. Du solltest aufgeben!“

„Ich werde nicht aufgeben“, sagte Ji Wushang ernst. „Wenn ich mich einmal entschieden habe, lasse ich mich nicht so leicht umstimmen. Meister, wenn Ihr mir die Methode verratet, erspart Ihr mir die Suche. Wenn Ihr sie mir nicht verratet, werde ich weitersuchen. Ihr ahnt nicht, wie stark sein Wunsch ist, sich zu erheben.“

Er hat wegen seiner Beine so viel verloren und so viel ertragen müssen. Er hat sich stets sorgsam geschützt, doch obwohl er körperlich unversehrt ist, schmerzen seine seelischen Wunden viel mehr als jede andere Verletzung. Als seine Frau möchte ich ihm eine Chance geben, wieder auf die Beine zu kommen; ich möchte seine inneren Wunden heilen. Herr, das ist mein einziger kleiner Wunsch.

Ji Wushang blickte den alten Mann Pan Yao an. Dieser senkte den Blick und seufzte innerlich. Er wusste das alles, doch gerade diese Gelegenheit hatte ihm die Möglichkeit gegeben, zu reifen. Wäre er damals nicht an den Beinen gehindert gewesen, würde er heute nicht so leben müssen … Seine Last war schwerer als die jedes anderen. Er war ein Mensch außerhalb dieser Welt und konnte sich nicht allzu sehr um die Angelegenheiten dieser sterblichen Welt kümmern.

Da er nichts sagen wollte, seufzte Ji Wushang innerlich. Nach kurzem Nachdenken sagte er schließlich: „Ehrlich gesagt, Meister, ich bin schon einmal gestorben. Wenn Ihr Euch Sorgen macht, dass ich Schmerz oder Tod nicht ertragen kann, dann braucht Ihr Euch keine Sorgen zu machen. Ich werde alle Stürme des Lebens überstehen.“

„Du bist ein sehr hartnäckiges Kind“, sagte der alte Mann hilflos. „Steh auf!“

„Meister.“ Ji Wushang blickte zu ihm auf, ein Hauch von Tränen stand in seinen Augen.

"Ja." Der alte Mann, der die Medizin zubereitet hatte, nickte.

Ji Wushang war überglücklich und stand abrupt auf, wobei er sich mit dem Ärmel die Tränen abwischte. Doch dann, als ob ihm etwas einfiele, zog er sogleich ein Seidentaschentuch aus seiner Brusttasche, wischte sich erneut die Tränen ab und trug anschließend etwas Rouge auf sein Gesicht auf, was ihm ein leichtes, zartes Aussehen verlieh.

Der alte Mann musterte sie, seine Augen verengten sich leicht. Ihr Verhalten... nun ja, eine Dame aus anständigem Hause ist eben eine Dame aus anständigem Hause; sie würde stets auf ihre Worte und Taten achten!

„Meister, bitte nehmt Wushang seine Unhöflichkeit nicht übel. Wenn Cong sieht, dass ich geweint habe, wird er bestimmt misstrauisch und nachfragen. Ich hoffe, Ihr erzählt ihm nichts davon; ich möchte ihn überraschen“, sagte Ji Wushang, nachdem er sich wieder gefasst hatte.

Der alte Mann erschrak. Also das hatte sie gemeint. Er hatte sie missverstanden. Na ja!

Ji Wushang sagte: „Meister, können Sie Wushang dann die Methode erklären?“

...

Schließlich grübelte Ji Wushang lange, bevor er plötzlich fragte: „Meister, kennen Sie meine Statur?“

„Ich weiß. Vom ersten Augenblick an, als ich dich sah, wusste ich, dass du einen Körper aus Eis hast, der tausend Jahre lang eingefroren war.“

„Gibt es irgendeine Möglichkeit, das zu behandeln?“ Ji Wushang blickte zu ihm auf.

"keiner."

„Das ist gut. Wenn es keine Heilung gibt, dann braucht man sich darüber keine Gedanken mehr zu machen. Aber, aber, er wünscht sich doch so sehr ein Baby …“, sagte Ji Wushang errötend und senkte den Kopf.

„Auch wenn die Chancen, ein Baby zu bekommen, extrem gering sind, ist es nicht unmöglich; es hängt vom Schicksal ab.“

"Rand?"

Ja. Wenn es nicht erzwungen werden kann, dann erzwinge es nicht.

Ningfeng-Palast.

Nur zwei Personen befanden sich in dem riesigen Palast. Kaiserin Yao blickte Huangfu Ting an, der vor ihr stand, und fragte: „Was ist dein Plan? Warum hast du noch nicht gehandelt? Wartest du darauf, dass ich es für dich tue?“

„Ich möchte Mutter fragen, warum Sie die stumme Zither hervorgeholt und Ji Wushang darauf spielen lassen haben, nur damit sie ihr letztendlich von Vater überreicht wird?“, fragte Huangfu Ting mit einem Anflug von Ärger in der Stimme.

„Eigentlich wollte ich Ji Wushang nur eine Lektion erteilen, um Jin Han zu rächen! Wer hätte gedacht, dass ausgerechnet sie die Auserwählte für die Stumme Qin sein würde!“, sagte Kaiserin Yao und kniff die Augen zusammen. „Aber keine Sorge, selbst wenn sie die Stumme Qin bekäme, würde sie das Geheimnis darin nicht kennen. Und selbst wenn, wüsste sie nicht, wie man sie öffnet. Ihr könnt beruhigt sein!“

„Heh! Wir können sie benutzen, um das Geheimnis der stummen Zither zu lüften und dann die Früchte zu ernten!“, sagte Huangfu Ting kalt.

„Aber Huangfu Xuan ist bereits zurückgekehrt, ihr müsst euch beeilen!“, sagte Kaiserin Yao und kniff die Augen zusammen.

„Wir sind fest entschlossen, den Kronprinzen abzusetzen!“, spottete Huangfu Ting. „Er ist doch nur ein nutzloser Mann. Sobald der Kronprinz abgesetzt ist, können wir Vater zwingen, einen neuen Thronfolger einzusetzen.“

"Habt Ihr Lan'er im Palast tanzen lassen? War das im Interesse des Königs der Westlichen Regionen?"

„Tatsächlich hatte ich zuvor gegen den König der Westlichen Regionen intrigiert, in der Hoffnung, ihn zur Verantwortung für seine siebte Schwester zu ziehen, doch er ertrug alles und ging! Und heute erfuhr ich, dass Huangfu Xuan tatsächlich mit dem König der Westlichen Regionen befreundet ist! Es ist sehr wahrscheinlich, dass die beiden sich verbünden werden, und ich muss sie gegeneinander aufhetzen!“

"Wie mache ich das?"

„Das geht dich nichts an, Mutter!“, sagte Huangfu Ting. „Aber Mutter, sei vorsichtig im inneren Palast! Wenn die Lage brenzlig wird, könnte Gemahlin Yun zu verzweifelten Maßnahmen greifen! Und Gemahlin Yuans Tage sind gezählt; pass auf, dass sie nicht schlecht über dich bei Huangfu Xuan redet!“

„Ich verstehe!“ Kaiserin Yao nickte. „Geh zurück und erledige deine Arbeit!“

Huangfu Ting verbeugte sich und ging hinaus.

Als Kaiserin Yao der Person nachsah, klatschte sie leise in die Hände, und sofort kniete ein Wächter auf dem Boden nieder: „Meister!“

„Schickt jemanden, der Ji Wushang und Nan Xuzong genau im Auge behält. Sollte es Neuigkeiten bezüglich der Stillen Zither oder des Neun-Bogen-Himmelspalastes geben, meldet euch sofort!“ Kaiserin Yao verengte ihre schönen Augen.

"Ja!"

...

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164