Chapitre 24

Lin Ruixuan war etwas verwirrt, da ihn jemand aus dem Palast an diesem Tag dringend zu einer Diagnose in den Palast bestellt hatte.

Wer ist die kranke Person?

Der Eunuch sagte: „Es ist die vierte junge Dame aus der Familie Liu. Sie hat sich beim Reiten erschreckt.“

Sofort kam mir das Bild dieser gelassenen Frau mit den strahlenden Augen in den Sinn.

"Dann lasst uns schnell gehen."

"Sun Rui, Sun Rui..."

Dugu Jing beobachtete schweigend die Person auf dem Bett, ihre Augen waren von Dunkelheit erfüllt.

Langsam streckte er die Hand aus.

„Eure Hoheit, Arzt Lin ist eingetroffen.“

Er zog seine Hand sofort zurück. „Lasst ihn herein.“

"Ja, Eure Hoheit."

Lin Ruixuan betrachtete die bewusstlose Person auf dem Bett und zog seine Hand vom Handgelenk zurück.

„Ich habe ein Rezept ausgestellt. Nehmen Sie diese Kräuter und bereiten Sie einen Sud daraus zu. Drei Behandlungszyklen werden sie heilen. Nach einer kurzen Ruhepause wird Fräulein Liu von selbst aufwachen.“

"Vielen Dank, Dr. Lin."

Nachdem Lin Ruixuan gegangen war, überlief mich ein Schauer.

Er hatte das Gefühl, dass etwas nicht stimmte; jedes Mal, wenn er den Vierten Prinzen sah, schien etwas nicht zu stimmen.

Kapitel 15 Der Versuch des vierten Prinzen, ihn für sich zu gewinnen

Sie blickte zu der Person vor ihr auf und fragte: „Doktor Lin, ist alles in Ordnung mit mir?“

Lin Ruixuan, die Augen halb geschlossen, stand plötzlich auf. „Nehmt das Rezept, das ich ausgestellt habe, auf; das ist die letzte Dosis des Medikaments.“

Ich war endlich erleichtert, diesen stickigen Palast verlassen zu können.

„Fräulein Liu Si“.

"Hä?" Ich schaute zu ihm auf.

Lin Ruixuan: „Miss Liu, es wäre besser, wenn Sie einen leichteren Gaumen hätten.“

Ich erschrak und öffnete den Mund, um etwas zu sagen. Plötzlich spürte ich einen stechenden Schmerz in meinen Zähnen: „Zisch…“

Er konnte nur gehorsam den weißen Brei trinken, den ihm das Dienstmädchen reichte.

"Schwester Liu, Schwester Liu..." Dugu Ziyi rannte aufgeregt herbei.

"Kleines Lila, was führt dich hierher?"

Dugu Ziyi: „Ich habe es meinem vierten Bruder erzählt, und er hat mir erlaubt, dich, Schwester Liu, zu besuchen, wann immer ich Zeit habe.“

„Übrigens, wo befinde ich mich gerade?“

Dugu Ziyis Gesichtsausdruck verdüsterte sich plötzlich: „Es ist… es ist Mutters Palast…“

Es ist von Gemahlin Chun. Ich legte meine Hand auf seinen Kopf. „Kleiner Zi, vermisst du deine Mutter?“

„Ja, als Mutter noch lebte, erzählte sie mir immer Geschichten. Sie duftete süß, und ich schlief immer in ihren Armen ein. Mutter war der schönste Mensch der Welt und der liebste Mensch zu Xiao Zi…“

Dugu Ziyis Augen waren voller Tränen.

Ich holte ein Seidentaschentuch hervor, um ihm das Gesicht abzuwischen. „Kleiner Zi, sei nicht traurig. Auch wenn deine Mutter nicht mehr da ist, hast du ja noch deinen vierten Bruder …“

Dugu Ziyi blinzelte und wischte sich mit ihrer kleinen Hand übers Gesicht. Ein Lächeln huschte über ihr Gesicht: „Weine nicht, Ziyi, du hast ja noch deinen vierten Bruder und deine Schwester Liu …“ Zwei Hände schlossen sich um sie.

„Kleines Lila, lass dir von Schwester Liu eine Geschichte erzählen…“

Dugu Ziyi hob neugierig den Blick: „Okay, Schwester Liu, bitte erzählen Sie es mir.“

„Vor langer, langer Zeit lebte in einem Königreich ein Mädchen mit Haut so weiß wie Schnee und schwarzem Haar…“ Ich erzählte ihr die Geschichte von Schneewittchen.

„Diese Zwerge hielten Schneewittchen alle für eine freundliche Person, also…“

Dugu Jing ging hinüber.

"Eure Hoheit..."

Dugu Jing nickte, hob Dugu Ziyi hoch und legte ihn vorsichtig auf das Bett. Dann deckte er ihn mit einer Decke zu.

Ich berührte es und betrachtete es, und es war das erste Mal, dass ich eine so zarte Seite von Dugu Jing sah.

Ich: „Vierter Prinz, wann kann ich gehen?“

Dugu Jing setzte sich langsam hin. „Ganz wie du willst.“ Er holte wortlos ein Buch hervor und begann zu lesen.

Plötzlich überkam mich Langeweile.

Ich stand auf und sagte: „Dann werde ich heute abreisen, Vierter Prinz. Danke, Eure Hoheit.“ Damit ging ich zur Tür.

"Oh je, Miss Liu, was führt Sie denn hierher?"

Es war Eunuch Chen vom Palast.

„Ich fühlte mich besser, also teilte ich Eurer Hoheit dies mit und bereitete mich auf die Rückkehr in meine Residenz vor.“

Eunuch Chen: "Hat Seine Hoheit zugestimmt?"

Ich nickte. Das bedeutet, ich bin diejenige, die die Entscheidungen trifft.

Eunuch Chen: „Seine Hoheit hat sogar eigens die Kaiserliche Küche angewiesen, verschiedene nahrhafte Breie zuzubereiten. Er glaubte, Fräulein Liu leide unter starker innerer Hitze und sei verängstigt gewesen, daher wollte er ihr mit leichten und stärkenden Mitteln bei der Genesung helfen. Er sagte, er werde den heißen Brei später bringen lassen. Außerdem sei die Sänfte für ihre Rückkehr zum Herrenhaus bereits bereitgestellt; man warte nur noch darauf, dass Fräulein Liu diese Mahlzeit beendet habe, bevor sie gehe.“

Ich war wie vor den Kopf gestoßen und wusste lange nicht, was ich antworten sollte. Ich beschloss, erst einmal nicht weiter darüber nachzudenken. „Dann, Schwiegervater, bereiten Sie bitte den Brei zu. Ich esse ihn, bevor ich gehe.“

Nachdem ich mich satt gegessen und getrunken hatte, machte ich mich auf den Heimweg.

"Miss Liu, warten Sie..."

Ich drehte mich um und sah Lin Ruixuan von Weitem auf mich zukommen. Wenn er nichts sagte, hätte er ausgesehen wie Sun Rui in alter Tracht, der auf mich zukam.

"Fräulein Liu, Fräulein Liu..."

Ich: "Oh."

Lin Ruixuan lächelte fragend: „Fräulein Liu, warum sind Sie plötzlich wie erstarrt? Woran denken Sie?“

„Ich war einfach nur abgelenkt, ich habe an nichts gedacht.“ Er verbarg seine wahren Gedanken.

Lin Ruixuan war einen Moment lang wie erstarrt. Seit wann interessierte er sich für die Gedanken einer Frau und wollte wissen, was sie vor seinen Augen dachte?

Ich: „Was ist los? Junger Meister Lin, warum haben Sie so lange nichts gesagt?“

Lin Ruixuan lächelte und sagte: „Nichts.“ Er blickte auf und fragte: „Aber Miss Liu, spüren Sie nach der Einnahme des Medikaments eine Linderung Ihrer Zahnschmerzen?“

Ich knirschte unbewusst mit den Zähnen auf dieser Seite. „Es tut nicht mehr weh, aber ich spüre es noch vage.“

Lin Ruixuan: „Fräulein Liu, versuchen Sie nach Ihrer Heimkehr, saure und scharfe Speisen zu vermeiden. Essen Sie möglichst milde.

Ich lächelte und sagte: „Verstanden, Doktor Lin.“

Lin Ruixuan lächelte verlegen.

Plötzlich fiel ihr etwas ein, und sie sagte: „Fräulein Liu, gehen Sie zurück in Ihre Residenz? Warum gehen wir nicht zusammen?“

Ich wollte gerade ablehnen.

„Ich habe im Hause Liu etwas zu erledigen.“

Ich blickte die Person in der Sänfte an. „Welches Anliegen hat der Vierte Prinz im Hause Liu?“

Dugu Jing: „Das ist eine Angelegenheit des Gerichts; ich muss etwas mit Lord Liu besprechen.“

Ich runzelte die Stirn und fragte mich, was los war. „Können Sie mir davon erzählen?“

Da er lange Zeit schwieg, dachte ich an das Sprichwort „Die Tugend einer Frau liegt in ihrem Mangel an Talent“ und beschloss, es dabei zu belassen.

„Chuzhou leidet unter einer schweren Dürre, und die Bevölkerung lebt in bitterer Not. Es kam bereits zu mehreren Unruhen. Lord Liu hat eine Denkschrift eingereicht, in der er erklärt, dass die Bekämpfung der Korruption in Chuzhou oberste Priorität haben müsse.“

Mein Herz setzte einen Schlag aus. „Dann … müssen Sie im Palast wohl so einige Leute verärgert haben, nicht wahr?“

Dugu Jing nickte. „Zuerst wehrten sich der kaiserliche Zensor und General Yang gegen diese Angelegenheit. Es gab auch Leute, die eine Petition zur Amtsenthebung von Lord Liu einreichten.“

Wie konnte so etwas passieren?

Ich: „Hat Eure Hoheit irgendwelche Ideen?“

Dugu Jings Augen verfinsterten sich, und er sagte nichts mehr.

"Vierter Prinz, lass mich dich zu Vaters Wohnsitz begleiten."

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture