L'âme s'en va dans la nuit noire

Chapitre 19

«Ох». Нин Лан понял.

«Лже Чифэн». Лань Циюй толкнула лежащего на диване нефритовым веером. «Встань, пожалуйста».

«Ни слова, я не спал уже несколько дней». Ли Чифэн махнул рукой с закрытыми глазами.

«Вы заняли все места, куда же мне сесть?» Брови Лань Ци дернулись, и его нефритовый веер наполнился настоящей энергией.

Ли Чифэн слегка подвинулся, чтобы освободить место, и сказал: «Ложись или сиди, решать тебе».

Глаза Лань Ци непрестанно дергались. Легким движением запястья она слегка коснулась плеча Ли Чифэна нефритовым веером, но этот толчок заставил третьего мастера семьи Ли застонать и наконец приоткрыть глаза.

«Эта карета принадлежит мне, и этот диван принадлежит мне». Лань Ци поднял подбородок.

«Хочешь сейчас со мной посоревноваться?» — холодно спросил Ли Чифэн.

Зеленые глаза Лань Ци расширились, он потерял дар речи.

Глаза Ли Чифэна были широко открыты, взгляд острый, как нож, пристально смотрел на Лань Ци, совершенно не похожий на взгляд человека, который не спал несколько дней. «Сразиться с тобой в полную силу — это одно из двух дел, которые мне еще не удалось сделать».

Услышав это, Лань Ци схватила веер и простонала: «Опять это».

«Если ты не собираешься соревноваться, то не спорь», — просто сказал Ли Чифэн и снова закрыл глаза.

"Лжец Чифэн!" — Лань Ци стиснула зубы, глядя на человека, удобно устроившегося на диване.

Человек, сидевший на диване, закрыл глаза и остался неподвижным.

«Откуда мне тебя знать?!» — прошипел он сквозь стиснутые зубы.

В этот момент чувства Ювэнь Ло к Ли Чифэну вышли за рамки простого восхищения; это было настоящее богохульство! Даже у, казалось бы, беспомощного Лань Цишао появился тот, с кем он не смог справиться? Ли Чифэн, ты поистине потрясающий!

Лань Ци обернулась, ее взгляд был прикован к Нин Лангу, и на губах появилась холодная, немного зловещая улыбка: «Нин Ланг, раз мы не женаты, нет ничего плохого в том, чтобы спать вместе».

"Что?" — Нин Лан, всё ещё стоявший в дверях, замер.

«Нин Лан, можешь сесть рядом со мной». Ювэнь Ло быстро потянул Нин Лана к себе, чтобы тот сел рядом.

"Хм." Лань Ци удовлетворенно кивнула и грациозно уселась на диван Нин Лана.

Карета покачивалась и наконец снова тронулась. Ювэнь Ло поспешно достал из кармана бумагу и ручку и записал все, что только что видел и слышал. Нин Лан удобно устроился рядом с ним, Ювэнь Ло закрыл глаза и погрузился в медитацию, Мин Эр налила чашку ароматного чая, а Лань Ци взял фрукт и положил его в рот. В карете царила тишина и гармония.

Спустя мгновение в машине внезапно раздался очень неприятный звук. Братья Ювэнь и Нин Лан, казалось, не обратили на это внимания, но Мин Эр и Лань Ци удивленно повернули головы. Мин Эр взглянул на источник звука и продолжил пить чай, а Лань Ци недоверчиво посмотрел и почти пронзительно пробормотал: «Он… он храпит?!»

«Что в этом такого особенного? Мой старший кузен храпит гораздо громче. Когда он спит, весь двор трясется, и его слышно за четыре-пять миль», — пренебрежительно заметил Ювэнь Ло.

«Да, когда я спал со своими товарищами-учениками в горах, я каждую ночь слышал их храп», — добавил Нин Лан.

«Но... как он смеет храпеть в моей машине! Как он смеет храпеть передо мной!» Лань Ци пнул Ли Чифэна по ноге. «Проснись!»

Ли Чифэн оставался неподвижным, громко храпя.

«Ложь, Чифэн!» Лань Ци снова ударил ногой.

Человек на кровати оставался неподвижным, крепко спал, тихо и непрерывно похрапывая.

Лань Ци застонала, потирая лоб: «Как шумно!»

«Спокойный ум естественным образом ведет к спокойному духу». Мин Эр поставил чашку чая.

Лань Ци безвольно лежал на маленьком столике между ним и Мин Эр, бросая на него взгляд: «Второй молодой господин, вы тоже храпите? Это испортит ваш бессмертный образ».

«У меня нет такой привычки», — спокойно ответила Мин Эр.

«Мужчины обычно храпят во сне», — неуверенно произнес Ювэнь Ло, бросив взгляд на Лань Ци. «А вы никогда этого не делали, Седьмой Молодой Господин?»

«Конечно, нет!» — Лань Ци выпрямился, эффектно распахнул нефритовый веер и с невозмутимым видом заявил: «Как мог этот элегантный и обаятельный молодой господин совершить такой бестактный поступок!»

"Хаф... хаф..." Храп Ли Чифэна был довольно ритмичным.

«О боже!» — Лань Ци схватилась за уши от сильной боли.

Ювэнь Ло пристально посмотрел на Лань Ци, а затем повернулся и спросил: «Нин Лан, ты храпишь во сне?»

Услышав это, Лань Ци тут же испепеляющим взглядом посмотрела на Нин Лана своими изумрудными глазами: «Нин Лан, если ты будешь храпеть, я обязательно с тобой разведусь!»

«Я не буду драться», — Нин Лан быстро покачал головой.

«Но он же меня ударил!» — Лань Ци указала на Ли Чифэна своим нефритовым веером, затем закрыла лицо руками и легла на стол. «Мы что, должны всю дорогу слушать его храп?»

Мин постучал кончиками пальцев по маленькому столику и с некоторым любопытством спросил: «Интересно, влияют ли точки акупунктуры для сна и точки акупунктуры для немоты на храп?»

Как только он закончил говорить, Лань Ци вскочила, вытянула свой нефритовый веер и быстро дважды постучала Ли Чифэна по телу, мгновенно положив конец его оглушительному храпу.

«Второй молодой господин еще найдет выход». Лань Ци постучала ладонью нефритовым веером, замолчала, а затем от души рассмеялась.

«Это…» — молодой господин Мин замялся, — «Разве не неэтично наносить удары по болевым точкам спящего человека?»

Лань Ци моргнула своими изумрудными глазами, мысленно проклиная: «Фальшивый бессмертный!», но внешне сохраняя невинное выражение лица: «Разве меня не учил второй молодой господин?»

«У меня всего один вопрос», — сказал второй молодой господин Мин, и в его голосе звучала столь же невинная речь.

«Я просто делал то, что сказал Второй Молодой Господин», — невинно сказал Лань Ци.

Ювэнь Ло широко раскрыл глаза, затем с трудом сдержал слово «лицемер!», которое вот-вот должно было вырваться из его горла. Он опустил голову и продолжил читать «Историю мира боевых искусств».

Ювэнь, старший сын, продолжал размышлять, seemingly oblivious to everything happening in the carte.

Нин Лан тоже сидел, скрестив ноги, и созидал свою внутреннюю энергию. Глава двадцать четвертая, часть восьмая: Обилие цветочных теней пленяет небесное очарование (часть вторая)

Обновлено: [2008-11-28 14:06:57.0]

Бесплатные загрузки мобильных игр - Мобильные онлайн-игры - Мобильное программное обеспечение - Романы - Серийные романы - Оригинальные романы - Электронные книги -

Карета двигалась на север, и добавление Ли Чифэна было практически равносильно тому, чтобы никого больше не добавлять. Он не просыпался с того дня, как заснул, не ел и не двигался; если бы не его дыхание, его бы сочли мертвым. Нин Лан беспокоился, что Лань Ци мог надавить на его точки сна и немоты, из-за чего он оставался в спящем состоянии. Он пытался снять давление с этих точек, когда Лань Ци не было в карете, опасаясь, что дальнейшее надавливание нарушит кровообращение и причинит ему вред. Однако он не смог отменить уникальную технику Лань Ци. Позже второй молодой господин Мин любезно снял давление с этих точек. Но Ли Чифэн оставался крепко спящим, даже не храпя. Ювэнь Ло не смог устоять перед любопытством и попытался разбудить человека на кровати, используя различные методы, такие как крик, толчки, тяга, щипки, похлопывания, сжимания и хватания, но все безрезультатно. В конце концов, он сдался после того, как второй молодой господин Мин сказал: «Метод развития внутренней энергии семьи Ли уникален».

Прошло пять дней, и однажды днем, когда все спали, Ли Чифэн внезапно открыл глаза.

«Ах, ты наконец-то проснулся!» — первым это заметил Нин Лан и радостно воскликнул, наконец-то почувствовав облегчение от того, что ему больше не нужно беспокоиться о том, что этот человек будет спать вечно.

Ли Чифэн взглянул на Нин Лана, слегка кивнул в знак благодарности за его заботу, затем протянул руку и схватил чашку чая, которую только что держал Лань Ци. Он запрокинул голову и выпил все залпом. Затем он оставил пустую чашку открытой, давая понять, что ему нужно налить еще одну, так как после долгого сна его мучила жажда.

Лань Ци открыла свои голубые глаза, улыбнулась, и улыбнулась очень доброжелательно. Она полезла в рукав и достала фарфоровый флакон из белого нефрита: «Мне выпала честь служить Третьему Мастеру Ли. Поэтому, пожалуйста, выпейте этот флакон несравненной «Желтой родниковой воды»». Сказав это, она вынула пробку и собиралась перелить воду в пустую чашку.

«Жёлтая родниковая вода?» Ювэнь Ло вздрогнул, сонливость мгновенно исчезла, и он полностью проснулся. Это могло убить мгновенно!

Ли Чифэн взмахнул рукой, увернувшись от бутылки «Желтой родниковой воды», и, холодно пробормотав несколько слов Лань Ци, посмотрел на него: «Демоническую природу трудно изменить». Сказав это, он поднял левую ладонь в воздух, и чайник на маленьком столике между Мин Эр и Лань Ци бесшумно, беззвучно, попал ему в руку.

«Внутренняя сила брата Ли снова возросла», — сказала Мин Эр, бросив на него взгляд.

«Брат Ли», — тепло поприветствовал его Ювэнь Ло. Никаких формальностей не требовалось; он автоматически принял его как старшего брата. В конце концов, с таким человеком даже Лань Цишао не справился бы. Было бы пустой тратой ума его родителей, если бы он не воспользовался возможностью наладить отношения с таким способным человеком.

Ли Чифэн пил чай, не обращая на это внимания.

Ювэнь Ло не воспринял это всерьез и, с любопытством на лице, подошел к нему ближе: «Брат, я кое-чего не понимаю».

Ли Чифэн проигнорировал слова Ювэнь Ло, допил чай и устремил взгляд на Мин Эра: «Второй молодой господин, как насчет поединка?»

«Брат Ли, если хочешь бросить вызов мастеру, обязательно найдешь путь в Иншань». Второй молодой господин Мин проигнорировал настойчивый взгляд Ли Чифэна.

«Я говорю с тобой». Ли Чифэн даже не моргнул.

Мин Эр взглянул на Лань Ци и сказал: «Мы недавно вместе играли на цитре и мече. Почему бы тебе на этот раз не пригласить молодого господина Ци на поединок? В прошлый раз в поместье Чантянь я, конечно, кое-чему научился у молодого господина Ци, но это было лишь каплей в море».

Услышав это, глаза Ли Чифэна загорелись еще ярче, и он перевел взгляд на Лань Ци: «Давай сыграем матч».

«Не интересует». Лань Цишао пренебрежительно махнул рукой.

«Брат Ли, — продолжал Ювэнь Ло, — госпожа Фушу сказала, что ты что-то у нее украл. Нам очень интересно, что именно ты хотел бы приобрести».

Ли Чифэн проигнорировал его и перевел взгляд на Ювэнь И, который медитировал с закрытыми глазами. После недолгого раздумья Ювэнь И, словно почувствовав его взгляд, открыл глаза и встретился с его взглядом, сиявшим, как белоснежные ножи.

«Через пять лет вы полностью освоите технику «Красной пальмы». Тогда мы сможем провести конкурс».

«Хорошо», — охотно ответил Ювэнь.

Взгляд Ли Чифэна снова переместился, на этот раз остановившись на Нин Лане. Он пристально разглядывал его, его густые темные брови подергивались.

Нин Лан чувствовал себя крайне неловко под его взглядом. Этот человек, сидящий в тесном вагоне, был подобен острому мечу, возвышающемуся и сверкающему, от которого мурашки бежали по спине. Не говоря уже о его взгляде, таком холодном и молчаливом, словно он сдирал с него кожу и кости, тщательно изучая его изнутри.

«Через десять лет это станет грозным соперником», — спокойно произнес Ли Чифэн.

Услышав это, Нин Лан был ошеломлен, Ювэнь искоса взглянул в сторону, Мин Эр слабо улыбнулась, а Лань Ци взмахнула нефритовым веером, глядя на него глубокими, непостижимыми глазами.

«Брат Ли, они смогут сравнивать себя с тобой только через пять или десять лет. Давай поговорим о настоящем. Что именно ты перенял у госпожи Фушу?» Несмотря на неоднократные отказы, Ювэнь Ло не унывал.

Взгляд Ли Чифэна наконец остановился на Ювэнь Ло, который быстро сосредоточил все свое внимание и внимательно слушал.

«Неоднозначный талант, лень и лишь второсортные навыки в боевых искусствах», — прямо заметил Ли Чифэн.

«Брат Ли, я спрашиваю не о своих боевых искусствах, а о госпоже Фушу». Ювэнь Ло очень хотел несколько раз ударить Ли Чифэна по голове, но ему не хватило смелости.

«Брат Ювэнь, почему ты всё время спрашиваешь о третьем господине Ли? Почему бы тебе не спросить меня? Я знаю, что он украл у госпожи Фушу», — сказал Лань Ци с улыбкой.

"А что же случилось?" — Ювэнь Ло тут же повернул голову.

«Подумай об этом». Лань Ци посмотрела на Ли Чифэна странным взглядом, ее улыбка была крайне зловещей. «Молодая, красивая, незамужняя женщина говорит, что молодой, красивый, незамужний мужчина украл у нее нечто очень важное, и она не только неустанно преследует его, но и хочет рассказать об этом всему миру. Как ты думаешь, что это может быть?»

"Да..." Слова "покорять сердца" долгое время терзали сердце Ювэнь Ло, и теперь они вот-вот должны были вырваться наружу, но из-за холодного взгляда сбоку он мог лишь сдержать их, надеясь, что Лань Ци Шао быстро даст ему ответ, чтобы он смог вздохнуть с облегчением.

«Прелюбодеяние!» — резко произнесла Лань Ци эти два слова.

В машине на мгновение воцарилась тишина, слышалось лишь тяжелое дыхание. Ли Чифэн, Ювэнь Ло, Ювэнь ??, Нин Лан и Мин Эр широко раскрытыми глазами уставились на Лань Ци.

"Кашель, кашель... кашель, кашель..." — Ювэнь Ло внезапно сильно закашлялся.

Нин Лан очнулся от оцепенения и быстро похлопал Ювэнь Ло по спине: «Старший брат, что случилось?»

"Кашель, кашель..." Ювэнь Ло сильно закашлялся, его лицо покраснело, и по щекам потекли слезы. С ним все было в порядке, он просто задохнулся.

«Хм, разве Седьмой Молодой Господин не считает, что „покорять сердца“ — это более элегантно?» — спустя мгновение Мин Эр очень мягко произнесла:

«Здесь нет никакого явного и глубокого „романа“», — Лань Ци махнул рукой, отказываясь менять жест. «Вы не видели, как громко кашлянул брат Ювэнь. Эта ваша история наверняка запомнится ему навсегда».

Я никогда этого не забуду, но если я продолжу проводить с тобой столько времени, Лань Ци, то однажды необъяснимым образом умру! Я ясно дал себе это понять. — подумал Ювэнь Ло, и слезы текли по его лицу.

Ли Чифэн долго-долго смотрел на Лань Ци, затем успокоил дыхание и проигнорировал её. Он повернул голову и увидел Ювэнь Ло, склонившегося над небольшим столиком и что-то записывающего серебряной ручкой на бумаге. Он прищурился и спросил: «Что ты делаешь?»

Звук был настолько леденящим душу, что рука Ювэнь Ло задрожала, и он чуть не уронил ручку.

«О боже, брат Ли…» — протяжно произнес Лань Ци, с большой добротой объясняя: «Вы еще не знаете, правда? Этот брат Ювэнь взял на себя обязанность записывать все большие и малые события в мире боевых искусств. Его амбиция — написать историческую книгу о мире боевых искусств. В данный момент, конечно же, он добросовестно записывает вечную историю «романа» брата Ли и госпожи Фушу, чтобы будущие поколения могли ею восхищаться».

«Уничтожьте его», — просто приказал Ли Чифэн, протягивая руку.

«Эй!» — Лань Циюй остановила его веером. — «Слова „супружеская измена“ вырвались из моих собственных уст. Я хочу, чтобы меня помнили вечно. Как я могу позволить им быть опороченными?»

«Брат Ли, я тоже считаю, что это прекрасная история о герое и красавице, и будущим поколениям следует знать, что у тебя, брат Ли, помимо владения мечом и боевыми искусствами, есть чувства», — искренне и элегантно сказала Мин Эр.