Dossiers Bizarres 2 - L'Étrange et le Réel

Chapitre 25

"¡He oído que el puente Ertiao está embrujado! Se dice que cada noche a medianoche, una carreta tirada por bueyes se detiene silenciosamente bajo el sauce que hay al inicio del puente, y del interior de la carreta se oye el sonido de una pipa increíblemente hermosa."

"¿Vamos a echar un vistazo?"

"este……"

"Vamos a echar un vistazo."

"Oye, llamemos a todos."

Los nobles de la corte que estaban hablando de Seimei y Hiromasa entonces tenían algo nuevo que hacer.

Según el *Konjaku Monogatari*, la mañana después de la luna llena de Minazuki, Abe no Seimei y Minamoto no Hiromasa fueron encontrados en la Puerta Suzaku. En ese momento, ambos estaban de pie y sonriendo, aparentemente ajenos a su entorno, como si estuvieran inconscientes. Dos días después, Seimei despertó, y Hiromasa hizo lo mismo. Posteriormente, el samurái Fujiwara que había permanecido inconsciente también despertó finalmente.

"¡Qué sueño tan maravilloso!" Se dice que cuando esas personas despertaron, todas dijeron esto al unísono.

fin

—¿No es maravilloso? —dijo Boya, terminando su bebida.

Era el día 20 del mes de Minazuki, y el lugar era el pasillo exterior de la residencia de Abe no Seimei en la calle Tsuchimikado. Como de costumbre, Abe no Seimei y Minamoto no Hiromasa estaban bebiendo juntos.

—En efecto —dijo Seimei, vestido con una túnica de caza blanca, apoyado perezosamente contra una columna. Dobló la rodilla derecha, apoyó la mano derecha sobre ella y sostuvo una copa de vino. Sus labios rojos, como ligeramente maquillados, se curvaron ligeramente mientras contemplaba el exuberante patio verde con una media sonrisa.

Entre los dos hombres había una jarra de vino y dos platos de pescado dulce a la parrilla espolvoreado con sal, mientras Honey Worm les servía, rellenando sus vasos vacíos de vez en cuando.

"Ese lugar es precioso. Los edificios son cosas que nunca había visto ni oído, y las criaturas... dragones, dragones occidentales, magos y demás."

"¿Onmyoji occidental, se podría decir eso?"

Seimei se dio la vuelta y dijo: "Hiromasa, déjame contarte sobre el encantamiento".

Al oír esto, Boya, que había estado inmerso en una animada conversación, se puso serio de inmediato.

"Por favor, Seimei, deja de hablar de maldiciones."

¿No quieres oírlo?

"No quiero. ¡Me duele la cabeza cada vez que mencionas palabrotas o cosas así! ¿Por qué siempre tienes que decir esas cosas cuando estoy de buen humor?"

"Está bien, no diré nada." Seimei dejó su copa de vino.

"Hablando de eso, ¿qué es exactamente esa cosa B...BL?"

"Esto..." Seimei y Hiromasa se sumieron en profundos pensamientos...

****

El Libro de Cuentos del Pasado y del Presente recoge:

Hace mucho tiempo, a la hora de Hai (entre las 9 y las 11 de la noche), una mujer apareció al pie de la Puerta del Pájaro Bermellón, moviéndose de un lado a otro, a veces parloteando sin cesar, a veces golpeando el suelo con dolor, durante más de diez días. Quienes la oyeron dijeron que su voz era hermosa pero ininteligible. Un guerrero le preguntó al respecto, pero ella lo reprendió y luego desapareció, permaneciendo inconsciente durante varios días. Qingming y Boyue fueron a verla, y juntos salieron en fila para no regresar jamás. Esa noche, los guardias se apresuraron a buscarla, pero solo quedó la inmensa oscuridad.

A la mañana siguiente, aparecieron los dos, de pie y con semblante alegre. Los llamaron, pero no obtuvieron respuesta. No estaba claro si habían fallecido o si se habían quedado dormidos. Así, se encontraban sumidos en sus ensoñaciones.

=v=

Nota del autor:

Todo autor alberga uno o más espejismos, dentro de los cuales reside un mundo vasto y hermoso en su interior, ya sea cálido, grandioso, misterioso o maravilloso. Solo al presentar al lector todo lo que encierran esos espejismos, ese mundo puede existir verdaderamente.

Xuanxi, la mujer que vaga de un lado a otro bajo la Puerta del Pájaro Bermellón a altas horas de la noche, es alguien que posee muchos espejismos y no escatima en exhibirlos. Al escribir o pensar, puede experimentar emociones dolorosas, de ahí la expresión "golpear el suelo con agonía", pero la alegría que siente cuando su obra es exhibida y reconocida es algo que otros no pueden comprender.

Con motivo del cumpleaños de Xuanxi, te dedico este artículo, deseándote que sigas perseverando y que continúes escribiendo obras maravillosas para nosotros.

¡Feliz cumpleaños, Xuan Xi!

Capítulo veintinueve: La mano izquierda

Nombre: Mu Ling Género: Femenino Edad: Apariencia: Alrededor de 30 años

Ocupación: Propietario de un taller de modelado corporal Dirección: Calle Salida Oeste n.° 21-23, Bomeiji

"¿Has oído hablar de lo que pasó en la Villa No. 3, en la calle Modang?"

"Lo oí, lo oí. Es la familia del profesor Wei Ziru, ¿verdad? ¡Qué horror! ¿Cómo pudo ocurrir algo así en nuestra ciudad? ¡El mundo se está yendo al garete!"

"Sí, me pregunto qué método usó ese prisionero. Oí que a una persona perfectamente sana la redujeron a un esqueleto."

"¡Guau, deja de hablar! ¡Hasta nosotros, los policías, tendríamos pesadillas si nos enteráramos de algo así!"

"Oye, ¿quién es el desafortunado que está a cargo de este caso?"

"¿No es ese Yama Luo de la Primera Brigada?"

"Ah, sí, es él. Eso sí que es algo. He oído que tiene entre manos unos cuantos casos extraños, como el del fabricante de porcelana que mató a su propia hija, y el de esa actriz..."

¡Shhh, está entrando!

Luo Jian abrió la puerta del vestíbulo de la oficina. El ruido del interior pareció desvanecerse en cuanto entró, y su voz, crepitante, ahogó el bullicio. Sin mostrar la menor emoción, recorrió con la mirada toda la sala y luego se dirigió a su oficina.

"¡Uf, qué miedo!"

"Sí, esa expresión es como la de un asesino."

"Un colega de mayor rango me comentó que antes no era así. No sé por qué su temperamento se ha vuelto tan extraño, todo por culpa de la persecución de algún criminal..."

"Deja de hablar, sería malo que Yama, el Rey del Infierno, te oyera."

"Ay, en estos tiempos es muy difícil para la gente común vivir una vida tranquila."

Los comentarios desagradables fueron disminuyendo poco a poco, y la brisa de principios de verano entró por el pasillo. Antes de que pudiera alcanzar al hombre llamado Yama, fue bloqueada fríamente por la verja de hierro del departamento de homicidios.

****

Luo Jian cerró la puerta y volvió a sentarse en su escritorio.

Como de costumbre, el pequeño escritorio estaba repleto de documentos y archivos. En un rincón, una fiambrera con restos de comida yacía llena de una gruesa capa de ceniza de cigarrillo y más de cuarenta colillas. Era evidente que su dueño llevaba mucho tiempo sin ordenar su espacio.

Luo Jian tomó el expediente con la referencia XXS060320, el caso de la Villa No. 3 en Modang, encendió un cigarrillo como de costumbre y comenzó a examinar el expediente por lo que parecía ser la enésima vez.

El asesinato ocurrido en la villa número 3 de la calle Modang el 20 de este mes ha sido ampliamente conocido por los medios como el "Caso del Profesor con la Mano Seccionada y Huesos". La víctima, Wei Ziru, un hombre de 47 años, era profesor titular del Departamento de Escultura de la Academia de Bellas Artes de Chengdu. Fue asesinado en su domicilio la noche del 20, y su muerte fue descrita como "con la mano y los huesos seccionados".

No se encontraron señales de intrusión externa ni se halló el arma homicida. En la casa del profesor Wei, equipada con medidas de seguridad de última generación, el propietario fue asesinado por medios desconocidos. Sorprendentemente, el culpable se deshizo del cuerpo del profesor Wei. Cuando el primer descubridor, Wei Jianyu, hijo del profesor Wei, regresó a casa la mañana del 21, lo único que encontró fue un esqueleto en el suelo de la sala, al que le faltaba la mano izquierda.

Los restos óseos fueron rápidamente confirmados como pertenecientes a Wei Ziru. Sin embargo, la búsqueda policial se estancó debido a la casi nula cantidad de pistas. Dada la naturaleza atroz e incluso horripilante del crimen, los medios de comunicación se volcaron en la noticia. Mientras tanto, la proliferación de diversos rumores entre los habitantes de la ciudad sin duda complicó aún más la situación policial. Ya fuera el rumor de un grupo de brujería o la afirmación de que el profesor Wei era en realidad un espía extranjero, innumerables declaraciones, por muy poco creíbles que fueran, circularon ampliamente. El jefe de policía, sintiéndose sumamente inquieto, se vio obligado a afrontar la situación más difícil que había enfrentado desde que asumió el cargo.

Por un lado, había presión por parte de los superiores y críticas de los ciudadanos; por otro, incontables días y noches de trabajo incesante no arrojaron ningún progreso alentador. Durante las últimas dos semanas, incluido el propio jefe de la oficina, todos los investigadores criminales de primera línea habían estado sufriendo, sin poder comer ni dormir adecuadamente. En estas circunstancias, una persona bienintencionada recomendó a Luo Jian, de la Primera División de Homicidios de la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Chaohe, para que se hiciera cargo del caso, citando su experiencia previa con numerosos casos extraños y su capacidad para manejar situaciones similares.

Luo Jian cerró los ojos, repasando los registros que conocía tan bien que podía recitarlos al revés. El cuerpo fue descubierto a las 6:30 a. m. del día 21. El descubridor fue Wei Jianyu, de 24 años, hijo único de la víctima, Wei Ziru, y actualmente ayudante de cátedra en la Academia Central de Bellas Artes. La mañana del 21, Wei Jianyu regresó a casa de un seminario de arte y encontró un esqueleto en el centro de la sala al abrir la puerta. El esqueleto aún vestía el pijama habitual de Wei Ziru. Debido a lo espeluznante de la escena, Wei Jianyu se quedó allí atónito durante diez minutos antes de pensar en llamar a la policía. La primera investigación en la escena estuvo a cargo de tres oficiales de la comisaría del distrito de Modang: Huang Minjue, Ge Yi y Chen Lixia. Al darse cuenta de la gravedad del caso, los tres contactaron rápidamente con el departamento de homicidios de la jefatura. Un equipo de aproximadamente siete personas, compuesto por un médico forense, agentes de homicidios y personal del departamento de prensa y relaciones públicas, acudió rápidamente al lugar tras ser notificado. Desde la llegada del primer testigo hasta la llegada de todos los agentes de policía transcurrió media hora. Huang Minjue y otros se dirigieron al lugar inmediatamente después de recibir la llamada, lo que les llevó cinco minutos.

La identificación preliminar confirmó que los restos óseos pertenecían efectivamente a Wei Ziru. Además, la investigación in situ no reveló indicios de intrusión externa en la villa ubicada en el número 3 de la calle Modang. Las entrevistas con los vecinos y el personal de seguridad de la villa indicaron que ninguna persona sospechosa visitó la casa del profesor Wei esa noche. El análisis químico confirmó que, aparte de una pequeña área donde se encontraron restos con sangre, ninguna otra zona de la casa presentaba rastros de sangre, lo que confirmaba que los restos constituían la escena principal del crimen. Aparte de la inexplicable ausencia de su mano izquierda, no se encontraron otras lesiones en el esqueleto. Lo que desconcertó al patólogo forense fue que, según el corte transversal, la mano izquierda de Wei Ziru no parecía haber sido seccionada deliberadamente. De hecho, considerando que el hueso del brazo izquierdo de Wei Ziru permanecía intacto, parecía más probable que su mano izquierda se hubiera desprendido espontáneamente en lugar de haber sido seccionada intencionalmente.

Un desenlace así resulta, sin duda, desconcertante. Dejando de lado cómo una persona perfectamente sana pudo convertirse inexplicablemente en un esqueleto, el mero hecho de que un hombre adulto muriera con menos de medio litro de sangre en el lugar de los hechos es suficiente para desatar la especulación. Aunque las autoridades insistieron repetidamente en mantener la noticia en secreto, un periodista de un tabloide con buenos contactos logró filtrarla, y los rumores de "vampiros" se extendieron como la pólvora, enfureciendo al alcalde hasta el punto de que casi destituyó al jefe de policía en el acto.

Puede que otros no sean capaces de emitir el juicio correcto sobre este asunto, pero para Luo Jian, que ha pasado por los casos de Han Qingyin y Chu Zhengyu, no importa lo que piense al respecto, un caso tan extraño solo lo llevará a un lugar: ¡Bomeiji!

La mera mención de esas tres palabras irritó claramente a Luo Jian una vez más. Hojeando los archivos al azar, apagó con fuerza el cigarrillo a medio fumar que guardaba en su lonchera.

Han pasado dos años desde el caso de Han Qingyin. Durante ese tiempo, Luo Jian intentó por todos los medios encontrar rastros del Mercado Bomei, pero sin éxito. El Mercado Bomei podría ser un mercado real, una organización secreta o incluso solo un nombre en clave. Luo Jian barajó todas las posibilidades, pero sin importar cuál fuera, siempre se topaba con un muro. Mientras tanto, en la ciudad donde vivía Luo Jian, se sucedían diversas escenas de vida y muerte. Aunque tras esas separaciones y fallecimientos aparecía ocasionalmente un atisbo de emoción, aquello que despertaba el interés de Luo Jian desaparecía rápidamente al revelarse la verdad. Podría decirse que, en esos dos años, el nombre "Mercado Bomei" pareció desvanecerse por completo con la muerte de Han Qingyin.

Una ciudad pacífica, una utopía anhelada, pero en el corazón de Luo Jian acecha una oscura expectativa que la contradice. Si surge otro caso insólito, ¡quizás se encuentre el camino hacia "Colección Bomei"!

Con esto en mente, Luo Jian trabajó incansablemente durante los últimos dos años en busca de Bomeiji, resolviendo numerosos casos extraños y brutales, lo que le valió el apodo de "Luo, el Rey del Infierno". Quienes lo conocieron antes probablemente no podrían imaginarlo: frío, metódico y sumamente eficiente; esa es la impresión que Luo Jian causa ahora. Desde que Xiao Jin resultó herido y renunció, cada vez menos personas se atreven a acercarse a Luo Jian. Pero a Luo Jian esto no parece afectarle negativamente.

Después de dos años de angustiosa espera, el cielo finalmente le brindó a Luo Jian un rayo de esperanza. El caso del "Profesor con Manos Cortadas y Huesos Blancos" le infundió nuevas esperanzas. Este extraño caso lo convenció de que el Grupo Bomei había vuelto a la actividad, y la falta de pistas, si bien confirmó la identidad de su oponente, lo sumió en una profunda sensación de impotencia.

No se puede investigar, especular ni confirmar.

Al no poder encontrar el arma homicida ni determinar el modus operandi del crimen, el anterior jefe de investigación optó por investigar al sospechoso basándose en el móvil. Sin embargo, los resultados fueron desalentadores para todos los investigadores. Wei Ziru casi nunca se granjeaba enemigos, y las pocas personas con las que tuvo disputas o desacuerdos tenían coartadas. Si bien la policía sospechaba que Wei Jianyu había cometido malversación de fondos, no pudieron llegar a una conclusión razonable sobre una muerte tan extraña. Además, al menos diez personas confirmaron que Wei Jianyu, en efecto, estaba fuera de la ciudad ese día y había tomado el tren nocturno.

¡Ríndete! ¡Rendirse es la única opción!

Todos pensaban lo mismo, pero las críticas del público obligaron a todos los agentes de policía a seguir investigando esas pistas que ya se habían investigado innumerables veces, hasta que Luo Jian tomó el control.

El día que Luo Jian asumió el cargo, emitió tres órdenes.

Primero, vuelva a investigar todas las pertenencias personales de Wei Ziru en su casa para encontrar algo relacionado con los tres personajes "Bomeiji";

En segundo lugar, realice otra investigación sobre todos los que conocieron a Wei Ziru, con una sola pregunta: "¿Escucharon a Wei Ziru mencionar a Bomeiji? ¿Qué le dijeron a Wei Ziru?"

En tercer lugar, investigue si Wei Ziru ha tenido algún problema recientemente.

Aunque todos estaban desconcertados por las órdenes de Luo Jian, la búsqueda continuó según lo planeado, gracias a su insistencia. Pronto, llegaron resultados alentadores.

En una ocasión, Wei Ziru mencionó sin querer el nombre de "Bomeiji" a Wei Jianyu. En aquel momento, Wei Ziru dijo: "Sin Bomeiji, no sería quien soy hoy, pero realmente no sé qué versión de mí, la actual o la anterior, sería mejor para vivir".

La investigación sobre la difícil situación de Wei Ziru reveló que, apenas un año antes, había sufrido un grave accidente automovilístico. En dicho accidente, su mano izquierda quedó paralizada y los médicos determinaron que nunca volvería a funcionar con normalidad. Sin embargo, ocho meses después, entre elogios de todos, Wei Ziru regresó al mundo de la escultura con una perseverancia asombrosa y una valentía sin igual, mostrando a todos su extraordinario talento.

En este punto, el asunto se ha deducido preliminarmente en cierta dirección, aunque nadie, incluido Luo Jian, puede sacar conclusiones útiles sobre el caso en este momento.

Debe existir una conexión entre la mano izquierda lisiada y el hueso que perdió su mano izquierda. Parece que solo una fina capa de papel las separa, pero nadie logra descifrarla con claridad.

Según la deducción de Luo Jian, tanto Chu Zhengyu como Han Qingyin se toparon con el "Grupo Bomei" cuando estaban en su peor momento y más necesitaban ayuda. Independientemente de la veracidad o falsedad de los extraños relatos de Han Qingyin, esto al menos demuestra que el "Grupo Bomei" optó por algún método para "ayudar" a quienes estaban en apuros, pero ninguno de ellos obtuvo un buen resultado. Por eso, Luo Jian pensó inmediatamente en investigar si Wei Ziru había tenido alguna dificultad al enfrentarse al caso. Al parecer, la deducción de Luo Jian es correcta hasta el momento, pero toda especulación termina aquí. El "Grupo Bomei" parece haber ayudado a Wei Ziru a recuperar su mano izquierda, pero saber esto no ayuda en el caso actual. Esto es lo que más enfurece a Luo Jian. Ha identificado al asesino, pero no encuentra ninguna conexión entre el caso y el asesino; ni siquiera sabe cómo ocurrió realmente el caso.

Cuanto más lo pensaba Luo Jian, peor se ponía. Cogió el casco y cerró la puerta de golpe. Necesitaba desahogarse, ¡y una motocicleta era sin duda una buena forma de hacerlo!

Tras un rato de conducción a alta velocidad, Luo Jian aparcó la motocicleta a su lado, se apoyó en el chasis y encendió un cigarrillo.

Ya anochecía, y la puesta de sol de color naranja rojizo se cernía perezosamente en el horizonte mientras la oscuridad descendía, erosionando despreocupadamente la luz dorado-rojiza poco a poco.

El ajetreo indiferente de la ciudad se desvaneció en la distancia. Luo Jian apartó sus pensamientos deliberadamente; necesitaba espacio. Esto no tenía nada que ver con su salud; simplemente no quería que su mente se fatigara demasiado y perdiera eficacia. Sin embargo, un crujido llegó a sus oídos.

Al principio, Luo Jian pensó que solo eran algunos insectos, pero pronto volvió a oír el crujido, esta vez aún más fuerte.

Luo Jian apagó su cigarrillo y miró a su alrededor con cautela.

Estacionó su auto en un depósito de madera perteneciente a un pequeño aserradero en las afueras, donde Luo Jian había investigado previamente un caso de robo. Lógicamente, no debería haber nadie en el depósito a esas horas.

"Te dije que no huyeras." De repente, una voz femenina resonó en los oídos de Luo Jian, seguida de un crujido.

La espalda tensa de Luo Jian se relajó. Probablemente se trataba de una vecina que buscaba a su gato o perro. Sin embargo, la mujer continuó hablando.

"Te lo he dicho muchas veces, no seas tan ostentoso."

Mientras ella hablaba, el crujido que Luo Jian oía en sus oídos se transformó en un gruñido, como el de un cerdo. Luo Jian sospechó y se acercó sigilosamente al origen del sonido. Pronto, vio la sombra de la mujer tras una pila de leña.

Era una mujer de unos treinta años, vestida con sencillez, y su rostro era poco definido, pero a juzgar por sus rasgos, no era particularmente atractiva. Luo Jian desvió la mirada, queriendo ver con quién hablaba la mujer, pero…

¡¿No?!

Luo Jian abrió mucho los ojos.

¡No había absolutamente nada frente a la mujer!

No parece que esté hablando por teléfono; ¿con quién estará hablando esta mujer?

—¿Y si alguien se entera? —continuó la mujer, aparentemente hablando consigo misma—. Esa persona ya sospecha. ¡Fue tan difícil hacerle olvidar, y no quiero que vuelva a suceder lo que pasó antes! El viejo Mu ya no está, y la aldea de Bomei no puede permitirse que vuelva a ocurrir...

¡Luo Jian se sobresaltó!