charme félin

Chapitre 2

J'ai commencé à me rendre compte que quelque chose clochait. Si ça avait été un chat ordinaire, Wei n'aurait pas brandi son amulette devant lui.

Guazi, ignorant de mes pensées, continua de bavarder : « Tu ne sais pas, quand Wei est allée au Tibet, le grand lama a dit qu'elle avait accumulé du mérite et accompli de bonnes actions dans sa vie, sauvant de nombreuses vies, tout cela grâce à son lien avec les immortels et les bouddhas dans une vie antérieure. Elle a un sens aigu de la perception, et rien de malhonnête ne peut lui échapper ! »

Ses paroles m'ont encore plus convaincu que le chat n'était certainement pas une créature simple.

J'ai immédiatement commencé à m'inquiéter pour ma deuxième tante : est-ce que la présence d'une chose aussi étrange, squattée devant sa maison, allait lui causer des problèmes ?

Ce n'est pas anodin. J'ai décroché le téléphone et composé le numéro de Wei, mais elle était occupée et ça a sonné plusieurs fois avant qu'elle ne réponde.

Wei, dis-moi, ce chat représente-t-il un danger pour la sécurité de la maison de ma tante

? Je n’ai pas mâché mes mots et je lui ai posé la question directement.

Elle réfléchit un instant et dit calmement : « Je ne sais pas non plus. Mais je sentais un profond ressentiment envers le chat. »

Du ressentiment ! Ça veut dire que le chat est venu se venger ?! J'étais extrêmement anxieuse.

Je ne sais vraiment pas, Kinu. Si j'avais su, je ne te l'aurais pas caché. C'est tout ce que j'ai perçu. Mais son ressentiment n'était pas malveillant

; au contraire, il était incroyablement pitoyable. Quand j'ai plongé mon regard dans le sien, j'ai failli pleurer.

Que puis-je faire ? Je ne peux pas simplement le laisser devant la porte de ma tante ! Je suis sur le point de pleurer aussi.

Ne t'inquiète pas autant. Les animaux sont différents des humains. Je pense que même s'il nourrit une profonde rancune, il ne se vengera pas à la légère.

Mais... mais... mais...

« Kuanzi, tu me connais. J'ai un peu d'énergie spirituelle qui me permet de ressentir ces choses, mais je ne l'ai pas cultivée et je ne pratique pas cette voie. Je ne comprends pas ce qu'elle dit. C'est juste une amoureuse des animaux, pas une sorcière. » J'ai dit bonne nuit et j'ai fixé l'écran d'un air absent.

---La fée du pont de la pie

Réponse [6] : Un esprit de chat ? Comment pourrait-il y avoir un esprit de chat ?

Le plus absurde, c'est que je puisse voir cet esprit de chat, moi aussi

? Est-il invisible, ou bien suis-je simplement incroyablement malchanceux et le vois-je volontairement

?

Cela signifie-t-il que… si un fantôme passait devant la fenêtre maintenant, je pourrais le voir… ?

À cette pensée, j'ai eu des sueurs froides. Heureusement, les rideaux étaient bien tirés et je n'ai pas eu la curiosité de les ouvrir pour regarder dehors.

Hé, mais où étais-tu passé ?! Guazi m'appelle frénétiquement en ligne.

« Ne me posez plus de questions, je suis possédée par un fantôme », lui ai-je répondu d'un ton irrité.

Que se passe-t-il ? Pourquoi n'irais-tu pas au temple tirer un bâtonnet de divination et demander ce qui s'est passé ?

Elle me l'a rappelé. Oui, je devrais aller au temple demain pour tirer une baguette magique. Je me suis vite déconnectée et me suis allongée sur le lit, perdue dans mes pensées. Je n'avais jamais rien vécu d'aussi étrange de toute ma vie, comment cela avait-il pu m'arriver cette année

?

Le lendemain, j'ai été réveillé par ma mère qui frappait à la porte avant sept heures.

« Huang Juan, Huang Juan, lève-toi et réponds au téléphone ! Qu'est-il arrivé à ta deuxième tante ? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose de grave ?! »

Dès que j'ai entendu le nom de «

Deuxième tante

», mes inquiétudes de la nuit dernière me sont revenues en mémoire. J'ai bondi hors du lit, couru pieds nus jusqu'au téléphone et, quand j'ai décroché, ma voix tremblait de larmes

: «

Deuxième tante, qu'est-ce qui ne va pas

!

»

La voix de ma tante parvint au téléphone, empreinte d'anxiété mais aussi d'assurance : « Moi ? Je n'ai rien qui cloche ? »

« Oh ? Quel est le problème urgent ? »

« Je te demande, as-tu parlé de chats avec ton frère Songming hier ? »

Je me suis frotté les yeux un moment avant de me souvenir que j'avais dit des choses effrayantes à Songming hier soir avant le dîner, et j'étais assez agacée qu'il refuse d'admettre qu'il avait peur des chats. « Oh, on a juste parlé de chats un peu. » « Juste parlé un peu ? Alors pourquoi avait-il si peur ? »

« Qu'est-ce qui ne va pas, tante ? »

« Il n'a pas l'air d'avoir bien dormi de la nuit dernière. Il s'est levé tôt ce matin et est parti avant six heures ! Votre deuxième oncle s'est levé au milieu de la nuit et l'a entendu appeler désespérément, comme s'il faisait un cauchemar : « Des chats, des chats, plein de chats ! » »

J'étais à la fois amusée et exaspérée, alors j'ai dit : « Chère tante, pouvez-vous être raisonnable ? Si je pouvais faire fuir un homme aussi imposant en quelques mots, je n'écrirais pas de romans d'amour à la maison ; je raconterais certainement des histoires de fantômes à la radio ! »

« Tu ne lui as pas fait peur ? » Ma tante était elle aussi un peu sceptique. « Alors qu'est-ce qui a bien pu lui faire peur comme ça ? Je l'ai vu ce matin, son sac à la main, sortir. Je lui ai demandé où il allait, mais il n'a même pas répondu. Il s'est enfui en tremblant ! »

« Et alors s'ils se sont enfuis ? C'est parfait, ça t'évite d'avoir à ne pas rester chez nous », ai-je répondu nonchalamment.

Après avoir raccroché, impossible de trouver le sommeil. Ma mère n'arrêtait pas de me questionner sur les horreurs que j'avais pu faire chez ma tante. J'ai bafouillé et couru me brosser les dents. Pendant que je me brossais les dents, des pensées confuses ont commencé à se bousculer dans ma tête.

Chat… Ressentiment… Un homme qui a peur des chats… S’enfuit.

J'ai arrêté de me brosser les dents, je me suis regardé dans le miroir et j'ai murmuré : C'est lui, le chat le cherche !

J'ai couru au salon, la bave aux lèvres, pour appeler Wei. Ma mère me suivait, écoutant aux portes sans relâche. Pour éviter qu'elle ne se doute que je discutais de quelque chose de terrible avec Wei, je lui ai dit très subtilement : « Je comprends ce qui s'est passé hier. »

« Qu’est-ce que tu comprends ? » Wei s’était probablement déjà levée et se préparait pour le travail, son discours était donc un peu plus clair que le mien.

Te souviens-tu de l'homme que j'ai vu chez ma tante ?

« Je me souviens, n'est-ce pas ton cousin ? »

« C'est lui. »

Wei fut un instant déconcerté, mais comprit aussitôt ce que je voulais dire. « Tu veux dire que l'esprit du chat le cherche ! »

« Oui ! Réfléchis, la première fois que j'ai vu ce chat, c'était le jour où il est venu chez ma tante ; hier, quand tu es allé te laver le visage, je lui ai dit qu'il y avait des chats errants près de chez nous, et il a eu tellement peur qu'il s'est enfui dès ce matin ! »

« Oh ?! Nous allons tout de suite chez ta tante pour voir si le chat est toujours là ! »

Le chat avait disparu, bien sûr. Wei et moi étions assis dans le salon de ma tante à 8h30 du matin, nous regardant avec perplexité.

«Pouvez-vous sentir qu'il a disparu ?»

Wei secoua la tête, perplexe : « Je ne sais pas, je ne ressens plus sa présence. »

Ma tante n'avait aucune idée de ce à quoi nous étions occupés. Elle pensait que nous étions encore en train d'attraper des chats errants et de ranger la chambre d'amis. Elle m'a appelé : « Juanzi, apporte-moi les taies d'oreiller propres du canapé ! »

J'ai pris la taie d'oreiller comme on me l'avait indiqué et je suis entrée dans la chambre. J'ai vu ma deuxième tante changer les draps et la housse de couette, et je me suis souvenue que Songming avait dormi dans cette chambre la veille. Je n'ai pas pu m'empêcher de jeter un second coup d'œil. Mon regard s'est alors posé sur le lit double en bois massif.

Le lit double était probablement neuf à 80 %, sans doute ajouté spécialement pour créer une chambre d'amis après le déménagement. Il était en bois massif verni et la tête de lit, d'environ 45 cm de haut, était un panneau de bois sculpté

; le style n'était pas particulièrement à la mode, mais il restait élégant.

Cependant, sur la tête de lit, il y avait plusieurs rayures très visibles, comme si un objet pointu et à multiples facettes avait été utilisé pour les rayer avec force.

Je me suis approché et j'ai touché l'égratignure

; je sentais encore à quel point la plaie était rugueuse. C'était une égratignure récente.

« Deuxième tante, comment ce lit a-t-il pu être griffé ? »

Ma tante s'est exclamée avec surprise : « Oh là là, comment se fait-il que le lit soit couvert de tant de griffures après seulement quelques jours d'inattention ?! »

Wei s'approcha à ce moment-là et resta planté devant la porte à observer les griffures. Nous nous sommes regardés et avons hoché la tête en silence. Oui, ces griffures sont bien connues de tous ceux qui ont eu des chats pendant longtemps

: ce sont des marques de griffes. Quant à Songming, je crois que je devrais l'oublier, ce Songming, qui ressemble à un esprit de rat réincarné, toujours à se prosterner et à gratter, et faire comme s'il nourrissait une rancune tenace envers les chats et qu'il était sur le point de mourir.

Je devrais

: 1. Rentrer chez moi, prendre une douche, m’habiller élégamment, puis appeler mon homme préféré et le convaincre de m’inviter à dîner. 2. Répondre à mes quelques dizaines de lecteurs. 3. Faire des recherches en ligne sur mon prochain roman et organiser une rencontre avec la personne concernée. 4. Faire une longue sieste.

Cependant, lorsque Wei et moi sommes sortis de l'immeuble de ma deuxième tante, j'ai grommelé que je voulais vraiment retrouver Songming.

« Pourquoi le cherches-tu ? Chacun a son propre karma à régler ; tu ne peux rien faire pour lui de toute façon », dit Wei froidement. Je savais ce qu'elle pensait ; elle était sans aucun doute du côté de l'esprit du chat, convaincue de sa mort injuste et de son droit à la vengeance.

En fait, je le pense aussi, mais je ne peux pas le dire à voix haute car Songming est toujours un membre de ma famille.

« J'ai de la compassion et je veux l'aider~~~~ » lui ai-je dit en souriant.

« Il serait plus juste de dire que vous êtes simplement curieux », dit-elle en levant les yeux au ciel.

---La fée du pont de la pie

Réponse [7] : « S'il vous plaît, aidez-moi~~~ Je vous accompagnerai certainement la prochaine fois que vous attraperez des chats errants. »

« Que puis-je faire pour vous aider ? » demanda Wei d'un ton abattu. « Je ne suis pas un dieu vivant. »

Je voyais bien qu'elle aussi voulait retrouver Songming, mais qu'elle était trop gênée pour l'avouer. Bien sûr, mon désir de retrouver Songming n'était motivé que par la curiosité, tandis qu'elle comptait bien se vanter.

Une semaine plus tard, je me suis demandé si, en sachant ce que nous allions voir, nous aurions encore été aussi curieux de chercher des torches en pin.

Alors que Wei et moi hésitions encore à partir à la recherche de Songming et à trouver un moyen de le retrouver, Songming appela mon oncle et lui annonça qu'il avait déjà loué un appartement dans l'ouest de la ville. Il expliqua qu'il utilisait une cabine téléphonique car il n'y avait pas de téléphone dans l'appartement et qu'il n'avait plus de crédit sur son portable. Lorsque ma tante appela ma mère, elle évoqua cet incident suite au départ précipité de Songming ce matin-là. Par une étrange coïncidence, j'étais juste à côté de ma mère à ce moment-là, en train de fouiller dans les tiroirs à la recherche de mes boucles d'oreilles.

J'ai donc obtenu un numéro de téléphone le troisième jour après le départ de Songming.

J'ai ensuite appris l'adresse approximative du domicile de Songming une demi-heure après avoir obtenu son numéro de téléphone.

« Donnez-moi un levier suffisamment long et un point d’appui, et je soulèverai le monde », dis-je triomphalement à Wei.

« N’importe qui peut faire ça », répondit-elle, sans pitié.

Rien ne pouvait nous empêcher de nous diriger vers le quartier tristement célèbre pour ses migrants, où vivait désormais Songming.

Comme Wei devait aller travailler, nous sommes partis à six heures du soir. La lueur du soleil couchant illuminait toute la rangée de bungalows, et une légère odeur de cuisine flottait dans l'air. Il y avait au moins un millier de bungalows identiques, qui s'étendaient sur près de trois kilomètres.

Cependant, retrouver Songming fut facile. Sur le toit, le mur et le rebord de la fenêtre du bungalow où il vivait, il y avait au moins trente chats de toutes tailles, noirs et blancs.

Les chats ne sont pas des animaux sociaux et n'aiment pas sortir le jour. Certes, ils sont tous adorables, mais quand ils se regroupent ainsi, bravant toutes les conventions, j'en ai la chair de poule.

À peine avais-je franchi le seuil de la chambre de Songming que l'inquiétude m'envahissait. Je ne savais pas quand les chats passeraient à l'action, ni si la chance de Wei leur permettrait de nous accorder un peu de leur temps et de rester calmes. Je n'osais même pas lever les yeux pour chercher le gros chat tigré, car tous les chats nous observaient de leurs regards étranges – des regards si froids, ces petites créatures.

Étrangement, Songming était en train de cuisiner à l'intérieur, et sur la simple table pliante se trouvaient une petite bouteille d'Erguotou (une liqueur chinoise) et un plat froid d'oreilles de porc. Aurait-il trouvé amusant d'être poursuivi par un chat

? Vu son courage, j'en doute fort.

Wei et moi en avions déjà parlé. Nous lui avons dit que nous étions de passage et que nous lui rendions visite à sa demande. Il nous a chaleureusement invités à nous asseoir, se frottant les mains et expliquant qu'il n'avait pas fait assez de provisions et qu'il était désolé de nous recevoir. Bien sûr, trop gênés pour accepter son repas – nous n'avions jamais entendu dire qu'on mangeait chez quelqu'un après avoir assisté à une fête – nous ne sommes restés que dix minutes avant de nous éclipser précipitamment.

En dix minutes, j'ai constaté que Songming avait disposé avec soin le mobilier simple de la chambre. Une photo encadrée était accrochée à la tête de lit

; j'ai supposé que la femme et l'enfant qui y figuraient étaient sa femme et ses enfants.

Alors que le soleil se couchait et que la nuit tombait, Wei et moi nous sommes accroupis sous l'avant-toit d'une maison, écoutant pitoyablement Songming fredonner un air tout en cuisinant et en mangeant.

Les chats se multiplièrent, envahissant tout son toit et commençant à se répandre chez les voisins. Aucun ne miaulait ni ne s'aventurait ; ils restaient couchés là, nonchalamment. Wei dit avoir cherché attentivement, mais le gros chat tigré n'était pas parmi eux. Où était-il passé ? Était-il parti appeler des renforts ?

Une fois la nuit tombée, nous avons entendu Songming, qui mangeait assis sur le lit, se lever. Il a fait les cent pas dans la chambre, s'arrêtant tous les quelques pas avant de repartir. Il a répété cela deux ou trois fois avant de retourner au lit, et on aurait dit qu'il se recouchait.

« Les talismans du temple Baiyun sont véritablement miraculeux », soupira Songming avec contentement.

« Il est allé chercher un talisman. Pas étonnant qu’il n’ait pas eu peur », me chuchota Wei.

« S’il existait des talismans, que feraient ces chats ici ? » demandai-je à voix basse.

« Je ne sais pas, peut-être que ce chat a d'autres façons de s'y prendre avec lui. »

"Compris... Continuons à nous accroupir."

Les heures passèrent. Je ne savais plus si c'étaient des yeux de chat ou des étoiles

; tout scintillait quand je levais les yeux. Au moment où le sommeil commençait à me gagner, Wei me donna un coup de coude

: «

C'est là.

»

Elle se leva et leva les yeux vers le toit. Dans l'obscurité, le grand chat tigré descendit avec une allure noble, tel un véritable elfe. Il se tint parmi les autres chats, observa les alentours, puis leva soudain la tête et laissa échapper un long miaulement.

Je ne peux décrire son cri ; il ressemble au cri d'un bébé, au hululement d'un hibou, à un long rire, à un gémissement, aussi étrange qu'une voix humaine, aussi furieux qu'une bête sauvage, sa voix contenant une tristesse et un ressentiment si denses et suffocants.

Les chats se sont joints à la conversation.

La nuit prit alors une tournure étrange. Le silence était total, hormis les miaulements plaintifs incessants des chats.

J'ai vu le clair de lune virer au rouge sang et les étoiles s'éteindre. Le gros chat tigré avança lentement de deux pas, tendit la patte et, dans le reflet, le bout de ses pattes était aussi rouge sang que le clair de lune.

La porte de Songming s'ouvrit en grinçant. Il se tint sur le seuil, laissa échapper un rire froid et dit : « Pas mal, tu m'as retrouvé, mais voyons ce que tu peux me faire maintenant. »

Un autre cri, encore plus perçant, retentit. Le gros chat tigré resta figé sur place, immobile.

« Espèce de chat mort, si j'ai pu te laisser mourir une fois, pourquoi ne pourrais-je pas te laisser mourir une seconde fois ? » s'écria Song Ming. Il se retourna et entra dans la maison, puis ressortit avec quelque chose à la main.

Wei trembla légèrement, et je compris rapidement pourquoi. L'objet que Songming tenait à la main émettait une faible lumière blanche, enveloppant une zone d'environ trois mètres autour de lui.

« Qu'est-ce que c'est ? » ai-je demandé à Wei.

« Une statue de Guanyin. Il semblerait qu'il ait visité non seulement le temple Baiyun, mais aussi le temple Guangji. »