Chapitre 45

«Но я так устал. Последние несколько месяцев были пыткой каждый день... Только решение практических задач помогало мне забыть обо всей той грязной воде, которую на меня выливали».

«Но душевное оцепенение лишь временное. В свободное время или даже во сне я всё ещё переживаю заново то, что уже произошло, или представляю себе ещё худшее будущее».

«Честно говоря, когда я открыл глаза и понял, что иду к семье Вэнь, я подумывал сдаться».

«Раз уж я уже однажды сдался, мне больше ничего не интересно в этом мире».

«Возможно, даже судьба больше не выдержала, потому что я встретил тебя ещё до того, как всё началось».

Когда девушка произнесла эти слова, Вэнь Юнь невольно крепко обнял её и мысленно похлопал по спине, чтобы утешить.

Поначалу ее озадачило внезапное желание главного героя сблизиться с ней.

Оглядываясь назад, я понимаю, что для главного героя любое незначительное изменение в новом прохождении было подобно спасательному кругу; чрезмерная бдительность могла привести к поражению.

На протяжении всего повествования нервничала именно Вэнь Юнь. Каждый раз, когда Жуань Юй рассказывала о своей прошлой жизни, она боялась, что система внезапно выдаст предупреждение о нарушении законов времени и пространства, что повлечет за собой неизвестные и ужасные наказания.

Однако правда заключается в том, что, как рассказала Руан Ю, система время от времени мягко уведомляла о повышении рейтинга благосклонности.

К тому моменту, когда Жуань Юй закончила свой рассказ, рейтинг благосклонности вырос до 15 614 баллов. Вэнь Юнь быстро подсчитала в уме и обнаружила, что он увеличился ровно на 999 баллов по сравнению с первоначальным уровнем.

Судя по вчерашнему сообщению системы, похоже, что даже без использования подарков из магазина максимальное увеличение благосклонности должно составлять именно это число.

Как только рейтинг одобрения достигнет 19 999 баллов, ей придётся признаться Руан Ю в правде.

-

Праздничный банкет в честь дня рождения дедушки Вэня был весьма пышным, застолье началось в полдень. Однако на этот раз гостями были только Хэ Шэн, Линь Цици и их тетя Жуань Жуйлинь.

Это была первая встреча Вэнь Юня с Жуань Жуйлинь — тётей, у которой в оригинальной истории даже не было имени. По манере поведения Жуань Жуйлинь говорила о том, что она успешный и состоявшийся профессионал, уверенная в себе и элегантная. Даже в разговоре со старым господином Вэнем она оставалась спокойной и собранной, не проявляя ни подобострастия, ни высокомерия.

«Квартира для двух девочек уже сдана, поэтому семье Вэнь не нужно платить эту небольшую сумму денег».

...и даже немного властный.

Дедушка Вэнь не возражал и кивнул с улыбкой. Он неторопливо сказал Жуань Ю: «Мы должны поблагодарить твою тетю. Если бы не ее настойчивость в проведении теста на отцовство, семья Вэнь даже не знала бы, что у нас есть родная дочь, такая как ты!»

Однако в её словах содержались предупреждение и напоминание, подразумевающее, что «все вороны чёрные», и что женщина перед ней тоже эгоистична, поэтому ей не следует легко отдавать ей всё своё сердце.

Услышав это, сердце Вэнь Юня сжалось, но Жуань Юй искренне поклонилась Жуань Жуйлиню, выражая свою благодарность, делая вид, что не понимает невысказанного смысла слов старого мастера Вэня.

Руан Жуйлинь не восприняла подразумеваемый смысл всерьез и спокойно сказала: «Я возмещу вам стоимость авиабилетов в город С. Вас устроит любой из вас. Когда вы прибудете в аэропорт города С, кто-то из моей команды встретит вас и отвезет в квартиру».

Вечером у нее была назначена встреча, и она уехала до окончания вечеринки по случаю дня рождения в полдень, так как ей нужно было успеть на рейс в 14:00.

«В бизнесе так много дел!» — невольно вздохнула Линь Цици в «кошачьей комнате» после ужина. «Вся эта суматоха, не выдержала!»

«Тогда почему ты выбрал финансы?» — пожаловался Хэ Шэн, кормя кошку. «Если бы ты выбрал гуманитарные науки, как Юньюнь, ты бы, наверное, имел дело только с книгами и учеными».

Линь Цици пробормотал: «Но я не силён в гуманитарных науках…»

«Заниматься научными исследованиями тоже неплохо, биоинженерия в вас нуждается! После окончания университета есть проекты, требующие поездок, а также временные должности», — добавил Хэ Шэн. «Или вы могли бы изучать зоотехнию, разве вы не хотели стать ветеринаром?»

Выслушав это, Линь Цици всерьез задумался и кивнул: «Тогда я сначала поучусь на факультете финансов один семестр, а потом подумаю, стоит ли мне менять специальность».

Жуань Юй быстро присоединился к их разговору, а Вэнь Юнь внимательно следил за каждым движением Хэ Шэна.

В результате Хэ Шэн весь день ничего ей не рассказывал о секрете. Она не знала, связано ли это с присутствием других людей или с тем, что первоначальный печальный финал еще не наступил.

Вэнь Юнь терпеливо ждала, не забыв обменять товары в системном магазине, и добавила к своей ранее завершенной картине [Фильтр «Мечты сбываются»] и [Рамку для фотографии пары].

Она сделает все возможное, чтобы заработать 999 баллов благосклонности, которые можно получить за продуманный подарок!

Наконец наступила ночь, и в ресторан принесли трехъярусный, изготовленный на заказ праздничный торт на двоих. Несколько умелых нянь аккуратно расставили на торте тридцать шесть свечей.

Ресторан уже был украшен к празднованию дня рождения: розовые, белые и золотые воздушные шары были украшены серебряными лентами, вокруг сидений росли свежие цветы, а на подоконниках и шкафах стояли улыбающиеся мишки Рена.

Когда зажгли свечи, Линь Цици, вызвавшаяся создать праздничную атмосферу, сыграла «С днем рождения» и вместе с Хэ Шэном спела, хлопая в ладоши: «С днем рождения всех вас~ С днем рождения всех вас~»

Вэнь Юнь надела праздничную шляпу, закрыла глаза и загадала желание под звуки песни.

Я хочу остаться в этом мире навсегда, и надеюсь, что всё, что я буду делать в будущем, будет таким, каким я хочу.

Моё последнее желание...

Тщательно всё обдумав, она загадала желание перед тем, как закончилась песня ко дню рождения.

Пусть отныне жизнь Жуань Юй будет мирной, радостной и беззаботной.

-

Жуань Юй не любила разбивать пирожные, поэтому большой торт они съели спокойно.

Даже дорогой торт, приготовленный на заказ, может показаться жирным, если съесть слишком много сливок. Вэнь Юнь, закончив трапезу, вышла прогуляться по двору, чтобы переварить пищу и очистить вкусовые рецепторы, а также ждала, когда Хэ Шэн придет и расскажет ей правду.

Во время прогулки она взглянула на часы и поняла, что до «плохой концовки» (ПБ) в оригинальном тексте, которая является последним моментом, когда жизнь Руан Юй подходит к концу, осталось всего три минуты.

Однако эти три минуты показались тремя годами. Лишь по истечении отведенного времени Вэнь Юнь увидел Хэ Шэна, появившегося у входа во двор.

В следующее мгновение Хэ Шэн уже стоял перед ней.

«Поздравляю, замена роли», — Хэ Шэн улыбнулся ей, его голос был необычайно спокойным. «Вы уже получили награду, позволяющую продолжать жить в этом маленьком мире. Как только ваш рейтинг благосклонности достигнет необходимого уровня, вы сможете раскрыть свое происхождение «Ядру Мира» и подать заявку на возвращение к своему первоначальному имени. В этом мире вам не нужно проходить процедуру смены имени».

«Хотя у меня были некоторые предположения заранее, но... кто вы на самом деле?» — с любопытством спросил Вэнь Юнь.

«Я — аватар Шэна, администратора Управления Времени и Пространства, находящегося в нижнем мире. Моя обязанность — следить за этим маленьким миром на предмет любых нестабильных факторов, угрожающих «Ядру Мира», — честно ответил Хэ Шэн. — Есть кое-что, о чём я очень сожалею. Поскольку администраторы не могут вмешиваться в сюжет, в прошлом цикле всё, что я мог сделать, это собрать доказательства преступлений Вэнь Юня и сообщить об этом в Администрацию после гибели «Ядра Мира», потребовав наказания для Вэнь Юня и перезапуска мира».

"...Это и есть тот самый „суд“, о котором Вэнь Юнь упоминала в своем дневнике?" — спросила Вэнь Юнь.

«В принципе, да», — кивнул Хэ Шэн. «Как только Администрация подтвердит, что „Мировое Ядро“ погибло невинно, у меня будет право забрать душу Вэнь Юнь. Она получит заслуженное наказание и будет подвергнута суду».

«Но вы также должны знать, что виновником того, что Вэнь Юнь стал таким, должна быть семья Вэнь!» — нахмурился Вэнь Юнь.

«Как вы и сказали, резкая перемена в характере Вэнь Юнь была результатом сочетания факторов, включая провал на вступительных экзаменах в старшую школу, давление и промывание мозгов со стороны родителей, а также негативную атмосферу в новой обстановке. После отъезда брата Вэнь Лу за границу она поправилась, но полностью перешла на темную сторону, узнав о своем фальшивом наследстве. Чтобы укрепить свои позиции, она была готова на все, чтобы уничтожить Жуань Ю, чужачку», — голос Хэ Шэна похолодел. — «Но в конечном итоге, решение уничтожить Жуань Ю было ее постепенным выбором, и она должна за это заплатить».

Увидев, что Вэнь Юнь замолчала, она сменила тему: «Вы также имеете право знать информацию о „замене ролей“ и „системах связывания“, поскольку сюжет построен таким образом, чтобы избежать плохих концовок. Однако вам будет запрещено обсуждать связанные с этим темы, и вы не сможете разглашать эту информацию никому, включая Жуань Ю».

«Хорошо, расскажи мне». Вэнь Юнь кивнул. «Я могу это принять».

«Чтобы исправить этот разрушенный мир, Управление Времени и Пространства поместило истории настоящих и фальшивых наследниц в различные малые миры, чтобы найти им подходящую замену», — объяснил Хэ Шэн. «Когда жители малых миров прочитают книгу „Богатые и могущественные: контратака настоящей наследницы“, их данные будут зафиксированы Управлением Времени и Пространства».

«И поскольку у вас был самый высокий процент соответствия, в конечном итоге вас выбрало Административное бюро».

"Значит, мою смерть устроили вы?!" — Вэнь Юнь нахмурился еще сильнее.

«Это не так. Путешествия во времени возможны только после смерти носителя», — сказал Хэ Шэн. «Ваша ситуация… просто следствие невезения; вы попали в автомобильную аварию».

«В момент вашего появления в мире, описанном в книге, Управление Времени и Пространства перезапустило мир и внедрило наиболее характерную для Вэнь Юня злую сущность в вашу вспомогательную систему. Однако ваша система является лишь вспомогательной, поэтому она не имеет доступа к данным из перезапущенного мира и, следовательно, не знает, что Жуань Юй — реинкарнированный человек».

Она помолчала немного, а затем сказала: «Другими словами, система существует не как чит-код, а как наблюдатель и оценщик. Если вы сможете пройти тест Бюро, вместо того чтобы причинять вред людям или наживаться на хитрых словах, то после восстановления мира вы получите щедрое вознаграждение».

Вэнь Юнь помолчал несколько секунд: «Значит, моя неприязнь к девушкам, торгующим зелёным чаем, и их интригам меня и спасла?»

«Это всего лишь видимость», — Хэ Шэн покачал головой, и его взгляд снова стал приветливым. «Оставлю этот вопрос на ваше усмотрение. Вы слишком долго отсутствовали; Сяоюй скоро вас найдёт».

Примечание от автора:

Что касается Хэ Шэн, то в предыдущих главах было несколько намёков, и её особая натура была подчёркнута. Интересно, сколько людей это заметили?

Глава 56, Дополнение 3

В конце июня, несмотря на то, что горы и леса в деревне Аньсялин защищали ее от летней жары, уже начали стрекотать цикады, а лотосы, посаженные жителями в горных прудах, распускались один за другим.

Руан Юй уже говорила о своем желании вернуться в родной город после получения результатов. Хотя ее бабушка и дедушка узнали о ее результатах на торжественном банкете, она все равно хотела навестить их.

Судя по тону моей тети, после поездки в город С они точно снова будут заняты. Интересно, найдут ли они время вернуться во время зимних и летних каникул.

Пока Жуань Юй и ее бабушка с дедушкой наводили порядок среди старых вещей, Вэнь Юнь шла одна по проселочной дороге и добралась до ворот храма еще до полудня.

Утренняя молитва монахов еще не закончилась, и она тихо стояла в тени дерева, нервно теребя телефон.

Проводив Хэ Шэна в тот день, она вдруг вспомнила слова настоятеля Хуэйхэна: если она ввяжется в не связанную с этим карму, у нее будет еще один шанс выпутаться. Однако, похоже, она уже активно отказалась от этой возможности еще до того, как пришел «суд» Управления Времени и Пространства.

Так называемое «уход», вероятно, означает уход из этого мира и возвращение в свой собственный.

В тот вечер она попыталась обратиться с вопросом к системе.

«Предположение хозяина верно. Действительно, должен существовать такой процесс отбора», — серьёзно объяснила система, в которую были внедрены атрибуты Хэ Шэна. «Но если хозяин проявляет сильное желание остаться и соответствует условиям для пребывания, администратор предположит, что вы решили не уезжать. В конце концов, бессмысленно задавать вопрос, на который уже дан ясный ответ».

После ознакомления с объяснением системы Вэнь Юнь еще сильнее убедилась в мудрости и проницательности настоятеля Хуэйхэна. Если однажды она потеряет и систему, и ориентиры, возможно, ей стоит обратиться за советом к этому мудрецу.

Она пришла сюда сегодня специально, чтобы узнать контактную информацию другой стороны.

Когда аббат Хуэйхэн вышел и увидел её, он ничуть не удивился и вежливо пригласил её в приёмную на чай.

«Похоже, ваша внешность снова изменилась, Благодетель Вэнь», — медленно произнес он. «Хотя я не знаю, что произошло, думаю, это к лучшему».

«Ты прав», — энергично кивнул Вэнь Юнь, а затем застенчиво добавил: «Однако я добровольно отказался от этой возможности сбежать. Я помню, как ты говорил в прошлый раз, что это может привести к жизни, полной страданий и постоянных трудностей, и я чувствую тревогу, поэтому хотел прийти и спросить тебя еще раз».

Выслушав её, аббат Хуэйхэн внимательно осмотрел её и слегка нахмурился: «Простите за прямоту, но благодетельнице Вэнь, вероятно, нужно сменить имя, чтобы перейти от элегантности к простоте и вернуться к массам, дабы избежать катастрофы».

Вэнь Юнь была ошеломлена. Разве это не та самая Вэнь Юнь, которая просила её вернуть себе прежнее имя?

«Это не проблема». Кивнув, она невольно задумалась, не является ли этот аббат также воплощением какого-то администратора, но продолжила спрашивать: «У вас есть еще какие-нибудь советы?»

«Никогда не наживайте врагов среди добрых людей, которые вам близки, — сказал аббат Хуэйхэн. — Если они сбились с пути, направьте их на правильный путь, а не отдаляйтесь от них».

Эти слова напомнили Вэнь Юнь о Линь Цици, и она снова вздрогнула.

Если бы она, впервые переселившись в книгу, не стремилась завоевать расположение Линь Цици, а вместо этого отвергла бы её, развивались бы события с тех пор иначе?

Прежде чем она успела задать ещё какие-либо вопросы, аббат Хуэйхэн сложил руки вместе и произнёс буддийскую молитву: «Амитабха, это всё, что я хотел сказать. Пожалуйста, допейте эту чашку чая и уходите, благодетель Вэнь».

...Вероятно, это завуалированный намёк на то, что «небесные тайны не могут быть раскрыты».

Вэнь Юнь больше не задавала вопросов и не спрашивала его контактных данных. Она послушно допила чай, поблагодарила его, встала и вышла из приемной. Проходя мимо статуи Будды Майтрейи, она купила три благовония и преподнесла их ему.

Вернувшись в дом семьи Жуань, Руань Юй уже упаковала в чемодан вещи, которые собиралась взять с собой в город С. Увидев её возвращение, она улыбнулась и спросила: «Как всё прошло? Ты видела настоятеля Хуэйхэна?»

В соответствии с местными обычаями деревни Аньсялин, Вэнь Юнь перед отъездом обязательно сообщила Жуань Юй, куда она направляется.

Но когда её спросили об этом в этот момент, она растерялась. Она смутно помнила, что хотела задать аббату Хуэйхэну несколько вопросов, но ответы на них у неё уже были в голове.

Она тщательно вспомнила произошедшее, помедлила несколько секунд, а затем покачала головой. «Настоятеля Хуэйхэна сегодня нет. Я пошла возложить благовония к Будде Майтрейе и вернулась».

«Правда?» — удивленно посмотрела на нее Руан Ю, затем небрежно вытащила чемодан. — «Я собрала все свои вещи. После возвращения я соберу свои вещи дома и твои подарки, а потом свяжусь с транспортной компанией».

Как только она упомянула подарок, Вэнь Юнь тут же вспомнила, что произошло в ночь ее дня рождения, и, покраснев, ответила.

Чтобы завоевать его расположение, она не только подарила ему картину собственного сочинения, но и потратила много чайных баллов, чтобы обменять их на пару особых парных ожерелий из магазина — ленты Мёбиуса.

—Вы являетесь отправной точкой, и вы же являетесь конечной точкой.

На самом деле, Вэнь Юнь уже давно перестала верить в «безграничную любовь», но в конечном итоге выбрала именно это значение в качестве основы для их любви, а также хотела научиться любить того, кому могла бы полностью доверять всю жизнь.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture