Chapitre 37

(Конец этой главы)

------------

Глава 47. Зал Ёнчун [Запрос на голосование по рекомендациям]

«Ты лучше всех знаешь, лгу я или нет. А как насчет этого? Поезжай в место, где дежурит дорожная полиция, и мы их спросим». Гэ Дунсюй был раздражен тем, что водитель не только отказался признать свою ошибку после разоблачения, но и вел себя высокомерно. Он холодно сказал это.

«Визг!» Водитель резко затормозил и, повернувшись к Гэ Дунсю, сказал: «Заплати за проезд. Раз ты мне не доверяешь, можешь сам поймать такси».

«Вы водили меня за нос и даже не довели до места назначения, а всё ещё хотите, чтобы я вам заплатил? Учитель, не заходите ли вы слишком далеко?» — сердито сказал Гэ Дунсю.

«Ну и что, если я тебя запугаю? Черт возьми, что делает тебя таким высокомерным, деревенщина? Либо ты добавишь десять юаней к показаниям счетчика, и я отвезу тебя в Юнцинский зал, либо заплатишь мне прямо сейчас и вылезай из машины?» Водитель, посчитав Гэ Дунсюй легкой мишенью, сказал это свирепо.

Однако Гэ Дунсюй отказался подчиниться, просто открыл дверь машины и вышел.

Когда водитель увидел, что Гэ Дунсюй вышел из машины, не заплатив, он тоже тут же вышел и попытался схватить Гэ Дунсюя за воротник. Однако, прежде чем его рука успела коснуться шеи Гэ Дунсюя, тот схватил его за запястье, и водитель закричал от боли.

«Я предлагаю вам два варианта. Я дам вам пятнадцать юаней, а вы отвезёте меня в зал Юнцин. В противном случае вы не получите ни копейки. Конечно, вы также можете позвать кого-нибудь, чтобы узнать, не боюсь ли я», — холодно сказал Гэ Дунсю.

Водитель, осознав, что столкнулся с неприятным клиентом, беспомощно произнес: «Дайте пятнадцать юаней, и я отвезу вас в зал Ёнчунь».

Не зная местности, Гэ Дунсюй не хотел поднимать шум. Видя, что водитель готов уступить, он сел обратно в машину.

Из-за того, что водитель свернул с дороги, после всей этой суматохи Гэ Дунсюй прибыл в зал Юнчунь почти в девять часов.

Зал Юнчунь был основан в конце династии Цин и передавался из поколения в поколение в Китае на протяжении более 130 лет.

В зале Юнчунь сохранились некоторые постройки поздней династии Цин, что придает ему особую простоту и старинный вид, источая историческое очарование и храня в себе накопленную за годы культуру. Входя в зал Юнчунь, люди ощущают себя словно в старинной аптеке, невольно испытывая благоговение и доверие к древней китайской медицине.

Зал Ёнчунь очень большой и включает в себя не только музей китайской медицины, но и оздоровительный центр, ресторан лечебной кухни и деловой зал.

Главный зал служит своего рода окном Йонгчунтана в общественное пространство, в нем размещаются клиника, где работают специалисты по традиционной китайской медицине, и аптека.

Гэ Дунсюй не знал, к кому обратиться, но, поскольку его целью было продать лекарства, он решил, что аптека будет лучшим вариантом, поэтому он отправился туда.

Хотя в клинику Ёнчунтан приходит много пациентов на лечение, у стойки аптеки ждут лишь один-два человека, чтобы забрать свои рецепты. Это связано с тем, что в Ёнчунтан также предоставляется услуга изготовления рецептов. Как правило, пациенты, обращающиеся сюда, доверяют свои рецепты клинике Ёнчунтан. Поэтому, как только рецепт выдан, пациентам нужно только подойти к кассе, чтобы оплатить лечение, и им не нужно ни о чём беспокоиться. Рецепт автоматически передаётся в комнату для приготовления отваров и в аптеку. Им остаётся только забрать приготовленное лекарство в назначенное время.

Хотя пациентов, ожидающих получения рецептов, было немного, фармацевты за прилавком были очень заняты, постоянно открывая и закрывая ящики для выдачи рецептов, а затем упаковывая лекарства.

«Где ваш рецепт?» Поскольку в очереди за лекарствами было немного пациентов, Гэ Дунсю, молодой человек, одетый как сельский житель, выделялся из толпы. Фармацевт, только что закончив выписывать рецепт, подошел к прилавку и спросил Гэ Дунсю.

«Здравствуйте, доктор. Я здесь не за лекарствами. Я хочу продать дикорастущий горец многоцветковый (Polygonum multiflorum). Интересно, есть ли у вас место, где покупают лекарственные травы?» — спросил Гэ Дунсю.

«О, я не ожидал, что такой молодой человек, как вы, будет здесь продавать лекарства! Да, у нас есть кое-что, но у нас есть постоянные поставщики лекарственных трав. Мы закупаем лишь несколько редких трав в небольших количествах. Сколько лет вашей дикорастущей траве Хэ Шоу У? Наш отдел закупок не занимается травами, возраст которых не определён». Фармацевт был довольно любезен. Услышав это, он сначала удивился, но затем подробно объяснил всё Гэ Дунсю.

Очевидно, фармацевт, видя, что Гэ Дунсюй — всего лишь подросток, не поверил, что у него есть старый дикорастущий горец многоцветковый. В противном случае, если бы это был взрослый, он бы не задал такого вопроса, а посоветовал бы ему обратиться непосредственно в отдел закупок.

«На это потребуется около тысячи лет!» — ответил Гэ Дунсюй.

«Тысяча лет!» — внезапно повысился голос фармацевта, услышав это, и все остальные прекратили свои дела и посмотрели на Гэ Дунсю. Однако затем они покачали головами с улыбками, явно не веря, что такой молодой человек, как Гэ Дунсю, может обладать тысячелетним диким Хэ Шоу У.

«Молодой человек, тысячелетний дикий Хэ Шоу У — чрезвычайно редкое явление. Как вы сможете его распознать? Не позволяйте боевым искусствам ввести вас в заблуждение и не принимайте любой найденный вами дикий Хэ Шоу У за тысячелетний». После первоначального удивления фармацевт быстро покачал головой с улыбкой и сказал:

Они явно тоже в это не верили.

«Это действительно тысячелетний дикий горец многоцветковый (Polygonum multiflorum). Я узнаю его в китайской медицине», — сказал Гэ Дунсю, увидев, что фармацевт ему не поверил.

«Ах, тогда покажите мне тысячелетний дикий Хэ Шоу У», — сказал фармацевт с улыбкой и небрежным выражением лица. Очевидно, он не совсем верил словам Гэ Дунсю; ему просто хотелось взглянуть, чтобы поскорее избавиться от стоящего перед ним молодого человека.

«Хорошо!» — Гэ Дунсюй открыл свою школьную сумку и достал оттуда темно-коричневый, неровно покрытый грибом Polygonum multiflorum весом не менее десяти фунтов.

Как только Гэ Дунсюй достал горец многоцветковый, глаза фармацевта расширились, и остальные поспешно собрались вокруг. Один из старших фармацевтов даже коснулся неровной текстуры, образовавшейся от давления камня, его рука слегка дрожала.

«Этот Хэ Шоу У действительно очень стар, очень стар! Сяо Хэ, отведите этого молодого человека в отдел закупок, чтобы он нашел начальника отдела Лю». После того, как пожилой фармацевт нежно погладил тысячелетнего Хэ Шоу У, он успокоился и повернулся, чтобы дать указания стоявшему рядом молодому человеку.

«Хорошо, учитель Чжан», — ответил молодой человек, затем вышел из-за прилавка и сказал Гэ Дунсю: «Молодой человек, пойдемте со мной, я проведу вас в отдел закупок».

«Спасибо, доктора». Гэ Дунсюй сначала слегка поклонился фармацевтам за прилавком, выражая свою благодарность, затем повернулся к молодому человеку и улыбнулся: «Спасибо за вашу помощь, доктор Хэ».

«Никаких проблем, ничего страшного». Молодой человек был всего лишь учеником. Он был очень рад, что Гэ Дунсюй назвал его доктором, и ответил улыбкой, указывая дорогу.

«Учитель Чжан, какой из них старше, этот Хэ Шоу У или тот, который мы продавали в нашей клинике пару лет назад?» После того, как Гэ Дунсюй ушел, фармацевт, только что обслуживший его, потерял интерес к выдаче лекарства и тихо спросил самого старшего фармацевта.

«Думаю, это растение, вероятно, даже старше», — с некоторой уверенностью ответил учитель Чжан, немного подумав.

P.S.: Сегодня утром я проснулся и обнаружил, что поднялся на пятое место в списке новых книг на главной странице Q. Мои позиции на других платформах, таких как C и QQ Bookstore, тоже довольно хороши. Мои читатели, вы просто потрясающие! Я искренне тронут и очень благодарен! Сегодня я буду писать по одной главе утром, днем и вечером. Пожалуйста, продолжайте меня поддерживать; разрыв между мной и остальными очень невелик.

(Конец этой главы)

------------

Глава 48. Не думайте, что другие такие глупые.

«Шипение!» Услышав это, все фармацевты ахнули, их глаза наполнились безграничной завистью.

Два года назад Юнчуньтан продал 800-летний горец многоцветковый (Polygonum multiflorum) за миллион юаней. Сейчас прошло два года, цены значительно выросли, и, поскольку горец многоцветковый еще старше, цена, естественно, еще выше.

Большинство из них зарабатывает чуть больше тысячи юаней в месяц, что считается довольно хорошим показателем для города Линьчжоу.

«Жаль, что такого молодого человека, продающего столь ценные лекарственные травы, скорее всего, обманет начальник отдела Лю, предложив ему смешную цену», — сказал учитель Чжан, с сожалением покачав головой.

«Да, как жаль. Если бы этот молодой человек не привёз сюда Ёнчунтан, и мы не смогли бы его перехватить, мы бы очень хотели его купить. Мы могли бы разбогатеть, хватило бы на всю жизнь!» — посетовал один из фармацевтов.

«Вздох, вот она, судьба! Этот молодой человек мог бы стать миллионером в одночасье, но теперь начальник отдела Лю, скорее всего, даст ему максимум несколько тысяч юаней», — сказал кто-то, покачав головой.

«Эй, молодой человек, почему ты один? Где твои родители?» — тихо спросил молодой человек, идущий впереди.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140