Chapitre 38

«Мне шестнадцать лет, в чем проблема?» — спросил Гэ Дунсю.

«Никаких проблем нет, но лучше, чтобы этим занимались взрослые. К тому же, этот хэшоу у выглядит довольно старым, так что он должен чего-то стоить…» — тихо сказал молодой человек.

«Кхм, Сяо Хэ, это не ваше дело. Можете идти». В этот момент из офиса вышел мужчина средних лет и сказал молодому человеку, который шел впереди:

Молодой человек отшатнулся и поспешно удалился.

Мужчина средних лет, естественно, был начальником отдела закупок Лю. Его кабинет находился совсем рядом с аптекой, и он ранее видел там суматоху. Он уже смутно догадывался, что происходит, поэтому, услышав тихий голос Сяо Хэ, он намеренно вышел, чтобы прогнать его.

«Молодой человек, у вас есть какие-нибудь дикорастущие лекарственные травы, которые вы хотели бы нам продать? Мы не покупаем дикорастущие лекарственные травы, которые не очень старые». Начальник отдела Лю похлопал себя по круглому животу и официальным тоном обратился к Гэ Дунсюю.

Отдел закупок — очень прибыльный отдел. Начальник отдела Лю занимает важную должность и, естественно, получает много выгоды от поставщиков лекарственных трав, поэтому он очень сыт, у него большая голова и уши.

«Да, начальник отдела Лю, у меня есть тысячелетний дикий горец многоцветковый, который я хотел бы продать. Не могли бы вы осмотреть его и сказать, за сколько я могу его продать?» — спросил Гэ Дунсю.

«Если это действительно тысячелетний дикий Хэ Шоу У, то он стоит сто или двести тысяч. Заходите и заберите его, чтобы я мог убедиться, действительно ли это тысячелетний дикий Хэ Шоу У». Услышав это, глаза начальника отдела Лю слегка загорелись, и он, ведя Гэ Дунсюя в комнату, произнес эти слова.

«Сто или двести тысяч?» Сердце Гэ Дунсюя замерло, когда он это услышал. Однако, увидев хитрость и презрение, которые невольно проявил начальник отдела Лю, он сразу же вспомнил таксиста, который раньше издевался над ним, который никогда не был в городе и обманул его.

Похоже, что городские жители не такие простые и искренние, как мы, горцы, даже в этой клинике традиционной китайской медицины все такие же. Нужно быть осторожнее, — мысленно предупредил себя Гэ Дунсюй, а затем тихо достал горец многоцветковый.

Как начальник отдела закупок, начальник секции Лю, естественно, был хорошо знаком с различными лекарственными травами. Его глаза загорелись, когда он увидел дикий горец многоцветковый, который принес Гэ Дунсю, но он быстро взял себя в руки. Он небрежно взял горец многоцветковый, взвесил его в руке и медленно и обдуманно произнес: «Это действительно дикий горец, не культивированный, но он довольно старый, максимум сорок или пятьдесят лет. Горец многоцветковый отличается от женьшеня; он не считается ценной лекарственной травой. Только выдержанный горец многоцветковый действительно ценен. Поэтому, раз уж вы проделали такой долгий путь, мы в Юнчуньтане примем этот горец многоцветковый за две тысячи юаней, избавив вас от необходимости привозить его обратно».

После этих слов начальник отдела Лю уверенно посмотрел на Гэ Дунсю. По его мнению, Гэ Дунсю был всего лишь шестнадцати- или семнадцатилетним юношей, и, судя по его одежде, он явно был родом из сельской горной деревни. Две тысячи юаней были для него астрономической суммой. Если бы ему предложили две тысячи юаней, Гэ Дунсю определенно был бы вне себя от радости.

К удивлению начальника отдела Лю, молодой человек перед ним не обрадовался предложению. Вместо этого он протянул руку, взял из рук начальника отдела тысячелетний Хэ Шоу У, аккуратно положил его обратно в сумку, а затем убрал в свой школьный рюкзак.

Когда мальчик начал складывать вещи в сумку, начальник отдела Лю был вполне уверен в себе, думая, что мальчик сначала упакует их, а потом отдаст. Но, увидев, как мальчик кладет вещи в свой рюкзак, он понял, что что-то не так, и поспешно сказал: «Молодой человек, что вы имеете в виду? Две тысячи юаней — это уже очень щедрая цена за дикого Хэ Шоу У, которому сорок или пятьдесят лет. В других местах вам заплатят максимум тысячу юаней».

«Начальник отдела Лю, не считайте других такими наивными», — ответил Гэ Дунсюй, затем взял рюкзак и ушел.

«Эй, эй, молодой человек, цена договорная, не уходи!» Когда начальник отдела Лю увидел, что Гэ Дунсюй собирается уходить, он запаниковал и, прикрыв дверной проем своим толстым телом, сказал:

«Как мы можем торговаться? Это тысячелетний дикий Хэ Шоу У. Вы говорите, ему всего сорок или пятьдесят лет? Вы пытаетесь воспользоваться моей молодостью? Кроме того, вы думаете, я не знаю, что ваш зал Юнчунь пару лет назад продал восьмисотлетний дикий Хэ Шоу У за миллион?» — холодно сказал Гэ Дунсю начальнику отдела Лю.

Услышав это, тучное старческое лицо начальника отдела Лю побагровело глубоким фиолетовым румянцем. Он и представить себе не мог, что этот плохо одетый молодой человек так много знает о диком Хэ Шоу У, которого Юнчуньтан продал за миллион юаней два года назад.

Однако начальник отдела Лю, будучи главой закупочного подразделения, был весьма проницателен. Видя, что Гэ Дунсюй тщательно изучил этот вопрос, он понимал, что не сможет обмануть его относительно цены дикорастущего Хэ Шоу У; он мог лишь обмануть его относительно его возраста. В конце концов, определить возраст лекарственных трав очень сложно. Даже начальник отдела Лю не мог точно определить возраст этого дикорастущего Хэ Шоу У. Он знал лишь, что, судя по его размеру и цвету, он, вероятно, сравним с тем, что был собран два года назад. Но тысячелетний ли он, начальник отдела Лю точно сказать не мог. На самом деле, даже некоторые опытные практикующие традиционную китайскую медицину, возможно, не смогли бы точно это определить. Поэтому начальник отдела Лю пришел к выводу, что Гэ Дунсюй просто пытается продать его по завышенной цене, отсюда и утверждение о тысячелетнем возрасте. Он, конечно, не знал истинного возраста этого Хэ Шоу У; в конце концов, ему было всего шестнадцать или семнадцать лет. Какими знаниями о лекарственных травах он мог обладать? Уже сам факт узнавания Хэ Шоу У был большим достижением.

Быстро сообразив, фиолетово-красный оттенок на лице начальника отдела Лю исчез, и к нему вернулась проницательность. Он потянул Гэ Дунсю обратно к кофейному столику, усадил его на диван и с улыбкой сказал: «Молодой человек, в бизнесе всегда есть место для торга. Но раз вы уже заранее поинтересовались, я не могу скрыть от вас. Пару лет назад в зале Юнчунь продали 800-летний дикорастущий Хэ Шоу У за миллион. Но, как вы знаете, не каждый может позволить себе такое ценное лекарственное растение. В зале Юнчунь просто случайно встретили богатого человека, поэтому мы продали его за такую высокую цену. На самом деле он столько не стоил. А нам, конечно же, нужно было получить прибыль, верно? Так что на самом деле 800-летний дикорастущий Хэ Шоу У стоит максимум триста-четыреста тысяч».

(Конец этой главы)

------------

Глава сорок девять: Оказывается, это мистер Ге

«Это вполне правдоподобно». Выражение лица Гэ Дунсюя слегка смягчилось, и он кивнул.

Увидев, что Гэ Дунсюй убедился, начальник отдела Лю оскалил глаза хитрым блеском и продолжил: «Я говорил о диком лебеде Хэ Шоу У, которому 800 лет, но вашему Хэ Шоу У на самом деле не тысяча лет, ему максимум триста или четыреста. Хэ Шоу У возрастом 300 или 400 лет стоит максимум 40 000 или 50 000 юаней. Если вы мне не верите, я найду для вас самого известного старого врача китайской медицины в нашей больнице. Он самый точный в оценке таких лекарственных материалов».

Пока он говорил, начальник отдела Лю потянулся к телефону на своем столе, готовясь сделать звонок.

В конце концов, Гэ Дунсюй был ещё молодым человеком. Хотя он несколько лет находился под влиянием своего учителя, он не мог сохранять спокойствие, как старик. Видя, что начальник отдела Лю снова и снова пытается его обмануть, он наконец потерял самообладание, встал, взял рюкзак, открыл дверь кабинета и ушёл, не сказав ни слова.

В то время средняя годовая зарплата сотрудников государственных предприятий и учреждений города Линьчжоу составляла всего около восьми-девяти тысяч юаней. Сорок-пятьдесят тысяч юаней были эквивалентны примерно пятилетнему доходу сотрудников государственных предприятий и учреждений. Первоначально начальник отдела Лю думал, что при такой цене Гэ Дунсю, парень из деревни, точно не сможет устоять перед искушением и немедленно заключит сделку. Что касается телефонного звонка, то это был всего лишь показной жест начальника отдела Лю.

Но, к полному удивлению Лю, Гэ Дунсюй встал и ушёл, не сказав ни слова, оставив Лю в недоумении на некоторое время с телефоном в руке. К тому моменту, когда Лю понял, что если он не побежит за ним, Гэ Дунсюй, вероятно, уже покинет Юнчуньтан, тот уже почти дошёл до аптеки.

«Эй, эй, молодой человек, подожди минутку, подожди минутку, а как насчет 100 000, 100 000?» Начальник отдела Лю наконец был вынужден догнать молодого человека по имени Гэ Дунсю и, задыхаясь, закричал.

«Сто тысяч!» — подумали сотрудники аптеки, когда Гэ Дунсюй так быстро вышел, что начальник отдела уже предложил ему выгодную цену. Они никак не ожидали, что начальник отдела сразу же запросит сто тысяч. Все были так потрясены, что у них замерло сердце. Все взгляды были прикованы к Гэ Дунсюю. Они подумали про себя: «Не могу поверить, что этот молодой человек настолько способный, что может заставить начальника отдела предложить сто тысяч».

Однако Гэ Дунсюй продолжал идти вперед, не поворачивая головы.

На этот раз взгляд продавцов в аптеке на Гэ Дунсюя полностью изменился.

Сто тысяч! Этот невзрачный молодой человек даже глазом не моргнул и ни на секунду не остановился! Даже самый старший преподаватель в аптеке, учитель Чжан, восхитился его решимостью.

«Двести тысяч! Как насчет двухсот тысяч? Это максимум, на что я способен!» Видя, что Гэ Дунсю уходит, не оглядываясь, начальнику отдела Лю ничего не оставалось, как догнать его и предложить другую цену.

«Двести тысяч!» Люди в аптеке уставились на них широко раскрытыми глазами, думая, что на этот раз Гэ Дунсюй точно остановится на месте.

Вы должны знать, что 200 000 юаней определенно сделали бы вас самым богатым человеком в деревне в горах! Даже в городе Линьчжоу 200 000 юаней определенно сделали бы вас состоятельным человеком. Имейте в виду, что в то время цены на жилье в центре Линьчжоу составляли всего около 1000-2000 юаней за квадратный метр, а в некоторых отдаленных районах — всего около 800-900 или 1000 юаней за квадратный метр. За исключением учителя Чжана, ни у кого из сотрудников аптеки не было состояния, превышающего 200 000 юаней.

Но, к всеобщему удивлению, молодой человек так и не остановился.

Они и не подозревали, что, несмотря на свой юный возраст, Гэ Дунсюй обладал острым взглядом и ясным умом. Особенно после того, как его обманул таксист по дороге сюда, он внезапно осознал коварство человеческих сердец и больше не будет легко поддаваться чужим словам.

Что касается суммы денег, то, хотя 200 000 действительно были огромной суммой для Гэ Дунсю и очень заманчивой, его воля была непоколебима, и его нелегко было переубедить, пока он не достигнет суммы, которую сам себе установил.

«Ты, молодой человек, как ты можешь быть таким упрямым и жадным? Твоему Хэ Шоу У всего несколько сотен лет, а я уже предложил 200 000 юаней. Тебе еще недостаточно? Тогда скажи, сколько ты хочешь?» Начальник отдела Лю наконец догнал Гэ Дунсю и остановил его.

«Во-первых, хочу сразу прояснить один момент: это тысячелетний дикий Хэ Шоу У, а не тот, которому, как вы утверждаете, триста или четыреста лет. Я это прекрасно знаю, и вы меня не обманете! Во-вторых, двести тысяч — это действительно большая сумма, но вопрос в том, что раз мой Хэ Шоу У стоит больше двухсот тысяч, почему я должен продавать его вам за двести тысяч? Это не имеет ничего общего с моим упрямством или жадностью. Сейчас я даю вам последний шанс сделать ставку. Если вы снова попытаетесь меня обмануть, я действительно уйду. Я думаю, что город Линьчжоу — это не просто родина Юнчуньтан, столетнего бренда», — спокойно ответил Гэ Дунсю.

Когда начальник отдела Лю заметил спокойное выражение лица Гэ Дунсюя, его собственное постепенно стало серьезным. Он наконец-то начал видеть в молодом человеке равноправного торгового партнера, вместо того чтобы смотреть на него свысока, как это было раньше, когда тот казался ему полностью подвластным.

«Молодой человек, как вас зовут?» — спросил начальник отдела Лю.

«Ге Дунсюй». — ответил Гэ Дунсюй.

«Итак, господин Гэ. Честно говоря, ваш Хэ Шоу У действительно довольно старый, но тысячелетний ли он, я сказать наверняка не могу. Если это действительно тысячелетний Хэ Шоу У, его цена, безусловно, будет больше 200 000, но точную сумму я сейчас назвать не могу. Мне нужно проконсультироваться с несколькими опытными врачами традиционной китайской медицины, чтобы это подтвердить», — серьезно сказал начальник отдела Лю, изменив манеру обращения к Гэ Дунсю.

Теперь же он вряд ли мог относиться к Гэ Дунсю как к незрелому шестнадцати- или семнадцатилетнему мальчишке. Более того, как только Гэ Дунсю продаст Хэ Шоу У, одного его богатства будет уже недостаточно, чтобы относиться к нему как к мальчику.

«В этом нет ничего страшного. Главное, чтобы вы не издевались надо мной из-за моего возраста и не пытались меня обмануть, тогда с нами будет легко общаться», — сказал Гэ Дунсю.

Несмотря на многолетний опыт работы в этой сфере, лицо начальника отдела Лю невольно слегка покраснело после слов Гэ Дунсю.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140