Chapitre 122

Der Ladenbesitzer fand einige Zeitungen, wickelte das geschnittene, gekochte Gemüse ein und übergab es Boss Yu.

"Okay, zweiter Bruder, ich gehe jetzt zurück. Komm doch auf ein paar Drinks vorbei."

Der alte Meister Yu rief dem zweiten Bruder Liu zu, und nachdem er ihn mehrmals winken sah, drehte er sich um und ging nach Hause.

Als Yu nach Hause zurückkehrte, sah er sich um, schloss das Hoftor ab, löste die Kette des Wolfshundes und ging dann hinein.

"Großer Bruder, wir können nicht einfach ignorieren, was mit dem zweiten Bruder passiert ist. Wie wäre es, wenn ich jemanden finde und etwas Geld ausgebe, um ihn aus der Patsche zu helfen?"

In einem scheinbar leeren Raum ertönte plötzlich eine Stimme. Es stellte sich heraus, dass jemand aufrecht auf einem Stuhl in der Ecke saß. Diese Person war jedoch recht dünn, vermutlich nur etwa 1,50 Meter groß. Bei flüchtigem Hinsehen hätte man sie leicht für ein Kind halten können.

Der älteste Bruder antwortete nicht. Stattdessen zog er die Vorhänge am einzigen Fenster des Zimmers zu, stellte das gekochte Essen, das er in der Hand hielt, auf den Tisch und sagte: „Das soll ich denn schaffen? Wie? Sollen wir etwa auch hier sitzen? Ich habe dem zweiten Bruder schon so oft gesagt, dass er, wenn er noch drei Jahre hierbleibt, garantiert sein Leben lang keine Sorgen um Essen und Trinken haben wird. Er hört ja nicht auf mich, seinen älteren Bruder. Wie soll ich ihn denn im Griff behalten?“

Der kleine Mann zögerte einen Moment, stand dann auf, öffnete die Päckchen mit dem gekochten Essen und sagte: „Aber was ist mit unserer Angelegenheit...?“

Er hatte kaum den Mund geöffnet, als Boss Yu mit der Hand winkte und ihn unterbrach.

„Kein Aber, er weiß von nichts. Das ist gut, so können wir die Aufmerksamkeit ablenken. Ich hatte schon vor einer Weile das Gefühl, beobachtet zu werden, aber jetzt, wo das passiert ist, richtet sich die Aufmerksamkeit ganz sicher auf sie. Solange wir schnell Erfolg haben, kann niemand etwas mit mir zu tun haben. Dann können wir uns frei bewegen, ob wir bleiben oder gehen. Und wenn wir diesen Job erledigt haben, ist es kein Problem, ins Ausland zu gehen.“

In diesem Moment blitzte es in Yu Laodas Augen vor Unerbittlichkeit. Würden die Dorfbewohner ihn sehen, würden sie ihn mit Sicherheit für einen anderen Menschen halten. War er etwa noch derselbe Yu Laoda, der früher alle angelächelt und sich nie entschieden hatte?

"Bruder, diese Angelegenheit muss im Voraus geregelt werden. Soll ich meinen Neffen zuerst losschicken?"

Der kleine Mann zog irgendwo eine Flasche Xifeng-Schnaps hervor, nahm zwei Schalen heraus und füllte beide bis zum Rand.

„Xiao Ba, seit wann bist du so pingelig? Wir riskieren hier unser Leben, wie können wir uns da um solche Dinge kümmern?“

Als der alte Meister Yu von seinem törichten Sohn hörte, runzelte er die Stirn, verengte die Augen und blickte den kleinen Mann missmutig an.

"Bruder, ich sag's ja nur. Was immer du sagst, ich werde es so machen, wie du es willst."

Als der kleine Mann sah, wie Yu Laoda ihn finster anblickte, zitterte er vor Angst, verschüttete dabei viel von dem Wein, den er in der Hand hielt, und versuchte hastig, sich zu erklären.

„Okay, geht ihr in einer Weile. Sagt den Leuten unten, sie sollen zu Hause bleiben und sich benehmen. Niemand darf Ärger machen, sonst häute ich sie bei lebendigem Leibe. Sobald das Archäologenteam weg ist, beeilen wir uns und bringen alles raus. Wir können genauso gut gleich ganz hierbleiben.“

Der alte Yu nahm seine Weinschale, stieß mit der des kleinen Mannes an, legte den Kopf in den Nacken und leerte sie in einem Zug. Ohne Stäbchen zu benutzen, griff er sich etwas zu essen vom Tisch und begann zu essen.

Nachdem sie sich satt gegessen und getrunken hatten, ging der kleine Mann namens Xiao Ba fort. Er schien eine Eigenart zu haben: Er ging gern dicht an der Wand entlang und seine Schritte waren federleicht. Aufgrund seiner geringen Körpergröße bemerkten ihn selbst am helllichten Tag nur wenige, nachdem er das Haus des alten Meisters Yu verlassen hatte.

"Ehefrau und Sohn?"

Nachdem Xiao Ba gegangen war, trank Boss Yu allein weiter, wobei sich gelegentlich ein finsteres Lächeln auf seinem Gesicht zeigte. Würde man seinen Gesichtsausdruck jetzt sehen, würde ihm mit Sicherheit ein Schauer über den Rücken laufen.

Nachdem Yu Laoda in den 1980er Jahren Liujiazhuang verlassen hatte, brachte ihn sein Vater nach Luoyang in der Provinz Henan. Dort erfuhr er von seiner Herkunft und erkannte, dass sein sonst so gütiger Vater doch nicht so gut war.

In diesen sieben oder acht Jahren kam Yu Ku mit einer Welt in Berührung, von der er nie geträumt hatte. Mit seiner außergewöhnlichen Geduld, seinem schnellen Verstand, seinen rücksichtslosen Methoden und seiner harmlosen Verkleidung erhob er sich aus der Asche und übernahm das Familienunternehmen.

Frauen? Yu Ku hat mehrere junge, schöne und gebildete Jungfrauen an verschiedenen Orten gehalten. Er hat auch zwei Söhne gezeugt. Warum sollte er sich um seine Frau kümmern, die nicht vorzeigbar ist, und um seinen törichten Sohn?

Apropos Frauen: Im Archäologenteam ist eine hübsche junge Dame, die schon fast eine Woche dabei ist. Chef Yu leerte eine Schale Wein, und seine Augen wurden etwas glasig.

Währenddessen stand das Mädchen, das Boss Yu für recht brav hielt, mit den Händen in den Hüften da und machte es Zhuang Rui schwer, der sich durch seine lose Zunge in Schwierigkeiten gebracht hatte.

Kapitel 241 Die achtzehn Gräber von Guanzhong

„Meine Herren, ich habe es wirklich nicht so gemeint. Ich habe es nur beiläufig gesagt, man muss es ja nicht so ernst nehmen, oder? Ich gebe zu, dass ich einen Fehler gemacht habe, ich entschuldige mich bei Ihnen allen…“

Zhuang Rui wollte sich die Ausgrabungsstätte eigentlich ansehen, doch da er nicht mit diesem kleinen Mädchen gerechnet hatte, das so schwierig sein würde, überlegte er es sich anders. Wenn er es sich nicht leisten konnte, sie zu verärgern, konnte er ihr wenigstens aus dem Weg gehen.

"Eine Entschuldigung? Eine Entschuldigung muss aufrichtig sein..."

Das Mädchen namens Qiuqian huschte mit ihren großen Augen umher und starrte dann aufmerksam auf die große Wassermelone in Er Maos Armen.

„Schaukeln geht nicht, die Lehrerin schimpft mit uns, wenn sie es herausfindet.“

Der junge Mann namens Ying Ning, der neben ihnen stand, konnte es jedoch nicht mehr ertragen und sagte zu Zhuang Rui: „Schon gut, ihr könnt gehen. Es stimmt, dass Unbefugten der Zutritt hier nicht gestattet ist.“

„Wieso gelten wir als Fremde? Das Land, das ihr da umgräbt, gehört meinem Onkel. Ihr seid die Fremden.“

Er Mao war etwas empört. Früher war hier ein Gemüsegarten gewesen, der nun komplett gerodet wurde. Obwohl das Archäologenteam die Familie von Er Maos Onkel für die Verluste entschädigt hatte, gehört das Land tatsächlich ihrer Familie.

"Na gut, Er Mao, hör auf zu reden. Ruf deine Schwägerin herüber, lass uns zusammen Wassermelone essen. Sie ist so groß, da kann jeder etwas abbekommen."

Aus Furcht, Er Mao würde weiterreden und die beiden Parteien würden erneut streiten, hielt Zhuang Rui ihn schnell an und nahm ihm die Wassermelone aus den Armen. Die Wassermelone wog über zehn Kilogramm und reichte für jeden Anwesenden, um ein Stück zu essen.

Da Zhuang Rui darauf bestand, sagte Er Mao nichts. Zhuang Rui war Changfa Ges Klassenkamerad und lebte in der Stadt, deshalb respektierte er ihn immer noch.

„Hehe, das hättest du schon früher machen sollen. Ich rufe jetzt Opa an, damit er kommt und Wassermelone isst.“

Als das Mädchen sah, dass Zhuang Rui nachgegeben hatte, lächelte sie selbstgefällig und ging zum Grund der Grube. Doch nach wenigen Schritten drehte sie sich um und sagte: „Du hast uns die Wassermelone gebracht. Wir haben dich nicht darum gebeten.“

"Ja, ja, ich habe sie dir selbst gegeben, okay?"

Zhuang Rui war von dem Mädchen gleichermaßen amüsiert und genervt, aber nicht wütend. Obwohl sie etwas unvernünftig war, störte sie ihn nicht.

„Lasst uns alle eine Pause machen und dann noch ein bisschen weiterarbeiten. Wir arbeiten heute Abend weiter.“

Aus der Grube ertönte eine Stimme, und sogleich eilten junge Frauen und Ehefrauen vom Grund der Grube herauf und umringten Zhuang Rui und Er Mao. Einige der Frauen, die Er Mao kannten, zwickten ihn sogar in die Wangen und scherzten mit ihm.

Auch Zhuang Rui war von der Szene überrascht und schnitt die Wassermelone schnell mit dem Wassermelonenmesser in seiner Hand in mehr als ein Dutzend Stücke, die er einzeln austeilte.

Mehrere Personen nahmen die Wassermelone entgegen und bedankten sich bei Zhuang Rui. Nach einem kurzen Gespräch erfuhr Zhuang Rui, dass sie alle Mitarbeiter der örtlichen Denkmalschutzbehörde waren.

"Junger Mann, vielen Dank."

Als Zhuang Rui das letzte Stück Wassermelone reichte, bemerkte er einen älteren Mann vor sich stehen. Der Mann war recht alt, mit ganz weißem Haar und Bart, aber er war guter Dinge und schwitzte kaum, obwohl er in der prallen Sonne stand.

Zhuang Rui winkte ab und sagte lächelnd: „Schon gut, ich bin nur etwas großzügig mit fremdem Geld, haha. Das sind Wassermelonen von der Familie meines Klassenkameraden. Nimm sie einfach, alter Mann. Wenn es nicht reicht, bringe ich später noch zwei vorbei.“

"Das ist nicht geeignet, lass es uns stattdessen kaufen."

Der alte Mann blickte auf die große Grube hinunter, dachte einen Moment nach und sagte: „Ich schätze, ich muss noch einen halben Monat hierbleiben. Wie wäre es, wenn mein Klassenkamerad mir jeden Tag zwei Wassermelonen bringt? Zwanzig Yuan pro Stück, was meinst du?“

„Das ist nicht nötig, es muss nicht so teuer sein, fünf oder sechs Yuan reichen völlig.“

Bevor Zhuang Rui etwas sagen konnte, meldete sich Er Mao zu Wort, woraufhin Zhuang Rui den Teenager mit neuem Respekt betrachtete. Noch eben hatte er sich wie ein kleiner Geizkragen benommen, und jetzt verlangte er tatsächlich weniger Geld.

„Dann macht es zehn Yuan pro Stück, Er Mao. Du lieferst jeden Tag zwei Wassermelonen hierher, und ich werde deinem langhaarigen Bruder später Bescheid geben.“

"Äh!"

Er Mao nickte heftig, sein anfänglicher Groll war längst verflogen. Wassermelonen waren auf dem Land nicht viel wert; jeder, der an einem Melonenfeld vorbeikam, konnte sich problemlos ein paar pflücken und essen, solange die Ranken nicht beschädigt waren.

"Opa, komm und iss etwas Wassermelone!"

Während Zhuang Rui sich mit dem alten Mann unterhielt, hatte das Mädchen ihre Wassermelone aufgegessen und leckte sich mit einem Anflug anhaltender Zufriedenheit die Lippen.

Bitteschön. Du kannst es essen, du kleiner Vielfraß.

Der alte Mann lächelte verständnisvoll und reichte dem Mädchen die Wassermelone in seiner Hand.

„Lehrerin, bitte essen Sie es selbst. Ich habe meins noch nicht gegessen.“

Der Schüler namens Ying Ning zog die Enkelin des alten Mannes schnell weg und gab dem Mädchen das Stück Wassermelone, das ihm zugeteilt worden war.

"Junger Mann, die Eltern meiner Enkelin sind beide im Ausland, und ich habe normalerweise keine Zeit, sie zu erziehen. Es tut mir leid, dass Sie das mitansehen mussten."

Der alte Mann hatte ihr Gespräch tatsächlich mitgehört und wusste, dass seine Enkelin unvernünftig war.

„Alter Mann, Sie sind zu freundlich. Es ist nichts. Ich interessiere mich einfach sehr für Archäologie. Ich habe gehört, dass hier ein Archäologenteam Ausgrabungen durchführt, und wollte mir das selbst ansehen. Ich habe mich eben versprochen.“

Zhuang Rui war immer noch etwas neugierig, wer der alte Mann vor ihm war. Angesichts der Haltung der Mitarbeiter der örtlichen Denkmalschutzbehörde ihm gegenüber wusste Zhuang Rui, dass der alte Mann wahrscheinlich die archäologischen Ausgrabungen leitete. Doch für eine so wichtige Angelegenheit schien es ihm etwas leichtfertig, seine Enkelin und seine Schüler mitzunehmen.

"Hehe, junger Mann, Sie können die Worte 'offizieller Dieb' verwenden, um Ihr Wissen über Archäologie oder Kulturdenkmäler zu beschreiben, also müssen Sie diesem Thema viel Aufmerksamkeit schenken, nicht wahr?"

Der alte Mann hatte keinerlei Vorbehalte gegen den Begriff „offizieller Grabraub“. Seine Ansicht unterschied sich deutlich von der anderer. Er war der Meinung, dass das Ausgraben von Gräbern Grabraub sei, und selbst wenn es im Namen des Staates geschehe, bleibe es Grabraub. Die vom Staat ausgegrabenen Artefakte dienten jedoch zumeist Ausstellungszwecken oder der Erforschung der damaligen Sozialstruktur, im Gegensatz zum privaten Grabraub, der ausschließlich dem persönlichen Gewinn diente.

„Opa, ich sammle in meiner Freizeit einfach gerne Dinge. Ich kenne mich nicht besonders gut mit Archäologie aus. Ich denke darüber nach, einen Master in Archäologie zu machen, um mein Wissen zu erweitern.“

Obwohl Zhuang Rui sich in dieser Zeit intensiv archäologisches Wissen angeeignet hatte, wagte er es natürlich nicht, vor dem alten Mann damit anzugeben.

„Oh? Heutzutage bewerben sich nicht mehr viele Leute für Archäologie. Es ist ein ziemlich eintöniger Beruf, und man ist oft draußen im Gelände. Manchmal kommt man das ganze Jahr über nicht nach Hause. Wie kommen Sie denn auf diese Idee, junger Mann?“

Der alte Mann war verblüfft, als er Zhuang Ruis Worte hörte, und zeigte sich sichtlich überrascht von Zhuang Ruis Antwort.

„Hehe, alter Mann, wie ich schon sagte, möchte ich die Sitten und Gebräuche Chinas im Laufe der Geschichte systematisch durch die Archäologie erforschen. Das wird auch für meine Sammlung sehr nützlich sein. Das heißt aber nicht, dass ich in Zukunft selbst archäologische Arbeiten ausführen werde.“

Zhuang Rui machte aus seinen Gedanken keinen Hehl. Mit seinem Reichtum hätte er diese Art von Arbeit nicht nötig gehabt. Er hätte es wahrscheinlich genießen können, jeden Tag in der Wildnis zu verbringen, aber Zhuang Rui konnte es definitiv nicht ertragen.

An welcher Universität haben Sie sich für den Studiengang Archäologie beworben?

„Der alte Mann fragte beiläufig.“

„Ich habe gehört, dass die Peking-Universität die beste Fakultät hat…“

Als der alte Mann das hörte, leuchteten seine Augen auf, und er sagte: „Es ist nicht einfach, an der Peking-Universität angenommen zu werden. Obwohl Archäologie ein sehr unbeliebtes Studienfach ist, ist der Fachbereichsleiter, der alte Mann Meng, ein sturer alter Mann.“

„Hehe, ich war im Chemiestudium recht gut und habe auch ein paar Kenntnisse in chinesischer Geschichte und klassischem Chinesisch, daher sollte das kein Problem sein. Kennt der ältere Herr vielleicht auch Professor Meng von der Peking-Universität?“

Zhuang Rui erzählte selbstbewusst, dass seine Mutter ihn nach seinem Universitätsabschluss ursprünglich zu einem Masterstudium überreden wollte. Doch er habe die familiäre Situation berücksichtigt und stattdessen eine Arbeit aufgenommen. Jetzt, nur zwei Jahre nach seinem Abschluss, habe er kaum etwas von seinem Wissen verloren und könne es jederzeit wiederholen.

„Natürlich kenne ich ihn. Ich kenne ihn mein ganzes Leben lang. Dieser alte Mann, tsk tsk, mit dem kommt man wirklich schwer zurecht. Also, junger Mann, ich stelle Ihnen ein paar Fragen. Wenn Sie sie beantworten können, werde ich ein gutes Wort für den alten Herrn Meng einlegen …“

Zhuang Rui bemerkte nicht, dass die Augen des alten Mannes, die die Welt durchschaut hatten, beim Sprechen unwillkürlich einen Hauch kindlicher Unschuld verrieten.

„Alter Mann, Sie brauchen nicht zu betteln. Aber ich habe wirklich nicht viel Erfahrung mit Aufnahmeprüfungen für Masterstudiengänge. Bitte stellen Sie mir alle Fragen, die Sie haben. Ich sehe das als Gelegenheit, etwas zu üben.“

Zhuang Rui lachte leise und sagte, Onkel De habe bereits mit Professor Meng gesprochen. Er und der alte Mann vor ihm seien völlig Fremde, warum sollte er ihn also belästigen? Außerdem, so wie der alte Mann es beschrieben hatte, sei Professor Meng etwas exzentrisch. Wenn sich zu viele Leute für ihn einsetzten, könnte das nach hinten losgehen.

"Gut, dann darf ich Sie fragen: Wissen Sie, wessen Grab das ist, das wir jetzt ausgraben?"

Zhuang Rui runzelte die Stirn angesichts der Frage des alten Mannes. Es gab einfach zu viele große Gräber in Shaanxi. Abgesehen von allem anderen war Shaanxi von der Qin- und Han-Dynastie bis zum Untergang der Tang-Dynastie die Hauptstadt des Landes gewesen. Unzählige berühmte Gelehrte, Kaiser und Generäle hatten dort ihre letzte Ruhestätte gefunden. Die Frage des alten Mannes war in der Tat schwer zu beantworten.

Zhuang Rui blickte in die Grube hinab, und spirituelle Energie strömte von ihr aus. Doch er fand im Boden keine Hinweise, nur einige zerbrochene Keramikgefäße mit einer sehr schwachen spirituellen Ausstrahlung. Zhuang Rui konnte nicht bestimmen, aus welcher Zeit sie stammten.

Als Zhuang Rui seine spirituelle Energie zurückzog, sah er die bewaffneten Polizisten im Einsatz. Ein Gedanke durchfuhr ihn: Da die nationale Denkmalschutzbehörde die Leitung übernahm, die lokalen Behörden umfassende Unterstützung leisteten und bewaffnete Polizisten die Stätte schützten, musste dieses Grab außergewöhnlich sein; es musste ein Kaisergrab sein.

Die Kaisergräber sind einfach zu groß; sie stammen aus der Qin- bis zur Tang-Dynastie und umfassen Gräber von Dutzenden von Kaisern. Wer weiß, um welchen es sich handelt?

"Die achtzehn Gräber von Guanzhong!"

Der Begriff schoss Zhuang Rui plötzlich durch den Kopf. Er erinnerte sich an ein Dokument, das er vor Kurzem gelesen hatte und in dem die Gräber der achtzehn Kaiser der Tang-Dynastie beschrieben wurden. Offenbar befanden sich die Gräber mehrerer Kaiser, darunter Qiaoling von Kaiser Ruizong, Tailing von Kaiser Xuanzong, Jingling von Kaiser Xianzong und Guangling von Kaiser Wenzong, in dieser kleinen Kreisstadt.

Das Dokument besagte, dass diese Gräber alle an den Berg gebaut waren, ähnlich wie sein jetziger Aufenthaltsort. Allerdings hieß es im Dokument, Qiaoling sei prächtig und mit exquisiten Steinschnitzereien verziert, was es zum schönsten der achtzehn Gräber in Guanzhong mache. Es konnte also nicht dieses sein. Welches der übrigen Kaisergräber es auch sein mochte, Zhuang Rui konnte es nicht mehr erraten.

Kapitel 242 Professor Meng

„Alter Mann, der oberirdische Palast dieses Grabmals ist zerstört. Doch dem umliegenden Erdhügel nach zu urteilen, muss das Projekt damals sehr groß gewesen sein. Die hier begrabene Person muss von adligem Stand gewesen sein. Wenn ich mich nicht irre, handelt es sich um eines der drei Mausoleen von Kaiser Xuanzong, Kaiser Xianzong oder Kaiser Wenzong der Tang-Dynastie?“

Zhuang Rui äußerte seine Gedanken, unsicher, ob sie richtig oder falsch waren. Die Alten legten großen Wert auf Bestattungen, und es gab einfach zu viele große Gräber in Shaanxi. Nicht nur Kaiser konnten Paläste über Gräbern errichten; auch einige Feudalherren hatten dieses Recht.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916