Chapitre 198

Kapitel 363 Hongkong

Das Wetter in Peking war Ende September/Anfang Oktober bereits recht kalt. Zhuang Rui hatte vor dem Einsteigen ins Flugzeug eine Lederjacke getragen und hatte sie nicht einmal mehr ausziehen können, als er den Ausgang verließ. Er rannte Qin Xuanbing hinterher, und seine ungewöhnliche Haltung erregte die Aufmerksamkeit vieler Menschen am Flughafen. Wäre Zhuang Rui nicht so groß und kräftig gebaut gewesen, wären ihm vielleicht einige Leute zu Hilfe gekommen.

"Können wir etwas langsamer fahren?"

Zhuang Rui verstand einfach nicht, wie diese Frau in hohen Absätzen laufen konnte, ohne sich jemals den Knöchel zu verstauchen, und wie sie so schnell rennen konnte. Nachdem er sie aus dem Flughafen gejagt hatte, war er schweißgebadet und sein Gesicht rot wie eine gekochte Krabbe.

"Sieh dich nur an, so albern. Ist dir nicht heiß in dem ganzen Zeug?"

Qin Xuanbing blieb vor dem Flughafen stehen, sah den schweißüberströmten Zhuang Rui und empfand Mitleid. Sie nahm ein Taschentuch aus ihrer Handtasche und wischte ihm den Schweiß ab.

„Es ist nicht heiß, mein Herz ist wärmer als das…“

Zhuang Rui ging nicht gern in Bars oder Nachtclubs. Abends wiederholte er nebenbei seine Unterlagen für die Aufnahmeprüfung zum Masterstudium und sah sich in seiner Freizeit ab und zu Seifenopern an. Seine Sprachkenntnisse hatten sich verbessert, und als er seine Jacke auszog, senkte er beiläufig den Kopf und küsste Qin Xuanbings kleine Hand.

Qin Xuanbing zuckte wie vom Blitz getroffen zusammen und warf Zhuang Rui einen finsteren Blick zu, jedoch nicht wütend. Zhuang Rui, nun mutiger, trat vor, legte den Arm um Qin Xuanbings Taille und sagte: „Lass uns erst einmal ein Hotel suchen. Ich muss duschen; ich bin ganz verschwitzt vom Herumrennen …“

Qin Xuanbings Körper zitterte leicht. Der Hotelbesuch bedeutete lediglich die Buchung eines Zimmers, und obwohl sie mental vorbereitet war, war sie dennoch aufgeregt. Sie platzte heraus: „Lei Lei weiß, dass du kommst und wartet darauf, dass wir zusammen essen gehen. Wie wäre es mit heute Abend?“

Qin Xuanbings Worte klangen flehend, doch sie ahnte nicht, dass Zhuang Rui einfach nur duschen wollte. Obwohl er eben noch etwas impulsiv gewesen war, hatte sich sein Verlangen nach dem langen Weg längst gelegt.

Was machst du heute Abend?

Zhuang Rui war einen Moment lang verblüfft, dann sah er, wie sich Qin Xuanbings hübsches Gesicht errötete. Er war überglücklich und nickte wiederholt.

Im Grunde ist es bei Frauen und Männern gleich. Wenn sie jemanden treffen, dem sie ihr Leben anvertrauen können, läuft vieles ganz natürlich und reibungslos. Treffen jedoch zwei unerfahrene Menschen aufeinander, müssen sie manchmal Dinge klar erklären, damit der andere sie versteht.

Qin Xuanbing hielt inne, ignorierte Zhuang Rui und betrat den Parkplatz. Sie drückte die Fernbedienung in ihrer Hand, und aus der Ferne ertönte ein Piepton, der auf einen roten zweisitzigen Ferrari-Sportwagen hinwies.

"Steig ins Auto, lass uns erst mal was essen gehen, Leilei wird bestimmt schon ungeduldig..."

Qin Xuanbing öffnete die Autotür und setzte sich auf den Fahrersitz. Sie zog ihre High Heels aus und schlüpfte in flache Schuhe, was Zhuang Rui etwas schwindlig machte. Er dachte: „Das geht also auch.“

Hongkong war früher eine britische Kolonie, und viele Bräuche sind noch immer von Großbritannien geprägt. Zum Beispiel fühlte sich Zhuang Rui beim Linksverkehr sehr unwohl. Beim Blick auf die Straße vor ihm hatte er stets das Gefühl, dass plötzlich ein Auto von links herausrasen und ihn rammen würde. Deshalb nahm er einfach eine Hongkonger Zeitung aus dem Auto und begann zu lesen.

"Zhuang Rui, kannst du diese Zeitung lesen?"

Obwohl Qin Xuanbing fuhr, beobachtete sie Zhuang Rui heimlich. Nachdem sie ihn mehrere Monate nicht gesehen hatte, wirkte Zhuang Rui gefasster als zuvor, und wenn er schwieg, umgab ihn eine unbeschreibliche Aura, die ihm den Eindruck einer mächtigen und autoritären Persönlichkeit vermittelte.

„Xuanbing, du unterschätzt mich gewaltig. Ich stehe kurz vor der Aufnahmeprüfung für ein Masterstudium in Archäologie. Wenn ich nicht einmal traditionelle chinesische Schriftzeichen lesen kann, hat die Bewerbung ja keinen Sinn …“

Zhuang Rui verstand Qin Xuanbings Aussage. Als in Festlandchina vereinfachte Schriftzeichen eingeführt wurden, war Hongkong noch eine britische Kolonie. Daher waren in Hongkong vor allem traditionelle chinesische Schriftzeichen gebräuchlich. Das Lesen dieser Schriftzeichen bereitete Zhuang Rui jedoch keine Probleme. Es war lediglich die Tatsache, dass die Zeitung noch immer den alten, vertikalen und von links nach rechts geschriebenen Stil verwendete, was Zhuang Rui etwas irritierte.

Jeder kennt Hongkong sehr gut. Von den populären Liedern, die in den 1980er Jahren auf das Festland gelangten, über die trendige Kleidung bis hin zu den Videospielhallen, in denen überall Hongkong-Filme gezeigt werden, vermitteln sie alle ein Bild von einem geheimnisvollen und wohlhabenden Hongkong.

Man kann sagen, dass Hongkong in der Vergangenheit einen enormen Einfluss auf das Festland hatte. In den 1980er und 90er Jahren machten beliebte Artikel wie elektronische Uhren, Walkmans und Schlaghosen es für junge Leute im ganzen Land schick, ein in Hongkong hergestelltes Produkt zu besitzen.

Zahlreiche Einzelunternehmer aus verschiedenen Städten strömten nach Guangzhou, Shenzhen und andere Orte, um sogenannte Parallelimporte aus Hongkong zu kaufen und anschließend in ihren Heimatstädten Stände aufzubauen. Diese „Schwarzmarkthändler“ bildeten die erste Gruppe von Menschen in China, die reich wurden.

Der Boom der Film- und Fernsehindustrie in Hongkong in den 1980er-Jahren prägte auch eine ganze Generation in Festlandchina. Wer in den 1960er- und 70er-Jahren geboren wurde, hat nicht Hongkonger Filme und Fernsehserien wie „Huo Yuanjia“, „Die Legende der Adlerhelden“ und „Die Rückkehr des Tigerbergs“ gesehen? Damals summte jeder ein paar Zeilen kantonesischer Lieder mit, selbst wenn er den Text nicht verstand.

Als „A Better Tomorrow“ Mitte bis Ende der 1980er-Jahre in Festlandchina eingeführt wurde, waren die Straßen voller junger Leute in Trenchcoats und mit zurückgegelten Haaren. Hätte man damals eine landesweite Umfrage durchgeführt, wäre „Little Ma“ bei Weitem bekannter gewesen als der US-Präsident und der britische Premierminister.

Der Begriff „Prominenter“ stammt ebenfalls aus dieser Zeit. Als Zhuang Rui noch ein Kind war, verkauften er und Liu Chuan Aufkleber mit Prominentenmotiven, was im Grunde einer Urheberrechtsverletzung der Porträtrechte von Hongkonger Filmstars gleichkam. Den Begriff „Piraterie“ gab es damals natürlich noch nicht.

Seit Hongkongs Rückkehr zu China hat sich dieses Rätsel jedoch nach und nach gelöst. Jedes Jahr tragen Touristen vom chinesischen Festland einen großen Teil zu Hongkongs Tourismuseinnahmen bei und haben somit einen erheblichen Einfluss auf die Wirtschaft der Stadt.

Doch diese Stadt war Zhuang Rui noch immer fremd. Qin Xuanbings Wagen fuhr gerade auf einer belebten Straße. Zu beiden Seiten der Straße reihten sich Gebäude aus der Kolonialzeit und moderne Hightech-Bauten aneinander. Die Gebäude glichen einem Wald, und die Restaurants schmiegten sich aneinander und vereinten östliche und westliche Einflüsse.

Entlang der Straße, beidseitig des Weges, standen Leuchtkästen mit der Aufschrift „Massage und Knochenentspannung“. Darauf stand in traditionellen chinesischen Schriftzeichen, genau wie in dem Film, den Zhuang Rui gesehen hatte. In der geschäftigen Menge wirkte jeder, zumindest in Zhuang Ruis Augen, etwas angespannt. Er sah keine Festlandchinesen mit Vogelkäfigen herumlaufen.

Überfüllt. So empfand Zhuang Rui alles um sich herum. Hoch aufragende Gebäude, enge Gassen und Menschenmassen, die wie Sardinen in der Dose auf der Straße drängten, so dicht gedrängt, dass man kaum atmen konnte.

„Das ist Central, Hongkongs geschäftigstes Viertel. Schauen Sie, das ist unser Juweliergeschäft.“

Während Qin Xuanbing fuhr, zeigte sie Zhuang Rui die Geschäfte. Wenn man Qin Xuanbings Finger folgte, sah man links in der Straße sieben oder acht Juweliergeschäfte nebeneinander.

Im Vergleich zu den verlassenen Juweliergeschäften auf dem Festland herrschte hier deutlich mehr Betriebsamkeit; ständig gingen Menschen ein und aus. Zhuang Rui ahnte jedoch nicht, dass die meisten von ihnen Touristen vom Festland waren. Ihre über Jahrzehnte gewachsene, festgefahrene Denkweise ließ sie immer noch glauben, dass in Hongkong alles sowohl günstig als auch gut sei.

"Wir sind angekommen, lasst uns aussteigen!"

Nach einer weiteren halben Stunde Fahrt hielt Qin Xuanbing den Wagen am Straßenrand an, stieg aus, warf Münzen in den Kartenleser neben sich und nahm Zhuang Rui selbstverständlich am Arm, um mit ihm das Restaurant am Straßenrand zu betreten.

"Das ist Mong Kok, der Ort mit den meisten Restaurants. Hey, Leilei, wir sind da."

Sobald Zhuang Rui das Restaurant betrat, fühlte er sich wie auf einem geschäftigen Markt. Die Leute aßen nicht, sondern saßen alle beisammen und unterhielten sich angeregt. Das Schlimmste war, dass Zhuang Rui kein Wort verstand. Er konnte sich zwar an ein paar kantonesische Wörter erinnern, aber der Teochew-Dialekt, der an manchen Tischen gesprochen wurde, klang für ihn wie Kauderwelsch.

Die Amtssprachen Hongkongs sind Chinesisch und Englisch, und die Sprachpolitik der Regierung lautet „zwei Schriftsprachen und drei gesprochene Sprachen“, das heißt: geschriebenes Chinesisch und Englisch sowie gesprochenes Kantonesisch, Mandarin und Englisch.

Kantonesisch ist die Hauptsprache der chinesischen Bevölkerung in Hongkong, während Englisch die Hauptsprache der nicht-chinesischen Bevölkerung ist. Die meisten Einwohner Hongkongs sind keine gebürtigen Hongkonger; Menschen, die im Laufe des letzten Jahrhunderts vom chinesischen Festland und aus anderen Teilen der Welt eingewandert sind, haben ihre Muttersprachen mitgebracht.

Als Zhuang Rui durch das Restaurant ging, sah er sogar einen Tisch mit Ausländern, die scheinbar professionell mit Stäbchen chinesisches Essen aßen und dabei genauso lautstark riefen und schrien wie die Leute am Nachbartisch. Anfangs hatte er es etwas laut gefunden, aber jetzt gefiel es ihm richtig gut. Überall herrschte reges Treiben, und es war eine völlig andere Welt als die Stahlstadt, die er eben noch gesehen hatte.

"He, ihr zwei, was ist denn mit euch los? Warum seid ihr zwei so eng befreundet?"

Als Lei Lei Qin Xuanbing Arm in Arm mit Zhuang Rui sah, riss sie unwillkürlich die Augen auf. In ihrer Erinnerung wären Qin Xuanbing und Zhuang Rui, die beide ihre Gefühle sehr zurückhaltend zeigten, niemals so etwas tun worden.

„Ähm, was soll man dazu sagen? Man nennt das wohl, Entfernung lässt die Liebe wachsen. Wir sind Tausende von Kilometern voneinander entfernt, also was spricht dagegen, uns bei unserem Wiedersehen Zuneigung zu zeigen? Aber du, meine alte Klassenkameradin, wirst bald heiraten. Hast du etwa Hochzeitsangst?“

Aus Angst, Qin Xuanbing sei schüchtern, lenkte Zhuang Rui, nachdem er sich hingesetzt hatte, schnell das Gespräch auf Lei Lei.

„Tch, wir sind ein altes Ehepaar, wovor sollten wir uns fürchten? Übrigens, Zhuang Rui, ich habe von Da Chuan gehört, dass du fast alle deine Anteile an der Mastiff-Farm übertragen hast. Was planst du als Nächstes?“

Lei Lei wusste, dass Zhuang Rui mit dem Glücksspiel um Steine viel Geld verdient hatte, aber er konnte nicht einfach untätig herumsitzen. Lei Lei wusste auch, dass Zhuang Ruis Familie aus einfachen Verhältnissen stammte. Hätte er kein vielversprechendes Geschäft, hätte die Familie Qin Xuanbing der Heirat wohl kaum so leicht zugestimmt.

Nachdem Qin Xuanbing Lei Leis Worte gehört hatte, wandte sie ihren Blick ebenfalls Zhuang Rui zu. Obwohl ihre Mutter sie unbedingt verheiraten wollte, schien Zhuang Rui im Moment nur eine von vielen Optionen zu sein.

Kapitel 364 Verwirrt und verliebt (Teil 1)

„Ich habe jetzt einen legalen Aufenthaltsstatus. Ich habe eine Stelle bei der Jade Association, und ich bin keine Schwarze Person, also worüber machen Sie sich Sorgen?“

Zhuang Rui lächelte, holte seine Visitenkarten aus der Tasche und reichte sie Lei Lei und Qin Xuanbing. Er erklärte nicht viel über die Jadeindustrie in Xinjiang, da selbst Liu Chuan nicht viel darüber wusste, Lei Lei also natürlich auch nicht. Qin Xuanbing wusste zwar ein wenig, aber nicht viel.

Qin Xuanbings Blick auf Zhuang Rui wurde weicher. In ihrem Herzen musste Zhuang Rui nicht übermäßig reich sein. Solange er einen Beruf ausübte, der ihn interessierte und er nicht jeden Tag untätig war, genügte ihr das. Außerdem, falls sie jemanden vom gleichen Stand wie die Familie Qin heiraten wollte, standen in Hongkong unzählige Männer Schlange, um sie zu heiraten.

"Zhuang Rui, wie viel Geld hast du noch übrig? Ähm, ich frage nur, du musst es mir nicht sagen..."

Lei Lei war anfangs nicht optimistisch, was die Beziehung zwischen Qin Xuanbing und Zhuang Rui anging. Sie hatte jedoch nicht erwartet, dass die beiden sich so tief ineinander verlieben würden, und wollte daher mehr über Zhuang Rui erfahren und ihm Ratschläge geben, über die Qin Xuanbing nicht sprechen konnte.

„Es sind noch acht oder neun Millionen übrig, ich habe es nicht genau ausgerechnet, aber es dürfte ungefähr so viel sein. Äh, nach einer Weile könnten es nur noch drei oder vier Millionen sein, da gibt es ein Projekt, das etwas Geld braucht …“

Der Kauf eines Hofhauses hatte Zhuang Ruis Ersparnisse fast vollständig aufgebraucht. Da er auch nicht vorhatte, die kunstvollen Jadeschnitzereien zu verkaufen, hatte er in dieser Zeit kein Geld verdient.

In wenigen Tagen wird Zhuang Rui möglicherweise nicht einmal mehr dieses wenige Geld übrig haben, denn Zhao Guodong hat eine Vereinbarung mit Audi China getroffen. Nächsten Monat werden Mitarbeiter von Audi China die von Zhao Guodong gewählte Adresse besichtigen. Sollten sie zufrieden sein, werden die beiden Parteien einen Agenturvertrag unterzeichnen und die Vertretung für die Audi-Fahrzeuge in Pengcheng an Zhao Guodong übertragen.

Obwohl Audi dank Ouyang Juns Einfluss keine Anzahlung verlangt und die Fahrzeuge zunächst kostenlos zur Verfügung stellt, muss die Gestaltung des 4S-Autohauses nach deren Vorgaben erfolgen. Diese Kosten belaufen sich auf mindestens fünf bis sechs Millionen Yuan, und Zhuang Rui muss dieses Geld im Voraus zurücklegen.

Zhuang Ruis Worte ließen Lei Lei vor Überraschung den Mund offen stehen. Unsicher fragte sie: „Du hast wirklich nur noch so viel Geld übrig?“

Nachdem Zhuang Rui genickt hatte, sagte Lei Lei nichts mehr. Sie wusste zwar, dass Zhuang Rui bei der Jade-Auktion in Pingzhou über 100 Millionen Yuan verdient hatte, aber sie hatte nicht erwartet, dass er so gut im Geldverdienen und noch besser im Ausgeben war. In nur drei oder vier Monaten hatte er von den 100 Millionen Yuan noch mehrere Millionen übrig. Selbst die Milliardäre in Hongkong konnten es wohl nicht mit Zhuang Ruis Kaufkraft aufnehmen.

„Gib so viel Geld aus, wie du kannst, gib so wenig Geld aus, wie du kannst, Zhuang Rui, ich habe gehört, du hast ein Hofhaus in Peking gekauft, das muss ich mir unbedingt ansehen…“

Qin Xuanbing war sehr aufgeschlossen. Sie besaß vier Prozent der Familienanteile, was fast 100 Millionen Yuan in bar entsprach – genug, um ihr und Zhuang Rui ein komfortables Leben zu ermöglichen. Nach Abschluss dieses Auftrags in Großbritannien plante sie keine weiteren Auslandsaufträge mehr anzunehmen. Allenfalls würde sie noch etwas Schmuck für das Familienunternehmen entwerfen.

Mädchen wie Qin Xuanbing sind im Allgemeinen sehr schwer zu erobern, doch wenn es einmal passiert, geben sie sich ohne Zögern ganz und gar hin. Nach der gemeinsamen, lebensgefährlichen Reise nach Tibet war Qin Xuanbings Herz fest an Zhuang Rui gebunden.

„Also, Lei Lei, wenn du in ein paar Tagen Zeit hast, lass uns zusammen nach Peking fahren. Mein Haus ist ziemlich groß; da können problemlos Dutzende von Leuten Platz finden …“

Als Zhuang Rui von seinem Hofhaus sprach, strahlte er vor Freude. Obwohl es ihn fast sein gesamtes Vermögen gekostet hatte, fand er es dennoch lohnenswert. Größe und Lage des Hauses waren so außergewöhnlich, dass selbst in der Antike, geschweige denn in der Neuzeit, nur Könige und Generäle dort wohnen konnten.

„Dutzende von Menschen? Zhuang Rui, Sie haben doch nicht etwa ein Stück Land in Peking gekauft, ein Herrenhaus gebaut und Ihr ganzes Geld dafür ausgegeben?“

Lei Leis Gesichtsausdruck veränderte sich etwas, nachdem er Zhuang Ruis Worte gehört hatte. Ein Hofhaus, das Dutzende von Menschen beherbergen kann – wie groß muss es denn sein?

"Hehe, du hast es ziemlich genau erraten. Du wirst es sehen, wenn du dort bist. Da Chuan war in letzter Zeit oft in Peking, also könnt ihr zwei eine Weile bei mir wohnen."

Zhuang Rui verriet Qin Xuanbing nur wenig über das Hofhaus, um sie später damit zu überraschen. Den Stadtbewohnern würde das Hofhaus, das den Stil der Jiangnan-Wasserstädte mit der Architektur des alten Pekings verbindet, sicherlich gefallen.

Lei Lei warf Qin Xuanbing einen Blick zu und sagte plötzlich: „Zhuang Rui, falls Tante Qin dich danach fragt, sag bitte nicht, du hättest das ganze Geld für ein Haus ausgegeben, das wäre nicht gut…“

"Leilei, was kannst du denn nicht sagen? Ich treffe meine eigenen Entscheidungen in meinen eigenen Angelegenheiten!"

Qin Xuanbing wirkte etwas missmutig. Sie wusste, was Lei Lei gemeint hatte. In den Augen der Hongkonger galt es als prestigeträchtig, wenn jemand mit einem Vermögen wie Little Superman ein Haus im Wert von Hunderten von Millionen kaufte. Ein günstigeres Haus hingegen wäre beschämend. Wenn aber jemand wie Zhuang Rui, der keinerlei familiäre Verbindungen hatte, dasselbe Haus kaufte, galt das als Neureich und als jemand, der Reichtum vortäuschen wollte, obwohl er ihn nicht besaß.

Zhuang Rui runzelte leicht die Stirn. Ursprünglich hatte er gedacht, Beziehungen seien eine Angelegenheit zwischen zwei Menschen, doch in Lei Leis Worten hatte er etwas anderes herausgehört. Nach kurzem Nachdenken war er jedoch erleichtert. Welcher Elternteil wünscht sich nicht, dass seine Tochter gut heiratet? Zhuang Rui war zuversichtlich, Qin Xuanbing ein sorgenfreies Leben in der Zukunft ermöglichen zu können.

Qin Xuanbing hatte Zhuang Ruis Gesichtsausdruck heimlich beobachtet. Als sie sah, dass er einen Moment innegehalten hatte, befürchtete sie, dass Zhuang Rui die Sache überanalysieren würde, und beruhigte ihn daher schnell: „Zhuang Rui, keine Sorge, meine Mutter ist nicht so.“

"Besorgt? Worüber sollte ich mir Sorgen machen? Dass deine Tante deiner Heirat mit mir nicht zustimmt?"

In den letzten sechs Monaten hat Zhuang Rui nicht nur mehr Geld verdient, sondern ist auch deutlich schamloser geworden. Wissen Sie, vor sechs Monaten wusste Zhuang Rui noch nicht, wohin mit seinen Händen, wenn er mit hübschen Mädchen sprach.

„Ein todbringender Anblick…“

Qin Xuanbing verdrehte die Augen, als sie Zhuang Rui ansah, spürte aber ein warmes Gefühl in ihrem Herzen. Wenn es diesmal etwas anderes an Zhuang Rui gab, dann war es dieses neue Selbstvertrauen, das sie wahrnahm. Ein zurückhaltendes, aber unerschütterliches Selbstvertrauen, und seine Worte strahlten eine Autorität aus, die unbewusst Respekt einflößte.

Nach genauer Beobachtung kam Qin Xuanbing zu dem Schluss, dass nur diejenigen, die in bestimmten Bereichen herausragende Leistungen erbrachten, über ein so starkes Selbstvertrauen verfügten, dass es die Menschen um sie herum anstecken konnte.

„So, jetzt reicht’s mir aber. Macht schnell was zu essen. Zhuang Rui ist bestimmt müde vom Flug. Er sollte sich heute Nachmittag ausruhen. Und heute Abend? Nun ja, ich will nicht das fünfte Rad am Wagen sein. Xuanbing soll euch heute Abend nach Hongkong begleiten …“

Als ihre alte Klassenkameradin nach Hongkong kam, wollte Lei Lei sie ursprünglich begleiten, doch als sie die beiden flirten sah, bezahlte sie nach dem Essen diskret die Rechnung und ging allein.

„Xuanbing, dieses Haus mit Meerblick ist auch schön. Ich werde mir in Zukunft ein Grundstück am Meer suchen und dort ein Haus bauen, damit ich jeden Tag das Meer sehen kann.“

Nachdem Zhuang Rui sein Hotelzimmer betreten hatte, zog er die Vorhänge zurück und blickte hinaus auf das blau schimmernde Meer. Im 36. Stockwerk konnte er das Meer fast riechen. Der berühmte Victoria Harbour, der Chater Garden und die malerische Kulisse von Central lagen vor ihm.

Qin Xuanbing buchte das Ritz-Carlton Hotel für Zhuang Rui. Das Hotel liegt im Geschäftsviertel Connaught Road Central auf Hong Kong Island und vereint traditionelle britische Architektur mit Elementen der alten östlichen Kultur und internationaler Dynamik.

Das 34 Quadratmeter große Schlafzimmer war mit einem Kingsize-Bett, einem Klavier, einem Schreibtisch, einem separaten Abstellraum und zwei großen, separaten Badezimmern aus italienischem Marmor ausgestattet. Zhuang Rui sah sich über zehn Minuten lang um.

Da es sich um eines von nur zwanzig Luxuszimmern im gesamten Hotel handelt, ist der Preis natürlich exorbitant; eine einzige Übernachtung hier entspricht fast einem Jahresgehalt von Zhuang Rui, als er im Pfandhaus arbeitete.

Qin Xuanbing trat an das Fenster hinter Zhuang Rui, legte ihre Arme um seine Taille und sagte: „Du bist ja richtig süchtig nach dem Hauskauf geworden, nicht wahr? Übrigens, Zhuang Rui, hast du dir tatsächlich ein so großes Hofhaus gekauft?“

„Natürlich stimmt das! Es gibt einen Teich, einen Steingarten, einen Teich voller Lotusblumen, hohe Jujubebäume und einen Garten voller Blumen. Es wird Ihnen dort ganz bestimmt gefallen …“

Zhuang Rui legte seinen Arm um Qin Xuanbing und flüsterte ihr ins Ohr. Sein heißer Atem streifte ihr Ohrläppchen und ließ ihren Körper unwillkürlich erzittern. Ein einzigartiger, maskuliner Duft erfüllte ihre Nase.

"Zhuang Rui, ich möchte... schluchzen..."

Qin Xuanbing drehte den Kopf, um zu sprechen, doch ihre Lippen blieben verschlossen. Ihre Augen weiteten sich augenblicklich, doch dann wurde sie von dem heftigen Angriff gefesselt. Das seltsame Gefühl auf ihren Lippen ließ sie ungestüm reagieren: Sie schlang die Arme um Zhuang Ruis Hals und erschlaffte völlig.

Zhuang Rui küsste Qin Xuanbings Lippen gierig, seine großen Hände wurden immer unruhiger und wanderten über ihren Rücken. Ihr weicher, knochenloser Körper entfachte Zhuang Ruis Lust, und er schob seine Hände unter ihre enge Jeans und spürte die erstaunliche Elastizität ihrer hohen, runden Pobacken.

Die Kleidung an seinem Körper schien in diesem Moment überflüssig. Zhuang Rui legte den Kopf leicht in den Nacken, riss sich das Hemd vom Leib und entblößte seine muskulöse Brust. Dann vergrub er sein Gesicht in Qin Xuanbings üppigem Dekolleté. Qin Xuanbing war völlig erschöpft, ihre Augen glänzten vor Lust, und sie konnte keine Kraft mehr aufbringen.

"Zhuang Rui, nein, nein, du hast noch nicht geduscht..."

Gerade als Zhuang Ruis Hand lange um Qin Xuanbings Taille strich, ohne dass sie ihre Jeans aufknöpfen konnte, kam Qin Xuanbing plötzlich wieder zu sich. Obwohl sie vorbereitet war, sagte ihr weiblicher Instinkt ihr, dass Zhuang Rui sich waschen sollte, bevor sie sich ihm hingab.

Doch Zhuang Ruis Situation gleicht einer Fahrt mit Qin Xuanbings Ferrari bei über 250 km/h. Das lässt sich nicht mit einem Wort stoppen. Seine Hände kämpfen noch immer unerbittlich gegen die Knöpfe seiner Jeans.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916