Chapitre 656

Noch wichtiger ist jedoch der Wassermangel in der Wüste. Obwohl die vier Kamele viele Wassersäcke trugen, reichte dieser nur zum Trinken. Seit zwei Tagen ist es ein Luxus, nicht einmal zu baden, geschweige denn sich das Gesicht zu waschen. Alle Körper sind mit einer Schicht gelben Sandes bedeckt, der grau und trüb wirkt.

Mengzi, der schon seit Jahren in der Wüste umherirrte, spürte nichts, doch Zhuang Rui und die anderen waren anders. Die anfängliche Begeisterung beim Betreten der Wüste war längst verflogen. Selbst Xiao Jia, der sonst so gern redete, war sehr schweigsam geworden und leckte sich die Lippen.

Mengzi hörte auf zu singen und sagte lächelnd: „Wir sind Dutzende von Kilometern von ihnen entfernt, sie können uns nicht hören…“

Zhuang Rui warf einen Blick auf seine Uhr; es war bereits nach Mittag. In zwei Stunden würde es wohl dunkel sein. Er drückte die Beine des Kamels zusammen und beschleunigte seine Schritte, um Mengzi einzuholen. „Bruder Mengzi“, sagte er, „wie wäre es damit? Lass uns einen Lagerplatz suchen, wo wir später übernachten können. Wir folgen ihnen einen weiteren Tag. Wenn sie bis dahin nicht zu den alten Tempelruinen aufgebrochen sind, gehen wir allein weiter …“

Erdans Kamelkarawane irrte schon seit Tagen durch die Wüste, und Zhuang Rui wurde ungeduldig. Er glaubte, solange er die alten Tempelruinen finden konnte, würden die Japaner keinen Nutzen daraus ziehen können, selbst wenn etwas nicht mit rechten Dingen zuging.

„Ich schätze, sie sollten morgen in das Treibsandgebiet einfahren. Erdan hat mir ein Signal hinterlassen; wenn sie morgen immer noch kreisen, fahren wir selbst hin…“

Mengzi unternahm diesmal nicht viel, um Erdans Kamelkarawane zu verfolgen. Trotz Erdans lauter Stimme war er sich eigentlich ziemlich unsicher, was vor sich ging, und hinterließ bei jedem Lageraufbruch geheime Zeichen für Mengzi.

Dass Mengzi seine Meinung geändert hat und nun bereit ist, ins Treibsandgebiet zu gehen, ist allein „Bruder Geld“ zu verdanken. Zhuang Rui hatte das gestern mit Mengzi besprochen, und falls sie die alten Tempelruinen finden könnten, wäre Zhuang Rui bereit, ihm 100.000 Yuan zu zahlen.

Wie man so schön sagt: Geld regiert die Welt. Romane schildern zwar oft ritterliche Helden, die Rechtschaffenheit über Reichtum stellen, doch was ist mit Essen, Trinken, Schlafen und all den anderen Dingen, die Geld kosten? Nach langem Überlegen willigte Meng Zi daher in Zhuang Ruis Bitte ein.

"Hey, da vorne ist ein Kaktus..."

Plötzlich rief Xiao Jia, die auf dem Kamel saß, laut auf. Alle blickten auf und sahen, dass sich etwa vierzig oder fünfzig Meter weiter vorn tatsächlich ein Fleckchen niedriger Kakteen befand.

"Haha, alle haben Glück, wir werden heute Abend hier zelten..."

Mengzi pfiff, und die Kamele beschleunigten ihren Schritt und erreichten die Stelle, wo Kakteen wuchsen. Nachdem alle abgestiegen waren, wies Mengzi die Kamele an, einen kreisförmigen Torbogen von etwa zwanzig Quadratmetern Durchmesser zu bilden.

"Bruder Zhuang, darf ich mir kurz Ihre Schaufel ausleihen?"

Ohne Zhuang Ruis Antwort abzuwarten, zog Mengzi einen Schanzkasten aus dem Kamel, das Vorräte transportierte.

"Bruder Mengzi, das brauchen wir nicht, oder?"

Zhuang Rui, der gerade im Begriff war, das Zelt abzubauen, war etwas verwundert. Sie wohnten schon zwei Tage dort, und er hatte niemanden nach einer Schaufel zum Zeltaufbau fragen sehen.

Mengzi lachte, als sie das hörte, und sagte: „Hehe, ihr habt Glück, ihr bekommt heute etwas Warmes zu essen…“

Zhuang Rui reagierte schnell und fragte: „Hä? Bruder Mengzi, meinst du, hier unten gibt es Grundwasser?“

In der Wüste sind Hitze und Dürre die Haupttodesursachen für Abenteurer; die meisten Wüstenexpeditionen enden aufgrund von Dehydrierung und Hitzschlag in einer Katastrophe. Wer sich in der Wüste verirrt, muss unbedingt ausreichend sauberes Trinkwasser mit sich führen, bevor er sich auf den Weg macht; andernfalls sind die Überlebenschancen äußerst gering.

An der Oberfläche der Wüste gibt es kein Wasser, und in den meisten Gebieten ist es schwierig, nach Wasser zu graben. Die meisten Wüsten sind jedoch Becken mit vielen saisonalen Flüssen, die Wasserquellen enthalten. Nur sind wir in den letzten Tagen auf kein Wasser gestoßen.

Nachdem Zhuang Rui und seine Gruppe die letzten Tage in der Wüste verbracht hatten, hatten sie ein neues Verständnis von Wasser gewonnen. Mengzi behielt alle Wasserbeutel bei sich und erlaubte ihnen nur dann einen kleinen Schluck, wenn sie extrem durstig waren.

Obwohl sie schon gehört hatten, dass Menschen bei Durst Kamelurin oder sogar ihren eigenen Urin tranken, hatten sie selbst nie damit Erfahrung gemacht. Nun wussten Zhuang Rui und die anderen, dass so etwas nicht unmöglich war, wenn es in der Wüste tatsächlich kein Wasser gab.

Das zweitägige Wüstenerlebnis hinterließ bei der Gruppe, die gerade von den heißen Quellen des Huaqing-Pools zurückgekehrt war, ein Gefühl, als sei sie extremer Hitze und Kälte ausgesetzt gewesen. Sie schämten sich, als sie sich an ihre frühere Wasserverschwendung erinnerten.

„Das stimmt, wenn es genügend Wasser gäbe, könnte man sich wahrscheinlich sogar das Gesicht waschen…“

Mengzi kicherte, nahm eine Schaufel, ging zu den Pflanzen, betrachtete sie kurz, ging dann drei oder vier Meter nach rechts und begann zu graben.

"Bruder Mengzi, bedeutet das Vorhandensein von Pflanzen zwangsläufig das Vorhandensein von Wasser?"

In den letzten zwei Tagen hatten sie hin und wieder ein paar grüne Pflanzen gesehen, aber so etwas hatten sie bei Mengzi noch nie beobachtet. Zhuang Rui konnte keinen Unterschied zwischen diesen Kakteen und denen erkennen, die ihnen vor einigen Tagen begegnet waren.

Während Zhuang Rui Mengzis Handlungen beobachtete, sickerte die spirituelle Energie in seinen Augen still durch die Oberfläche des Sandes.

In Zhuang Ruis Augen erscheinen verschiedene Substanzen in unterschiedlichen Farben. Sand erscheint gräulich in der spirituellen Energie, ohne jegliche spirituelle Energie, während Wasser klar und transparent ist und eine schwache Spur spiritueller Energie aufweist.

„Zhuang Rui, das Vorhandensein von Pflanzen bedeutet nicht zwangsläufig, dass Wasser vorhanden ist. Viele Pflanzen können Spuren von Wassermolekülen aus der Luft aufnehmen. Aber da Bruder Mengzi dies gesagt hat, muss Wasser vorhanden sein…“

Im Vergleich zu Zhuang Rui hatte Dr. Ren mehr Vertrauen in Mengzi. Mengzi hatte ihn bei den gemeinsamen archäologischen Ausgrabungen an der Siedlungsstätte in der Wüste tief beeindruckt.

„Das gibt es wirklich …“

Noch bevor Dr. Ren seinen Satz beendet hatte, spürte Zhuang Rui bereits, dass etwa anderthalb Meter unter dem Sand schwache spirituelle Energie austrat. Obwohl es nicht viel war, deutete es eindeutig auf die Anwesenheit von Wasser hin.

Der Sand war weich und ließ sich leicht graben. In nur sieben oder acht Minuten hatte Mengzi mehr als einen Meter tief gegraben. Der Sand, den er ausgrub, war bereits feucht und hatte sich sogar verklumpt.

"Bruder Mengzi, warum hast du aufgehört zu graben?"

Als Xiao Jia sah, dass Mengzi noch einen halben Meter tiefer grub, hielt er inne und fragte neugierig: „Hier sind eindeutig Spuren von Wasser, warum gräbst du nicht noch tiefer?“

"Es ist bereits Wasser da..."

Mengzi antwortete gelassen, nahm dann eine durchsichtige Plastikfolie und bedeckte damit die Öffnung der von ihm gegrabenen Grube, die er mit Sand beschwerte. Erst dann ging er zu dem Kamel und holte einige Wassersäcke, die in den letzten Tagen geleert worden waren.

"Das...das wird Wasser produzieren?"

Xiao Jia lag im Sand, starrte in die untergehende Sonne, blickte auf den mit einer Plastikplane abgedeckten Sandkasten und murmelte vor sich hin.

"Hey, hier ist jetzt wirklich Wasser..."

Nachdem Xiao Jia fünf oder sechs Minuten lang vor sich hin gemurmelt hatte, konnte er nicht länger widerstehen. Heimlich hob er eine Ecke der Plastikfolie an und entdeckte, dass tatsächlich eine Wasserschicht aus dem Boden des Sandkastens gesickert war und die Folie mit winzigen Wassertropfen bedeckt war, von denen immer wieder ein paar heruntertropften.

„Hier gibt es so wenig Wasser, mit dieser Methode können wir etwas mehr Wasser gewinnen…“

Mengzi lächelte und deckte es wieder mit der Plastikfolie ab.

Das Abdecken der Grube mit einer transparenten Plastikfolie ergibt im Prinzip eine einfache Solardestillationsanlage. Luft und Erde in der Grube erhitzen sich schnell und erzeugen Dampf. Sobald der Dampf die Sättigung erreicht hat, kondensiert er an der Innenseite der Plastikfolie zu Wassertropfen.

Obwohl Mengzi diese Selbstverständlichkeit nicht verstand, hatte er viele Jahre in der Wüste gelebt und war sehr gut darin, Wasser zu holen.

Etwa eine Stunde später hob Mengzi die Plastikplane an, schöpfte mit einer Schöpfkelle Wasser vom Grund der Grube, goss es in ein Becken und ließ alle ihr Gesicht waschen.

Obwohl ein Teil des Wassers Grundwasser war, war es sehr salzig und alkalisch. Mengzi nahm etwas Wasser vom Grund der Grube und füllte es in einen Topf, der bereits zum Kochen vorbereitet war, während Peng Fei den Topf im Auge behielt.

Mengzi selbst führte die Kamele einzeln zum Wasser am Grund der Grube. Dieses Wasser war für Menschen ungenießbar, aber für die Kamele unbedenklich.

Nachdem das Wasser gekocht hatte, waren die Laugenklumpen am Topfboden deutlich zu sehen. Peng Fei füllte das kochende Wasser in ein anderes Gefäß um, schüttete die Laugenklumpen aus, nahm mehrere große Stücke Trockenfleisch heraus und gab sie in den Topf, um Fleischsuppe zuzubereiten.

Peng Fei verfügt ebenfalls über umfangreiche Erfahrung im Überleben in der Wildnis. Obwohl er die Wüste nicht so gut kennt wie Meng Zi, ist er deutlich besser als Zhuang Rui und die anderen. Er war in den letzten Tagen für den Aufbau des Lagers und der Zelte verantwortlich.

Kapitel 1105 Fata Morgana

Als die Dämmerung hereinbrach, ergoss sich das Nachglühen der untergehenden Sonne über die unendliche Wüste und färbte die gesamte Wüste in ein feuriges Rot, wie ein Sonnenuntergang am Himmel – ein wahrhaft schöner Anblick.

Mehr als 40 Kilometer von dem Lagerplatz von Zhuang Rui und den anderen entfernt befand sich eine weitere Kamelkarawane. Sechs Kamele drängten sich um die vier Personen in ihrer Mitte. Drinnen brannte ein kleines Lagerfeuer mit einem gusseisernen Topf darauf, und das Wasser darin kochte bereits.

Ganz genau, hier hat Erdan sein Lager aufgeschlagen. Da diese Wüste vor hundert Jahren vielleicht eine Oase war, ist das Grundwasser relativ reichlich vorhanden, und im Umkreis von zwanzig bis dreißig Metern wachsen überall grüne Wüstenpflanzen.

Erdans Unterkunft verfügte über eine noch ergiebigere Wasserquelle als die von Zhuang Rui, und der pH-Wert war niedrig, sodass sowohl Menschen als auch Kamele direkt daraus trinken konnten. Die Bedingungen waren deutlich besser als bei Zhuang Rui.

Die Nacht brach schnell herein, und die Wüste wurde zunehmend still, abgesehen vom Knistern der Flammen, die das trockene Brennholz umspielten, und dem Atem der wenigen Menschen, die sich um das Lagerfeuer versammelt hatten.

Auf dem Kamel war nicht viel Brennholz, also gab Erdan vorsichtig ein gehacktes Stück Brennholz in den Topf und schnupperte dann gierig an dem Duft des Fleisches im Topf.

“@@¥#…”

Plötzlich durchbrach eine Stimme die Stille der Wüste. Es war Nakagawa, der am Lagerfeuer saß und etwas zu dem Übersetzer sagte.

„Bruder Erdan, Nakagawa hat mich gebeten, dich zu fragen: Hast du die Leute hinter dir abgeschüttelt?“

Nakagawa ist ein bekannter japanischer Unternehmer. Aufgrund seiner vielen Arbeit treibt er wenig Sport. Der über vierzigjährige Nakagawa hatte nach zwei Tagen harter Arbeit in der Wüste deutliche Anzeichen von Erschöpfung im Gesicht.

Die letzten zwei Tage sind sie im Kreis durch die Wüste geirrt, an manchen Orten sind sie sogar schon die gleichen Wege gegangen. Nakagawa glaubt, niemand könne mit ihnen mithalten.

"Nun ja... ich bin mir auch nicht sicher. Was meint Herr Nakagawa?"

Erdan hatte die von Zhongchuan versprochenen 50.000 Yuan nicht erhalten und wagte es daher natürlich nicht, irgendwelche Garantien abzugeben. Andernfalls, so fürchtete er, würde Zhongchuan das Geld nicht zahlen, falls Mengzi und die anderen auftauchen sollten.

„Nakagawa meinte, es sei an der Zeit und er wolle die Ruinen des alten Tempels so schnell wie möglich finden. Ich sagte: ‚Bruder Erdan, lass uns schnell danach suchen, das Geld nehmen und verschwinden. Warum trödelst du hier noch herum?‘“

Obwohl Yan Xiaowei aus einfachen Verhältnissen stammte, hatte er noch nie solche Not erlebt. Wäre da nicht die großzügige Belohnung gewesen, hätte er längst aufgegeben, und seine Worte zeugten von keinerlei Respekt vor Nakagawa.

"Hehe, Bruder Wei, wenn wir einen längeren Weg nehmen, wird dieser kleine Teufel das Gefühl haben, das Geld sei gut angelegt gewesen, nicht wahr?"

Erdan lachte und fuhr fort: „Da er das gesagt hat, Xiaowei, sag ihm, dass wir morgen früh gleich zu dem Treibsandgebiet fahren. Es ist nicht weit von hier, und wir können bis Mittag dort sein …“

Das war Nakagawas eigener Wunsch gewesen, und Erdan war sofort erleichtert. Selbst wenn Mengzi und die anderen ihn einholen würden, hätte er nun einen Vorwand, um sicherzustellen, dass er jeden Cent bekam, den er schuldete.

"Herr Man, Nakagawa sagte, er bittet Sie morgen um Hilfe..."

Nachdem Zhongchuan Yan Xiaoweis Übersetzung gehört hatte, blickte er Professor Man an und murmelte noch ein paar Worte. Zhongchuan konnte nicht vergessen, dass sein Vater in dieser Wüste begraben worden war und seine sterblichen Überreste bis heute nicht gefunden worden waren. Er wollte nicht in die Fußstapfen seines Vaters treten.

"Keine Sorge, Herr Nakagawa. Morgen werden wir die Vorräte umräumen und zuerst ein Kamel losschicken, damit wir reagieren können, falls wir auf Treibsand stoßen..."

Professor Man nickte. Es ging hier um das Leben mehrerer Menschen, und er durfte keinesfalls nachlässig sein. Als Wüstenexperte war er sich der Gefahren des Treibsandes bestens bewusst.

Nachdem die Brühe gekocht hatte, löschte Erdan das Feuer. Die Wüste war öde, und alle Vorräte mussten sparsam verwendet werden. Mit Einbruch der Nacht begab sich die Gruppe nach dem Essen in ihre Zelte, und die Wüste kehrte in Stille zurück.

Anders als Erdan und die anderen, die sofort einschliefen, sobald sie sich hingelegt hatten, wälzte sich Nakagawa unruhig im Bett und konnte nicht schlafen. Er war noch sehr jung gewesen, als sein Vater starb, und morgen sollte er zu dem Ort gehen, an dem sein Vater verschwunden war. Dies hinterließ in Nakagawa ein unbeschreibliches Gefühl.

"Los, packen wir alles ein..."

Gegen 5 Uhr morgens am nächsten Tag rief Mengzi alle auf, aufzustehen und ihre Sachen zu packen. Die Wüstensonne brannte tagsüber unerbittlich, und die Bewohner nutzten die frühen Morgenstunden, um noch ein Stück weiter zu laufen.

Zhuang Rui und seine Gruppe hatten sich gestern gut erholt, und da heute der letzte Tag der Verfolgung von Erdans Kamelkarawane war, schienen alle guter Dinge zu sein.

Nachdem sie ihre Sachen gepackt hatten, wurde es bereits hell. Ein paar Nebelschwaden zogen über die weite Wüste, ein Meer aus gelbem Sand. Mengzi blickte besorgt zum Himmel und sagte: „Das Wetter sieht nicht gut aus. Es könnte ein starker Wind aufkommen. Lasst uns einen flacheren Platz suchen …“

Die Winde in der Wüste sind furchterregend. Oft kann eine Windböe eine kleine Sanddüne in eine ebene Fläche verwandeln, und ein flaches Sandbett kann sich plötzlich zu einem Sandberg auftürmen.

Sollten Sie also auf starken Wind stoßen, suchen Sie sich am besten einen ebenen Platz und suchen Sie Schutz unter einem Kamel. Nur so können Sie den Wüstenstürmen entgehen.

Nachdem Zhuang Rui Mengzis Worte gehört hatte, blickte er sich um und sagte: „Wie wäre es, wenn wir hier bleiben…“

Das Vorhandensein von Kakteen an ihrem jetzigen Standort deutet darauf hin, dass das Gebiet nicht von Sandstürmen heimgesucht wurde, was darauf schließen lässt, dass es sich um einen relativ sicheren Ort handeln dürfte.

Mengzi winkte mit der Hand, den Blick fest auf den Wüstennebel gerichtet. Plötzlich wurde sein Blick schärfer, und er rief: „He, ihr habt ja Glück! Man kann tatsächlich eine Fata Morgana sehen!“ „Eine Fata Morgana? Was ist das?“

Zhuang Rui war einen Moment lang wie erstarrt, als er das hörte, doch er verwarf sofort den Wunsch, weitere Fragen zu stellen, denn auch er hatte die Szene vor sich gesehen und war fassungslos. Er bemerkte nicht einmal, dass das Stück Trockenfleisch, das er in der Hand hielt, in den Sand gefallen war.

"Eine Fata Morgana...?"

In der Wüste vor dem Lager von Zhuang Rui und den anderen wurde der zuvor verstreute Nebel noch dichter, und viele Szenen schienen im Nebel aufzutauchen, aber sie waren undeutlich und schwer zu erkennen.

Zhuang Ruis Ausruf fesselte alle. Eigentlich musste man es gar nicht erwähnen. Schon beim Blick nach oben sahen sie eine Stadt, die scheinbar aus dem Nichts in der Wüste vor ihnen aufgetaucht war, und Menschen, die sich darin bewegten.

Vor ihren Augen erschien die legendäre Fata Morgana, und alle waren von dem Anblick wie gelähmt, standen still und starrten auf die ferne Fata Morgana.

Zhuang Rui reagierte schnell, holte impulsiv seinen Rucksack vom Kamel, nahm eine kleine Kamera heraus, schaltete sie ein und richtete sie auf die moderne Stadt vor ihm.

Eine Fata Morgana ist ein Naturphänomen, das durch Lichtbrechung entsteht. Sie wird auch als Luftspiegelung bezeichnet und ist ein virtuelles Bild, das durch die Brechung des von Objekten auf der Erde reflektierten Lichts in der Atmosphäre gebildet wird. Wissenschaftler nennen sie eine optische Täuschung.

Es ist wichtig zu wissen, dass ein solcher Anblick extrem selten ist und noch weniger auf Video festgehalten werden können, daher würde Zhuang Rui sich eine solche Gelegenheit sicherlich nicht entgehen lassen.

"Das... das ist ein Auto, verdammt nochmal, und das Meer auch noch, ich möchte am liebsten hineinspringen und baden..."

Nach etwa drei oder vier Minuten klärte sich die anfangs verschwommene Szene allmählich auf. Vor allen Anwesenden tauchten nacheinander hoch aufragende Gebäude auf, und in der Ferne rasten Autos vorbei wie in einem Film.

Zhuang Rui betrachtete die Szenerie vor ihm. Entlang der Autobahn reihten sich moderne Hochhäuser aneinander, während geschäftige Fähren zwischen Nord- und Südufer pendelten. Fischerboote, Kreuzfahrtschiffe, Ausflugsboote und riesige Schiffe bildeten mit ihrem Pfeifen ein malerisches und lebhaftes Meeresbild.

Je länger Zhuang Rui es betrachtete, desto vertrauter kam es ihm vor. Er konnte sich ein Fluchen nicht verkneifen: „Ist das etwa nicht der verdammte Victoria Harbour in Hongkong?“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916