Chapitre 765

Nach einmonatiger Belagerung der spanischen Flotte startete eine britisch-niederländische Streitmacht von etwa 30.000 Mann unter dem Kommando von Admiral Luke einen heftigen Angriff auf die Bucht von Vigo. Das Bombardement von 3.115 schweren Kanonen zerstörte die Befestigungen und Barrikaden, und die spanischen Verteidiger brachen zusammen. Beflügelt von den unzähligen Schätzen vor ihnen, rückten die alliierten Streitkräfte rasch vor, und der Hafen fiel bald.

Zu diesem Zeitpunkt war Velasco, der Oberbefehlshaber der „Goldflotte“, verzweifelt. Er befahl, die Schiffe mit Gold und Silber an Bord zu verbrennen. Im Nu verwandelte sich die Bucht von Vigo in ein Flammenmeer. Bis auf wenige Segelschiffe, die rechtzeitig von den britisch-niederländischen Alliierten erbeutet wurden, sank die überwiegende Mehrheit auf See.

Nach Kriegsende richtete sich die Aufmerksamkeit der Menschen auf die Schätze auf diesen Schiffen.

Nach Angaben des gefangenen spanischen Admirals Cacón sanken auf den siebzehn Galeonen etwa vier- bis fünftausend Wagenladungen Gold und Juwelen auf den Meeresgrund. Diese Zahl versetzte die Briten und Niederländer in helle Aufregung.

Das Merkwürdige daran ist, dass die Briten trotz ihrer zahlreichen waghalsigen Tauchgänge ins Meer nur eine geringe Menge Beute bergen konnten. Daher hat dieser Schatz unzählige Schatzsucher stark angezogen.

Von da an tauchten immer wieder Abenteurergruppen auf dem Meeresgrund in fast 1.000 Seemeilen Tiefe auf. Einige bargen verlassene Schiffswracks, andere bargen kostbare Edelsteine und Jade wie Smaragde, Amethyste, Perlen und schwarzen Bernstein. Manche setzten ihre Suche mit moderner Technologie und Werkzeugen fort.

Im Laufe der Zeit haben Wind, Wellen und Gezeiten den Schatz mit einer dicken Schlammschicht bedeckt, und zahlreiche Gerüchte haben zu seinem Geheimnis beigetragen und dem Abenteurer zweifellos zu viel Ärger bereitet.

Kapitel 1281 Analyse

"Chef, ist unser Ziel diesmal die goldene Flotte?"

Nachdem er Peng Fei die Herkunft der Goldflotte erklärt hatte, glühte Kapitän Clydes dunkles Gesicht plötzlich rot auf, was seine großen Hoffnungen für die Bergungsaktion deutlich zum Ausdruck brachte.

Clydes Begeisterung rührte von Zhuang Ruis Einfluss her; sowohl die Bergung des Schiffswracks aus der Song-Dynastie als auch die Wiederbergung der „Awa Maru“ nach Jahrzehnten waren letztendlich inspirierend.

Obwohl Clyde also nicht viel über Zhuang Ruis andere erstaunliche Fähigkeiten wusste, gaben ihm diese beiden Moves allein schon vollstes Vertrauen in Zhuang Rui.

Zhuang Rui nickte, als er dies hörte, und sagte: „Das stimmt. Damals sanken insgesamt siebzehn große Segelschiffe, beladen mit Schätzen, auf den Meeresgrund. Allein in den Kabinen befanden sich mindestens hundert mit Gold gefüllte Schiffe.“

Laut Aufzeichnungen wurden jedoch im Laufe der Jahrhunderte nur zwei Schiffswracks geborgen, was bedeutet, dass sich auf dem Meeresgrund mehr als ein Dutzend Schiffswracks voller Gold- und Silberschätze befinden.

Wenn es uns gelingt, einige Schiffswracks zu bergen, dann könnte diese Bergungsaktion zu einem der wichtigsten Ereignisse des 21. Jahrhunderts werden…

„Ganz genau, Chef. Unsere Namen werden definitiv in die Seefahrtsgeschichte eingehen. Das wird eine großartige Bergungsaktion…“

Als Kapitän Clyde Zhuang Ruis Worte hörte, ballte er die Fäuste, als sei das gesunkene Schiff gefunden und das Gold geborgen worden. Er sah nicht aus wie ein alter Kapitän, der jahrzehntelang auf See gelebt hatte.

"Hust hust, Clyde, ich bin mir sicher, ich bin zuversichtlich..."

Zhuang Rui hustete mehrmals, nachdem der bärtige Kapitän mit ihm gesprochen hatte. Dieser Ausländer war viel zu leichtgläubig! Nicht einmal Zhuang Rui selbst kannte die genauen Umstände des Schiffsunglücks.

Zhuang Rui bemerkte diesen Schiffswrackschatz zum ersten Mal, als er von Afrika zur „Insel Xuanrui“ reiste. Da die Route zu dieser Zeit jedoch noch weit von der Vigo-Bucht entfernt war, spürte Zhuang Rui nur vage, dass in diesem Meeresgebiet eine starke spirituelle Energie vorhanden war.

Zhuang Rui, der es eilig hatte, zur "Insel Xuanrui" zurückzukehren, schenkte dem Fund nicht viel Beachtung und wusste nicht, dass es sich um den Schatz handelte, der bei der Seeschlacht im 17. Jahrhundert zurückgelassen worden war.

Doch nachdem Zhuang Rui dieses Gespräch mit Huangfu Yun geführt und erkannt hatte, dass dieser so arm war, dass er fast verhungerte, fragte er sich, ob er versuchen sollte, dem Meer Reichtümer zu entziehen.

Zhuang Rui erinnerte sich an die Schätze mehrerer Schiffswracks im Pazifik, die ihm in Erinnerung geblieben waren, und erkannte, dass diese Wracks nur wenig Gold enthielten; die meisten waren Frachtschiffe gewesen. Selbst wenn die Ladung an Bord nach Jahrhunderten nicht verrottet wäre, würde sie wahrscheinlich keinen hohen Preis mehr erzielen.

Nach langem Überlegen erinnerte sich Zhuang Rui an die Koordinaten, die er im Atlantik notiert hatte. Er suchte daraufhin eine Karte auf und untersuchte die Koordinaten sorgfältig. Dabei stellte er fest, dass das Gebiet nur etwa 100 Seemeilen von der Stelle entfernt lag, an der die Goldflotte im 17. Jahrhundert gesunken war.

Verglichen mit den zahlreichen Schiffswrackschätzen, die Zhuang Rui im Pazifik verzeichnet hatte, waren die Gerüchte um die goldene Flotte natürlich viel verlockender. Deshalb fertigte Zhuang Rui über Nacht diese „Seekarte“ an, was Clyde in helle Aufregung versetzte.

Als Peng Fei, der daneben saß, Zhuang Rui und Clyde so angeregt diskutieren sah, konnte er nicht anders, als auf die Karte zu zeigen und zu fragen: „Bruder Zhuang, zu welchem Land gehören diese Koordinaten auf der Karte?“

„Im Zeitalter der Entdeckungen gehörte die Bucht von Vigo zu Spanien, aber jetzt sollte sie zu Portugal gehören, denn unweit von hier liegen die Azoren, die portugiesisches Territorium sind…“

Um ehrlich zu sein, konnte auch Zhuang Rui nicht sagen, zu wessen Hoheitsgewässern dieses Gebiet gehörte, also wandte er seine Aufmerksamkeit Clyde zu.

„Das ist richtig. Nach Spaniens Niederlage wurde seine Seemacht stark geschwächt, und viele seiner Kolonien wurden später zwischen Großbritannien, den Niederlanden und Portugal aufgeteilt…“

Clyde nickte; als Europäer wusste er mehr über diese Geschichte als Zhuang Rui.

„Ähm, Bruder Zhuang, da es sich um portugiesische Hoheitsgewässer handelt, glauben Sie, dass man Sie die Bergung des Schiffswracks so offen durchführen lässt? Ich denke, es wäre ein großes Problem, wenn sie Kriegsschiffe schicken würden, um uns zu vertreiben …“

Als Peng Fei Clydes Worte hörte, wirkte er verwirrt. Diese europäischen Länder waren nicht wie kleine Länder wie der Kongo. Offen in fremdes Gebiet einzudringen, um nach Schätzen zu suchen, war definitiv nicht so einfach.

„Peng Fei, du verstehst das nicht. Erstens liegt dieser Koordinatenpunkt möglicherweise nicht in portugiesischen Hoheitsgewässern; er könnte sich auf hoher See befinden. Zweitens, selbst wenn er sich in portugiesischen Hoheitsgewässern befindet, werden sie unsere Schatzsuche nicht behindern …“

Als Zhuang Rui Peng Feis Frage hörte, lachte er. Da er Peng Feis immer noch verdutzten Gesichtsausdruck sah, fuhr er fort: „Die ausländischen Gesetze unterscheiden sich ganz von unseren. Sie fördern die private Schatzsuche und -exploration, und die Regierung leistet sogar Unterstützung …“

Zhuang Rui hatte Recht. Viele europäische Länder haben ihren Reichtum wahrscheinlich im Mittelalter durch Seeraub erworben, und selbst in der Neuzeit ist ihnen noch immer ein gewisser Abenteuergeist in die Wiege gelegt.

Deshalb haben viele europäische Länder, darunter auch Großbritannien, Gesetze, die es Privatpersonen erlauben, Erkundungen und archäologische Ausgrabungen durchzuführen.

Solange Sie sich bei den zuständigen lokalen Behörden anmelden, dürfen Sie auf fremdem Grund und Boden mit einer Schaufel graben. Alles, was Sie ausgraben, gehört dem Eigentümer, und Sie müssen dafür keine Steuern zahlen.

Solche Ausgrabungen unterliegen natürlich zahlreichen Auflagen. Sie dürfen nicht durchgeführt werden, ohne öffentliche Einrichtungen und die Umgebung zu beschädigen. Wer das Rathaus ausgräbt, macht sich mit Sicherheit wegen Sachbeschädigung strafbar.

In Großbritannien lebt ein Rentner, der seine Tage mit einer Schaufel in der Hand verbringt. In den letzten zehn Jahren hat er antike Kunstwerke im Wert von Millionen Pfund ausgegraben. Wäre das in China passiert, wäre er Multimillionär!

„Gibt es so etwas tatsächlich? Wenn China das zulassen würde, wäre im Mausoleum von Qin Shi Huang wahrscheinlich nicht einmal mehr eine einzige Fliese übrig …“

Peng Fei hörte erstaunt zu, doch es war klar, dass diese Situation für China völlig ungeeignet war. Andernfalls, angesichts Chinas großer Bevölkerung und seines unstillbaren Strebens nach Reichtum, gäbe es, wenn jeder einen Spaten in die Hand nähme, außer den Städten wohl kein einziges unversehrtes Stück Land mehr.

Zhuang Rui verzog die Lippen, als er dies hörte, und sagte: „Die nationalen Gegebenheiten sind in jedem Land unterschiedlich. Viele europäische Länder haben eine kurze Geschichte und nicht viele Kulturdenkmäler oder Gräber unter der Erde, weshalb sie dieses Gesetz erlassen können. Versuchen Sie mal, in Ländern wie Ägypten oder Griechenland zu graben. Sie würden sofort verhaftet und ins Gefängnis geworfen werden …“

Es ist wichtig zu verstehen, dass China nicht die einzige antike Zivilisation auf diesem Planeten ist. Viele westliche Länder haben Zivilisationen, die nicht viel jünger sind als die chinesische, und der Begriff „Tomb Raider“ trifft auf diese Länder gleichermaßen zu.

„Übrigens, Kapitän Clyde, könnten Sie bitte die betroffenen Länder darüber informieren, dass wir in dem Gebiet, in dem die Goldflotte in der Bucht von Vigo gesunken ist, eine Such- und Bergungsaktion durchführen werden? Wir würden ihre Kooperation begrüßen…“

Nachdem Zhuang Rui Peng Fei alles erklärt hatte, wandte er sich Clyde zu. Er war sich nicht sicher, ob sich die Fundstelle des Schiffswracks in internationalen Gewässern befand. Falls nicht, musste er sich mit dem Anrainerstaat abstimmen, da Hoheitsgewässer, wie das Staatsgebiet selbst, heilig und unverletzlich sind.

"Okay, Chef, keine Sorge, überlassen Sie das mir..."

Nachdem Clyde Zhuang Ruis Worte gehört hatte, nickte er wiederholt. In manchen europäischen Ländern ist die Beantragung einer Expeditionsgenehmigung so einfach wie das Anlegen eines Schiffes im Hafen; keine besonders komplizierte Angelegenheit.

Nach fast fünf Tagen auf See erreichte die "Xuanrui" schließlich die Gewässer nahe der Azoren.

Zhuang Rui schickte die Xuanrui nicht direkt zu den Koordinaten auf der Seekarte. Stattdessen umkreiste sie das Gebiet um die Vigo-Bucht auf einer Strecke von fast 800 Seemeilen, was weitere zwei Tage dauerte.

Andere mögen nicht wissen, was Zhuang Rui damit meint, aber in den letzten zwei Tagen hat Zhuang Rui dieses fast tausend Seemeilen lange Seegebiet gründlich erkundet und auch die genauen Standorte dieser Schiffswracks gefunden.

Was Zhuang Rui verwunderte, war, dass sich diese Schiffswracks nicht in der Vigo-Bucht befanden, sondern fast 300 Seemeilen entfernt, aufgetürmt um einen Vorsprung, der einem Unterwasservulkan ähnelte.

Was Zhuang Rui noch mehr verwunderte, war, dass es im Gegensatz zu einigen anderen Unterwasservulkanen, in deren Umgebung eine große Anzahl von Organismen lebt, in diesem Gebiet nur sehr wenige Meeresorganismen gab und selbst Plankton nur selten zu sehen war.

Zhuang Rui schenkte dem jedoch keine große Beachtung. Das Meer ist weitaus geheimnisvoller und komplexer als das Land; vielleicht ist die Wasserqualität in diesem Gebiet nicht für Meereslebewesen geeignet.

"Clyde, wurde die Beschaffenheit des Meeresgebiets an diesem Koordinatenpunkt ermittelt?"

In der geräumigen Kapitänskajüte der Clyde sitzend, konnte Zhuang Rui durch das Glasfenster vor sich das Meer klar sehen. Er starrte auf eine auf dem Tisch ausgebreitete Seekarte, auf der eine der Koordinaten rot markiert war.

Clyde wusste nicht, warum Zhuang Rui ein Symbol auf der Karte markiert hatte; das Symbol schien erheblich von der Seekarte abzuweichen, die Zhuang Rui ihm gezeigt hatte. Dennoch antwortete er ehrlich: „Chef, das sind internationale Gewässer, die gehören keinem Land. Allerdings befinden sich 120 Seemeilen nördlich portugiesische Hoheitsgewässer …“

„Aufzeichnungen aus vergangenen Jahrhunderten sind möglicherweise nicht wahr…“

Zhuang Rui blickte den verdutzten, bärtigen Kapitän an und sagte: „Laut dem Bericht des spanischen Admirals sanken alle Schiffe in der Bucht von Vigo. Ich vermute jedoch, dass er die anglo-niederländischen Streitkräfte absichtlich in die Irre geführt hat. Wie sonst ließen sich nur zwei Schiffswracks in der Bucht von Vigo finden? Daher schließe ich, dass die meisten Schiffe der Goldflotte zwar ausliefen, aber aufgrund schwerer Beschädigungen anderswo sanken …“

Ehrlich gesagt war auch Zhuang Rui über den Fundort der Schiffswracks verwundert. Sie waren eindeutig in der Bucht von Vigo gesunken, warum sollten sie also mehr als 300 Seemeilen entfernt auftauchen?

Im Rahmen dieser Bergungsaktion konnte Zhuang Rui sich jedoch nur etwas ausdenken, und er rechnete nicht damit, dass Clyde ihm glauben würde.

Kapitel 1282 Teufelsmeer

"Piep piep, piep piep..."

Während Zhuang Rui und Kapitän Clyde sich unterhielten, leuchtete auf dem elektronischen Bildschirm in der Kapitänskajüte ein kleines rotes Licht auf, begleitet von einem „Piep-Piep“-Geräusch.

Der Erste Offizier, der neben dem elektronischen Kontrollpult stand, überprüfte die Lage und wandte sich dann um mit den Worten: „Kapitän, hier spricht ein portugiesisches Patrouillenboot, das sprechen möchte…“

Die „Xuanrui“ befindet sich derzeit in portugiesischen Hoheitsgewässern. Obwohl mehrere Länder in den betreffenden Gewässern im Voraus benachrichtigt wurden, müssen dennoch routinemäßige Inspektionen durchgeführt werden.

Als Clyde das hörte, stand er auf und sagte: „Boss, ich kann das regeln. Warum warten Sie nicht noch einen Moment hier?“

Normalerweise könnten Inspektionen wie diese vom ersten oder zweiten Offizier durchgeführt werden, aber Clyde wusste, dass sein Schiff über viele Verteidigungs- und Angriffswaffen verfügte, die nicht auf einem Kreuzfahrtschiff zu finden sein sollten, daher war es für ihn sicherer, die Inspektion selbst durchzuführen.

"Lass uns spazieren gehen..."

Zhuang Rui langweilte sich ebenfalls in der Kapitänskajüte, stand auf und folgte Clyde hinaus.

Nachdem Zhuang Rui den Aufzug betreten hatte, fragte er den bärtigen Kapitän neben ihm etwas besorgt: „Kapitän Clyde, wird es irgendwelche Probleme geben?“

Bisher wurden Sicherheitskontrollen bei Anläufen in ausländischen Häfen vom Personal des Außenministeriums durchgeführt. Dies war das erste Mal, dass Zhuang Rui von einem Patrouillenschiff kontrolliert wurde, weshalb er etwas besorgt war, da er wusste, dass sein „Kreuzfahrtschiff“ über eine beträchtliche Feuerkraft verfügte.

Clyde lachte, als er das hörte, und sagte: „Chef, alles gut. Ich habe ein gutes Verhältnis zu General Lasco von Portugal. Ich habe vor meiner Ankunft mit ihm gesprochen. Es ist nur eine Formalität …“

In seiner Jugend studierte Clyde am Royal Naval College in Großbritannien. Viele seiner Kommilitonen bekleiden heute wichtige Positionen in den Marineabteilungen verschiedener europäischer Länder. General Lasker, den er erwähnte, war einer seiner Kommilitonen.

Als Zhuang Rui Clydes Worte hörte, war sie erleichtert und sagte lächelnd: „Das ist gut, Kapitän Clyde. Ich habe ein paar kleine Geschenke an Bord vorbereitet; vielleicht möchten Sie sie Ihren Klassenkameraden mitbringen…“

Wie man so schön sagt: Höflichkeit schadet nie. Zhuang Rui hatte mittlerweile viele Freunde in aller Welt, deshalb hatte er viele von Xu Guoqings beschädigten Porzellanarbeiten als Geschenke für einige seiner ausländischen Freunde auf dem Schiff vorbereitet.

Nachdem sie in Geschenkboxen im Wert von mehreren zehn Dollar „exquisit verpackt“ wurden, erscheinen diese ausrangierten Gegenstände natürlich vor den Kunden als exquisite Kunstwerke, die von Meisterhandwerkern geschaffen wurden.

Etwa 500 Meter von der „Xuanrui“ entfernt lag ein Patrouillenboot vor Anker. Obwohl es nicht mit der „Xuanrui“ vergleichbar groß war, verrieten die beiden dunklen Kanonenmündungen dennoch den Unterschied zwischen einem Kriegsschiff und einem Kreuzfahrtschiff.

Vom Patrouillenboot wurde ein Schnellboot zu Wasser gelassen, mehrere Soldaten gingen an Bord und fuhren zum Rumpf des Kreuzfahrtschiffs. Wenige Minuten später fuhren sie mit einem Aufzug an Deck.

„Oh, alter Klassenkamerad, ich hatte gar nicht erwartet, dass du persönlich kommst. Du siehst so gut aus in deiner Militäruniform …“

Als Clyde den führenden Soldaten sah, lachte er, ging auf ihn zu und umarmte ihn herzlich. Der Soldat lächelte ebenfalls und sprach leise auf Englisch mit Clyde.

„Chef, das ist mein alter Klassenkamerad, Admiral Lasco von der Königlich Portugiesischen Marine. Er ist zwei Jahre jünger als ich und bereits Generalmajor…“

Nachdem Clyde Lasco umarmt hatte, stellte er ihn Zhuang Rui vor. Aus Höflichkeit sprach Clyde jedoch Lascos vollen Namen aus, der mehr als dreißig Silben lang war, was Zhuang Rui beinahe zum Zusammenbruch brachte.

Portugiesische Namen setzen sich oft aus den Namen der Eltern, den Namen der Taufpaten und manchmal den Namen der Großeltern zusammen, bevor schließlich der eigene Name hinzugefügt wird. Das macht sie wohl zu den einzigartigsten Namen der Welt.

"Hehe, Chef, nennen Sie ihn einfach Lassco..."

Als Clyde Zhuang Ruis verlegenen Gesichtsausdruck sah, lachte er. Selbst er hatte gestern extra Lascos Namen wiederholt. Wer sonst sollte sich schon an die Namen all seiner Verwandten erinnern, wenn es um den Namen eines Freundes geht?

„Herr Zhuang, es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen. Willkommen im wunderschönen Portugal…“

Beim Händeschütteln mit Zhuang Rui war Lasco merklich zurückhaltender und verwendete natürlich diplomatische Formulierungen, aber seine Haltung war dennoch recht herzlich, viel besser als die der Mitarbeiter des Auswärtigen Amtes, als der Hafen in der Vergangenheit ankerte.

Wie erwartet, erleichtern gute Beziehungen die Sache. Nachdem Clyde und Zhuang Rui an Bord des Kreuzfahrtschiffs gegangen waren, führten sie Lasco über das Deck und stellten ihm die modifizierte Tiefseebergungsausrüstung vor.

Die Bergungsplattform auf der „Xuanrui“ ist wohl die modernste Tiefseebergungsanlage der Welt. Lasco zeigte großes Interesse daran und stellte viele Fragen. Bei der Inspektion warf er lediglich einen Blick auf die Besatzungsliste.

Nachdem die „Inspektion“ abgeschlossen war, war es fast Mittag. Zhuang Rui lud Lasco und seine Gruppe in das Restaurant des Kreuzfahrtschiffs ein, wo sie mehrere exquisite chinesische „Kunstwerke“ genossen.

Nach der Übergabe des Angebots wurde das Verhältnis zwischen den beiden Parteien zunehmend harmonischer.

„Herr Zhuang, jedes Jahr kommen viele Forscher aus aller Welt in dieses Gebiet, um Schiffswracks zu bergen, und einige bergen tatsächlich Gold und Schmuck… Aber ehrlich gesagt ist die Menge an Gold und Schmuck nicht sehr groß, und ich persönlich denke, dass sich eine solche Bergung nicht lohnt…“

Da er mit Clyde in einer Klasse war und von Zhuang Rui ein Geschenk erhalten hatte, äußerte Lasco nach einem Gespräch offen seine Meinung.

Obwohl das portugiesische Recht Forschern den Zugang zu den betreffenden Gewässern für Erkundungsaktivitäten erlaubt, müssen sie dies unter Aufsicht tun. Daher hat Lascaux im Laufe der Jahre unzählige Abenteurer gesehen, die voller Enthusiasmus ankamen, aber enttäuscht wieder abreisten.

Es ist wichtig zu wissen, dass die Gewässer vor der Bucht von Vigo an ihrer tiefsten Stelle etwa 1.000 Meter tief sind. Solche Tiefseebergungen erfordern erhebliche finanzielle Mittel. Viele Forscher haben enorme Summen investiert, doch die Ausbeute ist gering, und sie haben alles verloren.

Aus Respekt vor Clyde und vor Zhuang Ruis Geschenk begrüßte Lasco Zhuang Rui dennoch freundlich.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916