Verrouillez la porte - Chapitre 132
«Императорская гробница и её хранитель найдены».
Там было всего девять символов, но я знал, что эти девять символов не простые, и даже очень простые. Причина была довольно проста: сообщение, доставленное маленькой чёрной голубкой, не было бы обычным сообщением.
Но упомянутые здесь императорские гробницы и хранители гробниц, безусловно, не относятся к императорским гробницам Королевства Дракона Яо или даже к императорским гробницам остальных пяти королевств, верно? Если бы это была императорская гробница любого из шести королевств, например, кладбище семьи Лиса, она была бы построена там с такой помпезностью, зачем вообще было бы ее искать? Пока он размышлял об этом, Лис уже вернулся из двора.
«Есть какие-нибудь новости о Втором Брате сегодня?» Я быстро отбросил записку в сторону, затем встал и побежал к Фоксу, взяв его под руку и повторив свой ежедневный вопрос слово в слово.
«У него всё хорошо, война идёт гладко. Ланьчжоу скоро будет захвачен». Он улыбнулся и притянул меня к себе, явно довольный моими ежедневными восторженными приветствиями после двора. Ах, этот хитрый и коварный лис! Он держит меня взаперти во дворце, душит. И из всех людей во дворце только он может игнорировать мой статус императрицы, одновременно определяя мою свободу и удовлетворенность пребыванием во дворце. Как я могу не быть активной, дружелюбной, постоянно говорить ему ласковые слова и лесть?
«Ах, да, прилетела маленькая черная голубка, чтобы передать сообщение». Я усадила его за стол, ничуть не угрызая совести за то, что открыла его «письмо» без разрешения.
Лис протянул руку, поднял маленькую записку, небрежно взглянул на нее, его улыбка становилась все более ленивой и безразличной. Затем он просто уставился на меня, не сказав ни слова.
"Какая императорская гробница?" Ладно, ладно, признаю, я бесполезен. Я знал, что лис предвосхитил мой вопрос, промолчав, но он не хотел отвечать сам, настаивая на том, чтобы я спросил. Он такой безответственный. Но почему я ничего не могу с собой поделать? 555
«Что говорит Цяньцянь?» Его миндалевидные глаза устремились на меня снизу вверх — потому что он сидел, а я стояла, уголки его рта слегка приподняты, его обаяние заставляло меня хотеть протянуть руку и размять его лисьеподобное лицо, как тесто, в комок. Признаюсь, я завидовала. Я завидовала тому, что лис был красивее меня, куда бы он ни посмотрел — стоя, сидя, лежа, лицом на восток, юг, запад или север.
«Это точно не императорская гробница ни одного из шести королевств». Я поджал губы; кроме этой догадки, я действительно не мог придумать ничего более глубокого. Вздох. Проводя время во дворце, поедая еду и обманывая, а также перехитрив лиса, мои мозговые клетки были совершенно бесполезны. Поэтому, зная, что мой IQ значительно снизился, я мог лишь отчаянно надеяться завоевать редкий момент прозрения лиса своими жалкими и полными ожидания глазами. «Старший брат, пожалуйста, скажи мне поскорее!»
Когда нужно попросить кого-то об услуге, нужно называть его «Старший брат»; когда ругаешь кого-то, нужно называть его «Лис»; а когда краснеешь и что-то делаешь, нужно называть его по имени, хе-хе.
Полагаю, прошло уже немало дней с тех пор, как я называл его «старшим братом», и лис, похоже, был очень тронут. Он протянул лапу и притянул меня к себе, позволив сесть ему на спину. Затем, как обычно, он положил подбородок мне на плечо и соблазнительно прошептал на ухо: «Императорская гробница Царства Бога Ветра».
"Что?" Я протянул руку и оттолкнул голову лисы, затем повернулся боком и обнял её за шею, сказав странным голосом: "Императорская гробница Царства Бога Ветра? Неужели никто не знает, где находится Императорская гробница Царства Бога Ветра?"
"Цяньцянь." Очевидно, мой вопрос показался мне немного глупым или слишком несовместимым с моей принадлежностью к королевской семье Царства Бога Ветра, поэтому в голосе лиса звучали неприкрытая беспомощность и вздох.
«Не знаю, это случилось сотни лет назад, и об этом уже никто не говорит». И я был совершенно прав. В конце концов, я всего лишь потомок, понимаете? Я не был к этому причастен!
«Говорят, что императорский мавзолей царства Фэншэнь является местом захоронения императорской династии. Там похоронены не только все императоры царства Фэншэнь, но и хранится божественная стратегия основателя царства Фэншэнь по объединению мира. Чтобы защитить императорскую династию царства Фэншэнь от уничтожения и обеспечить вечное процветание царства, императорский мавзолей был построен в сокровищнице фэншуй, окруженной горами и реками, таинственной и полной загадок, и охраняется хранителями гробниц».
"А потом?" Пожалуйста, самое важное еще впереди, перестаньте держать меня в неведении.
«И что потом?» Лис посмотрел на меня, словно на умственно отсталого ребенка, с глубоким сочувствием и чувством безнадежности. Он протянул руку и погладил меня по голове, затем вытащил из моего пучка черную нефритовую заколку с фениксом, снова растрепав мои тщательно собранные длинные волосы. Только тогда он с удовлетворением произнес: «С тех пор, как Королевство Бога Ветра было разделено на шесть частей, на протяжении сотен лет многие люди из каждой страны искали местонахождение Мавзолея Императора Бога Ветра».
«Где же оно?» Мое сердце замерло, и я смутно почувствовал, что вот-вот что-то появится.
«Королевство Холодных Звезд», — небрежно ответила лиса, играя с небольшим пучком моих волос.
«Это… секрет, хранящийся в королевском дворце королевства Ханьсин?» Не спрашивайте, как я это проанализировал; я просто задал этот вопрос инстинктивно. Честно говоря, я забыл о секретах королевских дворцов шести королевств после того, что случилось с моим дядей, наследным принцем, но теперь, под влиянием истории с королевскими гробницами, они внезапно вернулись ко мне.
Вонючий лис улыбнулся, но ничего не сказал, его глаза были полны восхищения. Он протянул руку и погладил меня по голове, словно я стала его ребенком, а не женой.
«Скажи мне, сколько секретов дворца ты знаешь? О чём именно эти секреты?» Я был в ярости, и мой гнев вспыхнул. Я тут же схватил лису за шею, притворившись, что душат её, и угрожал ей грубым голосом.
«Цяньцянь…» Лицо кого-то помрачнело.
«Давай, расскажи мне все, что знаешь. Доверие и честность — самые важные вещи между мужем и женой». Затем я обняла его за шею, и впервые в жизни улыбнулась и кокетливо повела себя.
«Этого недостаточно». Черные линии на морде вонючего лиса тут же превратились в красные цветы, и он томно улыбнулся, его глаза, похожие на персиковые цветы, сияли весенней нежностью.
«Я вышью для тебя мешочек». Я вспомнила большой мешочек, который мне дал лис, и который он вышил сам.
«А может, попробуем другой подход?» Красный цветок превратился в жёлтый, губы лиса слегка дрогнули, улыбка померкла.
"Сшить тёплый, сшитый вручную халат с драконом?" Несколько дней назад я сшила для Лиса пижаму в форме сердца, но ему она не понравилась, и он её ни разу не надел. Она просто немного красная, немного тонкая и немного слишком женственная по фасону. Меня внезапно осенило вдохновение от Дунфан Бубая.
«Попробуй другой». Жёлтый цветок начал снова превращаться в чёрную линию; это был уже не вопрос, а утверждение.
"Ты приготовишь мне ужин в этот день?" Как жена, я считаю своим долгом выглядеть презентабельно на публике и быть умелой на кухне. Мои кулинарные навыки, возможно, немного хромают, но я абсолютно искренна, ха-ха-ха.
«Вообще-то, пока у тебя есть сердце, этого достаточно. Большому Брату наплевать на эти внешние проявления». После того, как морда лиса помрачнела, он смотрел на меня целых десять секунд, словно наконец-то смирился с реальностью и успокоился. Он явно боялся, что моя стряпня сожжет императорскую кухню и вызовет у него диарею, но при этом говорил так, будто обсуждал философию жизни, с выражением лица доброго мужа.
«Да-да, всё верно, говорите». Мне было лень спорить, поэтому я кивнул головой, как курица, клюющая рис.
«Цяньцянь ведь должна знать секрет Лазурного дворца, верно?» Когда она упомянула секрет дворца, персиковые глаза лисы снова стали глубокими, и, говоря это, она протянула свою лисью лапу и начала водить ею взад и вперед по защищающему душу месту на моем левом мизинце.
Я кивнул. Нужно всего лишь прыгнуть в Небесный Священный Бассейн, затем разделить душу и тело, идентифицировать себя как потомка королевской семьи Царства Бога Ветра, добавить секрет Священного Золотого Замка Царства Лунного Взгляда, а затем объединить мир… ну, вы понимаете. Кстати, секрет Священного Золотого Замка, похоже, связан со Священным Духовным Зверем Сю Жо: «Похоже, что у всех королевских дворцов шести царств есть свои секреты, и все они взаимосвязаны».
«Знает ли Цяньцянь, почему Ванъюэ вообще хотел напасть на Лунъяо?»
Глядя на чарующую мордочку лиса, я вспомнил подобную мысль, которую высказывал раньше, и вдруг воскликнул: «Может ли секрет Дворца созерцания Луны быть связан с Лун Яо? Брат, в чём наш секрет?»
Если тайны дворца Ванъюэ связаны с Лунъяо, то мое первоначальное убеждение о том, что восстание Ванъюэ было ничем не спровоцированным и представляло собой бесстыдный акт запугивания слабых, кажется несостоятельным, или, по крайней мере, не главной причиной.
«В завещании была спрятана карта императорской гробницы».
Лис, ни секунды не колеблясь, произнес одну фразу, которая ответила на все предыдущие вопросы о завещании и войне. Если в завещании содержалась спрятанная карта императорской гробницы, то Сяобай должен был знать об этом давным-давно, верно? Поэтому, когда лис вернул ему завещание, он даже не стал открывать его, прежде чем проверить его подлинность.
«Неужели секрет Дворца Дракона связан с Сю Жо?» Мне следовало бы запаниковать, испугаться правды и затаить дыхание в ожидании развязки. Но на самом деле я задал этот вопрос совершенно естественно и спокойно. Думаю, в нынешней ситуации меня уже не волнует, использовал ли лис мои намерения в предыдущем процессе.
«Только увидев Яояо, я точно понял, о чём думаю». Он сказал это совершенно откровенно, как будто его совсем не волновало, что я потом рассержусь, расстроюсь или устрою истерику.
Ах, значит, даже лисы полагаются на догадки. Похоже, старый император действительно передал секреты Драконьего дворца Маленькой Белой.
«Священный Духовный Зверь Сю Жо, Священный Золотой Замок Ван Юэ, Небесный Священный Бассейн и Защитник Души, Карта Лун Яо, Императорская Гробница Хань Сина. Небесный Священный Бассейн и Защитник Души, похоже, предназначены для идентификации потомков королевской семьи какого-то Царства Бога Ветра. Священный Золотой Замок позволяет управлять Священным Духовным Зверем, а карта — находить местоположение императорской гробницы. Так в чем же ключ к тайне Императорского Дворца Е Цана?» Мои мысли постепенно прояснились. Если этот слух правдив и заслуживает доверия, если моя личность действительно играет в нём важную роль, и Святой Золотой Замок тоже при мне, и императорская гробница была найдена лисой, о боже, неужели так называемый секрет Императорского Дворца Шести Королевств заключается в том, что я ношу Святой Золотой Замок, еду верхом на Яо Яо и путешествую через горы и реки к этой проклятой Императорской Гробнице Царства Бога Ветра, и с помощью кого-то или чего-то из Е Цана я смогу разгадать тайну этих сотен лет?
С громким «бумом» императорская гробница открылась, раскрыв свои тайны. Была ли это гора золота, серебра и алмазов? Руководство по боевым искусствам? Гениальный план по объединению мира? Или эликсир бессмертия? О боже, ни одно из этих предположений неверно. Это должна быть та самая легендарная божественная стратегия — в 99% случаев это всего лишь бамбуковая записка с надписью «Завоевание людей добродетелью».
Я с визгом спрыгнул с лисьей ноги, увернувшись на пять метров, словно молния. Указав на вонючую лису, я недоверчиво спросил: «Вы хотите, чтобы я отправился в Холодную Звезду?»
"Цяньцянь!" Пасть лиса изогнулась, и я не знаю, как это произошло, но потом мое зрение затуманилось, и он отнес меня обратно к столу.
«Эй, договорились! Я не буду этого делать! Я не буду совершать такую глупость! Все эти так называемые сокровища и секреты — полная чушь, полный обман! Вера в какую-то древнюю, божественно предопределенную стратегию объединения мира не заменит веру в себя. Времена изменились!» — я с трудом произносила эти слова, полные праведного негодования и горя. Ух, этот хитрый лис так хорошо ко мне относится, неужели он собирается откормить меня и заставить работать на него?!
«Цяньцянь, тебя никто об этом не просил». В чьем-то голосе звучала тихая беспомощность.
«Звучит неплохо! Все проблемы легли на меня, кроме Е Цана. Как только мы на этот раз уничтожим Е Цана, ты раскроешь секреты императорского города Е Цана, и вся тайна сложится воедино. У тебя нет ни любопытства, ни амбиций?» Я так взволнован! Чем больше я думаю об этом, тем больше чувствую себя в опасности. Мне нужно тайком выбраться из дворца и спасти свою жизнь!