Chapitre 3

Лю Чжи уставился на длинную цепочку английских слов, не зная, что сказать.

«С руками все в порядке. Даже если я сейчас нанесу крем, он все равно размажется по одеялу». Лю Чжи подняла флакон с кремом для рук. «Можете брать».

Мэн Ян сделала несколько шагов и обернулась. Она взяла крем для рук, выдавила немного на тыльную сторону ладони Лю Чжи и крепко сжала её. Лю Чжи попыталась вырвать руку, но Мэн Ян сжала её ещё крепче.

Лю Чжи мысленно вздохнул, ожидая, пока Мэн Ян равномерно вытрет его.

Мэн Ян закончила вытираться и ушла, не в лучшем настроении. Лю Чжи заметила ее невербальное выражение лица и, вспомнив, как она смотрела на хозяина дома днем, снова вспомнила фразу «милая, но свирепая».

«Вернись». Лю Чжи, окликнув ее, с трудом сжала горло: «Ты еще не принесла крем для рук».

Мэн Ян положил крем для рук на прозрачную коробочку Лю Чжи и повернулся, чтобы уйти.

...

В ванной комнате Мэн Ян повесил сухое полотенце Лю Чжи рядом со своим, достал мокрое полотенце из полиэтиленового пакета и положил его в сушилку.

По стечению обстоятельств, стаканчик для полоскания рта Мэн Яна и Лю Чжи очень похожи по стилю. У неё он белый, а у Лю Чжи чёрный, что создаёт впечатление, будто это парные вещи.

"Это действительно..." Мэн Ян тихонько усмехнулся, затем посмотрел на себя в зеркало. Запотевание на зеркале еще не рассеялось полностью, поэтому Мэн Ян протянул руку и протер его.

Ей казалось, что в последнее время она немного сошла с ума.

Из-за нескольких услышанных слухов он в панике связался со своими одноклассниками, а затем попытался связаться с Лю Чжи, притворившись его соседом по комнате, чтобы хоть немного помочь ему.

Он без зазрения совести поделился своим энтузиазмом, но в ответ получил шквал холодного воздуха от собеседника.

Мэн Ян никогда в жизни не сталкивался с такой несправедливостью так часто, как сейчас.

Она умылась холодной водой, но прежде чем успела прийти в себя, сзади раздался стук в дверь.

«Уже поздно. Завтра я соберу вещи. Тебе нужно отдохнуть. Я больше не буду тебя беспокоить».

Белая толстовка Лю Чжи была залита теплым светом, и выражение ее лица, казалось, тоже смягчилось. Взгляд Мэн Яна задержался на ней на несколько секунд.

«Хорошо». Мэн Ян вытер руки водой и вышел из ванной комнаты, чтобы помочь Лю Чжи.

Дверь закрылась, и Мэн Ян подошел к двери своей спальни, но затем обернулся. После долгих раздумий он налил две чашки травяного чая и сел на диван, чтобы дождаться Лю Чжи.

Когда Лю Чжи вышла сушить волосы, цветочный чай уже давно остыл. Мэн Ян окликнул её.

«Лю Чжи, давай поговорим».

Услышав это, сердце Лю Чжи сжалось. Она медленно подошла к Мэн Яну, и чувство тревоги вернулось.

Глава 3. Насмешка

«Хотите чаю с цветами?» — спросил Мэн Ян, подвигая чашку, которую держал в руках, к Лю Чжи, который инстинктивно её поймал.

В стакане всё ещё оставалось тепло ладони Мэн Яна. Лю Чжи держал его, глядя на потрепанные лепестки, плавающие на поверхности.

«Я действительно не ожидала такого совпадения», — сказала Мэн Ян, глядя на Лю Чжи. «Хозяин дома — очень приятный человек, и сам дом тоже очень хороший. Было бы здорово пожить здесь долгое время».

«Не стоит слишком зацикливаться на школьных проблемах», — Мэн Ян отпила глоток травяного чая. «Мы тогда были слишком наивны».

Молодые девушки чувствительны и ранимы, легко ввязываются в пустяки. Лю Чжи была робкой; после долгих раздумий она не осмелилась принять чувства Мэн Яна и в итоге предпочла уйти в свою зону комфорта.

Это укрытие длилось двенадцать лет.

«Тогда я поступил слишком радикально, и это тебя задело».

Лю Чжи посмотрел на Мэн Яна и искренне сказал: «Прости».

Взгляд Мэн Яна потемнел, и он слегка улыбнулся. «Давайте не будем зацикливаться на прошлом. Давайте с этого момента будем хорошо ладить и снова станем друзьями».

«Хорошо», — ответил Лю Чжи.

— А как вы готовите себе еду? — небрежно спросил Мэн Ян. — Я сам готовлю себе завтрак и ужин. Если вы слишком заняты, я могу приготовить вам два приема пищи.

«Обычно я сижу в столовой и, вероятно, не вернусь туда, за исключением выходных дней».

"ой……"

Разговор снова стал неловким. После недолгой паузы они пожелали друг другу спокойной ночи и разошлись по своим комнатам.

Лю Чжи отдохнула днем и к вечеру почувствовала себя довольно отдохнувшей. Она сложила одежду и постельное белье в шкаф и, прислонившись к изголовью кровати, посмотрела в телефон.

Два часа назад доктор Гу обсуждал с коллегами конкретное время проведения свадебного банкета. Он планирует провести свадьбу до Праздника весны.

Согласно закону, доктор Гу имеет право на три дня отпуска по случаю свадьбы. В его отсутствие Лю Чжи и два других врача отделения будут вынуждены работать без перерыва, и их отпуск, предоставляемый раз в две недели, может быть аннулирован.

Они обсуждали это более десяти минут, но так и не смогли принять решение. Наконец, директор принял окончательное решение и распределил смены.

Лю Чжи взглянула на бланк и поняла, что у нее две дополнительные ночные смены. Она немного полежала, чувствуя себя несколько меланхолично.

Из-за постоянных изменений в режиме сна биологические часы Лю Чжи были полностью сбиты. Она смотрела в потолок до часу или двух ночи, прежде чем наконец заснуть, и просыпалась только после пяти. Ей удавалось продержаться в постели до шести, после чего она вставала, чтобы выйти и купить завтрак.

Лю Чжи потерла виски левой рукой, правой рукой толкнула дверь и, взглянув вниз, увидела Мэн Яна, который сидел на корточках на полу в соседней комнате и завязывал шнурки.

Мэн Ян поднял на неё взгляд, на его лице читалось некоторое недоумение.

«Почему ты так рано встала?» Мэн Ян встала и заметила, что Лю Чжи смотрит на свои туфли.

«Это новые туфли, которые я только что купила онлайн. Сначала примерю». Мэн Ян быстро показала бирку на туфлях. «Я все это время была в комнате и не выходила, чтобы не наступить на одеяло».

Лю Чжи не обращала на это внимания; ей просто показалось, что у туфель Мэн Яна слишком высокий каблук.

«Я пойду за завтраком, хочешь пойти со мной?» Лю Чжи не стал продолжать разговор об обуви.

«У входа в жилой комплекс есть кафе, где подают завтраки, давайте сходим туда вместе», — сказал Мэн Ян.

Новые туфли выглядели великолепно; волосы Мэн Ян теперь были на уровне глаз Лю Чжи. Настроение Мэн Ян значительно улучшилось, она выпрямила спину и подошла ближе к Лю Чжи.

Лю Чжи взглянула на нее сверху вниз, а Мэн Ян, чувствуя некоторое беспокойство, подняла на нее взгляд.

«Новые туфли классные», — сказал Лю Чжи.

Мэн Ян сразу всё понял. Если бы они не были так долго в разлуке и их отношения не ухудшились, Лю Чжи наверняка сказал бы: «Новые туфли довольно хорошо увеличивают рост».

В шесть утра небо все еще было серым, и ветер обдувал лицо. Лю Чжи подняла воротник и плотнее закуталась в пальто; теперь ей хотелось лишь как можно скорее добраться до кафе, где подают завтрак.

Привратник поприветствовал Мэн Яна, который ответил улыбкой.

Старик взглянул на Лю Чжи и удивленно сказал: «Эй, в такую погоду на тебе так много одежды, что довольно прохладно! Юная леди, вам следует позаботиться о том, чтобы не замерзнуть!»

Лю Чжи неловко рассмеялся.

«Воин». Мэн Ян воспользовался случаем, чтобы нанести решающий удар.

В лапшичной уже собралось несколько человек. Лю Чжи и Мэн Ян выбрали столик в самом конце зала и заказали порцию лапши и порцию вонтонов.

Вонтоны и лапша принесли одновременно. Лю Чжи сначала подвинул перед Мэн Яном острое масло, а затем выпил ложку супа с лапшой.

Мэн Ян добавил немного перца чили и тоже отпил супа.

«Во сколько ты едешь в хоспис?» — спросила Лю Чжи, отложив палочки для еды. Увидев Мэн Яна, склонившего голову и не отвечающего на вопросы, она замерла. «Мэн Ян?»

Лю Чжи уткнулся головой в стену и заметил, что Мэн Ян плачет.

«Не могли бы вы передать мне листок бумаги…» — тихо сказал Мэн Ян.

«Значит, мне в глаза попало масло чили», — пробормотал Лю Чжи.

Мэн Ян прищурился одним глазом, прикасаясь к салфетке, и выглядел весьма жалко.

«Пойдем со мной». Лю Чжи обошел дом, подошел к Мэн Ян, взял ее за руку и повел внутрь.

Мэн Ян была одета слишком тепло, а пуховая куртка была сделана из довольно гладкого материала, поэтому Лю Чжи приходилось держать ее за запястье.

Начальник без колебаний проводил их к раковине.

Лю Чжи протерла глаза Мэн Яна салфеткой, смоченной холодной водой, но тот не решался приложить слишком много усилий. Лю Чжи взяла влажную салфетку, подперла подбородок левой рукой и протерла глаза правой.

Мэн Ян была слишком далеко, поэтому Лю Чжи поддержал её за талию и немного потянул вперёд.

Теперь Мэн Ян полностью привязан к ней.

Прохладная влажная салфетка коснулась его век, значительно уменьшив жжение. Мэн Ян попытался открыть глаза, но жжение вернулось, как только он убрал салфетку.

Лю Чжи без колебаний снова вытер ее насухо.

Потребовалось пять или шесть минут, чтобы у Мэн Яна перестали болеть глаза. Глаза у него немного покраснели, и он продолжал плакать, идя обратно.

Вернувшись, Лю Чжи забыла, что все еще держит Мэн Яна за запястье.

Лапша и вонтоны на столе сильно остыли. Мужчины за соседним столиком бросили на них несколько обеспокоенных взглядов.

Лю Чжи проигнорировал их и отвел Мэн Яна обратно на прежнее место.

Завтрак оказался настоящей катастрофой. Мэн Ян быстро съела половину тарелки вонтонов, схватила сумку и ушла на работу. Лю Чжи увидела, что она перестала есть, поэтому тоже перестала есть и проводила Мэн Ян взглядом.

Мэн Ян не вернулся к полудню по какой-то причине. Лю Чжи поужинала простой едой в одиночестве и отдохнула до ужина.

За обеденным столом Лю Чжи съела лишь половину каши, когда пришло время идти на работу.

Мэн Ян сидел на стуле, скрестив руки, и наблюдал, как она надевает туфли и выходит.

После того как дверь закрылась, Мэн Ян отдернул занавески, и его взгляд упал на тополь в углу.

Четыре минуты спустя мимо прошел Лю Чжи, его тень, отражающаяся в свете уличных фонарей, растянулась на большое расстояние.

Мэн Ян опустила занавески лишь после того, как ее фигура полностью исчезла из виду.

Она опустила взгляд на экран телефона, переключилась на другой аккаунт WeChat, приняла денежный перевод, отправленный подругой этим утром, и ответила на сообщение.

«Перевод получен. При необходимости вы можете связаться со мной через WeChat».

В тот же момент мобильный телефон Лю Чжи несколько раз завибрировал в кармане его пальто.

Она увидела сообщение от арендодателя и ответила: «Хорошо, спасибо».

Хозяин квартиры прислал простой, улыбающийся, стандартный смайлик.

Лю Чжи долго колебался, прежде чем отправить еще одно сообщение.

Как долго мой сосед по комнате снимает это жилье?

«Она сняла это жилье вместе с другой девушкой в конце декабря прошлого года. Арендная плата вносится ежемесячно, и я не знаю, как долго она там пробудет».

Лю Чжи отправил еще одно сообщение с благодарностью.

Подняв глаза, она увидела, что светофор загорелся зеленым. Лю Чжи положила телефон обратно в карман и продолжила идти к больнице при Столичном медицинском университете.

Квартира, которую снимали вместе с другими жильцами, находилась совсем рядом с больницей. К полудню Лю Чжи очень устала, поэтому вызвала машину. Теперь, после короткого сна, она почувствовала себя отдохнувшей благодаря прохладному ветерку.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141