Chapitre 11

«Вот, вот», — весело сказал Мэн Ян, — «мой столик здесь».

«Времени было мало, не было времени ничего приготовить, придется довольствоваться этим». Лю Чжи расстелил полиэтиленовый пакет на столе и достал несколько ланч-боксов один за другим.

«Вы уже поели?» — Мэн Ян замолчал, не отрывая рук от столовых приборов.

«Я это съел», — сказал Лю Чжи, не меняя выражения лица.

«Ты просто шутишь?» — Мэн Ян передал ложку из коробки со столовыми приборами Лю Чжи. — «То, что ты прислал, слишком много. Можешь помочь мне доесть?»

«Я действительно это съел», — продолжал лгать Лю Чжи.

Мэн Ян почти ничего не сказала. Она положила ложку перед Лю Чжи, отделила крышку от контейнера для обеда и вычерпала половину риса из каждого.

«Ну же, поешь со мной», — твердо сказал Мэн Янцян. «Немного неловко, когда на тебя смотрят во время еды».

Лю Чжи на мгновение потеряла дар речи, и вдруг ей в голову пришла фраза: «характер избалованной принцессы».

Именно таким тоном она говорила, когда шутила.

Я помню много случаев, когда Мэн Ян устраивал истерики и умолял Лю Чжи съесть то или выпить это, попробовать то или отведать это.

Это воспоминание настолько далекое, настолько далёкое, что образы в моей памяти стали серыми и белыми.

Лю Чжи зачерпнула ложкой рис и положила его в рот, чувствуя себя угрюмой.

Мэн Ян наконец-то осталась довольна. Она взяла кусочек тертого картофеля и положила его поверх риса Лю Чжи, затем взяла несколько ломтиков мяса и положила их поверх тертого картофеля.

«Даже не смей пускать слюни!» — Мэн Ян слегка приподнял подбородок. — «Быстрее ешь!»

Эта фраза невероятно детская, однако Мэн Ян смотрит на Лю Чжи с невозмутимым выражением лица и спокойным тоном, так что в его взгляде невозможно заметить никакой высокомерности.

Лю Чжи откусил кусочек риса, а Мэн Ян продолжил его кормить.

Она взяла картофелину палочками и внимательно ее рассмотрела.

Комната была хорошо освещена, а картофельная нарезка, приготовленная Лю Чжи, была тонкой и нежной, отлично сохраняя свой цвет.

«Это мастерство владения ножом поистине достойно доктора Лю».

Ещё одно блюдо, которое готовил Лю Чжи, — это помпано, приготовленное на пару.

Поскольку у помпано мало костей, Лю Чжи просто удалил голову и хвост, очистил рыбное мясо, обмакнул его в соус и подал им.

После того как рыба как следует покрыта соусом, Мэн Ян смешивает ее с рисом, получая освежающее и сытное блюдо.

«Рыба просто идеальная», — улыбнулся Мэн Ян, его глаза сияли мягким светом.

«Перестань шутить». Лю Чжи подвинула к ней тарелку с рыбой. «Ешь как следует».

Еда в конце концов была съедена, и суп тоже был полностью доеден.

«Не заморачивайся сегодня вечером, я просто приготовлю лапшу, когда вернусь домой», — спросил Мэн Ян. — «Хочешь чжа цзян мянь (лапшу с соевой пастой)?»

«Сегодня не будешь есть кашу?» — спросила Лю Чжи, собирая вещи.

«Иногда приятно что-то изменить», — Мэн Ян внимательно наблюдал за пальцами Лю Чжи.

В последнее время Лю Чжи часто переносит операции, и повреждения обеих ее рук усугубились. Видя это, Мэн Ян снова захотела нанести ей на руки крем.

«Я ухожу». Лю Чжи выпрямился.

...

Сложно подстроить рабочий график под тех, кто работает всю ночь.

Лю Чжи хотела поспать, пока не проснётся сама, но это определённо означало бы бессонницу этой ночью. Лю Чжи отдыхала до трёх часов дня, а проснувшись, начала убирать дом.

Как однажды сказал Лен Райт: «Хороший хирург должен обладать орлиным взглядом, львиным сердцем и женскими руками».

Нейрохирурги, обладающие этими качествами, также используют весьма своеобразные методы очистки.

Лю Чжи пристально смотрела на подоконник. Когда тряпка не помогала вытереть его, она использовала фен. Когда на стекле появлялись пятна, она вставала на высокий табурет, чтобы их вытереть.

После всей проделанной работы дом был безупречно чистым, не осталось ни единого волоска.

Мэн Ян вернулся домой, не закончив уборку.

Мэн Ян тоже регулярно убирается, но он не так щепетилен, как Лю Чжи, который не терпит даже пылинки под носом.

Войдя в дом, Мэн Ян не заметила никаких изменений. Лишь начав готовить, она ясно почувствовала, что что-то не так.

Вчера исчезло небольшое жирное пятно, от которого она никак не могла избавиться, как бы ни старалась, а посуда, которая долгое время лежала неиспользованной в шкафу, выглядела как новая. Если посмотреть на окно, стекло было почти прозрачным.

Мэн Ян выглянул из кухни. "Ты сегодня убирался?"

"Хм." Лю Чжи отпил глоток теплой воды.

«Боже мой, здесь чище, чем после моей новогодней уборки!» — воскликнул Мэн Ян. «Ты что, не отдыхал сегодня днем?»

«Я отдыхаю». Лю Чжи оглядел гостиную. «У меня ещё не было времени там убраться».

Мэн Ян и его однокурсники-медики были в некоторой степени одержимы чистотой, но он никогда раньше не видел никого подобного Лю Чжи.

«Доктор Лю, спасибо вам за вашу усердную работу», — сказала Мэн Ян. «Я обязательно буду дорожить этой совершенно новой кухней».

--------------------

Примечание автора:

Это короткая переходная глава; следующее обновление будет сегодня в 18:00!

Глава 11 Босс

Среди медицинских работников есть поговорка: «Когда работаешь до изнеможения с генеральным директором, врач общей практики будет счастлив».

«Главный ординатор» — это врач, занимающий должность главного ординатора.

Лю Чжи, безусловно, является "начальницей" такого рода жизнерадостных и разносторонних сотрудников. Она остается на передовой даже при незначительных травмах, идеально организует всю работу и при необходимости может продлить свой рабочий день с 24 до 36 часов.

Другие нейрохирурги, увидев это, от всей души похвалили.

После ночного отдыха боль в горле у Лю Чжи прошла, но голос у неё охрип.

Утром к ней пришла стажерка, чтобы сообщить о ситуации. Лю Чжиганг успела сказать лишь несколько слов, прежде чем ее голос затих. Ей ничего не оставалось, как записать свой ответ на листке бумаги и передать его стажерке.

Врачи не могут лечить себя сами, поэтому Мэн Ян взял на себя инициативу оказывать бесплатную медицинскую помощь.

Доктор Мэн диагностировал у Лю Чжи острую инфекцию верхних дыхательных путей и прописал ей средство для очищения горла и облегчения боли. Он также достал из аптечки жимолость и платикодон и дал ей настоять их в воде, чтобы она могла пить.

Прошло утро, и Лю Чжи съел две целые коробки леденцов от кашля и выпил бесчисленное количество чашек чая из жимолости и платикодона.

Она всегда носит маску и не снимает её, даже когда находится одна в офисе.

Мэн Ян посоветовал ей взять отпуск, чтобы адаптироваться, но Лю Чжи категорически отказалась.

Больница может функционировать и без неё, но другие врачи могут быть перегружены работой. Особенно «начальник», который сменит её на этом посту, которому, возможно, придётся работать по 48 часов в сутки.

Лю Чжи лишь надеялась, что скоро поправится. Последние несколько дней она чувствовала себя неважно и упустила несколько возможностей помочь директору Шэню. Обычно Лю Чжи воспользовалась бы такими возможностями без перерыва.

Зима — пиковый сезон гриппа, и многие члены семей пациентов, сопровождающие их, заразились этой болезнью, а кашель разносится по всем палатам.

Лю Чжи остановил кто-то, когда она проходила мимо зоны для проведения инфузий.

«Лю Чжи!»

Лю Чжи обернулся и увидел очень высокого мужчину.

"Вы меня знаете?" — Лю Чжи немного приспустила маску, обнажив нос.

«Я Хэ Гуанъи», — улыбнулся мужчина. «Я только слышал, что вы работаете в больнице при Столичном медицинском университете, и никак не ожидал, что мы встретимся. Я думал, что перепутал вас с кем-то другим…»

«Давно не виделись, как дела у учителя Вана?» — Лю Чжи надела маску.

Хэ Гуанъи — сын классного руководителя Лю Чжи в средней школе и в то время учился с ним в одном классе.

Учительница Ван была одной из тех, кто оказал значительное влияние на студенческие годы Лю Чжи, и Лю Чжи был ей очень благодарен.

«Ей ставят капельницу», — вздохнула Хэ Гуанъи. «Она настояла на том, чтобы прийти ко мне, а теперь простудилась».

«Грипп?»

«У меня вирусная простуда. Днём я не кашляю, но ночью кашляю так сильно, что не могу уснуть».

«Вам уже несколько дней ставят капельницы?» — спросил Лю Чжи, сделав несколько шагов вперед.

«Сегодня второй день, и врач сказал, что нам нужно вернуться завтра», — сказал Хэ Гуанъи с обеспокоенным выражением лица.

Зазвонил телефон, и Лю Чжи показал экран Хэ Гуанъи. «Извините, мне нужно кое-что сделать. Пойду к учителю позже».

«Понимаю, вы заняты». Хэ Гуанъи снова улыбнулся.

...

Звонок поступил из операционной; им нужно было скоординировать две операции. Лю Чжи изначально поехала проверить ситуацию с интернами, но теперь ей ничего не оставалось, как вернуться и перенести операции.

Не успели даже полностью согласовать операцию, как телефон зазвонил снова. На этот раз позвонил интерн по фамилии Цзян, с которым работал Лю Чжи, и его первые слова окончательно вымотали Лю Чжи.

«Учитель Лю, прошу прощения, я допустил ошибку!»

Лю Чжи на несколько секунд облокотилась на стол, а затем хриплым голосом спросила: «Что случилось?..»

Сегодня утром Лю Чжи проверила медицинские назначения, выданные вчера доктором Цзяном, и обнаружила, что одно из них отсутствует. Она только что исправила ошибку, но теперь допустила еще одну.

Доктор Цзян объяснил ситуацию в общих чертах. К счастью, это не было серьезной ошибкой, и Лю Чжи вздохнула с облегчением, успокоившись.

«Подождите минутку, я не могу отсюда уйти».

«Учитель, мне очень жаль, в будущем я обязательно буду осторожнее!» — голос доктора Цзяна был полон паники.

Она не понимала, что с ней не так; чем больше она старалась что-то сделать хорошо, тем больше вероятность того, что она все испортит. Лю Чжи не заставляла их сидеть в кабинете и записывать медицинские карты; она брала их с собой на обходы и контролировала операции. Лю Чжи никогда не ругала их и никогда не придиралась к ним, когда они совершали ошибки.

Стажеры из других групп невероятно завидовали.

Чем сильнее она испытывала эти чувства, тем больше виноватой её чувствовала доктор Цзян. В тот момент ей хотелось исчезнуть в трещине в земле.

«Ничего страшного, у всех бывает первый раз. Но в следующий раз нужно быть осторожнее», — спокойно произнес Лю Чжи. — «Мы врачи, и иногда даже небольшая ошибка может нанести пациенту непоправимый вред. Вы понимаете?»

«Я понимаю. Спасибо, учитель». Доктор Цзян чуть не расплакался, услышав голос Лю Чжи.

«Хорошо, сначала я позвоню доктору Вану и попрошу его осмотреть меня». Лю Чжи заметила боль в её голосе. «Не волнуйтесь, это не так серьёзно, как вы думаете».

"Хм..." — Доктор Цзян глубоко вздохнул.

В свой первый день в качестве "начальницы" Лю Чжи получила более шестидесяти телефонных звонков. На второй день она получила почти двадцать звонков только утром, и при таком темпе, вероятно, сегодня она получит более восьмидесяти звонков.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141