Chapitre 21

Мэн Ян медленно подошел ближе, желая предпринять последнюю попытку сопротивления.

«Что случилось?» — спросил Мэн Ян, поставив цветочный чай рядом с Лю Чжи.

Эта сцена была до боли знакома; нынешнее состояние Лю Чжи было в точности таким же, как у Мэн Яна в тот день.

Всё перевернулось с ног на голову.

«Вы же хозяин, верно?» Взгляд Лю Чжи упал на стекло.

«Это…» Мэн Ян поперхнулся.

«У меня возникли сомнения, когда поменяли замки», — проанализировал Лю Чжи. «Так называемый домовладелец на самом деле твой отец».

Ее голос был настолько спокойным, что Мэн Ян начала паниковать.

Лю Чжи набрал номер, но звонок прервался после двух гудков.

Сердце Мэн Яна сжалось, и он чуть не уронил чашку.

Она чувствовала, что с ней покончено.

Все его мысли постепенно раскрывались перед Лю Чжи.

Учитывая то, что произошло в прошлом, Лю Чжи был полон решимости уехать отсюда и полностью разорвать с ней все контакты, как это было в старшей школе.

При мысли об этом глаза Мэн Ян наполнились слезами. Она тихонько напевала, пытаясь сдержать эмоции.

Лю Чжи сжала вытянутые пальцы, на мгновение потеряв дар речи.

«Мэн Ян, — потерла виски Лю Чжи, — между нами…»

Лю Чжи вздохнул и продолжил: «Мы… не должны быть такими».

Весь мир затих, и Мэн Ян почти слышал тиканье часов в гостиной.

«Какими должны быть наши отношения?» — Мэн Ян поднял взгляд на Лю Чжи. — «Какими должны быть наши отношения?»

Лю Чжи оперлась руками о колени, потирая виски.

У нее ужасно болит голова.

«Как в старшей школе?» — Мэн Ян с трудом сдержал слезы. — «И больше никогда не увидимся?»

«Лю Чжи…» Глаза Мэн Ян покраснели, она закрыла лицо руками и больше не смотрела на неё.

Вы съезжаете?

Лю Чжи почувствовала тупую боль в сердце.

Слова Мэн Яна, произнесенные со всхлипом в голосе, были подобны маленькой дырочке, пронзившей ее сердце, из которой хлынула кровь.

В моей памяти слышен похожий голос.

Вы съезжаете?

Шестнадцатилетний Мэн Ян поднял глаза на Лю Чжи, и слезы навернулись ему на глаза.

Лю Чжи отвернула лицо, не смея смотреть на нее.

— Тебе не нравится сидеть рядом со мной? — Мэн Ян едва сдержал слезы. — Если я что-то сделал не так, просто скажи мне, и я исправлюсь.

«Нет, — приглушенным голосом ответил Лю Чжи, — я хочу сидеть впереди».

«Ты лжешь». Мэн Ян немного отступил назад, отодвинув свой столик от столика Лю Чжи.

После недолгого противостояния Мэн Ян сказал: «Вам следует съехать».

...

Похоже, между ними всегда так было.

Два человека, которые нравятся друг другу, пытаются сохранить равновесие.

Как только это равновесие будет нарушено, чаша весов склонится в одну сторону, и всё, что тщательно поддерживалось, рухнет.

Мэн Ян залечивал свои раны в одиночку, а Лю Чжи отшатнулся и спрятался.

Их чувства угасали каждый раз, когда начинали расцветать.

«Мне хочется тишины и покоя, у меня ужасно болит голова». Лю Чжи открыла глаза.

Казалось, маленький мячик понимал её чувства и прижался к её лодыжке.

Взгляд Мэн Яна потускнел, и он ничего не ответил.

Она была очень расстроена.

Глава 22. Депрессия

Однажды Лю Чжи прочитал цитату: «Тот, кто отталкивает тебя, возможно, сам жаждет, чтобы ты остался».

Она оттолкнула Мэн Ян собственными руками, но на самом деле хотела, чтобы та осталась.

Всё это проистекает из глубоко укоренившегося комплекса неполноценности.

Комплекс неполноценности может сделать человека робким или научить его притворяться.

Со стороны Лю Чжи кажется нейрохирургом с яркой внешностью, исключительным темпераментом, а также компетентным и спокойным характером.

Только Лю Чжи знала, что на самом деле она была робкой и замкнутой личностью.

Из-за робости человек боится совершать ошибки и осторожен во всем; из-за интроверсии ему трудно общаться с другими, и со временем он становится равнодушным.

Лю Чжи скрывала все свои чувства в глубине души, просто потому что очень ценила Мэн Яна.

Она чувствовала себя недостойной привязанности Мэн Яна — как из-за своего семейного происхождения, так и из-за характера.

Когда Лю Чжи наконец дозвонилась до своей соседки по комнате, у нее возникло смутное предчувствие, что что-то не так.

Разум подсказывал ей держаться подальше, но подавленные чувства в сердце заставляли ее продолжать путь.

Она использовала совпадения как предлог, чтобы снова и снова заглушать свои чувства, наслаждаясь покоем, который дарил ей Мэн Ян.

Лю Чжи лежал на кровати, размышляя о многом.

В старших классах Мэн Ян, приехавший из столицы, снимал квартиру недалеко от школы с лифтом, а Лю Чжи жил в старомодной квартире с лестницей, спрятанной в высотном здании.

Мать Мэн Ян была интеллигентной и элегантной, доброй к окружающим, в то время как другая ее мать была вульгарной и меркантильной, каждый день жалуясь на стремительный рост цен.

Мэн Ян — солнечная и жизнерадостная, у нее всегда много друзей, куда бы она ни пошла, но при этом она мрачна и угрюма, и давно утратила юношескую энергию.

Когда другие хвалили Мэн Яна, они могли использовать длинный список прилагательных, чтобы выразить свое восхищение, но когда дело касалось Лю Чжи, оставалось лишь сказать «зрелый и опытный».

Зрелый не по годам.

Мэн Ян не скрывала своих чувств; она открыто демонстрировала свою привязанность к Лю Чжи. Благодаря невинному обаянию, присущему молодым людям, переживающим первую любовь, Мэн Ян наконец осторожно призналась Лю Чжи в своих чувствах.

Реакция Лю Чжи была очень чувствительной. Сначала она обрадовалась, но затем в ней возникло глубокое чувство неполноценности.

Иногда симпатия со стороны выдающегося человека может стать и бременем.

Наивная Лю Чжи была не очень тактична в решении вопросов, поэтому она выбрала самый глупый способ — притворилась глупой и быстро сбежала.

В день перевода Мэн Яна в другую школу все ученики класса написали прощальные письма, кроме Лю Чжи, который его не проводил.

Она стояла в углу лестницы, подбирая слова на прощание, и наблюдала, как фигура Мэн Яна исчезает вдали.

...

С утра до ночи разум Лю Чжи был окутан сплошным туманом.

Она представила себе множество возможных сценариев развития событий и подготовилась к худшему.

На второй день лунного Нового года Лю Чжи принял обезболивающие и отправился в больницу, входящую в сеть больниц, более чем за час до назначенного времени.

Она явно чувствовала, что сегодня не справится с поставленной задачей и находится не в том состоянии, чтобы с ней справиться.

Во время перерывов в работе Лю Чжи несколько раз умывалась холодной водой, пытаясь очистить свой разум от навязчивых мыслей.

Занятость позволяет Лю Чжи на короткое время забыть о неприятных вещах в своей жизни. Она заполняет свое время до отказа и даже берет на себя задачи, которые раньше поручала стажерам.

В тот же момент Мэн Ян безвольно сидел на краю кровати, сжимая подушку. Его взгляд был тусклым, а настроение — подавленным.

Пушистые малыши сидели голодные у её ног, с нетерпением ожидая обеда.

Лишь когда маленький пельмень мяукнул, глаза Мэн Яна снова засияли.

Мэн Ян наконец встал и вышел из спальни.

В доме царила тишина, словно она никогда и не была одна.

Разложив кошачий корм, Мэн Ян пошёл умыться.

Стаканчик с ополаскивателем для рта Лю Чжи стоял в углу умывальника. Мэн Ян посмотрел на него, и его эмоции снова нахлынули.

Поскольку Лю Чжи не было дома, у Мэн Ян пропало всякое желание готовить. Она вернулась в свою спальню, легла на кровать и уставилась в потолок.

Спустя мгновение она перевернулась и уткнулась в одеяло.

Мэн Ян чувствовал себя все более обиженным.

Иногда ей очень хотелось проснуться.

Лю Чжимин явно её недолюбливал, но она продолжала настаивать.

Все отношения имеют смысл только тогда, когда они взаимны. Односторонняя любовь, в некотором смысле, — это тщетная попытка. Даже если она и увенчается успехом, она недолговечна.

Она понимала принципы (принципы/основания), но всякий раз, когда Мэн Ян видел Лю Чжи, её сердце убегало. Вся её самодисциплина превратилась в мыльный пузырь, который в конце концов лопнул, когда она отдалилась от него.

Проведя утро в трауре, Мэн решил отправиться на велосипедную прогулку, чтобы проветрить голову.

Сегодня прекрасная погода, всё просто замечательно.

Легкий ветерок немного улучшил самочувствие Мэн Яна.

Еду на велосипеде по этому маршруту на работу, и перед глазами открываются знакомые пейзажи.

Пекарня, в которую мы ходили с Лю Чжи, пешеходный переход, который мы переходили с Лю Чжи, переулки, по которым мы гуляли с Лю Чжи...

Мэн Ян, чье настроение только начало улучшаться, снова впала в депрессию. Она развернула машину и поехала прямо домой.

--------------------

Примечание автора:

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141