Chapitre 11

«Сегодня я этого делать не хочу».

Цяо Аньчэнь замер на несколько секунд, затем сделал два глубоких вдоха и убрал руку с её одежды.

«Тогда ложись спать». Он лежал на спине с закрытыми глазами, голос его был невероятно хриплым. Обе руки были сжаты в кулаки. Ему потребовалось некоторое время, чтобы успокоить беспокойство в теле.

Чу И тихонько привела в порядок свою одежду и немного отодвинулась, почти к краю кровати. Они вдвоем заснули на маленькой кровати шириной всего 1,2 метра, на неизвестном расстоянии друг от друга.

Возможно, из-за нереализованных желаний, Цяо Аньчэнь выглядел неважно, проснувшись утром, в то время как Чу И, который на этот раз не засиживался допоздна, был в довольно хорошем состоянии.

После завтрака Тянь Ван отправила их двоих за фруктами. Она купила коробку черешни и клубники в соседнем фруктовом магазине, воспользовавшись WeChat, но им пришлось забрать их самим.

Утренний воздух был свежим и прохладным. Солнце скрывалось за тонкими облаками и туманом, но невольно пробивалось сквозь них несколькими золотистыми лучами, которые падали на изумрудно-зеленые листья, добавляя яркости дню.

Мне почти доносилось отчетливое щебетание птиц; все вокруг было наполнено жизненной силой и энергией.

В этой обстановке мрачное настроение Чу И рассеялось, и он почувствовал себя отдохнувшим.

Цяо Аньчэнь искоса поглядывал на неё. Они шли один за другим, на расстоянии одного-двух шагов друг от друга, не слишком близко и не слишком далеко.

Она была не такой разговорчивой, как обычно, и в воздухе царила тишина и покой. Цяо Аньчэнь почувствовал себя немного неловко и вдруг соскучился по зонтику, который держал для нее вчера.

Напротив жилого района проходила дорога с очень небольшим движением, поэтому пешеходного перехода не было. Чу И шла следом за Цяо Аньчэнем и не обращала особого внимания на окружающую обстановку. Внезапно справа от нее подъехала машина.

"Осторожно!" Он тут же протянул руку и схватил её. Чу И испугалась, и машина пронеслась мимо неё на большой скорости.

Цяо Аньчэнь продолжал держать её за руку и идти вперёд, не отпуская её, пока они не перешли дорогу.

Хотя никто не произнес ни слова, Цяо Аньчэнь чувствовала себя гораздо комфортнее. Чу И опустила голову, посмотрела на сложенные вместе руки, поджала губы и, казалось, о чем-то задумалась.

На обратном пути Цяо Аньчэнь несла две коробки с вишнями и клубникой, а Чу И шла следом с пустыми руками. На полпути она не удержалась и спросила.

"Ты устал? Хочешь, я принесу тебе коробку?"

Цяо Аньчэнь покачал головой: «Совсем не устал, всё очень легко».

"Ох..." Чу И вяло дернул ветку сбоку и, опустив глаза, начал играть с ней.

«Поднимите глаза и смотрите на дорогу, иначе вы можете больше не увидеть машину», — сказала Цяо Аньчэнь сбоку, а Чу И что-то пробормотал.

«Это была случайность; я обычно так не делаю».

«Просто будьте осторожнее при переходе улицы».

«Хорошо, я знаю!» — Чу И подняла лицо и протяжным голосом произнесла, на ее бровях отразилась прежняя энергия.

Цяо Аньчэнь слегка улыбнулся, и его шаги, казалось, стали немного легче.

Принеся фрукты домой, Тянь Вань тут же вымыл две большие тарелки, якобы для того, чтобы они оценили их сладость, но на самом деле потому, что любимыми фруктами Чу И были вишня и клубника.

Она хранила в своем сердце доброту старших.

Чу И сидела на диване и играла на своем iPad. Рядом с ней, в пределах легкой досягаемости, стояли две тарелки с фруктами. Она набивала рот фруктами, читая комиксы и чувствуя себя совершенно довольной.

Неподалеку сидел Цяо Аньчэнь и ремонтировал у себя дома небольшой вентилятор. Детали были разбросаны повсюду, а вокруг валялись различные гаечные ключи и винты.

Он сидел на полу, закатав рукава рубашки до локтей, небрежно согнув длинные ноги, а недавно отросшая челка спадала вниз, слегка скрывая брови и глаза.

Солнечный свет лился сквозь окно, освещая пространство рядом с ним; вся картина была свежей и чистой, словно из фильма 1990-х годов. Кажется, что привлекательным людям всё, что они делают, доставляет удовольствие.

Цяо Аньчэнь изучал естественные науки в старшей школе и, как говорят, отлично разбирался в физике. Он даже участвовал в провинциальных соревнованиях, и выигранные им кубки и золотые медали до сих пор стоят на его книжной полке в комнате.

Он мог бы поступить в лучший университет страны, университет А, через конкурс по физике, но Цяо Аньчэнь отказал ему. Все были шокированы и опечалены, но его причина была проста.

Физика для него всего лишь хобби, и он не хочет заниматься ею в будущем.

Позже он поступил в лучший юридический вуз Китая, получив наивысший балл на вступительных экзаменах в университеты провинции.

Его знания в области физики также в полной мере применялись на практике, например, для ремонта мелкой бытовой техники, с чем у него не возникало проблем.

Теперь, если дома что-нибудь сломается, первой реакцией господина Цяо будет не доставать это в ремонт, а ждать, пока Цяо Аньчэнь приедет домой на каникулы, чтобы посмотреть, можно ли это починить.

Починив маленький вентилятор, Цяо Аньчэнь пошла на кухню помыть руки и вернулась. Чу И уже съела половину тарелки клубники. Она откусила кусочек большой клубники, которую держала в руке, и вдруг почувствовала себя немного сытой.

«Я больше не могу есть». Она посмотрела на Цяо Аньчэня и произнесла это, в её голосе невольно звучала нотка кокетства. Она сидела, полусидя и полулежа, на диване, сгорбившись и покачиваясь, словно бесхребетная особа.

«Тогда отдай мне». Цяо Аньчэнь ничего не сказала, просто взяла из ее руки клубнику с откушенной красной сердцевиной и съела остальное без всякого отвращения.

"Вкусно?" — Чу И моргнул, глядя на него.

«Всё хорошо, довольно мило». Цяо Аньчэнь кивнула, серьёзно оценив ситуацию.

«Но я уже съела самую сладкую часть».

«Всё в порядке». Он сделал паузу, а затем сказал.

«Это по-прежнему очень мило».

Глава 12 [Текст заменен]

Чу И слегка приподняла бровь, но в следующую секунду почувствовала, что слишком много об этом думает. Учитывая характер Цяо Аньчэня, его слова должны были означать именно то, что он сказал.

Она поставила перед ним целую тарелку клубники.

«Тогда ешьте больше».

Чу И лежал на диване и играл, а Цяо Аньчэнь молча ела рядом с ним, пока тарелка не опустела.

«Ты закончила есть!» Прочитав несколько глав комикса, Чу И подняла взгляд и заметила пустую тарелку. Она удивилась.

«Ты не очень любишь клубнику».

На обратном пути Чу И между делом спросила его об этом, и Цяо Аньчэнь ответила, что его не интересуют мягкие, сочные ягоды, что ее удивило.

Действительно, у мужчин и женщин могут быть совершенно разные вкусы и предпочтения.

Услышав ее вопрос, Цяо Аньчэнь, прервав приготовление блюда, поставил тарелку на стол, но, как обычно, заговорил.

«Когда я только что это съел, я вдруг понял, что это на самом деле очень вкусно».

«Точно! Я же говорил! Клубника — лучший фрукт в мире!»

«А что насчет вишни?» — с любопытством спросила Цяо Аньчэнь, глядя на тарелку с вишнями, которую она уже съела.

Чу И замер, его взгляд бессознательно устремился в другое место, мозг работал с высокой скоростью.

"Это... вишня — самый уникальный фрукт в мире!"

Цяо Аньчэнь: "Хм...?"

«Ни один другой фрукт не может сравниться с ним!»

"..." Хорошо.

Сегодня мы, как обычно, поужинали здесь. Тянь Ван отлично готовит; Цяо Аньчэнь, вероятно, унаследовала этот талант.

Чу И случайно переела, поэтому вечером она пошла на прогулку с Цяо Аньчэнем, чтобы переварить пищу, и они дважды обошли окрестности.

Отец Цяо и Тянь Вань жили в старом районе. По сегодняшним меркам здания выглядели несколько старомодно: красные стены и черная черепица, скрытые в густом лесу, создавали очень тихую атмосферу.

Здесь проживают в основном профессора на пенсии. Дом был выделен отцу Цяо его рабочим подразделением после его женитьбы. Хотя территория небольшая, стоимость недвижимости выросла в несколько раз.

Чу И очень понравилась здешняя атмосфера, излучающая спокойствие, совершенно отличное от бешеного темпа современных городов.

Она посмотрела на Цяо Аньчэня, который шел рядом с ней. Их руки были небрежно сцеплены, и они выглядели комфортно, даже не говоря ни слова.

По какой-то причине, несмотря на то, что Цяо Аньчэнь ничего не предпринял, недовольство и обиды Чу И, возникшие прошлой ночью, давно исчезли.

Вероятно, это норма в семейной жизни: постоянно появляются трещины, потом их заделывают, и зачастую, прежде чем вы это осознаете, вы уже прожили вместе всю жизнь.

Вечером во время принятия душа произошёл несчастный случай. Когда Чу И вытерлась полотенцем и пошла за пижамой, она случайно уронила её на пол. Хотя она быстро подняла подол, он всё равно был мокрым.

Едва успев надеть его, она открыла дверь и бросилась в комнату Цяо Аньчэнь.

Он собирал им чемоданы; они уезжали завтра.

«Цяо Аньчэнь, Цяо Аньчэнь, моя одежда промокла!» — голос Чу И был полон слез. Она торопливо придерживала юбку, а ноги в тапочках все еще были мокрыми. Она с тревогой ступала по полу.

«Может, найду тебе старую одежду?» — спросила Цяо Аньчэнь, немного подумав. Чу И взял с собой только один комплект пижамы на два дня, а остальная одежда не была постирана.

«Хорошо, поторопись», — подгонял Чу И.

Цяо Аньчэнь встал и подошел к деревянному шкафу. Это была его мебель еще со школьных времен. Он не менял ее, когда учился в старшей школе или университете. По сравнению с современными моделями, все они выглядели очень старинными и обладали ощущением истории.

Он немного порылся в шкафу и наконец нашел старую футболку со школьных времен. Это была белая хлопчатобумажная футболка с серым рисунком персонажа из манги «Слэм-данк».

Я смутно помню, что купил это, когда учился на втором курсе колледжа. Он уже тогда был довольно высоким, и в средней школе эта одежда едва прикрывала ему ноги.

Цяо Аньчэнь подарил ей это, и Чу И совсем не возражал. Она тут же переоделась в это, как только он повернулся к ней спиной.

Она повесила свою влажную юбку на балконе, чтобы та высохла на воздухе за ночь. Чу И была довольна, надев свою прохладную, сухую футболку.

Однако Цяо Аньчэнь никак не мог успокоиться. Он наблюдал, как Чу И расхаживает по комнате, ее стройные белые ноги покачивались перед ним, а миниатюрное тело было обтянуто его большой футболкой.

Эта мысль только что пришла ему в голову, когда он вспомнил прошлую ночь. Цяо Аньчэнь глубоко вздохнул и выдохнул, чтобы успокоить легкое волнение.

Он опустил голову и продолжил собирать чемодан, на его лице редко читалось раздражение.

Возможно, потому что накопившаяся злость утихла, Чу И не стала намеренно держаться от него на таком небольшом расстоянии. Кровать была слишком большой, поэтому их тела неизбежно соприкасались.

Поскольку Цяо Аньчэнь переехал к нему еще слишком маленьким, его кровать тоже была маленькой. Позже Тянь Вань предложил ему купить новую, но Цяо Аньчэнь не хотел возиться с этим. В любом случае, спать одному ему не было неудобно.

Однако сейчас Цяо Аньчэнь смотрел в потолок в темноте, думая, что ему следует сменить постель, иначе в следующий раз, когда он придет, ему будет некомфортно.

Погруженный в свои мысли, Чу И снова пошевелился рядом с ним; прядь волос коснулась его шеи, щекотала и источала знакомый запах.

Моя рука коснулась его руки.

Недолго думая, Цяо Аньчэнь повернулся и обнял её за талию.

«Первый день года…»

"Хм?" Чу И, которая до этого держала глаза закрытыми, вдруг открыла их и почувствовала тепло руки на своей талии, которое показалось ей немного слишком сильным по сравнению с обычным.

«Сегодня вечером…» — Цяо Аньчэнь изначально хотел спросить, удобно ли это, но боялся её отказа. Цяо Аньчэнь невольно нахмурился, впервые столкнувшись со сложной проблемой.

Чу И внезапно все понял. Это было видно по его нерешительному взгляду и многозначительным жестам.

Вполне вероятно, что кто-то остался недоволен вчерашним вечером и до сих пор об этом думает.

Она тоже об этом думала. Когда он сидел на полу в старой клетчатой рубашке, опустив голову и поправляя маленький вентилятор, все, о чем могла думать Чу И, это Цяо Аньчэнь из ее школьных лет, мальчик, который всегда, казалось, поджимал губы и никогда не улыбался, красивый и прямой, серьезный и отстраненный.

Чу И прижалась лицом к его шее, тихонько промычала «хмм», затем запрокинула голову назад, обняла его за плечо и поцеловала.

Кровать под кроватью была не только маленькой, но и старой. Она скрипела от малейшего движения. Чу И, тяжело дыша, похлопала по лежащему на ней человеку и отвернула голову, чтобы избежать навязчивого поцелуя.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203