Chapitre 41

«Мне следовало забронировать двухместный номер…» Они уже некоторое время спали в разных комнатах, но Чу И научилась запирать дверь изнутри. Цяо Аньчэнь так рассердился на её жалобы, что рассмеялся.

«Чу И, ты когда-нибудь видела, чтобы кто-нибудь отправился в свадебное путешествие и все равно нуждался в двуспальной кровати?»

«Кто вообще едет в свадебное путешествие через год после свадьбы!» — уверенно сказала Чу И, пересказывая информацию, найденную в интернете.

«Медовый месяц, как следует из названия, — это путешествие, которое совершают молодожены сразу после свадьбы со своей второй половинкой, как начало их любящего брака и совместной старости».

«Прости, Цяо Аньчэнь, мы уже навсегда упустили смысл медового месяца».

Цяо Аньчэнь молчал. С тех пор как они вдвоем вышли, Чу И вела себя как маленький котенок, показывая свои острые когти, время от времени царапая и жаля его, но он мог только терпеть.

После того как Чу И закончил говорить, она рассердилась, сердито повернулась и проигнорировала его. Цяо Аньчэнь молча наблюдал за ней, а спустя некоторое время вздохнул про себя.

Он очень хорошо выспался.

Когда в ушах зазвонил надоедливый будильник, Чу И еще глубже зарылась в одеяло и закрыла уши.

Цяо Аньчэнь открыл глаза, встал и пошел выключить будильник. Через несколько секунд он протянул руку, чтобы помочь ей.

«Чу И, перестань спать, уже темнеет».

Никакой реакции не последовало; она даже отодвинулась от него подальше.

Цяо Аньчэнь позвал еще несколько раз, но безрезультатно. Затем он сел, приподнял лоб и взглянул на человека, крепко спящего рядом с ним и отказывавшегося вставать.

После небольшой паузы он приподнял одеяло, встал с кровати, обошел ее с другой стороны, поднял Чу И и отнес в ванную.

«Что ты делаешь!» Чу И тут же проснулась, дёргая ногами и похлопывая его по плечу, извиваясь и барахтаясь в объятиях Цяо Аньчэня. Когда её поставили перед зеркалом в ванной, она была совершенно бодрствующей.

Она испепеляющим взглядом посмотрела на Цяо Аньчэня, полным гнева и негодования.

«Ты больше не можешь спать, иначе сегодня ночью у тебя будет бессонница». Цяо Аньчэнь спокойно принесла ей воды и выдавила зубную пасту.

«Поскорее домой посуду, чтобы мы могли пойти поесть морепродуктов».

Чу И неохотно и сердито взяла протянутую ей зубную щетку, засунула ее в рот и начала возмущаться.

Цяо Аньчэнь улыбнулся, уголки его губ изогнулись в улыбке, и он начал чистить зубы и умываться рядом с ней.

К тому времени, как они закончили, солнце уже полностью село, и дул прохладный вечерний ветерок. Недалеко от отеля находился пляж и море, где многие люди прогуливались.

Небо было тёмно-синим, с чёрными и оранжевыми оттенками. Волны разбивались о берег, издавая хлюпающий звук. Высокие кокосовые пальмы отбрасывали силуэты, а расположенные неподалеку рестораны зажгли свои огни.

Цяо Аньчэнь заранее изучила путеводитель и забронировала место по дороге, поэтому они вдвоем отправились туда напрямую.

В ресторане царила прекрасная атмосфера: тихая музыка и тёплое оранжевое освещение. Из окна открывался вид на бескрайний океан. Можно было чистить крабов, наслаждаясь морским бризом.

Чу И почувствовала, что в этой ситуации Цяо Аньчэнь, сидящая напротив, выглядела гораздо приятнее для глаз.

После того, как она съела краба, перед ней все еще стояла большая миска с креветками. Как только Чу И собрался взять ее, Цяо Аньчэнь, казалось, мгновенно проснулся и тут же поставил то, что держал в руках, чтобы остановить ее.

«Я это сделаю».

"???" Чу И была совершенно сбита с толку. Затем она увидела, как Цяо Аньчэнь начал чистить креветки. Его движения были неуклюжими и скованными. Наконец, почистив одну креветку и положив ее на ее тарелку, он с большим трудом продолжил чистить вторую.

Чу И потерял дар речи.

«Что ты делаешь? Я могу съесть это сама. У меня есть руки». Она закатила глаза, глядя на Цяо Аньчэня, затем надела перчатки, взяла креветку, почистила ее и с привычной легкостью удалила голову, съев ее в мгновение ока.

Это гораздо проще, чем неуклюжесть Цяо Аньчэня.

Цяо Анчен: «...»

Почему эти вещи становятся неприменимыми, когда ученики учатся в первом классе средней школы?

Он был немного грустен.

После еды они прогулялись по пляжу, чтобы переварить пищу. Чу И шла впереди, время от времени наклоняясь и выкапывая из песка две некрасивые ракушки. Она смотрела на них пару секунд, а затем с сожалением выбрасывала.

Цяо Аньчэнь следовал за ней, наблюдая за ее движениями, и начал обращать внимание на окружающую обстановку.

После непродолжительного бесцельного блуждания Чу И сняла обувь и вошла в морскую воду на безлюдном пляже. Когда начался прилив, волна нежно и прохладно коснулась подъема ее стоп, словно особый поцелуй.

Она опустила взгляд и не смогла удержаться от громкого смеха.

Неподалеку подбежал Цяо Аньчэнь, seemingly что-то держа в руке. Он подошел к Чу И и окликнул ее.

«Первый день года».

"А?" Она подняла взгляд. Тусклый свет отражался от него, и лицо Цяо Аньчэня выглядело невероятно спокойным, когда он мягко улыбнулся ей.

«Я это нашел». Он разжал ладонь, и на ней лежала ракушка.

Чисто белый, веерообразный, с красивым и завершенным узором сверху.

Совершенно не похоже на бракованные товары, которые она только что взяла в руки.

Чу И некоторое время молча смотрел на него, затем внезапно поднял голову и очень тихим голосом спросил: «Где ты это нашел?»

«Оно уже впереди». Цяо Аньчэнь, слегка смущенно почесав волосы, слегка улыбнулся и снова протянул руку.

"для тебя."

«Их продают повсюду, зачем нам самим их искать?..» — пробормотал Чу И, опустив взгляд, и послушно протянул руку, чтобы взять раковину из его ладони. Твердые края раковины слегка поранили ей ладонь.

«Я просто случайно это увидела», — небрежно заметила Цяо Аньчэнь, оглядываясь по сторонам.

«Похоже, впереди ночной рынок, может, сходим туда?»

Ночной рынок был ярко освещен, что резко контрастировало со спокойной атмосферой, царившей еще несколько мгновений назад. Он бурлил жизнью, а узкие улочки были заполнены всевозможными изделиями ручной работы.

Чу И увидела ракушки всех размеров, форм и цветов, некоторые из которых были выполнены в изысканных и уникальных формах.

Цяо Аньчэнь тихонько произнесла «Ах» и слегка вздохнула: «Здесь действительно продается много ракушек».

Он взглянул на Чу И и вздохнул: «Он выглядит намного лучше, чем тот, который я только что нашел».

Чу И молчала, но крепко держала в руке маленькую ракушку, ни к чему другому не прикасаясь.

По обеим сторонам рынка продавалось множество разных блюд, некоторые я видела раньше, а некоторые нет, что-то вареное, что-то жареное, что-то запеченное. В первый день Лунного Нового года я съела много на ужин и у меня пропал аппетит, поэтому я просто купила бокал фруктового вина сбоку.

Там были длинные очереди. Часто говорят, что во время путешествия не ошибешься, купив то, что пользуется популярностью у многих.

Чу И было все равно на все остальное, и он купил его просто потому, что все остальные так делали.

Фруктовое вино имеет сладкий вкус с легкой кислинкой и, кажется, сочетает в себе нотки киви и сливы — описать это сложно.

На вкус напиток оказался довольно приятным, и Чу И выпил большую его часть, даже не заметив этого, что немного обеспокоило Цяо Аньчэня.

Содержит ли это алкоголь?

«Нет, я так не думаю», — покачал головой Чу И. — «Я вообще не почувствовал вкуса алкоголя».

Она даже жестикулировала пальцами, используя крошечное расстояние между указательным и большим пальцами, прищуривалась и растягивала слова.

Цяо Аньчэнь почувствовал, что что-то не так, и взял у неё из рук бокал фруктового вина.

«Я попробую».

Чу И послушно отдала ему напиток, так как все равно больше пить не могла.

Цяо Аньчэнь сделала пару глотков и обнаружила, что вино довольно вкусное. Они пошли обратно, наслаждаясь ночным ветерком и наблюдая за оживленной уличной жизнью. К тому времени, как они добрались до отеля, Цяо Аньчэнь допила остатки фруктового вина.

Пройдя примерно десять минут, Чу И почувствовала невероятную усталость. У нее кружилась голова, и конечности ослабли. Когда они вошли в лифт, ей пришлось держаться за Цяо Аньчэня, чтобы удержаться на ногах, пробормотала она себе под нос.

«Почему я так устала после непродолжительной прогулки? Похоже, я давно не занималась спортом. Нет, нет, мне нужно записаться в спортзал, когда вернусь через несколько дней…»

Глядя на ее слегка подвыпившее лицо, Цяо Аньчэнь подумала, не пьяна ли она.

Оказавшись в комнате, Чу И больше всего на свете хотелось рухнуть на кровать, но Цяо Аньчэнь изо всех сил пытался оттащить её и втолкнул в ванную.

«После душа ложись спать». Он включил душ и потянулся, чтобы снять с Чу И одежду. Чу И вырвалась и плотно укрылась ею.

Что ты делаешь!

"негодяй!"

«Хорошо, хорошо, я тебя не трону, сделай это сам, ладно?» Цяо Аньчэнь поднял руки в знак капитуляции, а Чу И снова сердито посмотрел на него, прежде чем медленно отпустить их.

«Убирайся!» — крикнула она громким голосом. Цяо Аньчэнь почувствовала, что Чу И в этот момент совсем не выглядела пьяной; наоборот, она была сильнее всех остальных.

Он совершенно осознанно вышел и закрыл за ней дверь, не забыв ничего сказать.

«Вы сами его постирайте, звоните мне, если вам что-нибудь понадобится».

Цяо Аньчэнь ждала снаружи, следя за временем и боясь случайно заснуть внутри. К счастью, вскоре вышел Чу И, завернутый в банное полотенце.

Она надавливала на угол и кричала на него.

"Почему ты не принёс мне пижаму?"

Цяо Аньчэнь: "...Простите."

«Неважно», — повторила она, доставая ночную рубашку из чемодана и развязывая банное полотенце.

Цяо Анчен: «!»

Он тут же повернулся и прикрыл лоб рукой.

«Первый день месяца», — терпеливо произнес Цяо Аньчэнь, контролируя тон и громкость речи.

«Я всё ещё здесь».

«Хорошо», — четко произнесла она, после чего послышались приближающиеся шаги. Цяо Аньчэнь повернул голову и увидел, что она уже переоделась в ночную рубашку, зарылась в одеяло и невинно посмотрела на него с открытыми глазами.

«Я пойду спать».

Цяо Анчен: «...»

Он не знал, что сказать, поэтому молча нашел свою пижаму и пошел в ванную. Когда он вышел, Чу И был с закрытыми глазами и, казалось, спал.

Цяо Аньчэнь некоторое время стоял у кровати и наблюдал за ней, затем выключил свет и заснул рядом с ней.

Среди ночи Цяо Аньчэня разбудил чей-то толчок, и он услышал в своем ухе тревожный голос; это был Чу И.

Он тут же открыл глаза.

"Цяо Аньчэнь, мне хочется пить..." Когда включили свет, глаза Чу И все еще были закрыты, лицо уткнулось в подушку, и она продолжала толкать его. Ее ноги под одеялом все еще брыкались, и удары немного причиняли ему боль.

«Я принесу тебе воды», — сказал Цяо Аньчэнь хриплым, сонным голосом.

Он тут же сбросил одеяло и встал с кровати, обнаружив, что в отеле есть только бутилированная вода. Он открыл бутылку и протянул её Чу И, которая сделала два больших глотка, и выражение её лица мгновенно изменилось.

«Почему так холодно?..» — сказала она, голос её дрожал от слёз.

«На вкус ужасно».

«Я сейчас вскипятю тебе воды, минутку». Цяо Аньчэнь тут же убрал руку, нашел чайник, наполнил его водой и включил в розетку.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203