Su Lian serra le bas de ses vêtements dans sa paume vide, essayant d'essuyer la sueur de ses mains.
Après avoir entendu les paroles de Su Qianqian, elle hocha la tête docilement et se mordit doucement la lèvre inférieure.
Su Qianqian a jeté Su Lian à la gouvernante.
Tout d'abord, monte à l'étage et consulte le journal intime que Su Lian lui a donné.
« Ce système inutile, va-t-il encore me rajouter des trucs pénibles dans la vie ? »
[Système inutile : Bien sûr que non, hôte !]
Lorsque Su Qianqian ouvrit le journal intime dans la chambre, elle fut absolument stupéfaite par son contenu, sa mâchoire se décrochant devant l'intrigue de ce monde de personnes obsédées par l'amour.
« C’est sérieux ? »
[Système inutile
: Oui, hôte, c’est tout à fait vrai. Cependant, cela n’a rien à voir avec l’intrigue principale, le système inutile ne peut donc pas vous le dire. Vous devrez le découvrir par vous-même.]
Elle est vraiment follement amoureuse, prête à faire tellement de sacrifices par amour.
Bai Qiu a passé toute sa vie à essayer de laver l'honneur de Xu Lian, mais il a été tourmenté par Su Jianxiu pendant la moitié de sa vie.
La mère du propriétaire d'origine a toujours protégé l'amant(e) dans son cœur.
Ils s'aimaient tous les deux de tout leur cœur, chacun à sa manière.
Su Qianqian se frotta le menton et réfléchit un instant, réalisant soudain que Bai Qiu et Bai Lian avaient donné une dimension particulière à ce monde. Ce n'étaient que des personnages secondaires dont les noms n'étaient même pas mentionnés dans le livre original. Si elle n'avait pas été transportée dans le monde du livre, elle n'aurait jamais su l'existence de ce couple d'amoureux maudits.
À vrai dire, il ne s'agit pas d'un simple coup de foudre ; c'est une profonde affection. Pourquoi une telle affection devrait-elle être ridiculisée, bafouée ou exploitée par un individu méprisable comme Su Jianxiu ?
Xu Lian, Su Lian.
Su Qianqian constata que la moitié de la première page du journal avait été arrachée, et la déchirure semblait très récente, les fragments étant encore intacts.
[Système inutile
: Veuillez prendre soin de Su Lian, hôte. Si vous souhaitez traiter avec Su Jianxiu, Su Lian est un témoin clé indispensable. Si vous pouvez obtenir l'aide de Su Lian, vous aurez beaucoup plus de succès.]
Comme Su Lian avait arraché la première page du journal au milieu de la nuit, Su Qianqian ignorait, de son point de vue, que Su Lian avait été adoptée par Bai Qiu et n'était pas la fille biologique de Su Jianxiu.
Su Qianqian se frotta la tête, sentant un mal de tête arriver. Elle ignorait ce qui était écrit sur la moitié déchirée de la page, ni si Su Lian l'avait arrachée intentionnellement. Mais d'après les informations dont elle disposait, Su Lian était très probablement elle, sa demi-sœur.
On estime que le système de gestion des déchets a préservé Su Lian grâce à cette couche.
Après avoir refermé son journal, Su Qianqian le rangea dans un endroit caché puis descendit préparer le dîner.
Elle songea à retourner voir Jiang Cuo et à lui expliquer la situation, car son expression semblait un peu étrange à son retour.
Alors que le crépuscule approchait, Jiang Cuo promenait toujours le petit chien dans le jardin. Les pattes avant de l'animal tremblaient, bien plus qu'il n'en fallait pour ce chien paresseux, et il semblait même avoir envie de retourner grignoter.
Mais pour une raison inconnue, sa mère ne voulait pas que cela s'arrête aujourd'hui.
Comment un chiot pourrait-il comprendre le monde des humains ?
Alors, lorsque Su Qianqian descendit, elle vit Jiang Cuo promener son chien devant la porte. Elle se demanda : « Jiang Cuo est-il vraiment libre aujourd'hui ? »
Avant même que Su Qianqian puisse sourire et tendre la main pour engager la conversation, la voix grave de Jiang Cuo se fit froide, ses paroles empreintes d'une étrange amabilité.
« Su est tellement occupée. Elle doit beaucoup étudier et s'occuper de sa petite sœur. Mais j'ai l'impression que Su sait seulement comment étudier, mais pas vraiment ce qu'elle veut. »
Su Qianqian : Hein ?
Elle avait l'impression que Jiang Cuo se moquait d'elle avec son aura glaciale.
Pendant ce temps, le petit, épuisé, suppliait déjà Su Qianqian de l'aider avec ses yeux. Il était étendu de tout son long sur le sol, ses deux pattes avant pendantes, sa tête duveteuse pendante, et il frottait la poussière avec son nez.
Su Qianqian jeta un coup d'œil au chien, puis à Jiang Cuo, qui avait l'air sérieux.
Soudain, j'ai l'impression que Jiang Cuo a un atout caché. Elle a passé toute la journée en cours et elle déborde d'énergie. Elle a même épuisé le chien ! Si ce n'est pas elle la meilleure élève, alors qui l'est ?
« Comment peux-tu dire ça, Jiang ? J'ai vraiment besoin d'étudier sérieusement. J'ai ramené tous les manuels de Jiang et j'ai décidé de les étudier tard dans la nuit. »
Et Su Lian…
Su Qianqian s'apprêtait à expliquer à Jiang Cuo pourquoi elle avait ramené Su Lian ce soir-là. Bien qu'elle ne puisse révéler ce que le système inutile lui avait indiqué, elle souhaitait néanmoins apaiser Jiang Cuo.
Après tout, elle et Jiang Cuo ont traversé tant d'épreuves ensemble, et ils ont développé une entente tacite et sont désormais du même côté. Le retour soudain de Su Lian, ramenée par elle, va forcément perturber Jiang Cuo.
Après tout, Jiang Cuo n'est qu'une lycéenne, et son esprit n'est pas encore très mûr. La trahison entre amies proches la touche beaucoup, et Su Qianqian le comprend.
Mais au moment où Su Qianqian s'apprêtait à s'avancer pour s'expliquer auprès de Jiang Cuo, elle entendit Su Lian l'appeler doucement derrière elle.
"Ma sœur, le dîner est prêt. Oncle Butler t'appelle pour manger."
Su Qianqian ne se retourna pas
; son regard restait fixé sur Jiang Cuo, devant elle. Il était donc clair qu'au moment où la voix de Su Lian retentit, le visage de Jiang Cuo se figea visiblement.
Le dernier vestige de patience dans ses yeux disparut instantanément, et même son regard envers elle sembla devenir hostile, avant qu'il ne place la laisse du petit chien dans sa main et ne se tourne pour partir.
Les mots que Su Qianqian n'avait pas finis restèrent coincés dans sa gorge. Furieuse, elle se retourna et lança un regard noir à Su Lian, qui avait l'air pitoyable, comme un chien errant.
On aurait dit qu'ils savaient déjà qu'ils avaient mal agi et qu'ils attendaient simplement d'être réprimandés.
Cela laissa Su Qianqian avec une autre phrase coincée dans la gorge.
Su Qianqian fut instantanément submergée par l'émotion.
Ils sont tous si difficiles à gérer, un par un.
[Système de gestion des déchets : Félicitations, hôte. Votre intégration à l'univers de ce système a atteint 60 %. L'aversion de Jiang Cuo pour l'hôte est de 45.]
Su Qianqian s'était déjà essuyé les mains avec la serviette humide que lui avait tendue la servante et s'apprêtait à s'asseoir pour dîner lorsqu'elle entendit la notification du système de traitement des déchets. Elle avait tellement mal aux fesses qu'elle resta debout, le dos bien droit.
L'aversion de Jiang Cuo à son égard a-t-elle diminué ?
Jiang Cuo n'était pas fâché qu'elle soit avec Su Lian ?
Jiang Cuo est-il vraiment si hypocrite ?
Une autre lueur d'espoir s'alluma dans les yeux de Su Qianqian.
Contre toute attente, Su Lian se montra déjà très raisonnable. Au lieu de s'asseoir pour manger avec Su Qianqian, elle se tint à côté d'elle, prit ses baguettes et la fixa du même regard qu'elle aurait adressé à sa maîtresse, comme si elle voulait lui servir à manger.
Su Qianqian : "..."
Comment se fait-il que Su Lian soit si douée pour ça ?
Comment un personnage marginal, qui est encore moins qu'un personnage féminin secondaire de chair à canon, peut-il être dépeint comme si lisse ?
Cependant, Su Lian baissa les yeux. Elle avait désormais misé tout sur Su Qianqian, car pendant que celle-ci montait lire son journal, le majordome de la famille Xu lui avait déjà préparé une chambre et s'était entretenu en privé avec elle.
Le majordome présenta l'importante assurance accident que Su Jianxiu avait souscrite pour sa mère adoptive, Bai Qiu. Autrement dit, l'accident de Bai Qiu était entièrement imputable à Su Jianxiu, ce qui lui permettrait de toucher une somme considérable après le décès de Bai Qiu.
Depuis son enfance, Su Lian a eu une vie très difficile, survivant tant bien que mal, ce qui explique son don pour évaluer les situations.
Su Qianqian a la confiance d'un arbre majestueux, mais au mieux elle ne peut être qu'une liane parasite ; elle doit donc avoir un œil capable de voir à travers les cuisses.
Lorsqu'elle réalisa que Su Qianqian était la personne sur laquelle elle pourrait compter à l'avenir, elle dut immédiatement changer d'avis et considérer Su Qianqian comme son dieu.
Elle n'est pas la fille biologique de Su Jianxiu. Si Su Jianxiu peut faire une chose pareille à Bai Qiu aujourd'hui, son sort ne sera guère plus enviable lorsqu'il sera à bout de forces.
Su Qianqian regarda avec un certain doute l'apparence apparemment apprivoisée de Su Lian, mais s'assit tout de même pour manger avec une attitude sceptique.
De toute façon, ce système absurde l'exigeait, et Su Lian n'avait d'autre choix que de rester. Mais Su Lian était prévenante et avait du bon sens, ce qui la rassurait beaucoup.
De plus, la présence de Su Lian peut atténuer l'antipathie de Jiang Cuo à son égard, ce qui est une situation avantageuse pour tous. Il semblerait que ce système inefficace ne soit pas toujours un piège pour elle.
Après avoir terminé son repas, Su Qianqian sentit enfin qu'elle pouvait reprendre son souffle et s'allongea sur le lit pour se vider l'esprit.
Je n'arrive toujours pas à comprendre pourquoi la présence de Su Lian aurait atténué l'aversion de Jiang Cuo à son égard. Après tout, à en juger par sa réaction ce soir, il était clairement agacé et en colère.
Su Qianqian savait que même si Jiang Cuo paraissait froid en apparence, il avait en réalité un cœur tendre.
Par exemple, lorsqu'elle s'occupait du petit, le regard froid de Jiang Cuo laissait toujours transparaître inconsciemment une pointe d'impuissance et de tendresse ; même si elle le dissimulait très bien, cela ne pouvait échapper à son regard.
Petit Dot était si fatigué ce soir-là qu'il tremblait, mais Jiang Cuo n'a pas pour autant laissé le chien s'en tirer à si bon compte.
Se pourrait-il que Petit ait mangé trop de sucreries ces derniers temps et ait pris du poids, et que Jiang Cuo pense que c'est bon pour sa santé, et c'est pour ça qu'il a fait ça ?
Cependant, cela ne peut expliquer le changement psychologique qui a conduit à la diminution du niveau d'aversion de Jiang Cuo.
Su Qianqian réfléchit longuement, mais ne parvint pas à trouver la solution. Elle décida donc d'arrêter d'y penser, de boire un verre d'eau, puis de s'allonger dans son lit pour jouer sur son téléphone.
Dès leur arrivée au premier étage, Su Qianqian alla chercher un verre d'eau, et Su Lian, qui était assise sur le canapé à côté d'elle, se leva aussitôt et lui versa respectueusement de l'eau.
Su Qianqian bâilla, ignorant Su Lian, et se retourna pour voir Jiang Cuo derrière le serviteur.
Su Qianqian était pleine de questions. Il était presque huit heures. Que faisait Jiang Cuo ici à une heure aussi tardive ?
Su Qianqian plissa les yeux et le fixa intensément. Elle vit Jiang Cuo porter un cartable et tenir deux documents de révision, comme s'il allait lui donner des cours particuliers.
Jiang Cuo jeta un coup d'œil à Su Qianqian, qui portait un pyjama, et lui versa consciencieusement de l'eau.
Un rire froid et moqueur résonna dans son cœur.
Les liens du sang sont vraiment magiques ; elles étaient en désaccord l'après-midi, mais le soir venu, elles affichaient un lien sororal profond et tacite.
Su Qianqian prétendait sans cesse lui rendre justice, alors même que le coupable, Su Lian, se trouvait juste devant elle. Pourtant, elle l'a accueillie chez elle et l'a bien traitée, l'appelant sans cesse «
ma chère sœur
». Était-ce là la justice qu'elle recherchait
?
Jiang Cuo leva l'index et l'appuya contre l'arête de son nez. Bien qu'il ne portât pas de lunettes, il feignit un mouvement pour dissimuler sa tristesse.
Sa voix était légèrement froide et distante lorsqu'il parlait, sur un ton professionnel.
« Su m’a payé, je ne peux pas accepter ça sans rien faire. »
Après avoir dit cela, il fronça les sourcils et ajouta une phrase qui semblait être une explication superflue.
« L’examen mensuel approche à grands pas. Si les notes de Su sont trop mauvaises, grand-père va me poser des questions, ce qui sera un gros problème. »
Note de l'auteur
:
Jiang Cuo : C'est exact, ne vous méprenez pas.
Petit(e) : Impossible de ne pas mal comprendre, maman, maman est tellement en colère qu'elle fait même peur au chien !
Su Qianqian : Droit et Juste
Voici un chapitre bonus regroupant deux chapitres ! Si vous votez plus de dix fois pour ce chapitre, un autre chapitre bonus sera publié demain.
Mes chers lecteurs, s'il vous plaît, ne laissez pas ce chapitre s'éterniser ! Je suis malade et je dois payer mes études, alors faites attention à ne pas trop le rallonger. Je vous l'ai promis, j'ai plein de brouillons en réserve, les mises à jour seront régulières, et ça va être assez long, snif snif.
J'essaie de vous écrire tous les jours, et j'ai lu tous vos commentaires avec grand plaisir, mais je ne sais pas comment répondre car je suis un peu timide. [Dites-moi vite que vous m'aimez, et surtout pas que vous me détestez !]
Je ne sais pas trop quoi publier sur Weibo. Si vous avez des suggestions de mises à jour quotidiennes, n'hésitez pas à me les faire savoir !
Merci à tous les petits anges qui ont voté pour moi ou arrosé mes plantes avec une solution nutritive entre 18h00:31 le 7 avril 2022 et 14h52:50 le 8 avril 2022 !
Merci au petit ange qui a lancé la mine : un chat bouddhiste, et le seul CP que j'apprécie vraiment en est un ;
Merci aux petits anges qui ont arrosé la solution nutritive : 灬醫 2 bouteilles ; 七七, 江南一枝花 1 bouteille chacun
;
Merci infiniment pour votre soutien ! Je continuerai à travailler dur !