¡Así no se dice!
Lin Shengmiao respondió rápidamente: "Si no hubiera sido por ti y por mamá en aquel entonces, tal vez ni siquiera habría podido terminar la secundaria, y mucho menos hacer algo más. Además, como estudiante de segundo año, es natural que les dé parte del dinero que gano a mis mayores. ¡No hay nada de malo en aceptarlo!".
De hecho, cuando Lin Shengmiao se graduó de la escuela secundaria, su padre fue persuadido por su segunda esposa para que no la dejara asistir a la preparatoria. Fue un anciano del mismo pueblo quien llamó a la Sra. Pei Wei, que vivía en Nancheng y ya se había vuelto a casar, para informarle de la situación.
Zhang Cheng tomó la decisión en el acto, y la pareja compró los billetes de avión de la noche a la mañana. Tras discutir con el padre y la madrastra de Lin durante medio mes, finalmente lograron que Lin Shengmiao viviera con ellos y la criaran.
Zhang Cheng y Pei Wei pagaron la matrícula de los tres años de la escuela secundaria. Cuando recibieron las cartas de admisión a la universidad, Zhang Cheng se ofreció a cubrir los cuatro años de matrícula y los gastos de manutención, pero Lin Shengmiao se negó.
En aquel entonces, Zhang Ting era joven y necesitaba dinero. Ambos eran simples asalariados con hipotecas que pagar. ¿Cómo podrían afrontar semejante carga?
Así pues, más adelante, ya se tratara de la matrícula universitaria, los gastos de manutención o el coste de estudiar en el extranjero, Lin Shengmiao lo pagó todo con préstamos estudiantiles que él mismo solicitó, además de sacar tiempo para trabajar a tiempo parcial durante sus descansos entre estudios.
Pero...
La gratitud es sincera, el deseo de corresponder es sincero y el deseo de evitar el contacto excesivo también es sincero.
después de todo……
Lin Shengmiao alzó la vista hacia su madre y vio a Pei Wei mirando fijamente a Zhang Cheng durante un largo rato. La frialdad que parecía haberse congelado en su frente se había disipado por completo, y sus ojos estaban llenos de dulzura.
Bajó la cabeza y esbozó una sonrisa amarga. Tres años viviendo juntos en el instituto habían hecho que Lin Shengmiao se diera cuenta de lo superflua que era en esa familia.
--------------------
Nota del autor:
¿He estado demasiado tiempo alejado de Jinjiang? ¡¿Por qué su diseño para móviles se ha vuelto tan feo otra vez?!
Capítulo 11: Rosas blancas a mitad de precio hoy.
Me topé por casualidad con una floristería en la calle Dongbai.
Xiao Tang sintió que su jefe estaba de muy buen humor hoy. Al mediodía, no solo le pidió un arroz con anguila súper especial y una taza grande de té con leche, sino que también compró una enorme bolsa de bocadillos a precios sorprendentemente altos, diciéndole que comiera lo que quisiera.
Parecía un poco inquieta, siempre con un pequeño espejo en la mano, mirándose de vez en cuando, arreglándose el pelo y, curiosamente, llevaba poco maquillaje.
Tras observarla un rato y compararla con sus compañeras de cuarto de la universidad y las estudiantes mayores, Xiao Tang llegó en silencio a una conclusión: ¡Dios mío, va a tener una cita!
La luz del sol entraba a raudales por las puertas francesas. Xu Xingyan movió algunas plantas que no toleraban el sol a un lugar con sombra. Sin querer, se manchó un poco, manchando su abrigo de lana blanca, que había elegido con tanto cuidado. Frunció ligeramente el ceño y rápidamente cogió una toallita húmeda para limpiarse.
—¡Yo lo haré, hermana Yan, déjame encargarme de esto! —Al ver esto, Xiao Tang dejó rápidamente lo que estaba haciendo, corrió y movió las macetas en un instante. Luego aplaudió, se puso de pie, miró a Xu Xingyan, dudó un momento y le dijo: —En realidad, no hay necesidad de estar tan nervioso.
"¿Eh? ¿Qué?" Xu Xingyan estaba un poco confundido.
Al contemplar el rostro cada vez más apuesto de su jefe, su sonrisa increíblemente amable y su billetera rebosante, Xiao Tang gritó interiormente con angustia: "¡No hay un solo hombre apestoso en este mundo por el que valga la pena preocuparse así!"
—Más tarde, añade una frase a la pizarra de la puerta: hoy todas las rosas blancas tienen un 50% de descuento —dijo Xu Xingyan con una leve risa, sin importarle la falta de respuesta. Captó con la mano un rayo de sol cálido.
—¿Por qué? —preguntó Xiao Tang, desconcertada.
Xu Xingyan sacó una rosa blanca recién cortada del congelador transparente. El capullo estaba medio abierto, y la sostuvo cerca de su pecho, aspirando suavemente su aroma. "Hoy estoy feliz".
"Bien", Xiao Tang fue derrotado por esa razón obstinada y, resignado, fue a buscar la tiza.
...
Hace diez años.
Clase 1, Grado 12, Escuela Secundaria N° 1 de Nancheng.
Debido a la ligera lluvia, se suspendieron los ejercicios matutinos. Los alumnos fueron a la tienda de conveniencia en grupos de dos o tres para comprar bocadillos o se quedaron en el aula para leer libros y resolver ejercicios prácticos.
A tan solo ocho meses del examen de ingreso a la universidad, el ambiente general de aprendizaje en el último año es muy tenso, especialmente en primer grado. El aula está en silencio, solo se oye el rasgueo de los bolígrafos sobre los cuadernos y el pasar de las páginas.
De repente, Zhao You se dio la vuelta, tocó con su bolígrafo el escritorio que tenía detrás, donde estaba absorta haciendo sus deberes, hizo un gesto con los labios hacia la ventana y susurró: "Xingyan está aquí".
Lin Shengmiao levantó la vista y vio a la chica de pie en silencio fuera del aula, con la cabeza ligeramente inclinada y los labios fruncidos. Un vacío invisible se formó automáticamente a su alrededor, a menos de un metro de distancia, completamente fuera de lugar en medio del bullicio del pasillo.
Sin pensarlo mucho, Lin Shengmiao dejó el bolígrafo y el problema matemático que solo había resuelto a medias, y salió corriendo del aula.
¿Cuánto tiempo llevas ahí parado? ¿Por qué no me llamaste? Hace mucho frío afuera...
Xu Xingyan colocó una mano sobre su bajo vientre, mientras que la otra la sostenía. El frío que acababa de sentir se disipó y, en un instante, el calor primaveral llenó el aire. "No fue mucho tiempo. Te vi resolviendo un problema hace un rato, así que pensé en esperar a que terminaras antes de hablar."
El corazón de Lin Shengmiao se ablandó por completo. Bajó la cabeza y le acarició suavemente la mano, preguntándole: "¿Necesitas algo?".
Los labios de Xu Xingyan se curvaron ligeramente: "La hermana Jing no está aquí, así que no tengo con quién almorzar".
Luo Jing fue a la ciudad para participar en una olimpiada de matemáticas. Iba a estar fuera todo el día y se marchó esta mañana.
"¡Iré contigo!", dijo Lin Shengmiao sin dudarlo.
Los ojos de Xu Xingyan se iluminaron y enseguida preguntó: "¿Qué quieres comer? Llamaré a la tía Luo para que lo prepare y lo traiga".
Las comidas de las dos hermanas son preparadas por la empleada doméstica de su familia y luego entregadas en la puerta de la escuela por un conductor.
Lin Shengmiao y Luo Jing habían sido compañeras de pupitre durante tres años, así que lo sabían todo y no les sorprendió. Lin Shengmiao sonrió y dijo: "Me da igual, haz lo que ya sabes hacer".
Xu Xingyan la miró, ladeó la cabeza y pensó un momento, luego parpadeó y dijo: "Entonces... ¿qué tal cerdo desmenuzado con pimientos verdes? Vi que te gustó mucho cuando fuimos al centro de la ciudad la última vez".
—De acuerdo —dijo Lin Shengmiao, cuyo rostro, normalmente distante y frío, se suavizó con una cálida sonrisa. Observó cómo la figura de la niña desaparecía en la escalera antes de regresar a su aula para continuar trabajando en el problema de matemáticas que la había estado atormentando durante todo el recreo.
Al mediodía, en el aula vacía acordada, Lin Shengmiao y Xu Xingyan se sentaron uno frente al otro. Sobre la mesa había seis o siete platillos pequeños, una buena combinación de carne y verduras, que se veían muy apetitosos. Entre ellos también había un plato de cerdo desmenuzado con pimientos verdes.
Xu Xingyan se quitó la bolsa de lona que llevaba y la colocó en una silla vacía a su lado.
Debido a una costumbre adquirida desde la infancia, Lin Shengmiao come muy rápido, pero Xu Xingyan siempre mastica despacio y con gracia, lo cual resulta agradable a la vista. Lin Shengmiao también se alegra de poder comer más despacio y seguirle el ritmo.
Tras soltar los palillos, los dedos de Xu Xingyan se pusieron blancos de tanto apretarlos. Se mordió el labio y dijo: "Miaomiao, yo..."
"Oh, cierto, hay algo que necesito decirte", Lin Shengmiao la interrumpió en ese momento: "...¿Eh? ¿Qué ibas a decir?"
Xu Xingyan hizo una pausa y luego negó con la cabeza. "Ve tú primero".
“No puedo ir a la biblioteca contigo por un tiempo. Un amigo me recomendó un trabajo de medio tiempo los fines de semana. El sueldo por hora es bastante alto, no es muy agotador y aún puedo encontrar tiempo para repasar y practicar ejercicios. Estoy pensando en hacerlo por un tiempo y ahorrar para la matrícula universitaria.”
—No pasa nada —dijo Xu Xingyan rápidamente, y luego frunció ligeramente el ceño—. ¿Pagas tú mismo tu matrícula?
Xu Xingyan nunca había preguntado específicamente sobre los antecedentes familiares de Lin Shengmiao, pero Luo Jing siempre le contaba algunas cosas automáticamente. Con el tiempo, comprendió a grandes rasgos que la familia de Lin Shengmiao no era adinerada. Sin embargo, no esperaba que "no ser adinerados" significara que Lin Shengmiao tuviera que ganarse la vida para pagar sus estudios.
Lin Shengmiao bajó la cabeza para ordenar la fiambrera y los cuencos, y dijo con ligereza: "Mi hermana pequeña aún es joven y necesita dinero. Ya soy mayor y puedo arreglármelas solo, así que no debería molestar a mis mayores".
Además, mi primera opción, la Universidad A, es bastante competitiva. Ni siquiera estoy seguro de poder obtener una beca completa. Es mejor ahorrar más dinero por adelantado para tener un plan B.
¿Universidad A? ¿Vas tan lejos? ¿No... no piensas nunca en quedarte en Nancheng?
Los dedos de Xu Xingyan se curvaron inconscientemente. Se llevó la comisura de los labios a la boca, con los ojos llenos de impotencia. "¿Cuándo decidiste esto? Nunca te había oído mencionarlo antes."
Lin Shengmiao la miró, hizo una pausa de dos segundos, sonrió y dijo: "Ya lo he pensado bien. Lo he hablado largo y tendido con mi profesor tutor, y ambos creemos que tengo la capacidad. De todas formas, voy a la universidad, así que ¿por qué no darlo todo? Pero eres la primera persona, aparte de la hermana Dan, que lo sabe, ¡así que recuerda guardar el secreto!".
Xu Xingyan observó el brillo en sus ojos, sin palabras durante un largo rato antes de finalmente asentir y tararear en señal de acuerdo.
El tiempo de almuerzo en la escuela secundaria es muy corto. Al poco rato, sonó la campana del recreo. Lin Shengmiao sonrió con aire de disculpa y corrió de vuelta al aula.
Corrió tan rápido que Xu Xingyan no tuvo oportunidad de entregar la rosa blanca que había escondido cuidadosamente en su bolso de lona y que había atesorado durante toda la mañana; una rosa que simbolizaba el primer amor puro, inocente, romántico y hermoso.
Y los estudiantes de último año de secundaria están muy ocupados.
Luo Jing estaba tan ocupada que a menudo no tenía tiempo para almorzar con Xu Xingyan; siempre terminaba su comida en unos pocos bocados antes de volver corriendo a sus libros y ejercicios. Xu Xingyan estaba tan ocupada que cada vez que se paraba en la puerta del aula 1, tercer año, observando a esos estudiantes absortos en sus estudios, dudaba un instante, luego se daba la vuelta y se marchaba en silencio, tal como había llegado.
Poco después de que Lin Shengmiao, la alumna con la mejor puntuación en el examen de ingreso a la universidad, fuera dada de alta, Xu Xingyan recibió su boletín de calificaciones final. Al ver la pésima nota y observar que Lin Shengmiao estaba siendo entrevistada por periodistas no muy lejos, dudó y perdió la oportunidad de acercarse a saludarla.
Y luego...
Al comenzar mi último año de secundaria, me sentí abrumado por la carga de trabajo cada vez mayor.
Por otro lado, acaban de ingresar a la universidad y necesitan familiarizarse rápidamente con el nuevo entorno, al tiempo que mantienen un excelente rendimiento académico y becas, y también deben compaginarlo con un trabajo a tiempo parcial.
Naturalmente, la frecuencia de contacto disminuyó y cada vez había menos de qué hablar. Gradualmente, se convirtieron en los desconocidos más familiares en las listas de contactos del otro.
En este punto de la historia, salvo circunstancias imprevistas, la siguiente parte de la trama será...
El tiempo vuela. Una tarde, mientras podaba las ramas de las flores, Xu Xingyan recordó de repente el pasado. Aquella juventud no era más que una de las innumerables historias mundanas entre la gente, sin fin y solo llena de arrepentimiento.
...
¿Las rosas blancas están hoy a mitad de precio?
Xiao Tang estaba en cuclillas en el suelo podando hojas secas cuando oyó el ruido. Se levantó rápidamente y se dio la vuelta, diciendo: "Sí, solo por hoy. ¿Cuántas ramas necesitas?".
Una mujer de figura esbelta se quitó la máscara, dejando al descubierto un rostro hermoso. Su mirada la recorrió y se encontró con la del jefe, que había acudido tras oír el ruido. Sonrió con dulzura.
"Originalmente había planeado verte por la noche, pero antes de darme cuenta, ya estaba aquí y vi las palabras en la pizarra de la puerta, así que pensé en entrar y comprar una rosa."
--------------------
(Este libro es de Longfeng Interconnect)
Capítulo 12 La vida es como las estrellas, que nunca volverán a encontrarse.
La vida es como las estrellas, que nunca se encuentran, siempre en movimiento como las constelaciones de Orión y Escorpio.
Cuando Xu Xingyan vio por primera vez este poema en el estudio de su abuelo, siendo niña, sintió una belleza cautivadora. Incluso después de tantos años, aún recuerda con claridad aquella tarde tranquila en la que su abuelo la abrazó y rió a carcajadas, salpicando tinta sobre el papel de arroz.
Pero solo ahora se dio cuenta de que lo más hermoso de todo esto no era la naturaleza cíclica de la vida, ni la imprevisibilidad de la vida, sino la palabra aparentemente ordinaria "encuentro".
Una persona mayor ve a su nieto pequeño envuelto en pañales; las aves migratorias que regresan al sur ven a viajeros conocidos del año pasado; las criaturas efímeras ven el resplandor del atardecer; las orcas que dan la vuelta al mundo ven los arrecifes de coral de su lugar de nacimiento; las flores en flor ven mariposas revoloteando...
Pero esas cosas que hacen que la gente se alegre y derrame lágrimas —la belleza de la emoción, la belleza de la sorpresa, la belleza de la tragedia, la belleza de la hermosura, la belleza de la naturaleza— no le pertenecen a ella.
En el momento en que miró fijamente a los ojos sonrientes de esa persona, el tan esperado reencuentro que había estado latente en su corazón finalmente comenzó a cobrar fuerza, haciéndola sentir tan abrumada que perdió el control de su cuerpo, siendo solo sus ojos capaces de moverse, confirmando repetidamente la verdad una y otra vez.
“Xingyan, he vuelto”, la persona hizo una pausa y luego añadió: “Lo siento”.
Xu Xingyan respiró hondo, luego levantó la vista, con la voz ligeramente temblorosa, "¿Qué ocurre?"
Lin Shengmiao pasó de largo a la desconcertada Xiao Tang y se acercó a Xu Xingyan. Su tono suave denotaba seriedad. "Debería haberte dicho que volvería antes, pero por motivos personales, lo fui posponiendo".
"Tanto es así..." Miró la expresión atónita de Xu Xingyan y una sonrisa apareció en su rostro, "Parece que te asusté."
Xu Xingyan: "..."
Ahora podía estar segura de que no era un sueño. El Lin Shengmiao de su sueño siempre era obediente y amable, y jamás diría tales cosas.
Ella replicó instintivamente: "El asustado eres tú. Yo simplemente no reaccioné por un momento".
"¿Qué? ¿He cambiado mucho?" Lin Shengmiao se miró a sí misma, se dio la vuelta y preguntó.
Xu Xingyan lo miró con mucha atención y luego le dijo: "No es grande".