Chapitre 13

Además del inmenso cariño que sentía, la razón más importante era que lo que Lin Shengmiao deseaba no era un simple romance, sino más bien el resto de su vida, lleno no solo de flores, pinturas y poesía, sino también de los detalles cotidianos de la vida diaria.

La vida que le queda a la señorita Xu es demasiado valiosa. Si se la arrebatan sin la suficiente sinceridad y esfuerzo, se sentirá agraviada en nombre de la chica que ama.

Esta es la preocupación de Lin Shengmiao, una preocupación exclusiva de Xu Xingyan.

—De acuerdo —dijo Xu Xingyan, admitiendo la derrota bajo su mirada fija, y cediendo la ciudad.

"...Entonces subiré primero."

—Espera —la llamó Lin Shengmiao, y dijo seriamente—, todavía no me has dado un abrazo.

--¡Dios mío!

Xu Xingyan no pudo soportarlo y se cubrió la cara, pensando para sí misma: "Hoy, la dosis de dulzura del conductor Lin es excesiva".

Se dio la vuelta y se lanzó sin dudarlo al cálido abrazo, con una pasión completamente distinta a la de la brisa de la noche invernal.

...

Xu Xingyan se independizó de la casa de sus padres cuando cursaba el segundo año de universidad. Este apartamento de tres habitaciones y una sala de estar, de unos 100 metros cuadrados, era una de las herencias que le dejó su abuela. Estaba bien ubicado, con seguridad integral y transporte conveniente... Sin duda, para una chica soltera normal, se sentiría un poco vacío.

Sin embargo, está claro que Xu Xingyan no puede ser considerada una chica "normal".

Mientras que muchos hijos de familias adineradas son disciplinados rigurosamente por sus padres y aprenden diligentemente varios idiomas, cultivan sus gustos artísticos y administran negocios, Luo Jing y Luo Bin son enviados al ejército para fortalecer sus cuerpos y escribir minuciosamente sus reflexiones diarias sobre diversos acontecimientos noticiosos internacionales para cultivar su perspicacia política.

El señor Xu y la señora Fang Yi... actualmente se dedican a mimar incondicionalmente a su frágil y enfermiza única hija, dejándola aprender lo que quiera y jugar a lo que quiera.

En estas circunstancias, no es de extrañar que Xu Xingyan desarrollara el mal hábito de tener una capacidad de atención muy limitada.

Más tarde, la Sra. Fang Yi se dio cuenta de que las cosas no iban bien, así que, aprovechando la influencia de su madre, decidió dejar de lado otras distracciones y lograr que Xu Xingyan se especializara en pintura tradicional china. Esto permitió que la Srta. Xu finalmente adquiriera una habilidad y evitara caer en el mundo de los playboys ignorantes y disolutos.

La casa tiene tres habitaciones en total. La más pequeña es el dormitorio, la un poco más grande se usa como estudio de arte y hay un gran armario que exhibe todas las "obras maestras" de la señorita Xu, desde su infancia hasta su edad adulta. La más grande es el estudio, que está lleno de estanterías repletas de libros, todos ellos un legado de amor y cariño que el abuelo materno le dejó a la señorita Xu.

En las paredes de la sala de estar cuelgan un guqin (un instrumento de cuerda tradicional chino), un violín, varias tallas de madera sencillas y algunos adornos de cerámica originales, dispuestos de forma agradablemente irregular...

Todos estos son vestigios del breve amor que la señorita Xu experimentó en aquellos tres minutos de locura juvenil. Junto con aquellos días pasados, los guarda con esmero y, ocasionalmente, los rememora. Con la ayuda de algunas plantas y flores en macetas, logra crear un ambiente animado y acogedor en toda la casa.

...

En cuanto Xu Xingyan entró en casa, se puso ropa sencilla para estar en casa. Durante la reforma, se instaló calefacción por suelo radiante. Se enciende cada invierno y se apaga tras la ola de frío primaveral, lo que mejora enormemente la comodidad en el hogar durante el invierno.

En la cocina, la medicina china envasada aún estaba caliente en un termo. Xu Xingyan encendió el proyector en la sala y reprodujo automáticamente "El manual del amor", una serie que había visto innumerables veces. Con la música de fondo de aquellos amantes apasionados y enamorados, saboreó lentamente la oscura medicina china como si bebiera vino tinto.

Incluso el medicamento más amargo, si se toma durante mucho tiempo, provoca que la lengua bloquee automáticamente algunas papilas gustativas. A veces, Xu Xingyan incluso disfruta del sabor amargo en su boca, transformando la amargura en dulzura y la amargura en placer.

"Creo que este mundo no es tan trágico y desesperanzador. Espérame..."

Las voces familiares resonaron en la cocina, y Xu Xingyan levantó la vista.

Yaoqin fue abrazada por Zhu Chong, con los ojos brillantes de lágrimas, llena de inquietud por el futuro y amor por él. Xu Xingyan sabía que no había confiado en la persona equivocada; había esperado a Zhu Chong, se había redimido y se había convertido en la esposa de su amado. A partir de entonces, estaría libre de sufrimiento y sería amada por alguien...

Xu Xingyan sonrió levemente, terminó su medicina de un trago y de repente se sintió inspirada. Entró al estudio de arte, mezcló algunas pinturas, extendió el papel y tomó su pincel para pintar...

Esto es lo que vi esta mañana.

La niña jugaba con un gato naranja perezoso, rodeada de vibrantes rosas rojas. Las paredes blancas que la rodeaban, bañadas por la luz del sol, desprendían una atmósfera sagrada que recordaba a una antigua iglesia romana, creando una escena de belleza etérea.

Un conjunto de sombras en la puesta de sol, dos figuras, tú y tu gato ríéis mientras contempláis las flores.

...

Una hora más tarde, Xu Xingyan dejó la pluma, estiró su cuello rígido y pensó en ir a la sala de estar a ver una película para relajarse antes de ducharse e irse a la cama.

Inesperadamente, al encender su teléfono, vio varios mensajes de su anciano padre, que se encontraba en cuarentena en un hotel.

[Papá: Cariño, este vídeo es bastante interesante. Míralo mañana cuando tengas tiempo libre y luego analízalo en formato qué-por qué-cómo.]

A continuación, encontrará un enlace a un vídeo titulado "Una breve discusión sobre las guerras de divisas y el yuan digital".

Analicemos nuevamente la duración del video.

¡Dos horas y veinte minutos!

Xu Xingyan: "..."

En un instante, todas las bellas escenas se desvanecieron en el aire, dejando solo el amargo resentimiento de que le asignaran tareas escolares y de que su propio padre invadiera sus días de descanso a la edad de veintisiete años.

Ella respondió casi entre dientes: "¡Gracias, papá, por ahorrarme una entrada de cine!"

Con un sonido de timbre, aparecieron dos respuestas.

[Papá: No hay necesidad de darnos las gracias entre nosotros, padre e hija [palmaditas en la cabeza.jpg]]

[Papá: [Sobre rojo no reclamado]]

Xu Xingyan se quedó mirando la pantalla durante un buen rato, observando con desdén la dulce cita, y se burló: "Je".

--------------------

Nota del autor:

¡Feliz lectura!

Capítulo 18 ¿Eres el padre o la madre de Zhang Ting?

Escuela Secundaria N° 1 de Nancheng.

"Me enteré por tu profesora, la Sra. Li, que ahora trabajas como traductora en una gran empresa, ¿verdad...?"

Un profesor de mediana edad, calvo y con un termo en la mano, dijo sonriendo: "Su clase estaba llena de talento. Recuerdo a un joven llamado Chen Shengxuan que era muy bueno. Abrió un restaurante de olla caliente en el Distrito Oeste. Cada vez que iba a comer con mis amigos, venía a saludarnos y nos traía una bandeja de fruta o algo así. También había una joven llamada Luo Jing; oí que ahora es médica en el Primer Hospital...".

"Hablando de eso, los alumnos que han estado bajo la tutela del profesor Li siempre han sido bastante buenos..."

"Y al profesor Chen también, hace unos días un alumno incluso vino a visitarlo en un coche de lujo..."

Los profesores que estaban en la oficina intervinieron para prodigarse halagos, colmándose de halagos unos a otros.

"Para nada..." Li Dandan, la tutora de Lin Shengmiao en el instituto, agitó las manos repetidamente, sonriendo de oreja a oreja: "Cuando yo les daba clase, tampoco tenía mucha experiencia. Fue puramente gracias al esfuerzo y la ambición de los alumnos que lograron el éxito."

Lin Shengmiao se sentó erguido con una sonrisa educada, con el aspecto de un joven prometedor de la élite, lo que hizo que el profesor Li Dandan quedara bien parado.

Tras una breve charla, sonó el timbre. Los profesores que tenían clase se despidieron y se fueron a dar clase, dejando solo a Li Dandan, Lin Shengmiao y otra profesora que no tenía clase ese día en la oficina.

—Por cierto, todavía conservo tus fotos de graduación, así como fotos anteriores que organicé después —dijo Li Dandan con una sonrisa—. Hace unos años, tu clase tuvo una reunión de exalumnos y fuiste el único que no vino. A los demás les tomaron las fotos, pero la tuya todavía la tengo yo. No es conveniente enviarla al extranjero.

Mientras hablaba, sacó un sobre viejo del cajón inferior de su escritorio.

"Mira, he olvidado a qué le saqué fotos..."

Desparramó las fotos y las extendió sobre la mesa. La profesora Li señaló una de ellas y se rió: «Esta es la competición deportiva, ¿verdad? La disposición se parece un poco a la carrera de 1000 metros... Ahora recuerdo que eras muy buena en los deportes por aquel entonces. Siempre conseguías un puesto en la carrera de fondo femenina en la competición deportiva todos los años».

"Oye, ¿esa niña que está a tu lado no es la hermana pequeña de Luo Jing? Es un año menor que tú. Solía venir a nuestra clase todo el tiempo. Es tan bonita, como una princesita delicada..."

Lin Shengmiao se animó y miró en la dirección que ella señalaba. En la vieja fotografía, la niña vestía un uniforme escolar y estaba de pie junto a la vía, con una expresión alegre, inocente y despreocupada.

Su mirada se suavizó de inmediato y sonrió: "Es Xingyan, recuerdo que estaba parada en este mismo lugar en aquel entonces".

El profesor Li le echó otro vistazo y asintió. "Si tú lo dices, entonces probablemente sea cierto. Recuerdo que tú y Luo Jing eran muy unidos en aquel entonces."

Lin Shengmiao: "..."

No entendía por qué todos pensaban que ella y Luo Jing tenían una buena relación. En aquel entonces, era evidente que se detestaban profundamente y siempre se burlaban el uno del otro cada vez que se veían.

Entonces el profesor Li preguntó: "¿Tienes algo más que hacer hoy?"

Lin Shengmiao negó con la cabeza: "No".

—¡Perfecto! —La profesora Li se dio una palmada en el muslo—. Estoy dando clase a otro grupo de alumnos de último curso. Como alumna de último curso, puedes ir a hablar con ellos un rato y compartir tu experiencia.

Lin Shengmiao estaba bien preparada para esta inevitable rutina de regreso a clases y sonrió, diciendo: "De acuerdo".

...

Tras guiar al nuevo grupo de alumnos confundidos, Lin Shengmiao se despidió con la mano del reacio profesor Li y salió por la puerta del instituto. Antes incluso de cruzar la calle, recibió una llamada: "¿Es usted la madre de Zhang Ting? Soy su tutora. Necesito que venga al instituto".

"..." Lin Shengmiao sostuvo su teléfono, echó un vistazo a la puerta de la escuela secundaria Nancheng, que no estaba muy lejos, y de repente sintió que debería haber consultado el almanaque antes de salir de casa.

Rápidamente se recompuso y preguntó: "Hola, profesor, ¿qué le pasó a Zhang Ting?".

"Está bien..." La voz de la mujer al otro lado del teléfono era algo vaga. "Tuvo un pequeño altercado con otra compañera. La situación es complicada y no se puede explicar con claridad por teléfono. Es mejor hablar en persona. Los padres de la otra persona llegarán pronto."

—Ah, ya veo —Lin Shengmiao arqueó ligeramente una ceja y, al acercarse a la sala de seguridad de la escuela secundaria, dijo cortésmente—: ¿Puedo preguntar en qué piso está su oficina, profesor? Estaré allí en unos cinco minutos.

En la oficina de los profesores del grupo de primer grado.

Lin Shengmiao siguió el número de la puerta y entró. Antes de llegar, oyó a un niño llorando. Se detuvo un instante y luego llamó rápidamente a la puerta de la oficina como si nada hubiera pasado.

La puerta no estaba bien cerrada y se abrió con un empujón, así que Lin Shengmiao vio inmediatamente al niño un poco regordete sollozando como si hubiera sufrido una gran injusticia, a la joven maestra pasándole pañuelos constantemente para consolarlo, y... a Zhang Ting, que estaba siendo castigada de pie en un rincón y aún no había retirado su mirada de desaprobación.

—Bueno, al menos no perdí.

Rápidamente adoptó una expresión seria, preparándose para atender a las víctimas y sus familias.

"Hola, profesora, soy la hermana mayor de Zhang Ting."

"Estás aquí. Bueno, íbamos a invitar a los padres de Zhang Ting, pero nos enteramos de que están de viaje de negocios, así que..." La profesora hizo una pausa, luego tosió levemente y dijo con seriedad: "Es así..."

"Profesora, ¿cuál es su apellido?" Lin Shengmiao interrumpió su queja, que parecía demasiado larga, y preguntó con una sonrisa.

—¿Eh? —La profesora se quedó perpleja—. Lo siento, olvidé presentarme. Mi apellido es Yao, Yao (mujer).

—Profesor Yao, mire, los padres del niño aún no han llegado. Si me lo dice ahora, tendré que repetirlo después, lo cual es demasiado engorroso. ¿Por qué no esperamos a que llegue el otro padre y hablamos juntos? Para entonces, el niño debería estar más tranquilo. Podemos escuchar las versiones de ambos y tener una conversación tranquila, ¿no le parece?

La profesora Yao se quedó perpleja, pero le pareció bastante razonable. Asintió y estaba a punto de volver para consolar al niño cuando Lin Shengmiao miró su reloj y preguntó: «Por cierto, dijiste por teléfono que el otro padre ya casi llega. ¿Cuánto falta?».

Se dice que volver a casa con estilo es como vestirse elegantemente por la noche. Antes de salir de casa esta mañana, Lin Shengmiao se arregló para proyectar una imagen de la alta sociedad. El reloj que llevaba en la muñeca era uno que compró mientras trabajaba en el extranjero para causar una buena impresión. Su precio fue elevado. En esta situación, sería fácil que la gente pensara que es una madre con mucho trabajo que apenas encuentra tiempo para salir.

Al ver esto, el profesor Yao olvidó momentáneamente que la otra parte había llegado al lugar en menos de cinco minutos y les aseguró: "Ya vienen, llegarán en media hora como máximo".

—Media hora —suspiró Lin Shengmiao, acercó una silla y se sentó—. De acuerdo.

La profesora Yao dudó un momento, luego se acercó y le sirvió un vaso de agua, junto con una bolsita de té negro.

Lin Shengmiao se incorporó, sosteniendo un vaso de papel, y saludó con la mano a Zhang Ting, quien la había estado mirando disimuladamente. No le preguntó qué había estado haciendo ni si sus padres sabían que la habían enviado de viaje de negocios. En cambio, le preguntó: "¿Ya has almorzado?".

Zhang Ting respondió hábilmente: "No estaba muy llena".

Lin Shengmiao sonrió y sacó dos bombones de su bolso. "Toma, come algunos."

Menos de media hora, como máximo veinte minutos.

La puerta de la oficina se abrió de golpe y una mujer de mediana edad, vestida con ropa elegante y de semblante serio, entró apresuradamente, mirando con preocupación al niño pequeño con los ojos rojos e hinchados.

"¿Qué te pasa, cariño? Deja que mamá vea dónde te duele."

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture