Chapitre 19

Se dice que, en aquel entonces, el secretario Fang Yuan y el anciano maestro Luo no se llevaban bien, y muchos de los recursos de la familia Luo no estaban a disposición de su nuera. Sin embargo, después de que Xu Xingyan sufriera un accidente en el banquete de la familia Luo, el anciano maestro Luo se sintió culpable y su relación con su nuera mejoró notablemente.

En poco tiempo, la secretaria Fang Yuan recibió todos los recursos que la familia Luo le había asignado y los utilizó como trampolín para obtener un puesto muy importante, convirtiéndose en la principal beneficiaria del asunto. Como resultado, la secretaria Fang Yuan apreciaba mucho a su sobrina y la trataba como a su propia hija.

Al pensar en esto, Tao Jie negó con la cabeza.

¿Cómo es posible? Teniendo en cuenta lo mucho que la familia Fang adora a su pequeña princesa, ¿quién se atrevería a correr ese riesgo?

Debe ser porque papá es demasiado aficionado a las teorías de la conspiración.

--------------------

Nota del autor:

Tao Jie: ¡Oh, este mundo se trata de que las chicas se apoyen entre sí!

Capítulo 25 ¿Se puede tener un beso?

"Adondequiera que vayas, iré yo; dondequiera que vivas, viviré yo; tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios mi Dios; donde mueras, moriré yo..."

Cuando Xu Xingyan escuchó a Tao Yu citar este pasaje de la Biblia durante la ceremonia, supo que Meng Yue había perdido otra ronda en lo que respecta a conocimientos culturales.

Con los ojos enrojecidos y vestida con un vestido de novia blanco inmaculado, Meng Yue probablemente también lo entendió. La mano que sostenía el discurso le temblaba ligeramente, y además de la emoción y la alegría de escuchar los votos de su amado, también sentía remordimiento por no haber estudiado lo suficiente en aquel entonces, lo que la había dejado con la mente en blanco en su propia boda.

Cuando por fin le llegó el turno, leyó su recitación de "recordando el glorioso pasado" de forma vacilante y titubeante, como si la hubiera escrito un escritor fantasma. Apenas había visto el manuscrito ese día.

Xu Xingyan reprimió las ganas de suspirar y apartó la mirada, incapaz de soportar la escena. Pero vio el delicado rostro de Tao Yu lleno de "¡Guau, es tan linda!".

Xu Xingyan: "..."

¡Pues bien, exclamó una vez más que los dos eran la pareja perfecta, hechos en el cielo!

"...Hoy es 1 de enero, Año Nuevo. Me preguntaste antes por qué elegí este día, y te dije que era para empezar de cero en el nuevo año, pero era mentira. Lo que realmente quiero es que estés conmigo como mi esposa y mi ser querido durante todo el año que viene..."

Al oír esto, Xu Xingyan se enderezó de inmediato. Ya fuera por la emoción que sentía o por su determinación de recuperar el punto, Meng Xinniang comenzó a improvisar y a añadir sus propias líneas.

Meng Yue desconocía por completo la angustia que su amiga sufría entre el público, una angustia que le daban ganas de vomitar sangre. Solo la miró, con el corazón enternecido, y, sin poder articular palabra: "De ahora en adelante, aunque nos queden muchas vidas por delante, podremos sentarnos juntas en la alfombra de casa, disfrutando del sol y esperando en silencio...".

Y luego, como dice la promesa, hasta que la muerte nos separe.

Tao Yu quiso girar la cabeza para recomponerse, pero no pudo apartar la mirada de su novia, así que tuvo que dejar de lado su imagen y secarse las lágrimas con la nariz enrojecida. "No llores. ¿No dijiste que querías ser la novia más hermosa? Nos tomaremos fotos después."

Meng Yue lloraba tan desconsoladamente que casi tenía hipo, pero aun así no pudo resistir la tentación de echarle la culpa, acurrucándose en sus brazos y susurrándole: "Fuiste tú quien empezó a llorar primero, lo que me hizo llorar a mí también... ¡Tienes que asumir la responsabilidad!".

Tao Yu se divirtió inmediatamente con ella y, muy proactivamente, se agachó para asumir la responsabilidad.

Debajo del escenario, en la zona de asientos para los invitados.

Sentada junto a ellas, Tao Jie dijo: "Nunca pensé que alguien como mi prima pudiera sentir tanto afecto por otra persona como para insistir en casarse con ella".

Al observar a las dos figuras que se apoyaban una en la otra en el escenario, Lin Shengmiao preguntó a su vez: "¿Es tan raro encontrar a la persona adecuada?".

Tao Jie estiró su cuerpo y miró a Xu Xingyan, que estaba apoyada en su hombro, y rió entre dientes: "No me sorprende en absoluto".

Incluso Lin Shengmiao, que irradia un aura de soledad, puede tener un romance dulce, así que ¿qué tiene eso de sorprendente?

...

Mientras Lin Shengmiao iba a buscar el pastelito, Xu Xingyan empezó a charlar con las chicas de la orquesta nupcial.

Una niña que tocaba el guzheng dijo con una sonrisa: "Ya que tú también sabes tocar el guzheng, ¿por qué no tocas una pieza?".

La gente que los rodeaba intervino diciendo: "¡Sí, cantemos una!"

"Uf", Xu Xingyan no pudo soportar más las molestias y no tuvo más remedio que levantar las manos en señal de rendición, "Aclaremos esto primero, realmente no he tocado el guzheng en muchos años, así que no tienes derecho a reírte si no toco bien".

Todos maldijeron al unísono.

Cuando Lin Shengmiao regresó con el pastel, vio esta escena e inmediatamente se detuvo a observar.

Xu Xingyan estaba sentada frente al atril del guzheng, con la mirada baja mientras jugaba con sus uñas. Sin pronunciar palabra, irradiaba un aura dulce y refinada, fruto de años de contacto con la literatura y el arte.

Primero probó el sonido, luego sonrió y dijo: "Entonces cantemos 'A Perfect Match'".

Era evidente que llevaba mucho tiempo sin practicar, pero Xu Xingyan se adaptó rápidamente. En poco tiempo, su forma de tocar el piano pasó de ser torpe a fluida, lo que provocó que todos empezaran a cantar con ella.

Aunque sea una pareja hecha en el cielo

También habrá dificultades.

No te preocupes demasiado por lo correcto o incorrecto.

Hacer concesiones por amor no es perder.

Toma mi mano y caminemos juntos día y noche…

Lin Shengmiao observaba en silencio a la chica bañada por la luz del sol, con el rostro resplandeciente. Algunas personas, sin importar cuándo ni dónde, pueden convertir al mundo entero en un mero telón de fondo si desean brillar.

Xu Xingyan la vio y, tras terminar la pieza, dejó a todos atrás y corrió hacia ella.

—¿Adónde fuiste hace un momento? —Antes de que terminara de hablar, vi el pastelito en su mano, cada uno con una fresa muy fresca, de las que más le gustaban. Sus ojos almendrados se curvaron en una sonrisa. —Oh, todavía quedan algunos. Creí que ya se habían acabado.

Lin Shengmiao le entregó el pastel con un dejo de satisfacción, diciendo: "Lo traje de la cocina".

Xu Xingyan sonrió y comió una fresa cubierta de crema dulce. Entonces notó que otra fresa había sido colocada sobre la parte superior del pastel, que antes estaba vacía. Miró a la amable señora, solo para oírla toser levemente y decir, tratando de disimular su confusión: "En realidad no me gustan los pasteles de crema".

—Todavía faltan seis horas para el banquete de bodas —dijo Xu Xingyan de repente.

El corazón de Lin Shengmiao latió violentamente de repente, como si una manzana hubiera caído y golpeado a Newton, y una premonición inusualmente fuerte surgió en su interior.

Apretó la caja del anillo en su bolsillo, reunió valor y dijo: "Xingyan, yo..."

Desafortunadamente, la señorita Xu ya le había arrebatado la iniciativa debido a su dilación.

"Shh..." Xu Xingyan se llevó sus delgados y delicados dedos a los labios, se acercó a ella y la miró a los ojos: "Le pedí permiso a la hermana Meng Yue para ausentarme temporalmente para hacer algo muy importante. ¿Quieres venir conmigo?"

Lin Shengmiao nunca tuvo la capacidad de decirle que no.

...

Llegaron al pie de un gran edificio.

Xu Xingyan le tomó la mano y le dijo en voz baja: "Antes de subir, tengo una pregunta más que necesito que respondas".

Lin Shengmiao la miró.

“Desde que fuiste a Kioto, hace ya diez años, he visto un total de 1206 publicaciones en tus Momentos de WeChat. Pero tanto si eres Luo Jing como Zhao You, tus Momentos siempre están vacíos. Entonces… ¿solo los veo yo? ¿Por qué?”

“Porque…” Lin Shengmiao parpadeó con sus ojos doloridos, “siempre me preocupo por ti, y me temo que tú también te preocupas por mí, así que quería decirte que estoy bien”.

Querida mía, ¿cómo puede ser difícil quererte? ¡Es algo tan bonito! Lo realmente difícil es preocuparse por tu salud, por tu estado de ánimo, por si estás bien.

Los ojos de Xu Xingyan se enrojecieron al instante. Aunque ya lo había intuido, no pudo evitar romper a llorar al oírlo de boca de esa persona.

Lin Shengmiao alzó la mano para arreglarle el largo cabello, luego cerró los ojos y le besó suavemente la frente, expresando en silencio los sentimientos que había guardado durante tantos años.

Al principio, lo hacía solo para que supiera que estaba a salvo. Pero poco a poco, cada vez que lograba algo, no podía evitar compartirlo con ella de esta manera, como si esos años difíciles, que en retrospectiva parecían tan sencillos, realmente los hubiéramos pasado juntos.

Xu Xingyan se frotó los ojos, algo nerviosa, y dijo: "Está bien, está bien, cálmate. Dejemos algunas cosas para decir arriba. Me he estado preparando para esto durante mucho tiempo y no puedo dejar que sea en vano".

...

¿Qué tipo de preparativos meticulosos realizó la señorita Xu?

Lin Shengmiao, sola, siguió las indicaciones sonrientes del personal que la guiaba escaleras arriba hasta el último piso del edificio. A ambos lados de las escaleras había una docena de pares de muñecas BJD, una frente a la otra, encerradas en vitrinas de cristal decorado...

Eso se diseñó basándose en ellos dos.

A la izquierda está Xu Xingyan, que todavía se está preparando para el examen de ingreso a la universidad, y a la derecha está Lin Shengmiao en un aula universitaria.

Sube al primer escalón de la escalera.

A la izquierda está Xu Xingyan mirando cuadros en el estudio, y a la derecha Lin Shengmiao participando en un debate.

Luego sube un escalón más.

A la izquierda está Xu Xingyan, que participa por primera vez en una exposición de arte, y a la derecha está Lin Shengmiao, que está de pie en la puerta de una escuela extranjera.

Da un paso más hacia adelante.

A la izquierda está Xu Xingyan, leyendo tranquilamente un libro, y a la derecha Lin Shengmiao, que participa por primera vez en un trabajo de traducción.

...

Al final.

A la izquierda está Xu Xingyan, rodeada de flores, y a la derecha Lin Shengmiao, quien ha recibido numerosos honores.

Estos son los diez años que cada uno ha caminado.

...

Al final de la escalera, en el pomo de la puerta del último piso, cuelga una tarjeta de color claro.

Lin Shengmiao extendió la mano y la despegó; solo había una línea de texto: "No hay diferencia horaria entre nosotros".

Y este es precisamente el punto con el que Lin Shengmiao está de acuerdo.

Con una emoción y una expectación sin precedentes, Lin Shengmiao giró el pomo de la puerta del último piso.

Lo primero que se ve es una vasta extensión de rosas rojas, que florecen con abundancia y belleza.

En el ramillete de rosas más cercano, un pañuelo de seda estaba atado con un hilo fino, con el pasaje más clásico de "El Principito" escrito en el guion oficial: "Puede que haya cinco mil flores en el mundo que se parezcan exactamente a ti, pero tú eres mi única rosa".

Ahora, rodeada de cinco mil rosas, Lin Shengmiao camina con cuidado paso a paso hacia la hermosa figura sentada frente al piano blanco.

Comenzó a sonar una melodiosa melodía de piano, siendo la pieza más conocida "Flor de jazmín".

En el patio del instituto, había una vez una chica que le enseñó a otra, línea por línea, a cantar esta sencilla y hermosa canción en el dialecto de Nancheng.

"Estoy aprendiendo a tocar el piano sobre la marcha, espero que no lo haga demasiado mal", dijo Xu Xingyan en voz baja mientras se giraba para mirarla.

Lin Shengmiao se acercó a ella, con una dulzura invisible que le bullía en el corazón, atrayendo mariposas con alas temblorosas, y suspiró: "Siempre estás ajena a tu propia excelencia".

"¿De verdad?" Xu Xingyan bajó la cabeza y rió entre dientes, luego tomó una rosa blanca del atril del piano.

"Tómalo, o lloraré."

Lin Shengmiao era muy consciente de la tendencia de la señorita Xu a volverse menos emotiva cuando estaba nerviosa, así que no se atrevió a burlarse de ella y simplemente tomó la rosa blanca en su mano.

Xu Xingyan respiró hondo, la miró y dijo: "En realidad, a lo largo de los años, a veces he pensado en lo maravilloso que habría sido si hubiéramos estado juntos en aquel entonces..."

Aunque estés en una relación a distancia, no importa. No necesitas regalos para cada festividad. Mientras ambos disfruten de sus vidas, recuerden sus restaurantes favoritos y se inviten a comer cuando se vean, o aprendan en secreto una nueva receta para sorprenderla, no tiene por qué ser una comida elegante. Mientras estés con la persona que amas, incluso algo tan sencillo como un roujiamo (hamburguesa china) o una batata asada sabrá especialmente delicioso.

"Pero también me alegra que podamos volver a encontrarnos en mejor forma."

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture