Quatrième campus - Chapitre 6
„Löst es sich, wenn es nass wird?“ Chu Junfeng fand das sehr interessant. „Wer hat dir das erzählt? Davon habe ich noch nie gehört.“
„Jin Yong“, sagte Mo Xibei und drehte den Kopf. „Du …“, wollte sie fragen, „wieso hast du noch nie von ihm gehört? Ist das nur eine erfundene Figur aus einem Roman?“ Doch sie brachte den Rest des Satzes nicht heraus, denn das Bett war zu weich und sie lagen zu nah beieinander. Vorhin, als sie sich bewegt hatte, hatte Chu Junfeng seinen Kopf unwillkürlich in ihre Richtung gedreht. Jetzt, als sie ihren Kopf wieder drehte, berührten sich ihre Nasenspitzen fast, und die Anspannung war äußerst ambivalent.
„Wer ist Jin Yong?“, fragte Chu Junfeng, der sich ebenfalls etwas unwohl fühlte. Es war ziemlich unangenehm, dass zwei Menschen, selbst zwei Männer, so nah beieinanderstanden.
„Bleib mir fern.“ Gleichzeitig wurde Mo Xibei verlegen und wich instinktiv aus, wodurch sich die Seide der Seidenraupe noch mehr zusammenzog und ihr beinahe die Tränen in die Augen stiegen.
„Nicht bewegen, vorsichtig sein.“ Chu Junfeng erkannte die Gefahr und hielt sie schnell an.
Die drei Mädchen waren schon lange fort, und beiden war klar, dass Warten keine Lösung war. Außerdem würde die verwöhnte junge Dame sie, selbst wenn sie zurückkehrte, wahrscheinlich nicht so einfach gehen lassen. Mo Xibei war sich jedoch nicht sicher, ob sich die Seidenraupenseide im nassen Zustand lösen würde, und überlegte deshalb ernsthaft, was zu tun sei.
"Kannst du dich umdrehen?", fragte Chu Junfeng sie plötzlich.
„Wozu?“, entgegnete sie gereizt. Sie hätte ihm gar nicht erst erlauben sollen, an Bord zu gehen, zumindest nicht am Nachmittag. Mo Xibei dachte bei sich, dass er auf einem Piratenschiff gelandet war und sein Leben in Gefahr war.
„Dreh dich um, ich beuge mich vor, und du kannst versuchen, es zu lösen.“ Chu Junfeng runzelte die Stirn. „Ich habe ein ungutes Gefühl, beeil dich, lass es uns versuchen.“
Allerdings geschieht alles immer viel schneller, als die Menschen es vorhersehen können.
Mo Xibeis Finger berührten Chu Junfengs Seil nur ganz leicht. Das leichte Beben an Deck verriet, dass jemand vom Ufer oder aus dem Wasser gesprungen war – eins, zwei, drei … sieben Personen. Noch nie hatte sich Mo Xibei so ungeschickt gefühlt; seine Finger waren steif und fanden keinen Weg, das Seil zu erreichen.
Die Schritte der sieben Personen waren außergewöhnlich synchron, als wären sie eine einzige Person, die sich Stück für Stück zu ihrer halb geöffneten Tür bewegte und dann hineinging.
Schweiß rann Mo Xibei über die Stirn.
Fast gleichzeitig blitzte das Licht von Klingen über den Köpfen der beiden Männer auf.
Das war eines der wenigen Male, dass Mo Xibei extreme Anspannung und Angst verspürte. Sie spürte, wie Chu Junfeng ihre Fingerspitzen leicht anstieß, und dann wichen beide mit aller Kraft zur Seite aus.
Doch es reichte nicht. Die Messer der sieben Männer, präzise und schnell, schienen gedankenlos, unerbittlich und unaufhörlich zuzuschlagen.
Band Eins: Zehn Jahre des Wanderns durch die Kampfkunstwelt, Kapitel Zwölf
„Ich hoffe, deine Methode funktioniert.“ Während sie sich zerzaust am Boden wälzte und den Klingen auswich, hörte Mo Xibei plötzlich etwas Ähnliches von Chu Junfeng hören. Dann spritzte Blut über ihren ganzen Körper und ihr Gesicht. Die Seidenraupenseide hatte sich beim Kontakt mit dem heißen Blut tatsächlich gelöst.
Sobald sich ihre Hände und Füße von ihren Fesseln befreiten, durchfuhr Mo Xibei ein stechender Schmerz in der Brust. Sie trat eine Klinge weg, die nach ihr sauste, nutzte den Schwung, um sich umzudrehen, und das weiche Schwert, das an ihrer Hüfte gelegen hatte, brüllte auf, als es wie ein Drache aus der Scheide gezogen wurde. Kaum war es gezogen, floss Blut. Dies hatte ihr Meister ihr beim Schwertkampfunterricht immer wieder eingeschärft: Ein gutes Schwert sollte entweder gar nicht gezogen werden, oder, wenn es gezogen wird, das Blut des Feindes trinken, um den Schwertgeist nicht zu verschwenden, den der Meisterkämpfer mühsam geschmiedet hatte.
Eins, zwei, drei – drei Angriffe verwundeten drei Personen. Der Feind gab daraufhin den Kampf auf und startete einen Scheinangriff, der jedoch heftig ausfiel, bevor er sich in alle Richtungen zerstreute und floh. Sie stürzten durch mehrere Fenster und fielen in den Kanal, wo sie augenblicklich verschwanden.
Chu Junfeng wurde erstochen, und die Seidenraupenseide hatte sich beim Kontakt mit dem Blut gelöst. Er konnte sich befreien und setzte sich zur Seite. Er betrachtete Mo Xibeis Schwert und rief bewundernd aus: „Es ist wirklich schade, dass Bruder Mo, mit solch einem Können, sich weigert, sich in der Welt zu zeigen.“
„Was für eine Verschwendung!“, fluchte selbst Mo Xibei in diesem Moment. „Ich wusste, dass der Weg in der Kampfkunstwelt nicht einfach ist und nicht jeder ein Held werden kann. Seht her, wir haben noch mehrere Tage bis zur Präfektur Henan, und seht, was wir angerichtet haben!“
„Es scheint, als wäre ich der Verletzte. Du hast mich gerettet und bist zum Helden geworden, warum bist du also so wütend?“ Chu Junfeng wirkte verwirrt. Sobald er sich bewegte, runzelte er die Stirn und summte leise.
„Du bist echt der Hammer. Hast du denn nie bedacht, dass manche Seidenraupen sich nicht lockern, wenn sie nass werden? Oder dass Blut und Wasser für Seidenraupen anders sind?“ Sie hockte sich hin und spürte, wie schwach ihre Hände noch waren. Es war das erste Mal, dass sie in einem ihrer wenigen Kämpfe jemanden verletzt und Blut vergossen hatte. Ihre Brust fühlte sich eng an. Nachdem sie sich beruhigt hatte, dachte sie darüber nach, wie Chu Junfengs Verletzung, obwohl sie ihm das Überleben sicherte, sie letztendlich gerettet hatte. Sie war nicht unberührt, aber als es darauf ankam, packte sie Chu Junfeng einfach und drückte ihn aufs Bett, wobei sie so tat, als höre sie seine schmerzerfüllten Atemzüge nicht. Dann, mit einem plötzlichen Ruck, zerriss ihre ohnehin schon zerrissene Kleidung in zwei Teile.
Chu Junfengs Haut war sehr gut, ungewöhnlich glatt und zart für einen Mann, mit wenigen Narben. Er schien selten verletzt zu sein, dachte Mo Xibei. Sie warf ihm einen weiteren Blick zu und begriff dann, etwas verspätet, dass eine erwachsene Frau sich vor einem halbnackten Mann wie Hong Lü, dessen Gesicht rot anlief und dessen Hände und Füße taub wurden, als Chu Junfeng sie anlächelte, nicht schämen sollte. Aber warum empfand sie das nicht? Sie schämte sich nicht nur nicht, sondern verspürte sogar den schamvollen Wunsch, ihn heimlich zu berühren. Es musste daran liegen, dass sie zu alt war. Obwohl ihr Körper wahrscheinlich noch keine zwanzig Jahre alt war, war ihr Geist alt, so alt, dass sie keine zärtliche Zuneigung mehr für junge Männer empfand, nur noch reine Bewunderung.
Aus ästhetischer Sicht war Chu Junfeng schwer verletzt; die Wunde riss seine makellose Haut auf und hinterließ eine scheußliche Narbe.
Zum Glück befand sich seine Verletzung am Rücken. Die Wunde war zwar lang, aber oberflächlich, was zeigt, dass er selbst angesichts des Todes noch alles versucht hatte, die Wundtiefe zu begrenzen. Eine so oberflächliche Wunde würde wahrscheinlich in wenigen Tagen verheilen. Es ist unvorstellbar, dass er unter solchen Umständen zu so etwas fähig war.
"Junger Meister? Was ist passiert?" Gerade als Mo Xibei überlegte, ob er Chu Junfengs Wunden verbinden sollte, stürmte Tian Xin, die sich nicht gezeigt hatte, plötzlich von draußen herein.
„Wo kommst du her?“, fragte Mo Xibei erschrocken. Ihr ging es bestens, doch aus irgendeinem Grund war ihr, nachdem Tian Xin sie angesehen hatte, plötzlich so heiß geworden, dass man darauf ein Ei hätte braten können.
„Der junge Meister hat mich gebeten, am Fluss entlangzugehen und nachzusehen, ob alle Seeleute, die in den Fluss gesprungen sind, das Ufer erreicht haben.“ Tian Xin schien von Chu Junfengs Verletzung nicht sonderlich überrascht. Geschickt war sie bereits herübergekommen, hatte die Medizin genommen und die Wunde verbunden, doch sie redete unaufhörlich.
„Also, was hast du gesehen und was hast du herausgefunden?“ Mo Xibei sprang auf. Sie wusste nicht, wie sie so etwas anstellen sollte. Zum Glück war Tian Xin da, sodass sie ungestört zusehen konnte.
„Sie erreichten das Ufer, aber sie starben“, antwortete Tian Xin. „Als ich ankam, sah ich nur noch ihre Leichen. Ich weiß nicht, ob sie beim Hineingehen ins Wasser getötet wurden und ihre Leichen an Land gespült wurden oder ob sie erst an Land getötet wurden.“
„Es macht keinen Unterschied. Ich hätte nicht gedacht, dass Murong Lianyun so skrupellos ist.“ Mo Xibei schüttelte den Kopf. Das Bild der Schönheit und des Skorpions blitzte vor seinem inneren Auge auf. Schöne Frauen sind wirklich furchteinflößend; für sie ist das Menschenleben nur ein Spiel. Er dachte an die Leichen und daran, dass er beinahe selbst eine von ihnen geworden wäre. Mo Xibei beschloss, dass er, sollte dieses Mädchen es wagen, zurückzukommen, nicht zimperlich sein würde. Sie hatte ihn beinahe getötet. Auch wenn es ihm jetzt gut ging, musste eine alte Rechnung beglichen werden. Pff, sie würde dafür bezahlen, sie würde dafür bezahlen!
„Ich glaube nicht, dass die heutigen Ereignisse unbedingt auf das Konto von Miss Murong gehen.“ Chu Junfeng schüttelte den Kopf. „Sie ist noch jung und stammt außerdem aus einer strengen Familie. Sie sollte nicht zu so einer grausamen Tat fähig sein.“
„Du redest, als würdest du sie in- und auswendig kennen, aber was ist mit dir? Sie hätte dich beinahe umgebracht. Die Narben sind noch nicht einmal verheilt, und du hast den Schmerz schon vergessen. Ich glaube, du bist diejenige, die verzaubert ist, nicht von Schönheit“, sagte Mo Xibei sarkastisch. Von Kindheit an bis ins Erwachsenenalter hatte sie immer nach dem Prinzip gelebt: „Ich lasse andere in Ruhe, solange sie mich nicht belästigen.“ Niemals hätte sie erwartet, dass sie heute beinahe durch die Hand eines Mädchens, das sie gerade erst kennengelernt hatte, ihr Leben verlieren würde. Pff, wen interessiert schon, wer sie ist? Sie würde ihren Groll erst dann unterdrücken können, wenn sie ihre gerechte Strafe erhalten hatte.
„Mein junger Herr versteht Fräulein Murong nicht, aber er kennt die Familie Murong sehr gut. Er ist seit seiner Kindheit bei ihr …“ Tian Xin wollte ihren Satz beenden, doch Chu Junfengs strenge Stimme unterbrach sie. Tian Xin hatte dem jungen Herrn seit ihrer Kindheit gedient und ihn noch nie so arrogant erlebt. Sie war sprachlos.
„Er kennt die Familie Murong? Er ist schon seit seiner Kindheit hier … Diesmal sucht die Familie Murong einen Schwiegersohn, und Euer junger Meister ist hergeeilt. Hat er etwa schon als Kind geplant, ihre Tochter zu heiraten?“ Mo Xibei besaß ein außergewöhnliches Gespür. Er konnte den Rest der Geschichte schon nach wenigen Worten erahnen. Als er die Frage stellte, wirkte Tian Xin gekränkt, und auch Chu Junfeng legte einen ernsten Gesichtsausdruck an den Tag.
„Ich habe keine Lust mehr auf dich. Mir ist es egal, ob du die Familie Murong oder Murong Lianyun verstehst, aber ich bin gerade schlecht gelaunt. Verschwinde also schleunigst aus meinem Blickfeld und zwinge mich nicht, das ein zweites Mal zu sagen.“ Mo Xibei wusste nicht, warum er plötzlich so wütend geworden war, und diese Wut war so stark, dass neben der Wut auch noch andere, unerklärliche Gefühle in ihm aufstiegen.
Band Eins: Zehn Jahre im Jianghu, Kapitel Dreizehn
Alle an Bord waren unverletzt. Als Mo Xibei in ihre Kabine zurückkehrte, war Chu Junfeng bereits fort. Die im Kampf umgeworfenen Tische und Stühle standen wieder an ihrem Platz, und selbst die Go-Steine in der Schachtel waren einzeln wieder eingesammelt worden. Das Go-Brett war sogar wieder so aufgebaut, wie sie es an diesem Tag zur Hälfte allein gespielt hatte.
Sie war ungeduldig mit Go, da ihr dessen Kampf- und Verteidigungsstrategien zu konservativ und subtil erschienen, ganz anders als das direkte und interessante Gomoku. Sie glaubte jedoch nicht, dass Chu Junfeng Gomoku spielen konnte. Er hatte das Brett nur einmal gesehen und es trotzdem exakt gleich aufgebaut. Sie verstand wirklich nicht, warum dieser Mensch so nachdenklich war.
Zahlreiche feine Blutstropfen spritzten auf den Vorhang. Sie zu sehen, war, als sähe man die Szene von eben noch einmal. Mo Xibei runzelte die Stirn, riss ihn herunter und erschreckte damit Honglu, der kurz darauf hereinkam.
„Ich wasche es, wenn es schmutzig wird“, sagten Rot und Grün und hockten sich hin, um das Ding zu betrachten, das ihren Herrn erzürnt hatte. Die Blutflecken darauf erregten sofort ihre Aufmerksamkeit.
„Nicht nötig, wir haben so viele Bettvorhänge, einer mehr macht keinen Unterschied, lass ihn uns erstmal behalten.“ Mo Xibei rieb sich den Kopf, nahm die sorgfältig genähte Tagesdecke ab und forderte Honglu auf, sie mit ihm wegzuräumen.
Dann, wie das alte Sprichwort sagt: „Sie wählte den Weg zur Hölle, obwohl es auch einen Weg zum Himmel gab.“
Das Mädchen, das sich „Murong Lianyun“ nannte, kehrte tatsächlich zurück, begleitet von ihren beiden Begleiterinnen. Als sie Mo Xibei unverletzt danebenstehen sah, fragte sie überrascht: „Warum bist du wach? Warst du nicht gefesselt?“
„Ja, ich weiß nicht, wie ich aufgestanden bin, aber ich weiß, wie du fallen wirst.“ Mo Xibei lachte, ein Lachen, das zugleich selbstgefällig und bedrohlich klang. Blitzschnell schnellte ihre Hand vor und packte „Murong Lianyuns“ Handgelenk. Mit einem Mal stieß das Mädchen einen schmerzerfüllten Schrei aus: „Ah!“
Die beiden Begleiter waren bereits auf der Hut, aber sie hatten nicht damit gerechnet, dass ein gewöhnlicher Geschäftsmann über solche Fähigkeiten verfügen würde. Da war es bereits zu spät, „Murong Lianyun“ zu retten.
Nachdem Mo Xibei einen Treffer gelandet hatte, zerrte sie „Murong Lianyun“ ein paar Schritte zurück und sagte: „Wenn du nicht willst, dass ihr etwas passiert, bleib einfach brav stehen und drück deine Druckpunkte.“ Als sie nichts mehr tun konnte, gab Mo Xibei jegliche Anstrengung auf. Sie lächelte nur und verstärkte ihren Griff. „Murong Lianyun“ konnte es nicht mehr ertragen und brach in Tränen aus.
„Weißt du, wer sie ist? Lass sie jetzt frei!“ Plötzlich sprach ein Anhänger arrogant zu Mo Xibei: „Du kannst sie jetzt noch freilassen, sonst wirst du es bereuen, wenn wir zum Anführer der Allianz zurückkehren.“