Quatrième campus - Chapitre 39
—¿Estás despierta? —preguntó Xue'er con una sonrisa halagadora.
"¿Cómo no iba a despertar después de que me hayas hecho esto?" Ling'er se estiró y fue al armario a buscar su ropa y cambiarse.
¡Cómo me atrevería a meterme contigo! Eres el experto número uno del Reino de la Luz. En aquel entonces, empuñaste el artefacto protector del Reino de la Luz, Eterno, y te enfrentaste al demonio —¡oh no!, al hermano Changxiao— durante todo un año en la Montaña del Desierto...
—Creo que ya he oído a Meiniang decir eso antes… —Ling’er se recogió el pelo largo y salió de la habitación mientras hablaba. Vio a Chang Xiao sentado en la sala y recordó que Chang Xiao había venido a vivir con ellos después de que el Señor Divino y los demás se marcharan el día anterior.
—Ling'er, ¿ya te despertaste? ¿Dormiste bien? —preguntó Chang Xiao, dejando el periódico que tenía en la mano.
"No pasa nada, solo estoy teniendo esos sueños raros otra vez... Por cierto, ¿dónde está Yi?"
"Salió a comprar el desayuno. Meiniang no está, así que nadie está preparando el desayuno, lo cual lo tiene muy molesto. Jeje", dijo Chang riendo.
Xue'er los persiguió diciendo: "¡Por supuesto que Meiniang lo sabe! ¿Quién entre la gente del Reino Brillante no sabe que una vez lideraste a un millón de Generales Celestiales del Reino Brillante para enfrentarse al Hermano Changxiao en la Montaña Kuangjie?"
"¿Ah? Por cierto, ¿qué es eso de 'eternidad' de lo que estás hablando?", preguntó Ling'er, desconcertada.
"¡Es para siempre el artefacto guardián de nuestro reino de luz! Es una espada con gran espiritualidad, y sabe cómo encontrar un huésped..."
"¿Anfitrión?"
“Sí, como un heredero”, explicó Xue’er.
"¿Entonces no tengo Lágrimas Azules?", preguntó Ling'er, desconcertada.
¿Cómo se puede comparar Blue Tears con Eternity? Eternity representa el Reino de la Luz. Eternity existe mientras exista el Reino de la Luz; ¡Eternity perece mientras exista el Reino de la Luz!
"¿Oh? ¿Yong es tan poderoso? ¿Dónde está ahora?" Ling'er no se percató de Chang Xiao, que estaba sentado a un lado, tenso y nervioso.
"No lo sé. Desde que tú y el hermano Changxiao se enamoraron, nadie ha visto a Yong... Pero hablando de Lágrimas Azules, no es algo común. Escuché al hermano Kuzhu decir que fue un regalo del Dios Antiguo cuando naciste..."
"Oh, con razón siempre me sentí familiarizado con ello. Pero ¿por qué todos saben que soy Chi Yong Dui Xiao Dui Zhi, en lugar de tomar la Lágrima Azul?" Ling'er rió.
"¡Porque Lágrimas Azules es una daga!", rió Chang.
"¡Eso es! ¿Alguna vez has visto a alguien usar una daga en batalla?" Menben retrocedió; era Hu Yi quien había regresado.
Ling'er tomó el desayuno de Hu Yi y dijo: "Ustedes ya aprendieron a suicidarse con cortaúñas, ¿por qué no puedo llevar una daga al campo de batalla?"
"¡Exacto! Hermano Changxiao, dime, ¿por qué no podemos usar dagas? ¿Quién dijo que no podemos ir al campo de batalla con dagas? ¡Nunca había oído eso! ¿Eh? Ustedes..."
Chang Xiao interrumpió apresuradamente a Xue'er, señalando a Hu Yidao: "Yo no sé mucho sobre esto, pero él sí. ¡No hay nada que A-Yi no sepa!"
"¡Ah Yi, explícame esto! ¿Por qué no puedo usar una daga? ¿Quién dijo que no se puede ir al campo de batalla con una daga? ¡Nunca había oído hablar de eso!"
Al ver que Xue'er había cambiado de tema, Chang Xiao respiró hondo. «¡Una pregunta que ha durado mil años!», pensó. «No puedo soportarlo. De repente siento lástima por el viejo fantasma».
Hu Yi, igual que Sun Wukong bajo el hechizo de Tang Sanzang, se tiró del pelo con fuerza con ambas manos y dijo: "¡Ríete, eres tan injusto!"
Al oír esto, Chang Xiao se sentó en el sofá, fingiendo leer el periódico con indiferencia, pero ni siquiera se percató de que el periódico estaba al revés...
"¡Ah Yi, deja de cambiar de tema! ¡Responde a mi pregunta! Si no, te la seguiré preguntando todo el día..."
Hu Yi miró al cielo y rugió: "Mujer, ¿quién dijo que tu nombre era 'débil'?"
Al oír esto, Ling'er elogió: "¡Como era de esperar de A-Yi, tu percepción es realmente elevada!"
Inesperadamente, Hu Yi añadió: "¡Mujer, tu nombre no es 'debilidad'! ¡Es 'regañina'!"
"Estás acabada, A-Yi...", dijo Chang Xiao con preocupación, mirando a Ling'er y Xue'er, que estaban furiosas.
Mientras se aplicaba una gruesa capa de base de maquillaje en el baño, Hu Yi murmuró algo sobre lo venenoso que es el corazón de una mujer. Ling'er y Xue'er no discutieron, sino que intercambiaron una sonrisa cómplice.
Después del desayuno, Hu Yi y Chang Xiao regresaron a la escuela. Antes de irse, Hu Yi le preguntó repetidamente a Chang Xiao si podía ver los moretones en su rostro, aunque Chang Xiao ya le había respondido al menos cien veces. Ling'er llamó a su tutora, diciéndole que tenía algunos asuntos que atender y que necesitaba pedir unos días libres. Esto le recordó a Zhang Guoqiang, quien había sido asesinado por el Inspector del Este. Cuando ella lo ayudó en una misión, él había hablado con la tutora; de lo contrario, ¿cómo habría podido Ling'er quedarse en casa con Xue'er tan fácilmente?
Ling'er abrazó el cojín contra su pecho y preguntó: "Xue'er, ¿puedes contarme algo sobre el Reino de la Luz? ¡Quiero saber más sobre él! Pero no quiero recuperar mis recuerdos..."
La sonrisa juguetona de Xue'er desapareció, siendo reemplazada por una expresión seria. "Ling'er, esto... es una larga historia. En realidad, no sé cómo surgió el Reino de la Luz. La leyenda cuenta que fue creado por el Artefacto Guardián: la Eternidad. ¡No me preguntes sobre los orígenes de la Eternidad! ¡Porque nadie puede responder a esa pregunta! La Eternidad tiene sus propios pensamientos y alma, y cada mil años elige a su sucesor, y esta generación, eres tú. Nuestro Reino de la Luz siempre ha sido un lugar pacífico, libre de guerras y enfermedades, y sus habitantes siempre han vivido felices. Pero todos los habitantes del Reino de la Luz saben que, al otro lado de las vastas Montañas del Reino, el Reino Oscuro siempre ha codiciado el Reino de la Luz. Así que, aunque nuestro Reino de la Luz ama la paz, también tenemos un ejército. El Reino Oscuro es diferente. El Reino Oscuro siempre ha estado en guerra entre siete poderes. Aunque codicia el Reino de la Luz, está dispuesto a hacerlo, pero no puede."
"¡Entonces, ¿por qué me está hablando Xiao...?" Ling'er interrumpió a Xue'er.
Xue'er dijo con admiración: "Sí, es por su apariencia que conoces el nombre del Hermano Changxiao, ¿verdad? ¡El General Demonio Oscuro! La familia Chang es un reino relativamente débil en el mundo oscuro, ¡pero la aparición del Hermano Changxiao rompió el aparente equilibrio en el mundo oscuro! Unificó el mundo oscuro en menos de cinco años. Ling'er, ¡cinco años! De hecho, desde hace tiempo circulan rumores de que la razón por la que el Hermano Changxiao es tan poderoso es porque fue elegido como sucesor..."
—¿Qué es una calamidad? —preguntó Ling'er, desconcertada.
"Zed es como Eternal, pero custodia el Reino Oscuro. Aunque todos dicen que Zed eligió al Hermano Changxiao como su sucesor, nadie lo ha visto usarlo. Mi conocimiento sobre Zed se limita a esto."
"Oh, entonces continuemos con nuestro tema anterior."
Cuando el Reino de la Luz recibió la noticia de la gran victoria de Changxiao sobre los tres reinos del noreste del Reino Oscuro, comenzaste los preparativos. Cultivaste la División de los Nueve Cielos: Zengzhangtian, Shumengtian, Jixiangtian, Chenfeitian, Yanyangtian, Haomiaotian, Xufantian, Liuyingtian y Pushantian. Cada una de las Divisiones de los Nueve Cielos lideró 100.000 soldados y se estacionó en la Montaña Kuangjie. Efectivamente, tres años después, Changxiao dirigió a su ejército al ataque. El Reino de la Luz se encontraba en una situación desesperada, pero ignoraste las objeciones del Señor Divino y luchaste con determinación. ¡No tienes idea de cuánto te amaba el Señor Divino! Después de eso, regresabas ocasionalmente a la Torre Fenglai, donde solías vivir, y me describías lo valiente e ingenioso que era Changxiao... Mis oídos están prácticamente callosos de tanto escucharlo, jaja. No sé mucho sobre lo que sucedió después, porque me casé con el Inframundo. "El rey de aquel entonces", dijo Xue'er tímidamente.
Ling'er asintió y sonrió: "Está bien, ya estoy muy contenta de que me hayas contado tanto. ¿Xiao es realmente como dices? ¿Unificó el mundo oscuro, dividido durante tanto tiempo, en menos de cinco años? Tengo la sensación de que...?"
Xue'er dijo: "Aunque en aquel entonces no conocía al Hermano Changxiao, todos en los Reinos de la Luz y la Oscuridad levantaban el pulgar cuando se mencionaba el nombre del Comandante Oscuro Changxiao, a pesar de que era nuestro enemigo. Sin embargo, casi todos temblaban al levantar el pulgar. ¡Parecía que había nacido para la destrucción, la destrucción absoluta!"
El rostro de Xue'er ya no mostraba calma. Al ver esto, Ling'er dijo: "¡Está bien, Xue'er, no pienses en esas cosas desagradables! Es muy gracioso cómo te ríes. ¡Mira el susto que le has dado a Xue'er!".
Xue'er dijo: «¡No, Ling'er, mi miedo al Hermano Changxiao no es del todo infundado! Recuerda que después de tu cuarta reencarnación, tuviste un vacío de poder de tres segundos. Y en ese momento... en ese momento, un traidor del Inframundo usó esos tres segundos para corromper todos tus artefactos mágicos con resentimiento y atraparte, intentando apoderarse de tu poder y tus artefactos para sí mismo, y luego usurpar el trono del Rey del Inframundo. El Hermano Changxiao llegó a tiempo. Yo... nunca antes había visto un poder tan aterrador. Si no fuera por el Hermano Rey Lobo y el Rey del Inframundo protegiéndome, creo que habría desaparecido en el aire. Doscientos mil rebeldes, casi cincuenta generales del Inframundo, en solo tres días, el Hermano Changxiao los persiguió durante miles de kilómetros, ¡sin dejar ni uno solo con vida!».
"...¿matarlos a todos?" preguntó Ling'er con incredulidad, con la boca abierta.
Xue'er asintió y dijo: "¡No dejen a nadie con vida!"
Ling'er de repente encontró a Chang Xiao aterrador. Más de doscientas mil personas, ni una sola perdonada: ¡era demasiado sangriento! Por fin comprendió por qué Lei Zhu'er lo llamó demonio en cuanto lo vio, y también comprendió por qué su maestro, el Santo Cazador, decía que él solo había derrotado a los ocho ancianos que trabajaban juntos. Pero, ¿podía ese joven, aparentemente siempre sonriente, tener un lado tan cruel? Ling'er negó con la cabeza despreocupadamente y dijo: «¡Olvídalo, dejémoslo aquí por hoy!».
Xue'er dijo: "Está bien, Ling'er, ¿por qué no vienes conmigo a comprar algunas cosas? Quiero ir a los grandes almacenes Pacific..."
"¿Eh? ¿Salir otra vez? ¡No voy a ir!" Las lágrimas finalmente se habían ido al Reino de la Luz, y ya nadie la estaba arrastrando de compras, ¡pero Xue'er volvió a saltar!
¿Por qué no vienes conmigo? ¡Te pedí que vinieras de compras conmigo, no que te fueras al infierno! ¿Crees que ir de compras te cansará? ¿O crees que te broncearás?...
Ling'er se desmayó en el sofá. Esta chica tiene una habilidad increíble para decir tonterías. Cada pregunta que hace es absolutamente aburrida... ¡No me extraña que sea la legendaria interrogadora que puede responder preguntas durante miles de años!
"Ya es otoño. ¿Son fuertes los rayos ultravioleta en otoño? ¿O no? ¡Dime, Ling'er! Oye, ¿por qué te golpeas la cabeza tan fuerte? Ay, ¿te encuentras mal? Si no te encuentras bien, ¿por qué no vas al médico?"
—¡Yo iré contigo! —gritó Ling'er con desesperación. ¡Esta Xue'er debe ser su némesis!
Xue'er sonrió con malicia; seguía siendo tan fácil tratar con ella como antes.
"Ling'er, ¿qué te parece este atuendo?" Xue'er sostuvo un abrigo blanco contra su cuerpo; le encantaba el blanco.
"Se ve hermosa. Xue'er se ve bien con cualquier cosa", dijo Ling'er con sinceridad.
«Hija, ¿qué te parece este vestido?», preguntó una voz a un lado. Ling'er sintió que la voz le resultaba muy familiar. Al mirar en la dirección de donde provenía la voz, vio a una mujer de mediana edad que también tomaba el mismo vestido y se lo ponía a una niña. ¿Cómo podían ser madre e hija?
¡Mamá! ¡Ya te dije que puedes comprarlo tú misma si te gusta! ¡No quiero nada! —murmuró la niña con cierto disgusto.
"Niña..." La mujer de mediana edad puso los ojos en blanco mirando a su hija y volvió a colocar la ropa en su sitio.
Al ver que la expresión de Ling'er era extraña, Xue'er preguntó: "Ling'er, ¿qué te pasa?".
“Yo… yo los he visto…” Los pensamientos de Ling’er estaban un poco confusos.
¿Los conoces? Entonces, ¿por qué no vas a saludarlos? —dijo Xue'er, a punto de acercarse a saludarlos, pero Ling'er la detuvo y le dijo: —No los conozco. Solo los he visto una vez. ¡Ay, Dios mío! No puedo explicártelo ahora. ¡Te lo contaré con detalle cuando volvamos!
"¡De acuerdo!" Xue'er, para su sorpresa, no insistió más en el tema. "¿Y ahora qué hacemos?"
—Ve a la escuela y busca a Xiao y A-Yi —dijo Ling’er. —¿Qué? ¿Dijiste que te topaste con esas dos personas que estaban discutiendo en el supermercado de Pacific Department Store, y resulta que son madre e hija? —exclamó Hu Yi sorprendida al escuchar lo que Ling’er había dicho.
"¡Sí!"
"¿Entonces cuál es exactamente su propósito al hacer esto?" Xue'er miró a Hu Yi con expresión de desconcierto.
"¡Su objetivo es hacerle creer a Ling'er que el Viejo del Destino realmente puede conocer el pasado y el futuro de una persona!" Chang Xiao dio una profunda calada a su cigarrillo.
—¿Quieres decir que el Viejo del Destino no tiene control sobre el pasado ni sobre el futuro? —preguntó Ling'er.
"¡Sí!" Chang Xiao asintió.
"¿Cómo es posible? Aunque sobornara a esas dos personas, no podría haber sobornado a A-Yi, ¿verdad? Además, ¿cómo explicas que sepa todo sobre mi pasado y mi infancia?"
"Sigo sin entenderlo", dijo Chang Xiao, algo frustrado.
"De acuerdo, investigaré esta noche", dijo Hu Yi, agitando la mano como si hubiera tomado una decisión importante.
—¿Qué estás investigando? —preguntó Xue'er, desconcertada.
"Investiguen si realmente fueron sobornados por el anciano del destino, como dijo Xiao."
—¿Cómo vais a investigar? ¿Vais a torturarme? —preguntó Ling'er.
"¡Por supuesto que usaré mi atractivo físico y mi inteligencia! ¡Me niego a creer que alguien pueda ser inmune a mi encanto! Por mi amo, yo, Hu Yi, atravesaría el fuego y el agua sin pestañear, y mucho menos sacrificaría mi apariencia..." Hu Yi se sacudió el cabello y dijo con severidad.
¡Basta ya! ¡Voy a vomitar si sigues hablando! ¿De verdad necesitas pasar por todo eso? Xue'er puso los ojos en blanco.
—¡Exacto! Con Xue’er cerca, ¿para qué complicar las cosas? ¡Si ella lanza el Hechizo de Captura de Almas, esa persona incluso puede contarte sobre su infancia! —Ling’er rió entre dientes. Aunque Hu Yi era un poco descarado, en realidad le era muy devoto.
Al oír esto, Hu Yi se rascó la cabeza con incomodidad y se rió: "Ah... ¿ves? No sabía que Xue'er tenía esta habilidad, con razón es la Reina del Inframundo..."
Chang Xiao, que estaba a un lado, no pudo esbozar una sonrisa al ver aquello. Ling'er incluso había recordado el Hechizo de Captura de Almas de Xue'er; sus recuerdos regresaban día a día. Aunque estaba preparado para afrontar ese día, aún sentía inquietud cuando llegó...
"¡Hermano Changxiao, no te preocupes! Hu Yi y yo iremos juntos, ¡y sin duda llegaremos al fondo de esto!", la consoló Xue'er.
"Sí, volveremos esta noche a más tardar. Ustedes dos deberían irse a casa y esperar noticias. El amo no ha descansado lo suficiente estos últimos días."
Ling'er asintió y dijo: "¡Recuerda volver pronto!"
Chang Xiao tomó la mano de Ling'er: "Vamos, te llevaré a comer algo". El viento de la noche de principios de invierno ya era bastante frío, así que Chang Xiao se quitó el abrigo y se lo puso a Ling'er. Abajo, Ling'er dijo: "Xiao, no quiero ir a casa...".
—Quieres volver a la azotea, ¿verdad? Siempre buscas un lugar alto cuando estás preocupado —dijo Chang Xiao, abrazando a Ling'er y riendo—. Ku Zhu estará bien. Mucha gente lo está ayudando, ¿de qué te preocupas? Si aún te preocupa, mañana iremos al Reino de la Luz después de que Xue'er y los demás regresen, ¿de acuerdo?
"¡Eres aterradora! He descubierto que puedes leer mi mente al instante. ¡De ninguna manera, te mataré para silenciarte!", dijo Ling'er, tirando de la ropa que cubría sus hombros.
"No es que dé miedo, es que cuando tienes algo en mente, ¡se te nota en la cara!"
«¿Mi hermano es muy capaz? ¿Qué clase de persona es?». Ling'er consideraba ridículo tener que preguntar a otros sobre su propio hermano. Sonrió con autocrítica.
Es un hombre que no se deja influenciar por el mundo. Si no hubiera sido por la presión del viejo Rey-Dios, que además es tu padre, jamás se habría convertido en Rey-Dios. Piénsalo, ¿cuántas personas entregarían todo el Reino Brillante a otro solo para proteger a su hermana? Creo que es un verdadero héroe. Antes lo malinterpreté.
«¿Ah? ¿Qué pensabas de él antes?» «Aunque no sabía que Kuzhu era el Rey Cazador, como siempre estabas involucrada con cazadores en cada reencarnación, supuse que los cazadores debían estar relacionados con el Reino de la Luz. Así que…»
—¿Así que por eso vas en contra de los cazadores? —preguntó Ling'er con una sonrisa, inclinando la cabeza.
"Sí, siempre pensé que era Kuzhu quien nos maldecía, pero ahora que lo pienso, ¿cómo podría ser? Te quiere tanto, se queda a tu lado solo para protegerte del peligro, aunque a veces sus acciones sean demasiado extremas..."
—¿Qué cosa tan extrema hizo mi hermano? —insistió Ling'er.
"Ling'er, ¿recuerdas cuando conocimos a Shiba? Dijo que había obtenido los Tres Tesoros por casualidad."
"Recordar."
"Una vez dije que hace trescientos años, una cazadora de primera clase resultó gravemente herida durante una misión y, afortunadamente, fue rescatada por un joven. Este joven la cuidó con esmero y, con el tiempo, se enamoraron. La joven le juró lealtad y ambos se prometieron no separarse jamás. Más tarde, la joven se recuperó y quiso regresar al cuartel general de los cazadores para renunciar a su puesto como Rey de los Cazadores. El joven la esperó en la montaña donde se conocieron. Cuando la joven se reunió con el Rey de los Cazadores, le explicó su propósito, pero él se negó. En aquel entonces, todos los matrimonios de los cazadores eran concertados por el Rey de los Cazadores, especialmente los de los cazadores de primera clase. La joven fue encarcelada en el cuartel general y no podía salir. El joven..." Cuanto más ansioso esperaba el joven, más suponía que la antigua herida de la joven se había reactivado. Buscó tesoros por todas partes, con la intención de llevarlos al Cuartel General de los Cazadores para encontrarla. Justo cuando el joven finalmente encontró los tres tesoros tras superar innumerables dificultades, se enteró de que la muchacha se había casado con otro. En un arrebato de ira, arrojó los tres tesoros por un precipicio, odiando a la muchacha por su crueldad y abandono. En realidad, la noticia del matrimonio de la muchacha había sido difundida deliberadamente por el Rey Cazador, quien también había hecho que alguien le dijera a la muchacha que el joven ya había cambiado de opinión. La muchacha no le creyó, así que el Rey Cazador envió a alguien con ella a buscar al joven, pero este había desaparecido. Desconsolada, la antigua herida de la muchacha se reabrió y poco después falleció.
"Este no es tu antepasado, sino tu vida pasada y la mía, ¿verdad?" Ling'er recordó haber sentido una tristeza indescriptible la primera vez que escuchó a Xiao decir eso.
"Sí... por eso no tengo una buena impresión de los cazadores."
"Entonces... nosotros... ¿de verdad tuvimos un hijo?" Las lágrimas de Ling'er cayeron, goteando sobre el pecho de Chang Xiao.